Сукарни
Сукарни | |
---|---|
![]() Сукарни до 1959 г. | |
Третий посол Индонезии в Китайской Народной Республике | |
В офисе 1961 – март 1964 г. | |
Предшественник | Сукарджо Вирьопраното |
Преемник | Джавото |
Личные данные | |
Рожденный | Блитар , Голландская Ост-Индия | 14 июля 1916 г.
Умер | 7 мая 1971 г. Джакарта , Индонезия | ( 54 года
Национальность | индонезийский |
Занятие | политик |
Награды | Национальный герой Индонезии |
Сукарни Картодивирджо (14 июля 1916 — 7 мая 1971) был индонезийским борцом за свободу и активистом, который требовал независимости Индонезии во время голландской колониальной эпохи и японской оккупации , и был председателем партии Мурба до своей смерти.
Биография
[ редактировать ]Сукарни родился 14 июля 1916 года в Сумбердиране, Гарум, Блитар . Имя Сукарни на яванском языке означает «уделять больше внимания». [ 1 ] Он был пятым ребенком Димуна Картодивирджо, сына принца Дипонегоро правой руки Онгомерто, и Супиа, женщины из Кедири . [ 2 ] [ 3 ] Старшими братьями и сестрами Сукарни были Хоно, Сукарлим, Сукармила, Сукарди, а младшими братьями и сестрами были Супарти, Энданг Сарти, Энди Сукарто, Сукарджо, а также неназванный брат и сестра, умерший в детстве. [ 4 ] [ 5 ] Сукарни учился в Мардисисво в Блитаре, школе, похожей на школу Таман Сисва того времени. [ 6 ] Сукарни продолжил обучение в Голландско-Инландской школе (HIS; голландская школа для туземцев). [ 7 ] Когда Сукарни окончил HIS и зарегистрировался в Meer Uitgebreid Lager Onderwijs (MULO; средняя школа), его отец умер в 1929 году. [ 6 ] После окончания MULO Сукарни продолжил обучение в Kweekschool (педагогической школе) и Volks Universiteit (Народном университете). [ 7 ]
По словам Эмалии Ирагилиати, Сукарни стал последователем Сукарно в Бандунге , когда изучал журналистику при поддержке старшей сестры Сукарно, Вардойо, в Блитаре. [ 8 ] [ 9 ]
В 1930 году Сукарни вступил в Ассоциацию индонезийской студенческой молодежи, которая позже была переименована в «Индонезия Муда», и стал председателем секции «Блитар». [ 10 ] [ 11 ] Он также присоединился к секции Пурворехо Индонезийской народной молодежной ассоциации (Перпри). В 1933 году он стал председателем секции Пурвореджо Индонезии Муда . [ 12 ] Из-за своей деятельности в Индонезии Муда Сукарни был исключен из MULO, но ему разрешили сдать специальный экзамен, поэтому он все же окончил учебу. [ 13 ] Сукарни однажды создал конкурента PPPI, Персатуан Пемуда Кита, потому что первый не позволял присоединяться к нему молодежи, не посещавшей школу. После создания позже обе группы были объединены и образовали Индонезию Муда. [ 11 ] На конгрессе «Индонезийская Муда» в Сурабае Сукарни удалось убедить участников конгресса одобрить его идею, позволяющую молодежи, не посещавшей школу, присоединиться к Индонезийской Муде. [ 14 ] В 1934 году он был назначен председателем Pengurus Besar Indonesia Muda. [ 15 ] Сукарни помог Анвари и старшей сестре Сукарно, Вардойо, основать отделение Партиндо Блитар и впервые встретил Викану , Асмэру Хади и С.К. Тримурти . [ 16 ] В конце 1935 года Сукарни был назначен председателем секции Перпри Джакарты . [ 12 ] В 1936 году Сукарни перевел Тана Малаки брошюры и брошюры с голландского на индонезийский и распространил их. [ 17 ] Ему удалось избежать ареста членов Индонезии Муда в главном офисе в Джакарте 19 июня 1936 года. [ 18 ] Колониальное правительство разыскало Сукарни из-за его статьи в индонезийском журнале Muda , призывающей молодежь объединиться против колониализма. [ 19 ]
