Библейское программное обеспечение

Библейское программное обеспечение или программное обеспечение для Библии — это группа компьютерных приложений, предназначенных для чтения, изучения и, в некоторых случаях, обсуждения библейских текстов и концепций. Библейские программы похожи на программы для чтения электронных книг в том, что они включают в себя книги в цифровом формате, могут использоваться для отображения широкого спектра вдохновляющих книг и Библий, а также могут использоваться на портативных компьютерах. Однако библейское программное обеспечение больше ориентировано на поиск по словам и фразам, доступ к к Библии учебным заметкам и комментариям , ссылки на различные современные переводы, перекрестные ссылки на похожие отрывки и темы, библейские словари, тексты на оригинальном языке и языковые инструменты, карты, диаграммы и другие электронные файлы. -книги, которые считаются полезными для понимания текстов с филологического подхода.

Библейское программное обеспечение различается по сложности и глубине в зависимости от потребностей пользователей, а цели пользователей варьируются от религиозного чтения и личного изучения до подготовки уроков и проповедей, вдохновляющих публикаций и даже дополнительных исследовательских инструментов и переводов. Базовое программное обеспечение Библии обычно предназначено для мобильных телефонов и предназначено для простого отображения текста одного перевода Библии с поиском по словам и фразам в качестве единственного доступного инструмента. Более продвинутые пакеты работают на персональных компьютерах и обладают гораздо большим количеством функций, отображают более широкий спектр богословских ресурсов (см. выше) и могут предлагать такие функции, как краткие изложения и гармонизации евангельских повествований , морфологический и синтаксический поиск в оригинальных текстах, построение диаграмм предложений , заметки пользователя, ручное и динамическое выделение, средства просмотра лекций и т. д.

История

Интерес к использованию компьютеров для быстрого поиска в Библии и быстрого копирования разделов текста в уроки и проповеди возник в начале 1980-х годов.

Говорят, что Verse Search был «самой первой программой изучения Библии, доступной для пользователей домашних компьютеров» примерно в 1980 году. ^{[ нужна ссылка ]} или 1981 год, выпущенный на Apple II. ^[1]^[2]

Bible-Reader была выпущена примерно в 1985 году с использованием текста Библии короля Иакова и поставлялась как бесплатная условно-бесплатная программа . Запрограммированный Филипом Келлингли в Великобритании, он поставлялся на пяти дискетах размером 5,25 дюйма, которые можно было разместить на жестком диске IBM PC. Поскольку места было мало, программа и данные занимали всего около 1 МБ. Он имел успех: большинство дистрибьюторов условно-бестселлеров оценили его как «бестселлер». ^{[ нужна ссылка ]}

В 1988 году Джон В. Эллис, доктор медицинских наук («Док Эллис») из Оклахома-Сити представил Библейскую библиотеку 1.0, первый электронный сборник нескольких Библий и справочных текстов. Оригинальный компакт-диск содержал 9 Библий и 21 справочник и был быстрым и мощным в то время, когда существовала всего пара медленных одиночных Библий, требующих нескольких 5¼ дискет. ^[3]

В 1989 году Далласская теологическая семинария выпустила CDWord: интерактивную библейскую библиотеку для Windows 2.x. В этом приложении содержалась библиотека английских Библий и научных работ, включая греческий лексикон, библейский словарь и комментарии. ^[4] Для пакета стоимостью 595 долларов требовался дисковод для компакт-дисков, который большинству пользователей приходилось покупать и устанавливать отдельно. В 1991 году, столкнувшись с финансовыми трудностями, правление DTS проголосовало за продажу технологии компании Logos Bible Software , которая включила электронные тексты в новую версию своего продукта и продает их до сих пор. ^[5]

Программное обеспечение для изучения Библии было намного быстрее, чем традиционные инструменты изучения в виде книг. Раннее программное обеспечение Библии было предназначено просто для поиска слов и фраз в различных современных переводах. Позже, когда компьютеры улучшились в работе со шрифтами иностранных языков, к ним были добавлены оригинальные на иврите Завета и на греческом языке койне Нового Завета тексты Библии Ветхого . При работе с оригинальными библейскими языками одной из первых возможностей была морфология или синтаксический анализ, предоставляющий информацию о частях речи различных слов, чтобы помочь понять смысл текста. В этот момент появилось множество библейских программ, которые публикуются до сих пор. ^[6]

Здание библиотеки

Большинство издателей программного обеспечения для Библии предлагают различные начальные пакеты от базового, среднего и продвинутого уровней, цена которых варьируется от бесплатной до цены, значительно превышающей цену компьютера, на котором оно работает. ^[7] Производители библейского программного обеспечения обычно предлагают клиентам возможность расширения — пользователи могут использовать свои первоначальные денежные вложения за счет покупки дополнительных ресурсов, таких как словари, комментарии, переводы и другие вдохновляющие книги. Первоначальные пакеты обычно включают в себя множество связанных произведений, тогда как дополнительные издания представляют собой более значительные инвестиции. Обычно расширенные пакеты включают в себя все функции более базовых пакетов, хотя клиент может получить выгоду от двух или более пакетов, приобретая пакеты от разных издателей, особенно тех, которые без проблем работают в одном и том же формате.

