Jump to content

Назад к Богу

«Обратно к Богу» ( также известное как BTG ) — главный журнал Международного общества сознания Кришны (ИСККОН), также известного как Движение Харе Кришна. [ 1 ] Журнал был основан А.Ч. Бхактиведантой Свами Прабхупадой в 1944 году. [ 2 ] под руководством своего духовного Бхактисиддханты гуру Сарасвати . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Первоначально оно было опубликовано А.Ч. Бхактиведантой Свами Прабхупадой, а затем Сатсварупой дасом Госвами и Джаядвайтой Свами . [ 3 ] [ 7 ]

Первоначально книга «Обратно к Богу» в течение нескольких десятилетий была брошюрой, издаваемой самим Свами А.Ч. Бхактиведантой. Ответственность за выпуск взяли на себя в 1966 году некоторые из его последователей в США, и журнал был преобразован в блестящий глянцевый журнал. [ 8 ] Он был переведен и опубликован по всему миру на немецком, французском, испанском и других языках; Англоязычная версия достигла максимального тиража около 500 000 экземпляров в 1970-х годах. [ 2 ]

Журнал рассчитан на две основные аудитории. Во-первых, это преданные приверженцы движения, которые читают книгу как руководство по религиозным учениям и культуре ИСККОН. После смерти Свами А.Ч. Бхактиведанты в 1977 году и последующего раскола внутри движения журнал помог сохранить некоторую сплоченность. Вторая целевая аудитория — это широкая публика, которой журнал часто предлагался как инструмент продвижения, проповеди, вербовки и обращения. Он также служил инструментом сбора средств, поскольку преданные, раздававшие копии, просили пожертвования, хотя эта практика прекратилась в 1980-х годах из-за общественной критики. [ 8 ]

Большая часть содержания журнала посвящена религиозным верованиям и практикам движения и его приверженцев. Большое количество статей перепечатано из сочинений Свами А.Ч. Бхактиведанты или стенограмм его лекций. Он также сообщил о практических инициативах группы, храмах, фермах, благотворительной деятельности, фестивалях и праздниках, а также призывах к поклонению. [ 8 ]

Бхагавад Даршанам ( малаялам : भागवाद दर्षानाम ), публикуемый с 31 июля 2010 года, представляет собой ежемесячное на языке малаялам издание журнала «Обратно к Богу» . [ 6 ] [ 9 ]

Джау Девачия Гава ( маратхи : जु देवाचिया गावा , букв. «Вернись в обитель Бога») — ежемесячное на маратхи издание журнала «Обратно к Богу» . [3]

В 1944 году А.Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада основал в Калькутте журнал «Обратно к Богу» и периодически издавал его в период с 1944 по 1966 год, несмотря на нехватку бумаги в Индии, связанную с войной. [ 3 ] Первый номер был опубликован в феврале 1944 года в Калькутте в доме основателя, который написал статьи, напечатал рукописи и разработал логотип, аналогичный логотипу, используемому сегодня. [ 10 ] Большинство выпусков, опубликованных в период с 1944 по 1960 год, были размером с таблоид: один лист, сложенный пополам, составлял четыре страницы шрифта. [ 10 ] Основатель писал почти все статьи, курировал печать тысячи экземпляров каждого номера и единолично распространял каждый экземпляр. [ 10 ]

В 1965 году (70 лет) он уехал в Нью-Йорк с решимостью выполнить миссию, данную ему его собственным духовным гуру, Бхактисиддхантой Сарасвати , по распространению сознания Кришны во всем англоязычном мире. [ 3 ] Осенью 1966 года, после основания первого центра Международного общества сознания Кришны в Нью-Йорке, основатель поручил написание и издание журнала «Обратно к Богу» своим первым ученикам. [ 8 ] [ 10 ] В подвале магазина в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена он выпустил первый американский выпуск — простой двадцативосьмистраничный экземпляр, отпечатанный на мимеографе и скрепленный степлером, — который разошелся тиражом в сто экземпляров и был направлен на то, чтобы помочь читателям понять их отношения с Кришной и то, как любить Кришну. [ 3 ] Первые выпуски в Америке были напечатаны на мимеографе, который основатель купил подержанным в загородном клубе в Квинсе. [ 10 ]