Сукарни, которого преследовало правительство, решил отправиться на Борнео. Он попрощался с матерью в «Блитаре» и доверил руководство Индонезией Муда Руслану Абдулгани . [ 20 ] Сукарни жил под видом Майди Борнео с 1937 по 1940 год. Он путешествовал в Банджармасин , затем переехал в Мурунг Пудак, работая кули в Bataafsche Petroleum Maatschappij (BPM). Затем он переехал в Сангасангу и работал слугой в одном из домов чиновника БПМ. Впоследствии он переехал в Баликпапан и работал регистратором данных в отделе топографии BPM. [ 21 ]
Сукарни в конце концов был арестован тамошним колониальным правительством до того, как японцы напали на Голландскую Ост-Индию - где-то в 1940 году, по словам Хусейна Юсуфа, [ 22 ] при этом переодевшись сотрудником отдела БПМ. [ 23 ] Его доставили в Самаринду, а затем заключили в тюрьму на Яве , которая была выбрана вместо Бовена Дигула , потому что японская армия напала на Голландскую Индию. [ 24 ] Затем Сукарни был доставлен в Джакарту через Сурабаю . [ 22 ] Первоначально Сукарни содержался в тюрьме Пасар Бару . [ 25 ] Позже Сукарни был освобожден и жил с «Антары» . сотрудниками [ 26 ]
Сукарни, а также сотрудники Антары , такие как Адам Малик , А.М. Сипахутар, Панду Картавигуна и Абдул Хаким, а также другие активисты, такие как Асмара Хади, Мулия, Васджи Картавиганда и Викана, были арестованы в декабре 1941 года, поскольку голландское колониальное правительство считало их опасный. [ 26 ] Сначала их поместили в тюрьму Пасар Бару. Затем они переехали в Сукабуми , затем в Гарут и снова в Сукабуми. [ 27 ] Прежде чем быть переведенными в Австралию , 2 марта 1942 года они были перевезены в Нусакамбанган и поселились там. [ 28 ] [ 27 ] Транспортное судно «КПМ Тавали», на котором они были депортированы, вместе с другими пришвартованными там кораблями было уничтожено японскими атаками 4 и 5 марта. [ 29 ] 10 числа были освобождены все заключенные, включая Сукарни, Адама Малика и Викану. [ 24 ] [ 27 ] 15-го числа Сукарни и другие отправились в Маос пешком. Затем они переправились через реку Сераю и снова пошли в Джеруклеги. Там они отправились в Джакарту поездом из Бандунга . В этом поезде Сукарни встретил Нурсжяр, свою будущую жену. [ 30 ]
В Джакарте Сукарни работал в нескольких информационных агентствах, таких как Антара , которую позже сменили Домей Цушин и Сенденбу ( японская оккупация отдела пропаганды Голландской Ост-Индии ). [ 31 ] [ 24 ] В это время, по словам Адама Малика и Эмалии Ирагилиати, это был 1942 год, Сукарни женился на Нурсджиаре. [ 32 ] [ 33 ] Сукарни и другие молодые люди работали в Сенденбу и других японских офисах, чтобы проникнуть и найти информацию. [ 34 ]
Сукарни убедил председателя Индонезийской студенческой ассоциации Председателя Салеха и председателя Баперпи Супено основать образовательное учреждение для индонезийских молодых людей. В конце 1942 года Ашрам [ а ] Ашрам Новой Силы или Молодежи в Ментенге 31 был основан Сенденбу при содействии ему . [ 36 ] В 1943 году первые двое отвечали за организацию учреждения в качестве председателя и заместителя председателя соответственно, которым помогали А.М. Ханафи в качестве секретаря и И. Вьеджая в качестве казначея. [ 24 ] [ 37 ]