Настольное программное обеспечение для Библии

Программное обеспечение для исследований

Проект с открытым исходным кодом SHEBANQ является инициативой Центра Библии и компьютеров Ип Талстра (ETCBC) Свободного университета Амстердама. ^[8]^[9] Основой проекта является ETCBC-база данных еврейской Библии. База данных содержит масоретский текст еврейской Библии, который богато закодирован на уровне морфологии и синтаксиса. На их веб-сайте shebanq.ancient-data.org можно просмотреть текст и его характеристики, а также выполнить лексические и грамматические запросы на языке мини-запросов (MQL), на который можно ссылаться в других публикациях. На веб-сайте также показано, какие другие проекты на основе базы данных ETCBC были инициированы. Текстовая ткань пакета Python ^[10] — это независимый от платформы исследовательский инструмент, с помощью которого можно предварительно обрабатывать данные из базы данных ETCBC и сохранять их в любом желаемом формате. Проект SHEBANQ основан на конкретных требованиях исследований. Эти требования были сформулированы во время конференции Лоренца, состоявшейся в Лейдене в 2012 году. ^[11]

Линукс/Юникс

Bible Analyzer – бесплатное приложение для изучения и анализа Библии с расширенным поиском, библейской статистикой, параллельным генератором текста, преобразованием текста в речь, аудио и многим другим. Доступно множество бесплатных модулей с немедленной загрузкой премиум-модулей;

macOS

Соответствие . Соответствие динамически связывает библейские тексты с другими пользовательскими работами в библиотеке. Пользователь, получающий доступ к различным словарям или комментариям, может осуществлять поиск в другом тексте, параллельных отрывках, гармониях, автоматическом цитировании библиографий, от сложных до простых методов поиска, картах, временных шкалах. , графические ресурсы, все доступны. Доступны диаграммы, графики, диаграммы и аналитические инструменты.
Bible Analyzer – бесплатное приложение для изучения и анализа Библии с расширенным поиском, библейской статистикой, параллельным генератором текста, преобразованием текста в речь, аудио и многим другим. Доступно множество бесплатных модулей с немедленной загрузкой премиум-модулей.
БиблияЧитатель
Logos Bible Software — версия Logos для Mac, впервые выпущенная в декабре 2008 года; синхронизируется с Логотипами для Windows и мобильными приложениями;
STEP Bible STEP Bible была выпущена для Mac в октябре 2014 года и предлагает широкий спектр ресурсов, включая NIV и ESV.

API программирования

Проект SWORD Комплексный с открытым исходным кодом многоязычный библейский проект . Проект представляет собой платформу программирования и набор ресурсов. Доступно несколько интерфейсных программ для Windows, Linux, Mac OS X, различных КПК и т. д.

Окна

Соответствие . Соответствие динамически связывает библейские тексты с другими пользовательскими работами в библиотеке. Пользователь, получающий доступ к различным словарям или комментариям, может осуществлять поиск в другом тексте, параллельных отрывках, гармониях, автоматическом цитировании библиографий, от сложных до простых методов поиска, картах, временных шкалах. , графические ресурсы, все доступны. Доступны диаграммы, графики, диаграммы и аналитические инструменты.
Bible Analyzer – бесплатное приложение для изучения и анализа Библии с расширенным поиском, библейской статистикой, параллельным генератором текста, преобразованием текста в речь, аудио и многим другим.
Logos Bible Software – многоформатные настольные и мобильные приложения. Предлагает обширную библиотеку из более чем 40 000 наименований Томаса Нельсона , Зондервана , Эрдманс, Бейкера и других.
Онлайн-Библия – пакет программного обеспечения для Библии, существующий с 1987 года. Обширная библиотека материалов на английском и других языках;
Библия STEP Библия STEP была выпущена для Windows в сентябре 2014 года и предлагает широкий спектр ресурсов, включая NIV и ESV.
SwordSearcher – простая программа для изучения Библии. Включает в себя в основном общедоступные модули. Подходит для изучения языков оригинала (Textus Receptus).
The Word – бесплатное комплексное программное обеспечение для изучения Библии с функциями, включая Библии на многих языках, ресурсы для изучения Библии (включая карты), систему перекрестных ссылок и многое другое.

Мобильная платформа

Мобильные библейские приложения лучше всего разделить на две основные категории: чтение и изучение. Многие приложения предлагают немного больше, чем просто текст Библии, предназначенный для повседневного чтения. Другие приложения добавляют специализированные инструменты, призванные помочь учащимся изучить отрывок, получая доступ к оригинальным ресурсам на греческом и иврите, библейским комментариям, словарям, атласам и другим вспомогательным материалам.

