✖


Jump to content

Pink Champagne (песня E-girls)

«Розовое шампанское».
Несколько изображений участниц E-girls (все участницы японки). Каждая фотография имеет легкий розоватый и оранжевый оттенок, на нее наложено название группы и песни.
Только обложка на компакт-диске для коммерциализации сингла.
Сингл от E-girls
из альбома EG Crazy
сторона B
  • «Плохие девчонки»
  • "Пастушка-рапсодия"
Выпущенный 10 августа 2016 г.
Записано 2016
Жанр электроэрозионная обработка
Длина 3 : 53
Этикетка
Автор(ы) песен Котаке Масато, Кортни Дженэ Шталь , Стивен Шталь, Сигурд Роснес
Продюсер(ы) Изгнанный Хиро, Скайлар Моунс
E-girls Хронология синглов
" ЭГ Летний Райдер "
(2016) 		« Розовое шампанское ».
(2016) 		«Иди! Иди! Поехали!»
(2016)
Альтернативная обложка

« Pink Champagne » — песня, записанная и исполненная японским коллективом E-girls , взятая как сингл с их четвёртого студийного альбома EG Crazy (2017). Трек был выпущен 10 августа 2016 года на лейблах Rhythm Zone и Avex Music Creative Inc. в трёх физических форматах — на двух компакт-дисках и в комплекте с DVD — и для цифрового потребления. Песня была написана Масото Котаке и спродюсирована Exile Hiro. Кроме того, каждое дополнение, кроме формата с одним треком, включало две би-сайды : «Bad Girls» и «Cowgirl Rhapsody», спродюсированную Скайлар Моунс , один ремикс на их сингл « Dance Dance Dance » и первые три инструментала. треки соответственно.

Идея "Pink Champagne" заключалась в том, чтобы подчеркнуть более крутое, сексуальное и острое звучание, чем их предыдущий сингл " EG Summer Rider ", который Rhythm Zone описал как веселый и попсовый. Кроме того, сингл был создан различными композиторами, такими как Сигурд Роснес , Кортни Дженэ Шталь и Стивен Шталь, среди других. В музыкальном плане это электронный танцевальный номер, включающий в себя элементы 1980 -х годов диско и тропического хауса . В лирическом плане он затрагивает темы веселья и удовольствия. После выпуска "Pink Champagne" получил положительные отзывы музыкальных критиков , которые назвали сингл одним из лучших релизов группы и высоко оценили его танцевальный характер и продюсирование.

В коммерческом плане он добился успеха в Японии, заняв второе место в чарте Oricon Singles Chart и Japan Hot 100 , последний издан Billboard . Он получил золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) за физические поставки 100 000 копий, что стало первым синглом группы, получившим такой статус. В целях продвижения сингла E-girls выступили в сопровождающем его музыкальном видео, снятом Сигэаки Кубо, и показали группу в различных клубных местах. Кроме того, девушки спели и исполнили трек на нескольких концертах и ​​шоу.

Фон и композиция

[ редактировать ]

В июле 2016 года E-girls выпустили свой сингл « EG Summer Rider » в Японии как в физическом, так и в цифровом формате. [ 1 ] [ 2 ] Это был первый из двух концептуальных релизов лета 2016 года; "EG Summer Rider" был признан дебютной песней "EG Pop", наполненной "веселым" J-pop звучанием . В тот же день, о котором фактически было объявлено в июне того же года, лейбл группы Rhythm Zone подтвердил выпуск "Pink Champagne". Он станет дебютным релизом "EG Cool", созданного под влиянием западной музыки и сопровождающегося более "острым" и "крутым" имиджем. [ 3 ] Несмотря на анонс, было выпущено только ограниченное издание с одним треком, в которое вошел заглавный трек. [ 4 ] Затем, 20 июля, в тот же день, что и "EG Summer Rider", группа опубликовала подробности сингла; в него вошли две би-сайда — «Bad Girls» и «Cowgirl Rhapsody» — а также ремикс PKCZ® на женский сингл «Dance Dance Dance». [ 5 ] [ 6 ]

