Расскажи это пчелам

Расскажи это пчелам
Расскажи это пчелам
Режиссер	Аннабель Янкель
Автор сценария	Генриетта Эшворт ; Джессика Эшворт ;
На основе	Расскажи это пчелам Фиона Шоу
Продюсер:	Дейзи Олсоп ; Ник Хилл ; Аннабель Янкель ; Ник Бауэр ; Лора Вайс ;
В главных ролях	Анна Пакуин ; Холлидей Грейнджер ; Эмун Эллиотт ; Кейт Дики ; Лорен Лайл ;
Рассказал	Билли Бойд
Кинематография	Бартош Налазек
Под редакцией	Джон Харрис ; Майя Маффиоли ;
Музыка	Клэр М. Сингер
Производство ; компании	Релианс Энтертейнмент Продакшнс 8 ; Архфейс Фильмы ; Выстроившись в очередь на прогулку ; Снимки Риверстоун ; Кайенская кинокомпания ; Кинофильм Капитал ;
Распространено	Головокружение
Даты выхода	9 сентября 2018 г. ( Торонто ) ; 26 июля 2019 г. (Великобритания ;
Время работы	106 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский

«Расскажи это пчелам» — британский романтический драматический фильм 2018 года режиссёра Аннабель Янкель с Анной Пакуин и Холлидей Грейнджер в главных ролях . Сценарий Генриетты и Джессики Эшворт. ^{[ 1 ]} основан на одноименном романе Фионы Шоу 2009 года . ^{[ 2 ]}

фильма состоялась Мировая премьера на Международном кинофестивале в Торонто в качестве специальной презентации 9 сентября 2018 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Tell It to the Bees вышел ограниченным тиражом в США 3 мая 2019 года. ^{[ 6 ]} Он был выпущен в кинотеатрах Великобритании 26 июля 2019 года. ^{[ 7 ]}

Сюжет

Из-за своего неудачного брака и маленького сына Лидия (Грейнджер) начинает общаться с новым городским врачом Джином (Пакуин), который сближается с сыном Лидии Чарли после того, как он проявляет интерес к ее пчелиным семьям. Однако в сельской Шотландии 1950-х годов отношения женщин вызывают вопросы после того, как мать и сын начали жить с ней после того, как их выселили.

Бросать

Анна Пакуин в роли Джин Маркхэм
Холлидей Грейнджер в роли Лидии Уикс
Эмун Эллиотт в роли Роберта Уикса
Лорен Лайл в роли Энни Кранмер
Грегор Селкирк в роли Чарли Уикса
Билли Бойд — взрослый рассказчик Чарли
Кейт Дики в роли Пэм Кранмер
Стивен Робертсон, как Джим

Производство

Разработка

В июне 2012 года оригинальный сценарий, написанный Иреной Бригнулл, был представлен Британскому институту кино (BFI) . ^{[ 8 ]} Финансирование проекта было впоследствии обеспечено от BFI Film Fund и Creative Scotland . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Первоначальный производственный бюджет в 2015 году составлял 5 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 12 ]}

В мае 2017 года продюсеры объявили, что главную роль в фильме сыграет Холлидей Грейнджер. ^{[ 13 ]} В августе 2017 года к актерскому составу присоединилась Анна Пакуин в роли доктора Джин Маркхэм. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} В отличие от романа, действие которого происходит в Йоркшире , действие фильма происходит в северной Шотландии . ^{[ 9 ]}

«Расскажи это пчелам» продюсируют Reliance Entertainment Productions 8 , Archface Films, Take A Line For A Walk, Riverstone Pictures , Cayenne Film Company, Motion Picture Capital; сопродюсерами выступили Filmgate Films, Twickenham Studios и Film i Väst . ^{[ 17 ]} Film Constellation занималась правами на международное распространение. ^{[ 13 ]}^{[ 10 ]}^{[ 18 ]}

Права в Северной Америке были приобретены у Film Constellation компанией Good Deed Entertainment 30 октября 2018 года. ^{[ 19 ]} Права на распространение в Германии, Испании, Корее и Тайване были проданы 4 ноября 2018 г. ^{[ 20 ]} за которыми последовали права на Австралию, Новую Зеландию, Скандинавию и Польшу 7 февраля 2019 года, а также приобретение Vertigo Releasing для Соединенного Королевства. ^{[ 21 ]}

Съемки

Основные съемки начались 10 августа 2017 года в Шотландии. ^{[ 10 ]} со съемками под Стерлингом . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Саундтрек

Оригинальную партитуру написал шотландский композитор Клэр М. Сингер. ^{[ 24 ]} Альбом саундтреков вышел 3 мая 2019 года. ^{[ 25 ]}

