Jump to content

Другая любовь (песня Тома Оделла)

«Другая любовь»
Сингл от Тома Оделла
из EP Songs from Another Love и альбома Long Way Down
Выпущенный 15 октября 2012 г.
Записано 2012
Жанр Инди-поп , поп-рок , арт-рок , инди-рок
Длина 4 : 04
Этикетка
Автор(ы) песен Том Оделл
Продюсер(ы) Дэн Греч-Маргерат
Тома Оделла Хронология синглов
« Другая любовь »
(2012)
« Не могу притворяться »
(2013)

« Another Love » — песня английского певца и автора песен Тома Оделла , выпущенная в октябре 2012 года как его дебютный сингл и взятая из его дебютного мини-альбома Songs from Another Love (2012). Он стал первым синглом с его дебютного студийного альбома Long Way Down (2013).

В 2013 году песня имела большой коммерческий успех в Европе, достигнув 10-го места в британском чарте синглов и войдя в первую десятку хитов Оделла в этой стране. [ 1 ] За пределами Великобритании песня попала в чарты Billboard Global 200, где она дебютировала 24 апреля 2021 года, а 29 октября 2022 года достигла пиковой позиции - 14. Песня также была в Billboard Canadian Hot 100 и TikTok Billboard. Топ 50.

В 2022 году, через десять лет после выпуска, песня вновь появилась в чартах Европы и Австралии после того, как стала популярной в TikTok и на других социальных сетях в качестве гимна в поддержку Украины после вторжения России в Украину и вызванной этим волны беженцев. из Украины по Европе. Песня стала знаком надежды для многих людей. [ 2 ] По всей Европе исполнение песни было частью публичных мероприятий и демонстраций. Сам Оделл исполнил свою песню 12 марта 2022 года на Северном железнодорожном вокзале Бухареста , главном узле беженцев, следующих через Румынию. [ 3 ]

Песня вернулась на 10-е место в британском чарте синглов в январе 2023 года. [ 4 ] В августе 2022 года песня собрала 1 миллиард прослушиваний на Spotify . [ 5 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Музыкальное видео, сопровождающее выпуск "Another Love", было впервые выпущено на YouTube 5 ноября 2012 года общей продолжительностью четыре минуты семь секунд. [ 6 ] На нем Оделл изображен сидящим в кресле перед камерой, а девушка, которую играет актриса Ханако Футман, пытается привлечь его внимание. Однако он, кажется, не замечает ни ее, ни кого-либо из своего окружения. Со временем девушка начинает все больше раздражаться и исчезает с экрана, по-видимому, оставив Оделла.

Для американского релиза песни было выпущено еще одно видео, названное «короткометражной версией». На нем видно, как Оделл идет по улице и показывает объявления о пропаже женщины, которую он не узнает, когда наконец встречает ее. В видео участвует актриса Сара Навратил. [ 7 ]

Критический прием

[ редактировать ]

В своей статье для Digital Spy Льюис Корнер заявил, что песня «траурна в своей самой навязчиво красивой форме». [ 8 ]

Адаптации

[ редактировать ]