«Розовое шампанское» было написано Котаке Масато и сочинено различными музыкальными авторами, такими как Доминик Родригес, Энн Джудит Стокке Вик, Ронни Свендсен, Немин Харамбашич, Сигурд Роснес , Кортни Дженэ Шталь , Стивен Шталь и Ри Фудзиока. [ 7 ] В музыкальном плане это электронный танцевальный трек, включающий в себя элементы 1980 -х годов диско и тропического хауса . [ 8 ] И наоборот, редактор CD Journal полагал, что в нем больше влияния диско и тропической хаус-музыки, чем в первом жанре. [ 8 ] Согласно веб-сайту девочек, Rhythm Zone продвигала сингл, чтобы продемонстрировать «крутое» звучание и привлекательность, в то время как «EG Summer Rider» делал упор на более «попсовый» подход. [ 5 ] В лирическом плане он углубляется в темы веселья и удовольствия, что во многом основано на их первоначальной концепции. [ 5 ] "Pink Champagne" — второй сингл после "EG Summer Rider", включающий вокал всех оставшихся вокалисток E-girls; это участницы Шизука, Ая и Ами из Dream , Карен Фуиджи и Рури Кавамото из Happiness , Рейна Васио из Flower и оригинальная участница E-girls Юзуна Такэбэ. [ 7 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера "Pink Champagne" впервые состоялась на сайте E-girls в качестве потокового трека 29 июля 2016 года. [ 9 ] Впоследствии он был выпущен компаниями Rhythm Zone и Avex Music Creative Inc. 10 августа 2016 года; Сингл распространялся в трех физических форматах - отдельный компакт-диск, комплект компакт-дисков и DVD, а также ограниченный компакт-диск с одним треком - и для цифрового потребления . [ 7 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Стандартный выпуск на компакт-диске и комплект DVD включали все три песни и ремикс "Dance Dance Dance" от PKCZ®; в первом были инструментальные композиции из трех первых песен, в то время как в формате DVD только инструментальная часть сингла была помещена в качестве четвертого трека, а на бонусном диске было музыкальное видео. На их веб-сайте было доступно специальное издание One-Coin ограниченным тиражом, которое включало только сингл и рекламную коллекционную карточку, насчитывающую 20 различных видов. [ 11 ] Все первые печатные издания в физических форматах сопровождались карточкой ограниченного выпуска с изображением одного участника из 20. [ 13 ] [ 14 ] 16 ноября LDH подтвердили, что «Pink Champagne» войдет в четвертый студийный и дебютный концептуальный альбом группы EG Crazy , выпущенный 18 января 2017 года; сингл будет включен в диск "EG Cool". [ 15 ] [ 16 ] Кроме того, "Bad Girls" и "Cowgirl Rhapsody" вошли в треки под номерами восемь и девять соответственно. [ 17 ]

Прием

[ редактировать ]

После выхода «Розовое шампанское» получило положительные отзывы музыкальных критиков . Редактор CD Journal отметил «более легкое» и «мягкое» звучание сингла по сравнению с их первым концептуальным синглом «EG Summer Rider», но, тем не менее, был положительным, назвав его «идеальным для лета». Кроме того, он/она похвалил альбом и выделил все три оригинальные песни — заглавный трек «Bad Girls», «Cowgirl Rhapsody» — среди лучших работ группы. [ 8 ] Точно так же KKBox Japan назвал эти три записи «горячими» релизами. [ 18 ] Штатный редактор Billboard Japan высоко оценил трек, назвав его продюсирование и звучание «свежими», а в обзоре Tower Records Japan «Pink Champagne» охарактеризовал как «острый [y]» номер. [ 19 ] [ 20 ]