Выпускать

Премьера фильма «Расскажи это пчелам» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 9 сентября 2018 года. ^{[ 3 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Первый видеоклип вышел 6 сентября накануне мировой премьеры. ^{[ 28 ]}

Премьера ограниченного проката в США состоялась 3 мая 2019 года. ^{[ 6 ]}^{[ 29 ]}

Домашние СМИ

В США фильм был доступен в формате VOD 3 мая 2019 года. ^{[ 6 ]}

Прием

Критический ответ

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 54% на основе 56 рецензий профессиональных критиков и среднюю оценку 5,4/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Расскажи это пчелам» - это хорошо сыгранный фильм с благими намерениями, но его часто подрывает разочаровывающе дидактическое повествование». ^{[ 30 ]} На Metacritic фильм получил оценку 50/100 на основе 13 рецензий критиков , что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 31 ]}

Ссылки

^ «Генриетта и Джессика Эшворт» . Объединенные агенты . 2018 . Проверено 8 августа 2018 г.
^ «Скажи это пчелам» . Фиона Шоу . 9 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Скажи это пчелам» . ТИФФ . 2018 . Проверено 6 сентября 2018 года .
^ Бергер, Лаура (14 августа 2018 г.). «TIFF добавляет больше гала-концертов и специальных презентаций: фотографии от Сэма Тейлора-Джонсона, Вины Суд и других» . Женщины и Голливуд . Проверено 6 сентября 2018 года .
^ Флеминг, Майк младший (14 августа 2018 г.). «TIFF добавляет в список Preem «Миллион маленьких кусочков» Сэма Тейлора-Джонсона, «22 июля» Пола Гринграсса, «Стертый мальчик» Джоэла Эдгертона» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Расскажите это пчелам [@TITTBmovie] (3 мая 2019 г.). «#TellItToTheBees теперь доступен для просмотра по адресу…» ( Твит ) . Проверено 3 июня 2019 г. - через Twitter .
^ «Скажи это пчелам» . Запуск фильмов . Ассоциация кинопрокатчиков. 2019 . Проверено 3 июня 2019 г.
^ Шоу, Фиона (3 июня 2012 г.). «Расскажите сценарий «Пчелам» в BFI» . fiona-shaw.com . Проверено 28 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гант, Чарльз (14 июня 2018 г.). « Режиссер «Super Mario Bros» о своем возвращении в «Расскажи это пчелам» с Анной Пакуин и Холлидей Грейнджер в главных ролях» . Экран Ежедневно . Проверено 8 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Съемки «Tell It To The Bees» начинаются, как показали актеры . Креативная Шотландия . 10 августа 2017 г. Проверено 15 августа 2018 г.
^ Терка, Том (9 августа 2018 г.). «Годовой отчет BFI раскрывает общие производственные награды, расходы на персонал, лотерейные доходы» . Экран Ежедневно . Проверено 28 сентября 2018 г.
^ Геогеган, Кев (14 мая 2015 г.). «Бизнес Канн: Часть 1 (Дэйзи Олсоп)» . Новости Би-би-си . Проверено 28 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Терка, Том (20 мая 2017 г.). «Холлидей Грейнджер участвует в фильме «Скажи это пчелам» вместе с Film Constellation» . Экран Ежедневно . Проверено 15 августа 2018 г.
^ Ритман, Алекс (10 августа 2017 г.). «Анна Пакуин присоединяется к лесбийскому роману «Расскажи это пчелам» » . Голливудский репортер . Проверено 17 августа 2018 г.
^ Тартальоне, Нанси (10 августа 2017 г.). «Анна Пакуин «расскажет это пчелам» с Холлидей Грейнджер в историческом романе» . Крайний срок Голливуд . Проверено 17 августа 2018 г.
^ Кларк, Стюарт (10 августа 2017 г.). «Анна Пакуин присоединяется к экранизации фильма «Расскажи это пчелам»» . Разнообразие . Проверено 8 июля 2018 г.
^ Терка, Том (10 августа 2017 г.). «Анна Пакуин снимается в британском лесбийском романе «Скажи это пчелам» » . Экран Ежедневно . Проверено 28 сентября 2018 г.
^ «Скажи это пчелам» . Продвижение европейского кино . 2018 . Проверено 15 сентября 2018 г.
^ Барракло, Лео (30 октября 2018 г.). «Композиция Анны Пакуин «Расскажи это пчелам» долетает до США с добрыми делами (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 10 марта 2019 г.
^ Терка, Том (4 ноября 2018 г.). «Британский роман «Tell It To The Bees» предлагает новые скидки (эксклюзив)» . Экран Ежедневно . Проверено 10 марта 2019 г.
^ Терка, Том (7 февраля 2019 г.). «Фильм Аннабель Янкель «Расскажи это пчелам» продается на ключевых территориях для Film Constellation (эксклюзив)» . Экран Ежедневно . Проверено 10 марта 2019 г.
^ Патерсон, Кирстин (10 августа 2017 г.). «Съемочная группа готовится к съемкам в Стерлингшире, поскольку к актерскому составу присоединяется обладатель Оскара Пакуин» . Национальный . Проверено 15 сентября 2018 г.
^ Марцелла, Крис (18 августа 2017 г.). «Звезда «Игры престолов» и обладательница Оскара участвует в съемках фильма недалеко от Стерлинга» . Ежедневная запись . Проверено 15 сентября 2018 г. (первоначально опубликовано в Stirling Observer как «Динстон делает шаг назад во времени, как на съемочной площадке 1950-х годов».)
^ «Клэр М. Сингер озвучивает песню Аннабель Янкель «Скажи это пчелам» » . Фильм Музыкальный репортер . 20 августа 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
^ « Подробности саундтрека к фильму «Расскажи это пчелам»» . Фильм Музыкальный репортер . 2 мая 2019 года . Проверено 3 июня 2019 г.
^ Хантер, Аллан (9 сентября 2018 г.). « Скажи это пчелам: Обзор Торонто» . Экран Ежедневно . Проверено 15 сентября 2018 г.
^ Батлер, Хиллари (12 сентября 2018 г.). «TIFF 2018: беседа с режиссером Аннабель Янкель из фильма «Скажи это пчелам»» . Живи ради фильмов . Проверено 15 сентября 2018 г.
^ Уайзман, Андреас (6 сентября 2018 г.). « Расскажи это пчелам»: первые кадры Анны Пакуин и Холлидея Грейнджер в романтической драме TIFF» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 сентября 2018 г.
^ Биллингтон, Алекс (8 марта 2019 г.). «Анна Пакуин и Холлидей Грейнджер в первом трейлере фильма «Расскажи это пчелам» » . Первый показ . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «Скажи это пчелам» . Гнилые помидоры . Фанданго . 3 мая 2019 года . Проверено 10 октября 2021 г.
^ «Скажи это пчелам» . Метакритик . CBS Интерактив . 2019 . Проверено 3 июня 2019 г.