В этот период Сукарни также имел некоторую связь с Таном Малакой, который работал на японской фабрике в Байе, Бантен . в то время [ 31 ] [ 37 ] Сукарни посетил Тан Малака под псевдонимом Хусин, которого Сукарни не знал. Они обсуждали политику в течение дня, прежде чем Хусин посетил других активистов, таких как Чайрул Салех и Тьокроаминото , с которыми Хусин не встречался, и Ахмад Субарджо . [ 38 ]
Сукарни стал отцом в 1943 году после того, как Нурсджиар родила Лухантару, их первого сына. Год спустя у них родился еще один сын, Кумалаканта. [ 39 ]
Сукарни принял участие в заседании Конгресса Пемуда, проходившем с 16 по 18 мая 1945 года на Вилле Изола в Бандунге. стремление молодых людей к независимости Индонезии возросло, особенно на Яве. После встречи [ 40 ] В том же году Сукарни также был председателем Комитета действий 31. [ 41 ]
3 июня 1945 года Сукарни и еще 32 молодых человека провели встречу в Гедунг Гамбир Селатан. Результатом заседания стало назначение 10 членов комитета во главе с Б.М. Диахом и Сукарни, Судиро, Шарифом Таджебом, Харсоно Тьокроаминото, Виканой, Чайрулом Салехом, Гултомом, Супено и Асмэрой Хади, которые отвечали за обсуждение формирования Сил движения. Baru Indonesia, основанная 15 июня. [ 42 ]
Иногда на заседаниях Подготовительного комитета независимости Индонезии (PPKI) у молодежи возникали проблемы со старшим поколением. В связи с этим были переведены Сукарни и Чайрул Салех. [ 43 ]
Ашрам 31 был распущен 15 августа 1945 года сразу после прихода японской армии. [ 44 ] Затем активисты различных молодежных групп сформировали Комитет ван Акти, который возглавили Сукарни, Чайрул Салех и Викана в качестве заместителей председателя, а также Адам Малик, Панду Картавигуна, Маруто Нитимихарджо, Джохар Нур, Дарвис, А. М. Ханафи и Армунанто в качестве членов. [ 45 ]
В доме Сукарно в ночь на 15 августа молодые люди убеждали его провозгласить независимость Индонезии. Согласно Сукарно в его автобиографии, Сукарни был там и убеждал его, но, по словам Сукарни, в тот момент он был на Чикини 71, ожидая результата обсуждения. [ 46 ] Молодые люди не хотели независимости в подарок от японцев. [ 47 ] Во время ожидания Сукарни, доктор Муварди, доктор. Сутджипто, Чайрул Салех, Викана, Юсуф Кунто и другие планировали похищение Сукарно- Хатты . [ 48 ] Сукарни поговорил с Сукарно, поддержав доводы других молодых людей о провозглашении независимости, когда они начали похищение на рассвете 16 числа. [ 46 ]
Сукарни, Синггих, Муварди и Юсуф Кунто отвезли Сукарно и Хатту в Ренгасденгклок, пока Викана и Чайрул Салех ждали в Джакарте. [ 49 ] Латиф Хендрадининграт из организации «Защитники Родины» (PETA) позаимствовал у молодежи военную форму и пистолеты, чтобы обмануть японских солдат. [ 50 ] Сукарни и Кунто поехали с Хаттой, а Сукарно, его жена Фатмавати и их сын Гунтур ехали на другой машине. Они прибыли в Джакарту вечером того же дня после того, как Ахмад Субарджо последовал за ними и сумел уговорить молодых людей вернуться домой. [ 51 ] [ 49 ]
Сукарно и Хатту доставили в контр-адмирала Маэды дом . Сукарни заявил, что уже подготовил восстание в нескольких местах Джакарты. Маэда не согласился с восстанием, потому что оно было более опасным, чем прокламация. Сукарни в сопровождении Сюти Мелика и подчиненного Маэды Нисидзимы затем сообщил народу, что готов отменить восстание. [ 52 ]
Сукарни и другие молодые люди находились в доме, где сейчас находится Музей формулирования текста прокламации , во время написания рукописи прокламации. [ 49 ] Сукарни посоветовал остальным выбрать для подписания декларации только Сукарно и Хатту, а не всех людей, которые были там в то время. [ 53 ]