Андроид

Соответствие – программное обеспечение OakTree, выпущенное в 2018 г.
BibleReader – Библейское программное обеспечение Olive Tree
Логотипы для Android – программное обеспечение Logos Bible;
MyBible – Бесплатное приложение для чтения Библии.
Pray.com – библейские аудиоматериалы
YouVersion – Бесплатное приложение для чтения Библии от Life.Church

Apple iOS

Соответствие – Программное обеспечение OakTree
Логотипы для iOS – Программное обеспечение Logos Bible
BibleReader – Библейское программное обеспечение Olive Tree
Pray.com – библейские аудиоматериалы
WORDsearch – Библейское программное обеспечение WORDsearch
YouVersion – Бесплатное приложение для чтения Библии от Life.Church

Ежевика

BibleReader – Библейское программное обеспечение Olive Tree
YouVersion – Бесплатное приложение для чтения Библии от Life.Church

Ява

Go Bible – для мобильных телефонов с JavaME

Пальмовая ОС

BibleReader – Библейское программное обеспечение Olive Tree (больше не поддерживается)
MyBible – Laridian, Inc. (больше не поддерживается)
Palm Bible Plus - версия Bible Reader с открытым исходным кодом для Palm

Windows Mobile (ранее Windows CE)

BibleReader – Библейское программное обеспечение Olive Tree (больше не поддерживается)

См. также

Операционные системы

TempleOS

Языки разметки Священных Писаний

Онлайн-инструменты

BibleGateway.com
Bibleserver.com
Синяя буква Библии
Эфирная библиотека христианской классики — определяется как христианская библиотека (например, Либроникс). Интерфейс изучения Библии с различными версиями Библии и комментариями.
NET Библия
ШАГ Библия
Библия в кино

Дальнейшее чтение

Хьюз, Джон, Дж. (1987). Биты, байты и библейские исследования: Справочное руководство по использованию компьютеров в библейских и классических исследованиях . Гранд-Рапидс, Мичиган: Zondervan/Academie Books. ISBN 978-0310285816 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Сюй, Джеффри (декабрь 1993 г.). Компьютерное изучение Библии: актуальная информация о лучшем программном обеспечении и методах . Даллас, Техас: Публикации Word. ISBN 978-0849933721 .

Ссылки

^ Обзоры программного обеспечения для изучения Библии, заархивированные 23 ноября 2011 г. на Wayback Machine.
↑ История систем библейских исследований. Архивировано 23 ноября 2011 г. в Wayback Machine.
^ Библейская библиотека - мощное, но простое и интересное в использовании библейское программное обеспечение.
^ Диган, Мэрилин (апрель 2009 г.). Перенесенные иллюзии: цифровые технологии и формы печати . Эшгейт. п. 26 . ISBN 978-0-7546-7016-2 .
^ «25 лет инициатив в области цифровой Библии в DTS: от CDWord до программного обеспечения Logos Bible» . Журнал ДТС . 31 января 2014 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 г. Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «История библейского программного обеспечения 101» . Холл Харрис. 06 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2008 г. Проверено 9 марта 2008 г.
^ Библиотека ученых: Золото (JG) - Программное обеспечение Logos Bible
^ «ШЕБАНК | EADH — Европейская ассоциация цифровых гуманитарных наук» . eadh.org . Проверено 03 марта 2021 г.
^ «ШЕБАНК» . shebanq.ancient-data.org . Проверено 03 марта 2021 г.
^ «Текст-Ткань» . github.com/annotation/text-fabric . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «ЛоренцЛейден» . www.lorentzcenter.nl/biblical-scholarship-and-humanities-computingdata-types-text-language-and-interpretation.html . Проверено 11 августа 2022 г.

[1] Обзоры программного обеспечения для изучения Библии, заархивированные 23 ноября 2011 г. на Wayback Machine.

[2] История систем библейских исследований. Архивировано 23 ноября 2011 г. в Wayback Machine.

[3] Библейская библиотека - мощное, но простое и интересное в использовании библейское программное обеспечение.

[4] Диган, Мэрилин (апрель 2009 г.). Перенесенные иллюзии: цифровые технологии и формы печати . Эшгейт. п. 26 . ISBN 978-0-7546-7016-2 .

[5] «25 лет инициатив в области цифровой Библии в DTS: от CDWord до программного обеспечения Logos Bible» . Журнал ДТС . 31 января 2014 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 г. Проверено 27 апреля 2014 г.

[6] «История библейского программного обеспечения 101» . Холл Харрис. 06 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2008 г. Проверено 9 марта 2008 г.

[7] Библиотека ученых: Золото (JG) - Программное обеспечение Logos Bible

[8] «ШЕБАНК | EADH — Европейская ассоциация цифровых гуманитарных наук» . eadh.org . Проверено 03 марта 2021 г.

[9] «ШЕБАНК» . shebanq.ancient-data.org . Проверено 03 марта 2021 г.

[10] «Текст-Ткань» . github.com/annotation/text-fabric . Проверено 11 августа 2022 г.

[11] «ЛоренцЛейден» . www.lorentzcenter.nl/biblical-scholarship-and-humanities-computingdata-types-text-language-and-interpretation.html . Проверено 11 августа 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]