Дальнейшее чтение

Шоу, Фиона (19 июля 2019 г.). «По моей книге «Расскажи это пчелам» был экранизирован фильм, но для прямой аудитории изменили финал» . Разговор . Проверено 2 декабря 2019 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт Good Deed Entertainment
Расскажи это пчелам на IMDb
Расскажите это пчелам. Архивировано 20 сентября 2020 года в Wayback Machine в Film Constellation.
Расскажи это пчелам в Британском институте кино. ^{[ нужен лучший источник ]}
Расскажите это пчелам в Британском Совете | Фильм

[1] «Генриетта и Джессика Эшворт» . Объединенные агенты . 2018 . Проверено 8 августа 2018 г.

[2] «Скажи это пчелам» . Фиона Шоу . 9 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2018 г.

[TIFF-3] Jump up to: ^а ^б «Скажи это пчелам» . ТИФФ . 2018 . Проверено 6 сентября 2018 года .

[4] Бергер, Лаура (14 августа 2018 г.). «TIFF добавляет больше гала-концертов и специальных презентаций: фотографии от Сэма Тейлора-Джонсона, Вины Суд и других» . Женщины и Голливуд . Проверено 6 сентября 2018 года .

[deadlineSP-5] Флеминг, Майк младший (14 августа 2018 г.). «TIFF добавляет в список Preem «Миллион маленьких кусочков» Сэма Тейлора-Джонсона, «22 июля» Пола Гринграсса, «Стертый мальчик» Джоэла Эдгертона» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 августа 2018 г.

[TITTB_US-6] Jump up to: ^а ^б ^с Расскажите это пчелам [@TITTBmovie] (3 мая 2019 г.). «#TellItToTheBees теперь доступен для просмотра по адресу…» ( Твит ) . Проверено 3 июня 2019 г. - через Twitter .

[UKrelease-7] «Скажи это пчелам» . Запуск фильмов . Ассоциация кинопрокатчиков. 2019 . Проверено 3 июня 2019 г.

[8] Шоу, Фиона (3 июня 2012 г.). «Расскажите сценарий «Пчелам» в BFI» . fiona-shaw.com . Проверено 28 сентября 2018 г.

[supermario-9] Jump up to: ^а ^б Гант, Чарльз (14 июня 2018 г.). « Режиссер «Super Mario Bros» о своем возвращении в «Расскажи это пчелам» с Анной Пакуин и Холлидей Грейнджер в главных ролях» . Экран Ежедневно . Проверено 8 июля 2018 г.

