Jump to content

Мадан Гопал Сингх

Мадан Гопал Сингх

Мадан Гопал Сингх (род. 1950, Амритсар) — индийский композитор, певец, автор текстов, актер, сценарист, теоретик кино, редактор и полиглот. В настоящее время он является старшим научным сотрудником Мемориального музея и библиотеки Неру в Нью-Дели, находясь в отпуске из колледжа Сатьявати (вечерние занятия), где он преподавал английскую литературу. Сын известного пенджабского поэта Харбхаджана Сингха . [ 1 ] Мадан Гопал Сингх много писал и читал лекции по кино, искусству и истории культуры, а также выступал по всему миру в качестве певца со своим ансамблем Chaar yaar .

Мадан Гопал Сингх написал диалоги и тексты для получившего признание критиков пенджабского фильма «Кисса» . Анупа Сингха [ 2 ] Сингх является сценаристом, написавшим такие фильмы, как «Расаятра» об известном хиндустанском классическом вокалисте Малликарджуне Мансуре – фильм, получивший Национальную премию за лучший короткометражный фильм в 1995 году. Режиссером фильма стал Нандан Кудхьяди. Он написал сценарий (совместно с режиссёром фильма Анупом Сингхом), диалоги и тексты для полнометражного фильма « Экти Надир Наам» (англ. «Название реки»), основанного на жизни покойного ритвика Кумара Гхатака. . Фильм получил премию Г. Аравиндана и Серебряное дау на Международном кинофестивале в Занзибаре в 2002 году.

Он также написал адаптацию «Туна» из «Баба Булле Шаха» , которую озвучил Шубха Мудгал для Миры Наир , «Камасутры: Повесть о любви» и написал диалоги для фильма «Кая Таран» , основанного на антисикхских беспорядках 1984 года. Фильм был снят Саши Кумаром и получил премию G Arvindan Award 2004.

Он написал тексты для альбома лаунж-музыки Амана Али Аяна Али Truth , выпущенного Times Music в 2007 году, и для композиций Устада Амджада Али Хана в исполнении Панкаджа Удхааса Yaara , выпущенного Music Today в октябре 2007 года.

Мадан Гопал Сингх сочинил и спел стихи Руми, Шаха Хусейна, Султана Баху и Булле Шаха, а также перевел современных поэтов, таких как Бертольт Брехт , Федерико Гарсиа Лорка и даже Джон Леннон, особенно его «Imagine» , который он перевел на хиндустани – и спел их. обширно. [ 3 ] Он пел для таких фильмов, как Кумара Шахани » «Касба и Хаял Гатха и Мани Каула » «Идиот . Как певец он путешествовал с легендарным курдо-персидским певцом Шахрамом Назери в древние суфийские города, такие как Исфахан , Хамадан и Керманшах . Он также выступал на 2-м Всемирном музыкальном фестивале суфийской души, проходившем в Лахоре , Пакистан, в 2001 году.

Сингха пригласили на Смитсоновский фестиваль фольклора в 2002 году в Вашингтоне в качестве ведущего-исполнителя. Всего он дал/провёл/провёл 28 концертов, презентаций и мастер-классов. Он написал музыку к документальному фильму о Кашмире «Рай на адской реке» режиссеров Мину Гаура и Абира Базаза. [ 4 ]

Он также написал музыку для знаменитого фильма Сабихи Сумар « Хамош Пани» – совместного французско-немецко-пакистанского фильма, получившего награду за лучший фильм на кинофестивале в Локарно в 2003 году. [ 5 ]

Компакт-диск с концертной записью его музыки под названием «Концерт для Нура» был выпущен в 2012 году Мемориальным фондом Нур Инайят (Великобритания).

Он сочинил музыку для Fana'a – Ranjha Revisited – мюзикла Навтея Джохара, который демонстрировался в разных местах по всему миру. [ 6 ]

Он написал музыку к фильму Beyond Partition Лалита Джоши, Фонд южноазиатского кино, Лондон.

Среди других мест он выступал на фестивале Town Hall в Бари, Италия; Experimenta 2005, Альберобелло, Италия; Всемирный фестиваль суфийских духов в форте Аххичатрагарх Нагаур , февраль 2013 г.; Боннская биеннале 2006 г., где он выступил в качестве главного хора в двух спектаклях Agra Bazaar под руководством Хабиба Танвира; Другой фестиваль проходил в Ченнаи в декабре 2006 года, а Фестиваль Индии в Брюсселе в 2007 году. [ 7 ]

  1. ^ Ноника Сингх (16 октября 2011 г.). «Мадан Гопал Сингх: Чистота выражения» . Трибуна .
  2. ^ Джатиндер Прит (24 августа 2013 г.). «Пенджабский артхаусный кинотеатр выходит на международный уровень» . Воскресный страж. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  3. ^ http://blog.indieearth.com/a-wonder-known-dr-madan-gopal/
  4. ^ «Рай на реке ада» . IMDB .
  5. ^ «Особенно вода» . IMDB .
  6. ^ «Индийские артисты кружатся на духовных темах» . Рассвет. 25 сентября 2011 г.
  7. ^ «Всемирный фестиваль суфийских духов» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7ba7867a1f085a19916cd14592382b82__1718316660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/82/7ba7867a1f085a19916cd14592382b82.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Madan Gopal Singh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)