Jump to content

Лекс ТВН

Лекс ТВН
Парламент Польши
  • Закон от 11 августа 2021 года о внесении изменений в «Закон о телерадиовещании и кинематографии»
Рассмотрено Сейм
Рассмотрено Сенат
Наложено вето Президент Анджей Дуда
Наложено вето 27 декабря 2021 г.
Законодательная история
Первая палата: Сейм
Прошедший 18 декабря 2021 г.
Итоги голосования
  • 229 проголосовали за
  • 212 проголосовали против
  • 11 воздержались
Заключительные этапы
Поправки Сената, рассмотренные Сеймом 18 декабря 2021 г.
Статус: Наложено вето
Баннер «свободные СМИ» в руках демонстрантов, протестующих против «Lex TVN» 10 августа в Польше.

Закон от 11 августа 2021 года о внесении изменений в «Закон о телерадиовещании и кинематографии» (польский: Ustawa z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy o radiofonii i telewizji oraz ustawy o kinematografii), более известный под медиа-термином Lex TVN ( букв. [ ТВН») — спорная поправка польского закона о СМИ к Закону о польском вещании «Закон о pl ] . Его цель заключалась в устранении лазеек, которые позволяли компаниям из-за пределов Европейской экономической зоны владеть более чем 49% акций польских радио- и телестанций с помощью подставных корпораций . Правительство отрицает, что эта мера направлена ​​против какой-либо одной вещательной компании, заявляя, что она направлена ​​на предотвращение потенциальных приобретений СМИ странами, не входящими в ЕС, такими как Россия, Китай и арабские страны ; однако многие критики описывают эту поправку как попытку преследовать TVN и его материнскую компанию TVN Grupa Discovery , в частности, учитывая, что это основная телевизионная платформа оппозиции правящей партии «Право и справедливость» . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

18 декабря 2021 года законопроект был принят Сеймом . Сейм проголосовал за отмену вето Сената 229–212 при 11 воздержавшихся. Партия «Право и справедливость» (ПиС) и союзная оппозиционная группа « Кукиз'15» проголосовали за законопроект, против была оставшаяся оппозиция, за исключением крайне правой Конфедерации , которая воздержалась. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] на законопроект наложил вето президент Польши Анджей Дуда . 27 декабря 2021 года [ 10 ]

TVN имеет тенденцию резко критиковать польское правительство с тех пор, как в 2015 году к власти пришла партия «Право и справедливость » (PiS). Историк и обозреватель Тимоти Гартон Эш , пишущий для The Guardian , высоко оценил критическое освещение Fakty TVN проблем правительства, когда резко критиковал его. Telewizja Polska ( Wiadomości Новости ) . [ 11 ]

« Факты » не являются беспристрастными в стиле BBC : они явно отдают предпочтение более либеральной, проевропейской Польше и решительно настроены против ПиС . Но в отличие от так называемых «Новостей » это все же определенно профессиональная, качественная, основанная на реальности журналистика. [ 11 ]

Поправка

[ редактировать ]
Английский баннер в руках демонстрантов, протестующих против «Lex TVN» 19 декабря в Польше.

В июле 2021 года группа законодателей партии PiS представила в парламент проект поправки, которая не позволит компаниям из-за пределов Европейской экономической зоны брать под свой контроль польские радио- и телестанции. Это будет означать, что Discovery, владелец TVN, может быть вынужден отказаться от своей собственности. [ 12 ] [ 13 ] Партийное соглашение , тогдашний партнер PiS по коалиции, выступило против этого и вместо этого предложило изменение, которое позволило бы компаниям из стран Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) владеть более чем 49% акций польских медиакомпаний. , что означало бы отсутствие изменений в американской собственности на канал. [ 14 ] [ 15 ] партии "Право и справедливость" Лидер Ярослав Качиньский расценил предложение Соглашения как смешное, отметив, что "Россия стремится вступить в ОЭСР". [ 16 ] Второй кабинет Матеуша Моравецкого, возглавляемый правящей партией «Право и справедливость» , утверждает, что он защитит польские вещатели от поглощений компаниями, базирующимися во враждебных иностранных державах, таких как Китай и Россия. Однако оппозиция, а также представители Европейского Союза и США раскритиковали его, поскольку он вынудит американскую компанию Discovery отказаться от крупнейшей польской телевизионной сети TVN , которая часто критиковала правительство, возглавляемое ПиС; Польская оппозиция и некоторые международные наблюдатели выразили опасения, что поправка угрожает свободе прессы в Польше . [ 1 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Поправку раскритиковали за то, что она «угрожает крупнейшим инвестициям США в Польше». [ 1 ]

Закон также привел к протестам в Польше, где 10 августа прошел ряд демонстраций. [ 1 ] [ 21 ]

принял законопроект, согласно В августе 2021 года Сейм которому права TVN истекают 26 сентября. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Из-за сильной оппозиции этот результат поставил под угрозу стабильность коалиции «Объединенные правые» после того, как вице-премьер Ярослав Говин был уволен и забрал 13 членов своей партии «Соглашение» . [ 22 ]

30 августа 2021 года председатель Национального совета радиовещания и телевидения направил телеоператорам решение о переводе лицензии дочернего канала TVN24 в лицензию Discovery Communications Benelux BV , базирующуюся в Нидерландах . Решение обеспечивает непрерывность вещания программы ТВН24 после 26 сентября 2021 года, независимо от результатов продолжающегося конфликта с правительством «Право и справедливость». [ 25 ] 24 сентября 2021 года, за два дня до истечения срока действия предыдущей лицензии, TVN24 получила новую польскую лицензию. [ 26 ]