"Another Love" была адаптирована венгерской альтернативной рок-группой Zaporozsec под названием "Azon az éjszakán" и в течение трех недель занимала первое место в топ-30 Petőfi Rádió . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Музыкальное видео было выпущено на YouTube 2 февраля 2016 года. [ 12 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «Другая любовь»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 118 ] 10× Платина 700,000
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 119 ] Золото 15,000 *
Бельгия ( BEA ) [ 120 ] Платина 30,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 121 ] Платина 80,000
Дания ( IFPI Дания ) [ 122 ] 3× Платина 270,000
Франция ( СНЭП ) [ 123 ] Золото 75,000 *
Германия ( BVMI ) [ 124 ] 11× Золото 1,650,000
Италия ( ФИМИ ) [ 125 ] 6× Платина 600,000
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 126 ] 4× Платина+Золото 270,000
Нидерланды ( НВПИ ) [ 127 ] Золото 10,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 128 ] 4× Платина 120,000
Португалия ( AFP ) [ 129 ] 8× Платина 80,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 130 ] 6× Платина 360,000
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 131 ] Платина 30,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 132 ] 5× Платина 3,000,000
США ( RIAA ) [ 133 ] Платина 1,000,000
Потоковое вещание
Греция ( IFPI Греция ) [ 134 ] 4× Платина 8,000,000
Швеция ( GLF ) [ 135 ] 5× Платина 40,000,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Архив 40 лучших официальных чартов Великобритании за 2013 г. - 29 июня 2013 г. Компания официальных чартов
  2. ^ Виле, Бенедикт; Куглер, Матиас (1 декабря 2022 г.). « Песня «Другая любовь» Тома Оделла становится гимном протеста Ирану» SWR3 (на немецком языке) . Проверено 10 апреля 2024 г.
  3. ^ Илие, Луиза; Смит, Александр (12 марта 2022 г.). «Том Оделл поет для украинских беженцев на румынском вокзале» . Рейтер . Проверено 10 апреля 2024 г.
  4. ^ «Том Оделл | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . www.officialcharts.com . Проверено 7 января 2023 г.
  5. ^ «КЛУБ МИЛЛИАРДЫ — Spotify» . Спотифай . Проверено 31 августа 2022 г.
  6. ^ Том Оделл - Другая любовь на YouTube
  7. ^ «Сара Навратил (SarahNavratil) в Твиттере» . Твиттер . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 4 августа 2023 г.
  8. ^ Корнер, Льюис (24 июня 2013 г.). «Том Оделл: 'Long Way Down' — обзор альбома» . Цифровой шпион . Проверено 19 октября 2015 г.
  9. ^ «Топ-30 Петефи – 4-я неделя» . 30 января 2016 г.
  10. ^ «Топ-30 Петефи – 5-я неделя» . 2 февраля 2016 г.
  11. ^ «Топ-30 Петефи – 6-я неделя» . 13 февраля 2016 г.
  12. ^ Запорожец - Той ночью (Официальное музыкальное видео) на YouTube
  13. ^ « Том Оделл – Другая любовь» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  14. ^ « Том Оделл - Другая любовь» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  15. ^ « Том Оделл – Другая любовь» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  16. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В поле выбора даты выберите 31-ю неделю 2013 года .
  17. ^ « Том Оделл – Другая любовь» (на французском языке). Les classement одинокий .
  18. ^ « Том Оделл – Другая любовь» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  19. ^ "Irish-charts.com - Дискография Тома Оделла" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 16 апреля 2021 г.
  20. ^ "История чарта Тома Оделла (продажа цифровых песен в Люксембурге)" . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2013 г. [ мертвая ссылка ]
  21. ^ « Nederlandse Top 40 – 5-я неделя, 2013 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  22. ^ « Том Оделл - Другая любовь» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  23. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  24. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 20138 .
  25. ^ «SloTop50: официальный словенский еженедельный чарт синглов» (на словенском языке). СлоТоп50 . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  26. ^ « Том Оделл – Другая любовь» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  27. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  28. ^ «Чарт 50 лучших синглов ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 28 ноября 2022 г. Проверено 25 ноября 2022 г.
  29. ^ « Том Оделл - Другая любовь» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 декабря 2022 г.
  30. ^ « Том Оделл – Другая любовь» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 4 декабря 2022 г.
  31. ^ "История диаграммы Тома Оделла (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 18 октября 2022 г.
  32. ^ "История диаграммы Тома Оделла (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 6 марта 2023 г.
  33. ^ «История чарта Тома Оделла (хорватские песни)» . Рекламный щит . Проверено 19 октября 2022 г.
  34. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В поле выбора даты выберите 35-ю неделю 2022 года .
  35. ^ «Трек Топ-40, неделя 41, 2022» . Список попаданий . Проверено 19 октября 2022 г.
  36. ^ « Том Оделл: Другая любовь» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 20 марта 2022 г.
  37. ^ « Том Оделл – Другая любовь» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 23 сентября 2022 г.
  38. ^ "История диаграммы Тома Оделла (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 25 октября 2022 г.
  39. ^ «Официальные чарты IFPI - Цифровой чарт синглов (международный)» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
  40. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  41. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  42. ^ «Tónlistinn – Lög» [Музыка – Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
  43. ^ «ИРМА – Ирландские чарты» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 24 сентября 2022 г.
  44. ^ «Лучшие синглы - недельный чарт WK 46» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 19 ноября 2022 г.