В коммерческом плане «Розовое шампанское» имело успех в Японии. Он дебютировал под номером два в ежедневном чарте Oricon Singles Chart , продав 33 454 экземпляра, и остановился на записи японской женской группы Keyakizaka46. [ 21 ] К третьему дню сингл E-girls достиг вершины чартов, став одним из их единственных релизов, достигших этого. [ 22 ] По статистике за шесть дней, "Pink Champagne" занял второе место в недельном чарте, продав 66 028 копий; Первое место снова занял Keyakizaka46, продавший 323 066 копий своего сингла. [ 23 ] Несмотря на это, это самые высокие продажи E-girls за первую неделю со времен «Diamond Only» 2014 года (72 808 продаж). [ 24 ] На следующей неделе продажи упали до 32-го места, было продано 2923 экземпляра. [ 25 ] Сингл присутствовал в топ-200 в течение шести недель, а к концу августа 2016 года занял седьмое место среди самых продаваемых синглов. [ 26 ] По состоянию на ноябрь 2016 года в Японии было продано 71 535 физических единиц «Pink Champagne», при этом Oricon поставил его на 76-е место среди самых продаваемых релизов того же года. [ 27 ] [ 28 ]

Песня имела успех в трех авторитетных чартах Billboard в Японии. Он открылся под номером 100 в Japan Hot 100 , что стало их самым низким дебютом в этой категории. [ 29 ] Однако на следующей неделе он стремительно поднялся на второе место, продолжив последовательное попадание в десятку лучших достижений. [ 30 ] Несмотря на это, в последующие недели он выпал из топ-40 и продолжал падать. [ 31 ] Ему удалось добиться успеха в чартах Radio Songs и Single Sales, дебютировав под номером 65 и вторым соответственно; последняя запись была его последней пиковой позицией. [ 32 ] [ 33 ] На следующей неделе сингл достиг пятой позиции в чарте Radio Songs. [ 34 ] "Pink Champagne" получил золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) за физические поставки в количестве 100 000 копий, что стало первым синглом группы, получившим такой статус. [ 35 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Сопровождающий музыкальный клип был снят Сигэаки Кубо, в котором девушки были показаны в различных клубных заведениях. Клип является продолжением визуала "EG Summer Rider", где они едут по масштабному мосту. Сцена превращается в ночь и приближается к розовому городу. [ 36 ] Несмотря на короткое вступление, которое длится одну минуту, ролик на YouTube начинается с того, что вишенка падает в бокал с шампанским. В каждом куплете есть множество мест, где выступают девушки; комната с большими бокалами для шампанского, [ А ] ночной клуб, [ Б ] комната, наполненная геометрическими зеркалами, [ С ] большая сцена с неоновой подсветкой, [ Д ] езда по городу, [ Э ] комната, наполненная тенями и освещением, [ Ф ] балкон небоскреба, [ Г ] и качели на цепях, свисающие с неба над городским пейзажем. [ Ч ] Во время припева девушки танцуют в большом разноцветном клубном зале со светодиодными экранами и неоновой подсветкой, похожей на ту, что в «EG Summer Rider». [ 36 ] [ 37 ] В отличие от предыдущего сингла группы, который подчеркивал «веселую, летнюю атмосферу», участник Arama Japan отметил, что этот визуал «показывает более зрелую и сексуальную сторону группы». [ 38 ] Точно так же редактор Natalie.mu описал атмосферу видео как «комнаты, в которых есть образ диско 1980-х». [ 39 ] Фуджи прокомментировал, что хореография представляет собой «другой стиль», и надеялся продемонстрировать «две стороны E-girls». [ 39 ] На протяжении всего видео участницы E-girls находились в разных комнатах и ​​местах, где они танцевали под песню, за исключением вокалисток, которые засняли только кадры, как они поют куплеты: [ 36 ]

Повышение

[ редактировать ]

В целях продвижения «Розового шампанского» оно было использовано в двух рекламных роликах по всей Японии; сначала она была включена в качестве музыкальной темы к японскому лотерейному шоу Лоусона, а затем была включена в качестве музыкальной темы к Саманты Тавасы ударам руками ; В кампании под названием «Саманта Таваса встречает электронных девушек» приняли участие участницы Каэде, Харуми Сато, Карен и Шуука Фуджи. [ 8 ] Кроме того, E-girls исполнили сингл на двух японских телешоу; первый состоялся 31 июля 2016 года в Shibuya Note, а второй — на Music Fair 6 августа. [ 40 ] [ 41 ] С момента выпуска сингл был добавлен в сет-лист женского концертного тура EG Smile 2016 года. [ 42 ]

