Атлантида (фильм 1913 года)
Атлантида | |
---|---|
![]() Плакат к фильму 1913 года Оге Лунда | |
Режиссер | Август Блом |
Написал | Карл Людвиг Шредер Аксель Гард Герхарт Гауптман (книга) |
В главных ролях | Олаф Фонсс Ида Орлова |
Кинематография | Йохан Анкерстьерне |
Под редакцией | Август Блом |
Распространено | Северная кинокомпания |
Дата выпуска |
|
Время работы | 113 минут |
Страна | Дания |
Языки | немой фильм Датские субтитры |
«Атлантида» — датский немой фильм 1913 года, снятый Августом Бломом , руководителем производства кинокомпании Nordisk , и основанный на романе Герхарта Гауптмана 1912 года . В нем снимался международный актерский состав, хедлайнерами которого были датский актер утренников Олаф Фонсс и австрийская оперная дива Ида Орлова . В фильме рассказывается история о докторе, который отправляется в Соединенные Штаты в поисках лекарства для своей больной жены, и о трагическом затоплении океанского лайнера после того, как он столкнулся с каким-то объектом в море. Выпущенный всего через год после затопления Титаника . , фильм привлек значительное внимание и критику из-за сходства с реальной трагедией
Высокие производственные затраты на «Атлантиду» не могли сравниться с кассовыми сборами того времени. Тем не менее, этот фильм стал самым просматриваемым фильмом Nordisk Film, а историк кино Эрик Ульрихсен назвал его датским шедевром и «одним из первых современных фильмов». [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]Доктор Фридрих фон Каммахер ( Олаф Фонсс ), хирург, опустошен после того, как у его жены развилось заболевание головного мозга, и ее поместили в лечебницу. По совету родителей фон Каммахер уезжает из Дании, чтобы немного передохнуть от болезни жены. Фон Каммахер едет в Берлин, где знакомится с молодой танцовщицей по имени Ингигерд Хальстрем ( Ида Орлова ), и доктор влюбляется в нее и очень ею интересуется. Однако у нее большое количество поклонников, и поэтому фон Каммахер от нее отказывается. Однако, находясь в Париже, он видит в газете объявление о том, что она собирается в Нью-Йорк со своим отцом, и решает последовать за ней. Фон Каммахер покупает билет первого класса на тот же лайнер, что и Ингигерд, SS Roland .
На борту корабля фон Каммахер узнает, что у Ингигерд есть парень, и поэтому отступает. Вскоре после этого его вызывают лечить молодую русско-еврейскую женщину, страдающую морской болезнью, и у них почти завязываются романтические отношения, но класс предотвращает это.
На полпути через море « Роланд» сталкивается с невидимым объектом, который вызывает сильное наводнение и гибель корабля. Пассажиры паникуют, когда корабль тонет в Атлантике. Фон Каммахер обнаруживает, что Ингигерд потеряла сознание в своей каюте от шока, и несет ее в спасательную шлюпку. Он возвращается и тщетно ищет ее отца, но когда он не может его найти, фон Каммахер возвращается в спасательную шлюпку и держит Ингигерд за руку, пока спасательная шлюпка отплывает. Лайнер тонет так быстро, что многие спасательные шлюпки так и не спускаются на воду, а несколько пассажиров унесло в море и утонули. К утру спасательная шлюпка фон Каммахера все еще плывет, и десять душ все еще живы. Их заметил грузовой лайнер «Хьортхольм» и спасли.