После того, как 17 октября Центрально-индонезийский национальный комитет (KNIP) получил законодательные полномочия, Сукарни потребовал реформы организации и назначил Шахрира председателем вместо Касмана Синкодимехо и форматором рабочей группы KNIP. [ 54 ] В ноябре Сукарни присоединился к возглавляемому Председателем Салехом Агентству молодежных конгрессов в Джокьякарте. [ 55 ]
В 1946 году у Сукарни родился третий ребенок, Париалути Индарвати. [ 56 ] 31 марта 1946 года лидеры Перджуангана были арестованы правительственными властями по приказу Шахрира, в том числе Тан Малака, генеральный секретарь Сукарни и Саюти Мелик. [ 57 ] В 1947 году Сукарни был заключен в тюрьму Понорого, Мадиун, вместе с Тан Малакой, Мох. Ямин и Ахмад Субарджо. Затем Сукарни и Тан Малаку перевели в тюрьму Магеланг. [ 58 ] Их освободили в сентябре 1948 года из тюрьмы. [ 59 ]
В ноябре 1948 года Сукарни был избран председателем партии Мурба на первом съезде, главным образом по предложению Тана Малаки. [ 60 ] В основном Мурба под руководством Сукарни выступал против политики правительства, особенно Линггарджати , Ренвилля и КМБ , за исключением указа о восстановлении Конституции 1945 года. [ 61 ]
Сукарни удалось бежать из Джокьякарты по реке Код после второй военной агрессии . начала [ 62 ] Сукарни и другие отправились в Имогири, а затем в Гунунгкидул, спасаясь от голландской армии. [ 63 ] За пределами Джокьякарты Сукарни помогал подполковнику Сухарто проводить партизанские атаки. [ 64 ] В это время Сукарни странным образом маскировался под именем Сухарто. [ 65 ]
В 1949 году Нурсджиар родила четвертого ребенка, Гуса Мурбанторо. [ 56 ] В 1952 году Сукарни и Хусейн Юсуф отправились в Баликпапан, чтобы встретиться с бывшими старыми друзьями во время работы в BPM. [ 22 ] В 1953 году в Джокьякарте родился последний ребенок Сукарни, Эмалия Ирагилиати. [ 66 ]
После всеобщих выборов 1955 года Сукарни был назначен членом законодательного собрания. [ 66 ]
Сукарни был назначен Сукарно послом в Китайской Народной Республике в середине 1960 года. [ 67 ] Руководство Мурбой перешло к Васиду Суварто. Затем Сукарни вернулся в марте 1964 года. [ 68 ] [ 69 ]
После того, как внешняя дипломатия Индонезии склонялась к Пекину и коммунизму , Сукарни был арестован 5 января 1965 года по обвинению в подстрекательстве к мятежу и попытке убийства Сукарно с помощью Badan Pendukung Sukarnoisme. [ 70 ] в то время как, по словам Хасима Дарифа, Сукарни был арестован из-за его действий против Коммунистической партии Индонезии (КПИ). [ 71 ] [ 69 ] По мнению А. Хамзы Туппу, Сукарно был спровоцирован Айдитом . [ 72 ] Он содержался под стражей в СИЗО при Генеральной прокуратуре. [ 70 ] После перехода к «Новому порядку» в 1966 году Сукарни был освобожден. [ 73 ]
Сукарни стал председателем Мурбы после того, как партия была запрещена во время задержания Сукарни. [ 74 ] Когда распространился слух о том, что Сукарно собираются предстать перед военным судом, Сукарни попросил лично Хамзу Туппу предотвратить это. Сукарни рассудил, что, если Сукарно посадят в тюрьму, республике придет конец, потому что у нее нет достоинства упоминать задержанного каждый год на праздновании независимости. [ 75 ]