Список треков и форматы

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из примечаний к синглу на компакт-диске. [ 7 ]

Вокалисты
  • Шизука — вокал, бэк-вокал ( Все треки )
  • Ая — вокал, бэк-вокал, лидер ( Все треки )
  • Ами — вокал, бэк-вокал ( Все треки )
  • Карен Фуджи — вокал, бэк-вокал ( Все треки )
  • Рури Кавамото — вокал, бэк-вокал ( Все треки )
  • Рейна Вашио — вокал, бэк-вокал ( Все треки )
  • Юзуна Такабэ — вокал, бэк-вокал ( Все треки )

Исполнители

  • Саяка — исполнительница
  • Каэде - исполнитель
  • Карен Фуджи - исполнитель
  • Он исполнитель?
  • Юрино — исполнитель
  • Anna Suda – performer
  • Шуука Фуджи - исполнитель
  • Manami Shigetome – performer
  • Мио Накадзима - исполнитель
  • Нозоми Бандо - исполнитель
  • Харуми Сато - исполнитель
  • Анна Исии - исполнительница
  • Нонока Ямагучи - исполнитель
  • Юзуна Такабэ - исполнитель
Музыкальные кредиты
  • Котаке Масато - автор песен (треки 1 и 3)
  • Доминик Родригес - композитор (Треки 1)
  • Энн Джудит Стокке Вик - композитор (Треки 1)
  • Ронни Свендсен - композитор (Треки 1)
  • Нермин Харамбашич - композитор (Треки 1)
  • Сигурд Рёснес - композитор (Треки 1)
  • Кортни Дженэ Шталь - композитор (Треки 1)
  • Стивен Шталь - композитор (Треки 1)
  • Ри Фудзиока - композитор (Треки 1)
  • Т.Кура – ​​композитор (Треки 2)
  • Мичико - автор песен, композитор (Треки 2)
  • Скайлар Моунс - композитор (Треки 3)
  • Джимми Берни - композитор (Треки 3)
  • Сара Уэст - композитор (Треки 3)
  • Лорен Каори - автор песен (трек 4)
  • PKCZ® — композитор, ремиксер (Трек 4)
  • Exile Hiro — продюсер (Все треки)
  • Сигеаки Кубо - музыкальное видео

Графики и продажи

[ редактировать ]