18 декабря 2021 года законопроект был принят Сеймом . Сейм проголосовал за отмену вето Сената 229–212 при 11 воздержавшихся. Партия «Право и справедливость» (ПиС) и союзная оппозиционная группа «Кукиз'15» проголосовали за законопроект, против была оставшаяся оппозиция, за исключением крайне правой Конфедерации, которая воздержалась. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

27 декабря 2021 года на законопроект наложил вето президент Польши Анджей Дуда , который заявил, что в целом считает, что ограничение иностранной собственности на СМИ разумно, но любое регулирование должно касаться будущих инвестиций в сектор, а не нынешних владельцев. [ 10 ] Он обосновал свое решение тем, что поправка противоречит духу международного соглашения с Соединенными Штатами 1990 года о защите инвестиций. [ 27 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Объяснитель: Lex TVN и парламентская драма Польши» . Развивающаяся Европа . 12 августа 2021 г. Проверено 12 августа 2021 г.
  2. ^ "В Сейме "lex TVN" и переоценка голосов. Лихоцка: Все в соответствии с законом" . www.rp.pl (на польском языке) . Проверено 12 августа 2021 г.
  3. ^ Кондзиньская, Агата; Вроньский, Павел (11 августа 2021 г.). " "Лекс ТВН" принят после скандала в Сейме и пересмотра результатов голосования" . wyborcza.pl . Проверено 12 августа 2021 г.
  4. ^ «Сможет ли Качиньский из Польши пережить свой собственный закон о СМИ?» . EUobserver . Проверено 12 августа 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Польша спешит принять закон о СМИ, который рассматривается как нацеленный на американскую телекомпанию – POLITICO» . 17 декабря 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Польша: Парламент одобрил спорный законопроект о реформе СМИ | DW | 17.12.2021» . Немецкая волна .
  7. ^ Jump up to: а б Копер, Анна (19 декабря 2021 г.). «Польша злит США поспешным принятием закона о СМИ | Reuters» . Рейтер .
  8. ^ Jump up to: а б «Польские законодатели отменили вето Сената на спорный закон о СМИ» . 17 декабря 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Сейм голосует против отклонения Сенатом поправки к закону о СМИ» .
  10. ^ Jump up to: а б Влодарчак-Семчук, Анна; Флоркевич, Павел (27 декабря 2021 г.). «Президент Польши наложил вето на законопроект о СМИ, США приветствуют этот шаг» . Рейтер . Проверено 27 декабря 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б Гартон Эш, Тимоти (25 июня 2020 г.). «Чтобы почувствовать горький вкус польского популизма, просто посмотрите вечерние новости» . Хранитель . Проверено 3 сентября 2021 г.
  12. ^ «Польский законопроект угрожает телекомпании, принадлежащей США, - утверждает оппозиция» . Рейтер . 8 июля 2021 г.
  13. ^ «Discovery выступает против предлагаемых правил польских СМИ» . Рейтер . 12 июля 2021 г.
  14. ^ «Польскому закону о СМИ грозит неопределенное будущее на фоне раскола коалиции» . финансы.yahoo.com .
  15. ^ «Младший лидер коалиции говорит, что поправка к закону о СМИ угрожает инвестициям» . www.thefirstnews.com .
  16. ^ «Павел Яблонский: мы все еще думаем, как решить вопрос об изменениях в так называемом законе о СМИ» (на польском языке).
  17. ^ Армстронг, Марк (29 июля 2021 г.). «Польша: опасаются свободы СМИ, поскольку продление лицензии TVN24 приостановлено» . Евроньюс . Проверено 12 августа 2021 г.
  18. ^ «По всей Польше прошли протесты против законопроекта о цензуре «Lex TVN»» . news.yahoo.com . Проверено 12 августа 2021 г.
  19. ^ «ЕС критикует недавно принятый в Польше закон, который может ограничить свободу СМИ» . Евроньюс . 12 августа 2021 г. Проверено 12 августа 2021 г.
  20. ^ «Нижняя палата Польши приняла законопроект о реформе СМИ, который США осуждают» . Рейтер . 11 августа 2021 г. Проверено 12 августа 2021 г.
  21. ^ « Свободные СМИ»: Поляки протестуют против изменений в законе о телерадиовещании» . Рейтер . 10 августа 2021 г. Проверено 12 августа 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Правящая партия Польши нарушает закон о СМИ, несмотря на предупреждения США» . ПОЛИТИКА . 11 августа 2021 г.
  23. ^ Эрлангер, Стивен; Прончук, Моника (11 августа 2021 г.). «Правительство Польши выигрывает голосование по законопроекту о СМИ, несмотря на потерю большинства» . Нью-Йорк Таймс .
  24. ^ «Польский парламент принял спорный новый законопроект о собственности на СМИ» . Хранитель . 11 августа 2021 г.
  25. ^ «Согласие председателя Национального совета по вещанию на внесение в реестр программы TVN24 — Национальный совет по вещанию — Портал Gov.pl» . Национальный совет по телерадиовещанию (на польском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  26. ^ «ПЕРЕЧЕНЬ РЕШЕНИЙ НА 479/К/2021-Т» . Национальный совет по телерадиовещанию (на польском языке) . Проверено 17 января 2022 г.
  27. ^ «Президент Анджей Дуда wetuje lex TVN» . Businessinsider (на польском языке). 27 декабря 2021 г. Проверено 27 декабря 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 788a31bc936782acb2770473d8416152__1721766780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/52/788a31bc936782acb2770473d8416152.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lex TVN - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)