В 1970-х годах благодаря санкиртане (публичному пению) журнал «Обратно к Богу» достиг своего пика тиража, удваиваясь каждый год с 1974 по 1976 год, достигнув пика около полумиллиона, хотя у него было очень мало подписчиков, и его распространяли среди людей на улицах. углы. [ 3 ]

В конце 1970-х годов тираж начал падать, поскольку ИСККОН больше сосредоточился на небольших книгах как более дешевом средстве распространения своей философии, которая, с изменением читательской аудитории и развитием формата, продолжала снижаться в 1980-х годах. [ 3 ]

В 1991 году, после резкого сокращения тиража, журнал «Обратно к Богу» снова увеличился вдвое (64 страницы) и стал выходить раз в два месяца (каждые два месяца) и впервые стал доступен по подписке, ориентируясь на три аудитории: преданных, индийцев и жителей Запада. Фокус сменился с ознакомления на обращение к тем, кто уже заинтересовался. [ 3 ]

На баннере журнала Back to Godhead имеется девиз: [ 4 ]

Божество – Свет, Неведение – тьма. Там, где есть Божество, нет Неведения.

На сайте журнала в качестве его целей указаны следующие: [ 5 ]

  1. Помочь всем людям отличить реальность от иллюзии, дух от материи, вечное от временного.
  2. Разоблачить недостатки материализма.
  3. Предложить руководство по ведическим методам духовной жизни.
  4. Сохранять и распространять ведическую культуру.
  5. Праздновать повторение святых имен Бога, как учил Господь Чайтанья Махапрабху .
  6. Помочь каждому живому существу помнить и служить Шри Кришне , Личности Бога.

Опубликованные выпуски

[ редактировать ]

456 номеров журнала «Обратно к Богу» С 1944 по 2023 год (80 лет) вышло .

1944-1960 гг.

[ редактировать ]

29 номеров журнала «Обратно к Богу» С 1944 по 1960 год (17 лет) вышло . Эти выпуски издавались основателем в Индии в течение 5 лет в течение 17-летнего периода. [ 11 ] С 1961 по 1965 год публикаций не было.

  • Том. 1 Части 1, 2, 3 и 4 (14 февраля 1944 г.) [ а ]
  • Том. 1 Часть 2 (октябрь 1944 г.)
  • Том. 1 часть 8 (16 февраля 1952 г.)
  • Том. 1 Часть 9 (март 1952 г.)
  • Том. 3 Часть 1 (1 марта 1956 г.)
  • Том. 3 Часть 2 (16 марта 1956 г.)
  • Том. 3 Часть 3 (5 апреля 1956 г.)
  • Том. 3 Часть 4 (20 апреля 1956 г.)
  • Том. 3 Часть 5 (5 мая 1956 г.)
  • Том. 3 Часть 6 (20 мая 1956 г.)
  • Том. 3 Часть 7 (5 июня 1956 г.)
  • Том. 3 Часть 8 (20 июня 1956 г.)
  • Том. 3 Часть 9 (5 октября 1956 г.)
  • Том. 3 Часть 10 (20 октября 1956 г.)
  • Том. 3 Часть 11 (5 ноября 1956 г.)
  • Том. 3 Часть 12 (20 ноября 1956 г.)
  • Том. 3 Часть 13 (20 октября 1958 г.)
  • Том. 3 Часть 14 (20 ноября 1958 г.)
  • Том. 3 Часть 15 (20 февраля 1960 г.)
  • Том. 3 Часть 16 (20 марта 1960 г.)
  • Том. 3 Часть 17 (5 апреля 1960 г.)
  • Том. 3 Часть 18 (20 апреля 1960 г.)
  • Том. 3 Часть 19 (5 мая 1960 г.)
  • Том. 3 Часть 20 (20 мая 1960 г.)
  • Том. 3 Часть 21 (5 июня 1960 г.)
  • Том 3, часть 22 (5 июля 1960 г.)
  • Том 3, часть 23 (20 июля 1960 г.)
  • Том. 3 Часть 24 (5 августа 1960 г.)
  • Том. 4 Часть 1 (5 сентября 1960 г.)