  45. ^ Топ потребления музыки за неделю « » ЖИЗНЬ . 4 января 2023 г. Проверено 18 июня 2023 г.
  46. ^ «Официальный топ-20 Ливана - история чарта Тома Оделла» . Официальный ливанский топ-20 . Проверено 30 января 2023 г.
  47. ^ «Топ-100 13-й недели 2022 года» (на литовском языке). АГАТА . 1 апреля 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  48. ^ «История чарта Тома Оделла (люксембургские песни)» . Рекламный щит . Проверено 30 января 2024 г.
  49. ^ «Официальный чарт Mena — 20 лучших официальных чартов MENA на этой неделе с 01.06.2023 по 01.12.2023» . theofficialmenachart.com . Международная федерация фонографической индустрии . 17 января 2023 года. Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 20 января 2023 г.
  50. ^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 5 декабря 2022 г. Проверено 3 декабря 2022 г.
  51. ^ «Список VG - 20 лучших синглов 2022–42» . Список ВГ . Проверено 22 октября 2022 г.
  52. ^ «OLiS - официальный список продаж - синглы в потоке» (выберите неделю 01.06.2023 – 01.12.2023) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 20 января 2023 г.
  53. ^ « Том Оделл – Другая любовь» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 24 ноября 2022 г.
  54. ^ «История чарта Тома Оделла (румынские песни)» . Рекламный щит . Проверено 19 октября 2022 г.
  55. ^ «ЧНС ИФПИ» . ИФПИ ЧР. Примечание. Выберите SK SINGLES DIGITAL TOP 100 и вставьте в поиск 202245 . Проверено 14 ноября 2022 г.
  56. ^ « 100 лучших в чарте местного и международного потокового вещания, неделя 46–2022» . Официальные графики Южной Африки . Проверено 8 июня 2024 г.
  57. ^ «100 лучших песен: 48-я неделя» . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 11 декабря 2022 г.
  58. ^ «Недельный список одиночных игр, неделя 39» . Топ-лист Швеции . Проверено 30 сентября 2022 г.
  59. ^ « Том Оделл – Другая любовь» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 8 января 2023 г.
  60. ^ «История чарта Тома Оделла (песни Турции)» . Рекламный щит . Проверено 19 октября 2022 г.
  61. ^ "История диаграммы Тома Оделла (Bubbling Under Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2022 г.
  62. ^ "История чарта Тома Оделла (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 22 февраля 2023 г.
  63. ^ "История чарта Тома Оделла (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 28 декабря 2022 г.
  64. ^ «Годовые обзоры за 2013 год» . Ультра топ . Проверено 14 ноября 2019 г.
  65. ^ «Годовой отчет 2013» . Ультратоп . Проверено 14 ноября 2019 г.
  66. ^ «100 лучших синглов Jahrescharts 2013» (на немецком языке). ВИВА . Международные медиасети Viacom . Архивировано из оригинала 20 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
  67. ^ «Ежегодный обзор 100 лучших компаний 2013 года» . Топ-40 Голландии . Проверено 14 ноября 2019 г.
  68. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2013» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 14 ноября 2019 г.
  69. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2013 – hitparade.ch» . Хунг Медиа . Проверено 14 ноября 2019 г.
  70. ^ «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года - 2013» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 ноября 2019 г.
  71. ^ «Джахрешитпарад одиночных игр 2014» . austriancharts.at . Проверено 7 января 2020 г.
  72. ^ «Годовой отчет 2014» . Ультратоп . Проверено 14 ноября 2019 г.
  73. ^ «Топ года Top Singles 2014» (на французском языке). СНЭП . Проверено 4 августа 2020 г.
  74. ^ «SloTop50 | Официальные словенские чарты синглов на конец года» (на словенском языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 31 января 2018 г.
  75. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2014 – hitparade.ch» . Хунг Медиа . Проверено 14 ноября 2019 г.
  76. ^ «Top de l'année Top Singles 2015» (на французском языке). СНЭП . Проверено 29 октября 2020 г.
  77. ^ «Ö3-Австрия Top40 Single-Jahrescharts 2021» . Ö3 Austria Top 40. Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.
  78. ^ «Топ года Top Singles 2021» (на французском языке). СНЭП . Проверено 14 апреля 2022 г.
  79. ^ «Годовые графики 2021 года» . Чарты GfK Entertainment . Проверено 15 декабря 2021 г.
  80. ^ «Billboard Global 200 – конец 2021 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2021 г.
  81. ^ Гриффитс, Джордж (9 января 2022 г.). «Официальные самые популярные песни Ирландии 2021 года» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 января 2022 г.
  82. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2021» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 4 января 2022 г.
  83. ^ «1000 лучших синглов + цифровые EP: недели с 01 по 52 2021 года» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 11 мая 2022 г.
  84. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2021» . hitparade.ch . Проверено 27 декабря 2021 г.
  85. ^ «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года – 2021» . Официальная чартерная компания . Проверено 5 января 2022 г.
  86. ^ «Чарт 100 лучших синглов ARIA на 2022 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 4 января 2023 г.
  87. ^ «Ö3-Австрия Top40 Single-Jahrescharts 2022» . Ö3 Austria Top 40. Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г.
  88. ^ «Годовые обзоры 2022» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 13 января 2023 г.
  89. ^ «Раппорты годовых 2022» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 13 января 2023 г.
  90. ^ «Трек Топ-100 2022» . Хитслушать . Проверено 1 февраля 2023 г.
  91. ^ «Ярешартс 2022» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 декабря 2022 г.
  92. ^ «Billboard Global 200 – конец 2022 года» . Рекламный щит . Проверено 2 декабря 2022 г.