Выжившие прибывают в Нью-Йорк, фон Каммахер пытается сказать ей, что любит ее и хочет жить с ней в Нью-Йорке, но она отказывается быть связанной одним мужчиной. Он отказывается от нее, и они расходятся. Фон Каммахер впечатлен художественной галереей и интересуется изобразительным искусством. Через творческое сообщество его знакомят с добрым и приятным скульптором мисс Евой Бернс, и они подружились. Доктор Шмидт, друг фон Каммахера, предлагает ему воспользоваться горной хижиной недалеко от Хандона, где есть надежда, что Фридрих обретет покой и утешение. Пока он находится в горах, приходит телеграмма из Дании с сообщением о том, что жена фон Каммахера умерла. Услышав эту новость, Фридрих тяжело заболевает. Ева берет на себя заботу о нем в горной хижине. Когда она вылечивает его, их отношения расцветают. Счастье возвращается в жизнь Фридриха, когда он понимает, что Ева будет хорошей матерью для его детей.
Производство
[ редактировать ]Из-за большого количества актеров, массовки и локаций, а также количества оборудования Блом пошел на необычный шаг, наняв для съемок двух помощников режиссера. [ 2 ] Первым был Роберт Динесен, который позже сделал успешную карьеру режиссера в компании Nordisk Film в Дании и Германии. Вторым ассистентом стал молодой венгерский режиссер Михай Кертеш , который под именем Михаэль Кертис стал одним из самых известных голливудских режиссеров благодаря таким фильмам, как «Касабланка» и «Белое Рождество» . Кертис также появился в «Атлантиде» в небольшой роли второго плана.
Для съемок сцен на борту корабля компания Nordisk Film зафрахтовала датский океанский лайнер CF Tietgen . Однако в сцене затопления Атлантиды использовалась крупномасштабная модель и около 500 статистов в качестве пловцов, и она была снята в бухте у Кёге , Дания. [ 3 ]
Блом снял для фильма два финала — счастливый и трагический. Альтернативный трагический финал, в котором в конце умирает Доктор, был сделан специально для российского рынка. Считалось, что русские предпочитают печальные финалы. [ 4 ]
Титаник миф
[ редактировать ]Некоторые источники утверждали, что сцены тонущего корабля были вдохновлены затоплением Титаника , произошедшим в прошлом году. Однако Блом полностью основал свой фильм на романе Герхарда Гауптмана 1912 года «Атлантида» . Роман Гауптмана был опубликован в серийной форме в газете Berliner Tageblatt за месяц до катастрофы Титаника . [ 5 ] [ 6 ] Тем не менее, из-за того, что фильм вышел всего через год после затопления «Титаника» , Атлантида стала ассоциироваться с «Титаником» . В Норвегии фильм был запрещен, поскольку власти сочли дурным тоном превращать трагедию в развлечение. [ 3 ]
Кастинг
[ редактировать ]Поскольку его первоначальная история была частично автобиографической, контракт Гауптмана с Nordisk Film требовал, чтобы две роли играли реальные люди, которые были их вдохновением. В письме компании Nordisk Film Фреду А. Тэлботу из Англии поясняется: «...роли «Ингигерд» и безрукого виртуоза «Артура Стоса» играли одни и те же люди, которые [ sic , так сказать, ], использовались в качестве моделей Герхартом Гауптманом, когда он писал свой знаменитый роман. Эти два художника, мисс Ида Орлова и мистер К. Унтан (это их настоящие имена), были его спутниками в путешествии по миру. Атлантика». Романтические отношения Орлова с Гауптманом начались несколькими годами ранее, когда она была 16-летней танцовщицей кабаре. Рецензенты «Атлантиды» раскритиковали выбор Орловой, потому что к моменту съемок она уже не была стройной спортивной танцовщицей, способной воплотить эротизм роли. Тем не менее, Nordisk Films была вынуждена взять ее на роль. [ 2 ]