1966 по 1974 год

[ редактировать ]

68 номеров журнала «Обратно к Богу» С 1966 по 1974 год (9 лет) вышло . Эти публикации имеют постоянный номер выпуска, за исключением первых двух выпусков 1968 года. В большинстве публикаций отсутствует месяц публикации, а в некоторых - год. [ 12 ] Эти и будущие публикации были опубликованы после того, как основатель восстановил журнал «Обратно к Богу» в США и передал работу по написанию и публикации своим ученикам. [ 10 ]

  • Том. 1 1 (23 октября 1966 г.)
  • Том. 1 нет. 2 (12 ноября 1966 г.)
  • Том. 1 № 3 (1 декабря 1966 г.)
  • Том. 1 № 4 (15 декабря 1966 г.)
  • Том 1 № 5 (1 января 1967 г.)
  • Том 1 № 6 (20 января 1967 г.)
  • Том 1 № 7 (1 февраля 1967 г.)
  • Том 1 № 8 (15 февраля 1967 г.)
  • Том 1 № 9 (1 марта 1967 г.)
  • Том 1 № 10 (20 марта 1967 г.)
  • Том. 1 № 11 ( ок. 27 апреля 1967 г.) [ б ]
  • Том 1 № 12 (21 апреля 1967 г.)
  • Том 1, № 13 (июнь 1967 г.)
  • Том 1 № 14 (1967)
  • Том 1 Нет. 15 ( ок. 30 августа 1967 г.) [ с ]
  • Том 2 1–2 (1968).
  • Нет. 18 ( ок. 1 июля 1968 г.) [ д ]
  • № 19 ( ок. 1 октября 1968 г.) [ и ]
  • нет. 20 ( ок. 1 ноября 1968 г.) [ ж ]
  • Нет. 21 ( ок. 1 декабря 1968 г.) [ г ]
  • № 22 (28 февраля 1969 г.)
  • № 23 (18 апреля 1969 г.)
  • От 24 (август 1969 г.)
  • № 25 (сентябрь 1969 г.)
  • № 26 (октябрь 1969 г.)
  • Нас. 27–31 (1969)
  • Нас. 32–38 (1970)
  • Мы 39–44 ( ок. 1971 г.)
  • Мы 45–50 ( ок. 1972 г.)
  • Нас. 51–60 (1973)
  • Нас. 61–68 (1974)

1975 по 1989 год

[ редактировать ]

С 1975 по 1989 год (15 лет) вышел 161 номер журнала «Обратно к Богу» в 15 томах, по 11 номеров в каждом, за исключением 10 номеров в 15 и 16 томах и 9 номеров в 24 томе. Эти издания имеют номер ежегодного тома, где том 1 присвоен 1966 году. Каждый номер выпуска соответствует месяцу, а некоторые публикации охватывают два месяца (например, 1 = январь; 2/3 = февраль/март; 12 = декабрь). [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Первый номер 1978 года был написан в память об основателе, умершем в ноябре 1977 года. [ 15 ] , публикаций не было . Обратно к Богу» В 1990 году, когда проходила реструктуризация журнала « [ 3 ]

  • Том 10 (1975) 1–4, 5/6, 7–12.
  • Том. 11–12 (1976–77) № 1–2, 3/4, 5–12.
  • Том 13 (1978) № 1/2, 3–12.
  • Том 14 (1979) № 1, 2/3, 4–12.
  • Том. 15–16 (1980–81) № 1/2, 3/4, 5–12.
  • Том. 17–23 (1982–88) № 1, 2/3, 4–12.
  • Том 24 (1989) № 1/2, 3–10.