Сукарни был избран 4-м председателем Национального ежедневного совета Force '45 после его первого съезда в апреле (стр. 258–9, по словам Майджена М. Джасина) или сентябре 1966 года в Гелоре Сенаяне. [ 76 ] Затем Сукарни участвовал в Делегаси-45 вместе с другими силами 45-го года, чтобы убедить Сукарно распустить КПИ, чтобы избежать гражданской войны. [ 77 ]
В 1967 году Сукарни стал членом Высшего консультативного совета . [ 78 ]
В 1970 году Сукарни и Расджиди участвовали в Великой конференции класса 45-го года в Берастаги, Северная Суматра. [ 79 ]
В 1971 году Сукарни несколько раз помещали в больницу Сипто Мангункусумо . [ 80 ]
Перед всеобщими выборами 1971 года Сукарни убедил другие социальные и политические элементы присоединиться к Мурбе. [ 81 ] 5 мая 1971 года Сукарни попросил Дарифа написать свою предвыборную речь, когда они встретились вечером того же дня. Два дня спустя, утром 7 мая, Сукарни скончался в Джакарте. [ 82 ] Его останки были похоронены на Кладбище героев Калибаты . [ 83 ]
Политические взгляды
[ редактировать ]Сукарни считал, что в Следственном комитете по подготовке к независимости (BPUPK) доминируют пожилые индонезийцы, а в Подготовительном комитете по подготовке к независимости Индонезии (PPKI) - старые активисты, поддерживаемые японскими военными. [ 84 ]
По словам Хасима Дарифа, Сукарни находился под влиянием Сукарно в основном во время подпольной деятельности против голландского колониального правительства и японского военного правительства, когда они встречались и обсуждали политику, но Сукарни был против Сукарно во время Национальной революции. [ 85 ] Сукарни также находился под влиянием Тан Малаки в голландскую и японскую эпоху через произведения Тана Малаки. Тан Малака повлиял на Сукарни как на политическую теорию, так и на практику во время Национальной революции . Оба они выступали против того, чтобы индонезийское правительство шло на компромисс с голландцами, в том числе при заключении Линггаджатского соглашения , Ренвильского соглашения и конференции «круглого стола» . [ 86 ] Халид Расджиди описал Сукарни как «самого преданного и пользующегося наибольшим доверием ученика Тана Малаки». [ 87 ] После того, как Сукарно провозгласил философию Насакома , Сукарни выступил против политической деятельности КПИ. [ 71 ]
Мох. Паданг заявил, что «Мурба был Сукарни, Сукарни был Мурбой; без Сукарни Мурба не существовала». [ 88 ]
Ирагилиати, цитируя Сукарни, сказал, что индонезийская мурба (обсуждение народа; обсуждение простых людей) отличается от западной версии. Индонезийская версия отдает приоритет семейным отношениям. [ 17 ]
Руслан Абдулгани охарактеризовал политические взгляды Сукарни как «радикально-революционные», а его образ жизни «наполнен душой демократии». [ 89 ]
Наследие
[ редактировать ]Сукарни был посмертно награжден медалью Бинтанг Маха Путера IV. [ 90 ] По словам Эмалии Ирагилиати, младшей дочери Сукарни, Сукарни мог говорить на яванском, индонезийском, голландском, немецком и японском языках. [ 91 ]
Выставка о Сукарни и GSSJ Ratulangie проходила с 6 по 30 августа 2009 года в Музее формулирования текста прокламации в Джакарте. [ 92 ]
7 ноября 2014 года правительство Индонезии сделало Сукарни Национальным героем вместе с Джамином Гинтингом , Мохаммедом Мангоэндипрохо и Абдулом Вахабом Часбуллой указом президента № 1. 115/ТК/2014. [ 93 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мустоффа 1986 , с. 17.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 17–18.