  93. ^ «Single Top 100 - по объему продаж - 2022» (на венгерском языке). Поппи. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  94. ^ «Stream Top 100 - по количеству произведений - 2022» (на венгерском языке). Поппи. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  95. ^ «Top of the Music 2022: год итальянской музыки» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 10 января 2023 г.
  96. ^ «Самые слушаемые в 2022 году (Топ-100)» (на литовском языке). АГАТА . Проверено 27 февраля 2023 г.
  97. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2022» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 4 января 2023 г.
  98. ^ «Самые продаваемые синглы 2022 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  99. ^ «Ежегодный список одиночных игр, 2022 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 15 января 2023 г.
  100. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2022» . hitparade.ch . Проверено 27 декабря 2022 г.
  101. ^ «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года – 2022» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 3 января 2022 г.
  102. ^ «Чарт 100 лучших синглов ARIA на 2023 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 12 января 2024 г.
  103. ^ «Ö3 Австрия Top40 Jahrescharts 2023: Одиночный разряд» . Ö3 Austria Top 40. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  104. ^ «Ежегодные обзоры 2023» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 7 января 2024 г.
  105. ^ «Раппорты годовых 2023» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 7 января 2024 г.
  106. ^ « 200 самых популярных песен на потоковых платформах в 2023 году» (PDF) (на бразильском португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2024 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  107. ^ «Canadian Hot 100 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г.
  108. ^ «Трек Топ-100 2023» . Хитслушать . Проверено 13 января 2024 г.
  109. ^ «Ярешартс 2023» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 декабря 2023 г.
  110. ^ «Billboard Global 200 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г.
  111. ^ «Годовой рейтинг 2023 (с 30.12.2022 по 28.12.2023)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 7 января 2024 г.
  112. ^ «Год в обзорах — Сингл 2023» . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 3 января 2024 г.
  113. ^ «Top 100 | OLiS – сингл со стримом | 2023» (PDF) (на польском языке). ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 16 февраля 2024 г.
  114. ^ «Годовой список одиночных игр, 2023» . Топ-лист Швеции . Проверено 18 января 2024 г.
  115. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2023» . hitparade.ch . Проверено 31 декабря 2023 г.
  116. ^ Гриффитс, Джордж (29 декабря 2023 г.). «Официальные 40 лучших песен 2023 года» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 декабря 2023 г.
  117. ^ «Горячий рок и альтернативные песни – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2023 г.
  118. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 9 января 2023 г.
  119. ^ «Австрийские одиночные сертификаты - Том Оделл - Другая любовь» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 9 января 2015 г.
  120. ^ «Ultratop − Goud en Platina — синглы 2013» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 9 января 2015 г.
  121. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Том Оделл - Другая любовь» . Музыка Канады . Проверено 20 июля 2018 г.
  122. ^ «Датские одиночные сертификаты - Том Оделл - Другая любовь» . IFPI Дания . Проверено 26 октября 2023 г.
  123. ^ «Французские одиночные сертификаты - Том Оделл - Другая любовь» (на французском языке). ИнфоДиск . Проверено 15 ноября 2021 г. Выберите ТОМ ОДЕЛЛ и нажмите «ОК» .  
  124. ^ «Золотая/платиновая база данных (Том Оделл; « Другая любовь » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 3 августа 2023 г.
  125. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Том Оделл - Другая любовь» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 29 февраля 2024 г.
  126. ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 30 января 2023 г. Введите «Том Оделл» в поле под заголовком столбца «АРТИСТ» и «Другая любовь» в поле под «НАЗВАНИЕ» заголовком столбца .
  127. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Том Оделл - Другая любовь» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 23 июля 2021 г. Введите «Другая любовь» в поле «Исполнитель или название».   выберите 2013 год В раскрывающемся меню с надписью «Все годы» .
  128. ^ «Сертификаты одиночных игр Новой Зеландии - Том Оделл - Другая любовь» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 5 июня 2024 г.
  129. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Том Оделл - Другая любовь» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 24 мая 2024 г.
  130. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Том Оделл - Другая любовь» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 5 декабря 2023 г.
  131. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Другая любовь » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 9 января 2015 г.
  132. ^ «Британские одиночные сертификаты - Том Оделл - Другая любовь» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 19 апреля 2024 г.
  133. ^ «Американские одиночные сертификаты - Том Оделл - Другая любовь» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 29 марта 2022 г.
  134. ^ «Чарты IFPI - Цифровой чарт одиночных игр (международный) - Εβδομάδα: 9/2024» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 7 марта 2024 г.
  135. ^ «Топ-лист Швеции – Том Оделл» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 26 октября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7935e75a8ee2f41920348930c3016c7d__1723057320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/7d/7935e75a8ee2f41920348930c3016c7d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Another Love (Tom Odell song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)