Другим необходимым актером был Карл Герман Унтан (в титрах - Чарльз Унтан), прусский скрипач, который родился без рук и научился использовать ноги вместо рук. Он исполнил роль Артура Стоса, безрукого виртуоза. Хотя его способности были впечатляющими, критики «Атлантиды» посчитали, что его появление в фильме просто постороннее и не является неотъемлемой частью истории. [ 2 ]
Еще одним известным актером в «Атлантиде» был Торбен Мейер , который сделал долгую карьеру в Голливуде в качестве характерного комедийного актера, обычно играя официанта или метрдотеля с сильным акцентом. Некоторые историки кино также заметили в фильме роль официанта датского комика Карла Шенстрема , позже ставшего высоким членом комедийной команды «Пэт и Патахон». Хотя Шенстрём в то время работал в Nordisk Film, его участие до конца не установлено. [ 7 ]
Бросать
[ редактировать ]- Олаф Фонсс в роли доктора. Фридрих фон Каммахер
- Ида Орлова — Ингигерд Хальстрем, артистичная танцовщица
- Эбба Томсен в роли Евы Бернс, скульптора
- Карл Лауритцен, как доктор Шмидт
- Фредерик Якобсен в роли доктора. Георг Расмуссен
- Чарльз Унтан в роли Артура Стоса, безрукого виртуоза
- Торбен Мейер — Вилли Снайдерс, художник
- Каюс Брюун — отец Фридриха
- Майкл Куртис в роли Ганса Фюлленберга, коллеги Фридриха (в титрах - Михай Кертес )
- Мари Динесен в роли матери Фридриха
- Лили Фредериксен в роли Энгла, жены Фридриха
- Томас П. Хейле, как офисный работник
- Альма Хиндинг — русский иммигрант
- Муссе Корнбеч в роли молодой канадки
- Свенд Корнбек — капитан корабля
- Бертель Краузе — агент артиста
- Эмили Оттердал в роли дамы на костюмированном балу
- Альбрехт Шмидт — отец Евы
- Кристиан Шредер — отец Ингигерд
- Франц Скондруп — официант/помощник Стоса
- Альфред Стигаард, как член экипажа Вильгельм
Американское распространение
[ редактировать ]Распространение фильма в США началось в 1914 году через Great Northern Film Company. Как и многие американские фильмы того времени, «Атлантида» подвергалась сокращениям со стороны городских и государственных советов по цензуре фильмов . Чикагский совет цензоров потребовал вырезать две сцены с обнаженными статуями, где был виден секс. [ 8 ]
Восстановленная версия
[ редактировать ]Атлантида была отреставрирована и выпущена на лазерном диске в 1993 году и в формате DVD в 2005 году. Реставрация была создана посредством сканирования восстановленного негатива в высоком разрешении, а тонировка была воссоздана с использованием сокращенной версии из Национального киноцентра Японии . [ 9 ] Восстановленная версия также была сделана с комбинированными субтитрами на датском и английском языках . Дополнительный материал на DVD включал двухминутный альтернативный финал, первоначально снятый для российской Августа Блома и Хольгера-Мадсена аудитории, и сохранившийся 15-минутный фрагмент из фильма 1914 года «Лиебелей» .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ульрихсен, Эрик (1958). Знакомство с Атлантидой . Копенгаген: Датский музей кино.
- ^ Перейти обратно: а б с « Август Блум » . Немой фильм . Проверено 20 июня 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Педерсен, Суне Кристиан, Миф о Титанике . Архивировано 9 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Датский музей почты и телевещания, 3-й квартал (2001).
- ^ «Атлантида» . Датский институт кино. Архивировано из оригинала 15 мая 2006 г. Проверено 17 мая 2008 г.
- ^ Гауптманн, Герхарт (1994). Беседы и интервью с Герхартом Гауптманом (на немецком языке). Издательство Эриха Шмидта. п. 51.
- ^ Маурер, Уоррен (октябрь 1992 г.). Понимание Герхарта Гауптмана . Издательство Университета Южной Каролины. п. 76 . ISBN 978-0-87249-823-5 .
- ^ «Атлантида > Обзор» . Всефильм . Проверено 20 июня 2008 г.
- ^ «Официальные вырезки Чикагского совета цензоров» . Вестник участников . 5 (16): 33. 13 октября 1917 г.
- ^ "Атлантида DVD" . Детский киноинститут. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Проверено 21 мая 2008 г.