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка
Япония [ 7 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] 10 августа 2016 г.
  • компакт-диск
  • DVD
  • цифровая загрузка
Ритм-зона
Соединенные Штаты [ 44 ] Цифровая загрузка Avex Music Creative Inc.
Австралия [ 45 ]
Новая Зеландия [ 46 ]
Канада [ 47 ]
Великобритания [ 48 ]
Германия [ 49 ]
Ирландия [ 50 ]
Франция [ 51 ]
Испания [ 52 ]
Тайвань [ 53 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ В этой сцене участвуют Ами и Шуука Фуджи. [ 36 ]
  2. ↑ В этой сцене фигурирует Шизука. [ 36 ]
  3. ^ В этой сцене участвуют Шизука, Мой Накадзима, Мию, Юрино, Саяка, Рейна Васио, Ами, Харуми Сато и Каэде. [ 36 ]
  4. ↑ В этой сцене участвуют Анна Суда, Мой Накадзима и Каэде. В аналогичной сцене, снятой с флуоресцентной графикой, участвуют участницы Харуми Сато, Шуука Фуджи, Юрино, Анна Суда, Саяка, Карен Фуджи и Каэде. [ 36 ]
  5. ↑ В этой сцене участвуют Карен и Шуука Фуджи. [ 36 ]
  6. ↑ В этой сцене участвуют Ая, Рури Кавамото, Манами Сигетоме, Юдзуна Такабэ, Анна Исии, Нозоми Бандо и Нонока Ямагути. [ 36 ]
  7. ↑ В этой сцене участвуют Нозоми Бандо и Мию. [ 36 ]
  8. ↑ В этой сцене участвуют Ая, Анна Исии и Нонока Ямагути. [ 36 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ EG Summer Rider (сингл на компакт-диске; примечания на обложке). Электронные девушки. Зона ритма . 2016. РЗЦД-86136. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  2. ^ «EG Summer Rider – EP группы E-girls в Apple Store» . iTunes Store (Япония). 20 июля 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  3. ^ "#Ride the Summer "EG Summer RIDER" "Pink Champagne" [CD] [One Coin CD] с фотографией на обложке!!" (на японском языке) (e-girls-ldh.jp). , 2016. Проверено 11 ноября 2016 года .
  4. ^ "E-Girls' w Concept Summer Singles: первый сингл "EG Summer Rude" и второй сингл "Pink Champagne" " . Европейское племя изгнанников. 18 июня 2016. Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Pink Champagne (EG Cool Concept) – Дискография – E-girls» (на японском языке). Официальный сайт E-girls (e-girls-ldh.jp). 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  6. ^ «Новый сингл «Pink Champagne» уже доступен!!» (на японском языке) (e-girls-ldh.jp), дата обращения 11 ноября 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Pink Champagne (CD-сингл; примечания на вкладыше). Электронные девушки. Зона ритма. 2016. РЖД-86139. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  8. ^ Jump up to: а б с д "E-girls/Розовое шампанское [CD+DVD]" . CD Journal (на японском языке). 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  9. ^ «Начался предпросмотр песен, вошедших в «Pink Champagne»!!» (на японском языке) (e-girls-ldh.jp), дата обращения 11 ноября 2016 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Pink Champagne (сингл на компакт-диске и DVD; примечания на обложке). Электронные девушки. Зона ритма. 2016. РЗЦД-86138~Б. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  11. ^ Jump up to: а б с д Pink Champagne (CD-сингл; примечания на вкладыше). Электронные девушки. Зона ритма. 2016. РЗЦ1-86140. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  12. ^ Jump up to: а б с «Розовое шампанское - EP группы E-girls в Apple Store» . Магазин iTunes в Японии. 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  13. ^ «Розовое шампанское: E-girls» (на японском языке). CDJapan.com. 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  14. ^ «Розовое шампанское: E-girls [CD+DVD]» (на японском языке). CDJapan.com. 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  15. ^ «[E-girls] Отмечаем выход оригинального нового альбома «EG CRAZY»! ( на японском языке). Официальный сайт E-girls (e-girls-ldh.jp). 16 ноября 2016. Проверено 20 ноября 2016 .
  16. ^ «Новый альбом E-girls «EG CRAZY» выйдет 18 января» (на японском языке, Tower Records , 16 ноября . 2016 г. )
  17. ^ EG Crazy (компакт-диск; аннотации). Электронные девушки. Зона ритма. 2017. РЗЦД-86239~40. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  18. ^ «E-girls – Розовое шампанское» . ККбокс Япония. 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  19. ^ «Электронные девушки «Розовое Шампанское» » . Рекламный щит Японии (на японском языке). 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  20. ^ «Острый сингл E-girls» (на японском языке), Tower Records , 27 сентября 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  21. ^ "Oricon Daily CD Singles Chart" (на японском языке). Новости Орикон . 9 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  22. ^ Jump up to: а б "Oricon Daily CD Singles Chart" (на японском языке). Новости Орикон. 1 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  23. ^ Jump up to: а б "Oricon Daily CD Singles Chart" (на японском языке). Новости Орикон. 22 августа 2016. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  24. ^ «Diamond Only (с DVD) – E-girls» (на японском языке). Новости Орикон. 22 февраля 2014 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  25. ^ "Еженедельный чарт синглов Oricon на компакт-дисках" (на японском языке). Новости Орикон. 29 августа 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Ежемесячный чарт синглов Oricon на компакт-дисках» (на японском языке). Новости Орикон. Август 2016. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  27. ^ «Информационная служба рейтинга Oricon «You Big Tree»» [Информационная служба рейтинга Oricon «You Big Tree»]. Получено 26 августа 2014 г. .