- ^ Сукарни 2013 , с. 21.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 19.
- ^ Сукарни 2013 , с. 79.
- ^ Jump up to: а б Мустоффа 1986 , с. 20.
- ^ Jump up to: а б Сукарни 2013 , с. 24.
- ^ Сукарни 2013 , с. 25.
- ^ Сукарни 2013 , с. 81.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 22, 32.
- ^ Jump up to: а б Сукарни 2013 , с. 26.
- ^ Jump up to: а б Мустоффа 1986 , с. 101.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 264.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 265.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 32, 101.
- ^ Сукарни 2013 , с. 62.
- ^ Jump up to: а б Сукарни 2013 , с. 50.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 32, 98.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 74.
- ^ Сукарни 2013 , с. 29.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 218.
- ^ Jump up to: а б с Мустоффа 1986 , с. 219.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 32, 103.
- ^ Jump up to: а б с д Мустоффа 1986 , с. 32.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 98, 103.
- ^ Jump up to: а б Мустоффа 1986 , с. 103.
- ^ Jump up to: а б с Мустоффа 1986 , с. 104.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 87.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 32, 87, 104.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 105.
- ^ Jump up to: а б Сухартоно 2007 , с. 88.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 185.
- ^ Сукарни 2013 , с. 30.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 185–186.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 148.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 47.
- ^ Jump up to: а б Мустоффа 1986 , с. 106.
- ^ Мульяна 2008 , с. 27.
- ^ Сукарни 2013 , стр. 10, 31.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 48.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 72.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 33, 216.
- ^ Сухартоно 2007 , с. 101.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 107.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 107, 134–135.
- ^ Jump up to: а б Мустоффа 1986 , стр. 35–36.
- ^ Сукарни 2013 , с. 65.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 51.
- ^ Jump up to: а б с Мустоффа 1986 , с. 37.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 89.
- ^ Мульяна 2008 , стр. 34–35.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 79.
- ^ Сукарни 2013 , с. 34.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 54.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 144.
- ^ Jump up to: а б Сукарни 2013 , стр. 10, 37.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 81–82.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 275–276.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 154, 156.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 59, 61.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 61–62, 114–115.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 235.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 277.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 236.
- ^ Сукарни 2013 , с. 53.
- ^ Jump up to: а б Сукарни 2013 , с. 38.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 61.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 158.
- ^ Jump up to: а б Сукарни 2013 , с. 40.
- ^ Jump up to: а б Мустоффа 1986 , с. 63.
- ^ Jump up to: а б Мустоффа 1986 , с. 116.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 196.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 66.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 159.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 195–196.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 232.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 258.
- ^ Сукарни 2013 , с. 44.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 151.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 250.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 175.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 117–118.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 240.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 50.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 114.
- ^ Мустоффа 1986 , стр. 114–115.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 152.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 207.
- ^ Мустоффа 1986 , с. 73.
- ^ Сукарни 2013 , с. 3.
- ^ Сукарни 2013 , с. 23.
- ^ Сукарни 2013 , с. 48.
- ^ Прихандоко (7 ноября 2014 г.). «Четыре фигуры удостоены звания Национального героя» . Темп . Проверено 21 декабря 2015 г.
Библиография
[ редактировать ]- Мульяна, Сламет (2008). Национальное самосознание от колониализма к независимости . Том. 2. Джокьякарта: ЛКиС. ISBN 9789791283571 .
- Мустоффа, Сумоно, изд. (1986). Сукарни в воспоминаниях своих друзей . Джакарта: Лучи надежды. OCLC 558086457 .
- Сухартоно (2007). Кайгун, ВМС Японии, факторы, определяющие кризис провозглашения . Джокьякарта: Канисиус. ISBN 9789792117394 .
- Сукарни, Эмалия Ирагилиати (2013). Сукарни и Акти Ренгасденгклок . Джокьякарта: Волны. ISBN 9786022580164 .