1991 г. по настоящее время

[ редактировать ]

С 1991 по 2023 год (33 года) вышло 198 номеров журнала «Обратно к Богу» , по 6 номеров в год. Каждый номер выпуска соответствует двухмесячному периоду (например, 1 = январь/февраль; 6 = ноябрь/декабрь). [ 14 ] [ 16 ]

  • Том. 25–57 (1991–2023) 1–6 .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Том. 1 Части 1–4 (1944 г.): «1944 г. — 14 февраля — публикует первый журнал «Обратно к Богу» в день явления Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура». [1] .
  2. ^ Том. 1 № 11 (апрель 1967 г.): «Фото выше воспроизведено с первой страницы Boston Globe от 27 апреля 1967 г.». «Пожалуйста, простите за позднее появление этого номера, который на самом деле не по порядку» см. «МИЛОСТЬЮ КРИШНЫ» .
  3. ^ Том. 1 № 15 (1967): «Этот выпуск выходит сразу после Дней явления Верховного Господа Шри Кришны и нашего духовного учителя Шри Бхактиведанты Свами», с. 4 . Джанмаштами 28 августа 1967 года и вьяса-пуджа Прабхупады 29 августа 1967 года [2] .
  4. ^ № 18 (1968): Реклама «в продаже 1 июля» в предыдущем выпуске, стр. 26 .
  5. ^ № 19 (1968): Реклама «в продаже 1 октября» в предыдущем выпуске, стр. 20 .
  6. ^ № 20 (1968): Реклама «в продаже 1 ноября» в предыдущем выпуске, стр. 29 .
  7. ^ № 21 (1968): Реклама «в продаже 1 декабря» в предыдущем выпуске, стр. 20 .
  1. ^ Салливан, Брюс М. (17 июля 2001 г.). Индуизм от А до Я. Пугало Пресс. стр. 33–34. ISBN  978-1-4616-7189-3 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Брайант, Эдвин; Экстранд, Мария (23 июня 2004 г.). Движение Харе Кришна: постхаризматическая судьба религиозной трансплантации . Издательство Колумбийского университета. п. 142. ИСБН  978-0-231-50843-8 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Факлер, П. Марк; Липпи, Чарльз Х., ред. (1995). Популярные религиозные журналы США . Гринвуд Пресс . стр. 58–60. ISBN  0-313-28533-0 .
  4. ^ Перейти обратно: а б «История» . Назад к Богу . Проверено 28 октября 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «О БТГ» . Проверено 24 октября 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Назад к Богу в «Божьей стране» » . Новости ИСККОН . Тируванантапурам. 13 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
  7. ^ «Биоданные для Джаядвайты Свами» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2008 г. Проверено 10 февраля 2008 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Даллам, Мари В.; Целлер, Бенджамин Э. (23 мая 2023 г.). Религия, одежда и украшения в Северной Америке . Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-55554-8 . Проверено 1 мая 2023 г.
  9. ^ «ББТ Керала: содержание журнала» .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Журналу «40 лет назад к Богу»» .
  11. ^ «Журналы «Назад к Богу», 1944–1960 годы» .
  12. ^ Перейти обратно: а б «Журналы «Назад к Богу», 1966–1977 годы» .
  13. ^ «Обратно к Богу» PDF .
  14. ^ Перейти обратно: а б «Назад к Богу, английский» .
  15. ^ «Назад к Богу, январь и февраль 1978 года» .
  16. ^ «Предыдущие выпуски» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77429fe4be97b3ec4121df5d02d88dd5__1712190420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/d5/77429fe4be97b3ec4121df5d02d88dd5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Back to Godhead - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)