  28. ^ Jump up to: а б «Ежегодный рейтинг синглов компакт-дисков» (на японском языке). Новости Орикон. 2016 . Проверено 31 января 2017 г.
  29. ^ «Японский чарт синглов» . Рекламный щит Японии (на японском языке). 15 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Японский чарт синглов» . Рекламный щит Японии (на японском языке). 22 августа 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  31. ^ «Японский чарт синглов» . Рекламный щит Японии (на японском языке). 5 сентября 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  32. ^ «Чарт песен японского радио» . Рекламный щит Японии (на японском языке). 15 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  33. ^ «Таблица одиночных продаж в Японии» . Рекламный щит Японии (на японском языке). 22 августа 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  34. ^ «Чарт песен японского радио» . Рекламный щит Японии (на японском языке). 22 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  35. ^ Список золотых сертифицированных работ сентябрь 2010 г. [Список работ, получающих сертификаты (золото и т. д.) (август 2016 г.)] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Август 2016 года . Проверено 31 января 2017 г.
  36. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Электронные девушки / Розовое шампанское» . Официальный канал E-girls на YouTube . 11 июля 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  37. ^ «E-girls / EG Summer Rider» . Официальный Avex на YouTube канал . 21 июня 2016 года . Проверено 31 января 2017 г.
  38. ^ Рональд (июль 2016 г.). «Электронные девушки показывают свою крутую сторону в клипе «Розовое шампанское»» . Арама Япония . Проверено 12 ноября 2016 г.
  39. ^ Jump up to: а б «E-girls выпускает видеоклип на второй сингл, выпущенный за два месяца подряд, «Enjoy Duality»» на японском языке, 12 июля 2016 . г. ) (
  40. ^ «Pink Champagne — E-girls — Тексты песен и просмотр видео: Uta-Net Video Plus» , 31 августа 2016 . г. ) (на японском языке
  41. ^ Рональд (6 августа 2016 г.). «E-girls, Нишино Кана, Слон Касимаши и другие выступят на музыкальной ярмарке 6 августа» (на японском языке). Арама Япония . Проверено 12 ноября 2016 г.
  42. ^ «E-girls LIVE TOUR 2016 ～EG SMILE～ 開催！» (на японском языке). Egirls-m.jp. 2016 . Проверено 12 ноября 2016 г.
  43. ^ «Японские сертификаты – E-Girls – Розовое шампанское» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 14 сентября 2021 г. выберите 2016年8月. В раскрывающемся меню
  44. ^ «Розовое шампанское - EP группы E-girls в Apple Store» . iTunes Store (США). 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  45. ^ «Розовое шампанское - EP группы E-girls в Apple Store» . iTunes Store (Австралия). 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  46. ^ «Розовое шампанское - EP группы E-girls в Apple Store» . iTunes Store (Новая Зеландия). 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  47. ^ «Розовое шампанское - EP группы E-girls в Apple Store» . iTunes Store (Канада). 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  48. ^ «Розовое шампанское - EP группы E-girls в Apple Store» . iTunes Store (Великобритания). 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  49. ^ «Розовое шампанское - EP группы E-girls в Apple Store» . iTunes Store (Германия). 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  50. ^ «Розовое шампанское - EP группы E-girls в Apple Store» . iTunes Store (Ирландия). 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  51. ^ «Розовое шампанское - EP группы E-girls в Apple Store» . iTunes Store (Франция). 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  52. ^ «Розовое шампанское - EP группы E-girls в Apple Store» . iTunes Store (Испания). 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
  53. ^ «Розовое шампанское - EP группы E-girls в Apple Store» . iTunes Store (Тайвань). 10 августа 2016 г. Проверено 11 ноября 2016 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pink_Champagne_(E-girls_song)&oldid=1242461339"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7717040285b6ab74d19cdd098c2249e0__1724700840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/e0/7717040285b6ab74d19cdd098c2249e0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pink Champagne (E-girls song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)