[creative-10] Jump up to: ^а ^б ^с Съемки «Tell It To The Bees» начинаются, как показали актеры . Креативная Шотландия . 10 августа 2017 г. Проверено 15 августа 2018 г.

[BFIreport-11] Терка, Том (9 августа 2018 г.). «Годовой отчет BFI раскрывает общие производственные награды, расходы на персонал, лотерейные доходы» . Экран Ежедневно . Проверено 28 сентября 2018 г.

[Geoghegan-12] Геогеган, Кев (14 мая 2015 г.). «Бизнес Канн: Часть 1 (Дэйзи Олсоп)» . Новости Би-би-си . Проверено 28 сентября 2018 г.

[Grater-13] Jump up to: ^а ^б Терка, Том (20 мая 2017 г.). «Холлидей Грейнджер участвует в фильме «Скажи это пчелам» вместе с Film Constellation» . Экран Ежедневно . Проверено 15 августа 2018 г.

[RitmanHR-14] Ритман, Алекс (10 августа 2017 г.). «Анна Пакуин присоединяется к лесбийскому роману «Расскажи это пчелам» » . Голливудский репортер . Проверено 17 августа 2018 г.

[TartaglioneDH-15] Тартальоне, Нанси (10 августа 2017 г.). «Анна Пакуин «расскажет это пчелам» с Холлидей Грейнджер в историческом романе» . Крайний срок Голливуд . Проверено 17 августа 2018 г.

[ClarkeV-16] Кларк, Стюарт (10 августа 2017 г.). «Анна Пакуин присоединяется к экранизации фильма «Расскажи это пчелам»» . Разнообразие . Проверено 8 июля 2018 г.

[Paquin-17] Терка, Том (10 августа 2017 г.). «Анна Пакуин снимается в британском лесбийском романе «Скажи это пчелам» » . Экран Ежедневно . Проверено 28 сентября 2018 г.

[18] «Скажи это пчелам» . Продвижение европейского кино . 2018 . Проверено 15 сентября 2018 г.

[19] Барракло, Лео (30 октября 2018 г.). «Композиция Анны Пакуин «Расскажи это пчелам» долетает до США с добрыми делами (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 10 марта 2019 г.

[20] Терка, Том (4 ноября 2018 г.). «Британский роман «Tell It To The Bees» предлагает новые скидки (эксклюзив)» . Экран Ежедневно . Проверено 10 марта 2019 г.

[21] Терка, Том (7 февраля 2019 г.). «Фильм Аннабель Янкель «Расскажи это пчелам» продается на ключевых территориях для Film Constellation (эксклюзив)» . Экран Ежедневно . Проверено 10 марта 2019 г.

[22] Патерсон, Кирстин (10 августа 2017 г.). «Съемочная группа готовится к съемкам в Стерлингшире, поскольку к актерскому составу присоединяется обладатель Оскара Пакуин» . Национальный . Проверено 15 сентября 2018 г.

[23] Марцелла, Крис (18 августа 2017 г.). «Звезда «Игры престолов» и обладательница Оскара участвует в съемках фильма недалеко от Стерлинга» . Ежедневная запись . Проверено 15 сентября 2018 г. (первоначально опубликовано в Stirling Observer как «Динстон делает шаг назад во времени, как на съемочной площадке 1950-х годов».)

[24] «Клэр М. Сингер озвучивает песню Аннабель Янкель «Скажи это пчелам» » . Фильм Музыкальный репортер . 20 августа 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.

[25] « Подробности саундтрека к фильму «Расскажи это пчелам»» . Фильм Музыкальный репортер . 2 мая 2019 года . Проверено 3 июня 2019 г.

[Daily_TIFF-26] Хантер, Аллан (9 сентября 2018 г.). « Скажи это пчелам: Обзор Торонто» . Экран Ежедневно . Проверено 15 сентября 2018 г.

[Butler-27] Батлер, Хиллари (12 сентября 2018 г.). «TIFF 2018: беседа с режиссером Аннабель Янкель из фильма «Скажи это пчелам»» . Живи ради фильмов . Проверено 15 сентября 2018 г.

[28] Уайзман, Андреас (6 сентября 2018 г.). « Расскажи это пчелам»: первые кадры Анны Пакуин и Холлидея Грейнджер в романтической драме TIFF» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 сентября 2018 г.

[US_3May-29] Биллингтон, Алекс (8 марта 2019 г.). «Анна Пакуин и Холлидей Грейнджер в первом трейлере фильма «Расскажи это пчелам» » . Первый показ . Проверено 10 марта 2019 г.

[30] «Скажи это пчелам» . Гнилые помидоры . Фанданго . 3 мая 2019 года . Проверено 10 октября 2021 г.

[31] «Скажи это пчелам» . Метакритик . CBS Интерактив . 2019 . Проверено 3 июня 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]