Яо Ли
Яо Ли | |||
|---|---|---|---|
 Яо в 1940-х годах | |||
| Рожденный | Яо Сиюнь ( Yao Xiuyun ) 10 сентября 1922 г. Шанхай , Китайская Республика | ||
| Умер | 19 июля 2019 г. ( 96 лет | ||
| Занятие | Певица | ||
| Годы активности | 1930–1970-е годы | ||
| Музыкальная карьера | |||
| Также известен как | Серебряный голос | ||
| Жанры | Мандопоп , Шидайцю | ||
| Этикетки | Пате / EMI | ||
| Китайское имя | |||
| китайский | Яо Ли | ||
| |||
Яо Ли ( кит .: 姚莉 ; 10 сентября 1922 — 19 июля 2019), также известный как Яо Ли , Ю Лэй и Хью Ли , был китайским певцом, действовавшим с 1930-х по 1970-е годы. Она была сестрой Яо Мина , также известного певца и автора песен. Ее считали одной из великих певчих звезд Шанхая семи 1940-х годов.
Биография
[ редактировать ]Урожденная Яо Сиююн (мандаринский диалект)/ Ю Сау Ван (кантонский диалект) ( 姚秀雲 ) и выросшая в Шанхае, Яо начала выступать на радио в 1935 году в возрасте 13 лет. Когда ей было 14 лет, она записала свой первый сингл с Янь Хуа ( 嚴華 ) под названием «Новый маленький пастушок» ( 新小放牛 , Синь сяо фан ню). После того, как ее представили певцы Чжоу Сюань и Янь Хуа, она подписала контракт с Pathé Records, когда ей было 16 лет в 1937 году, и первой пластинкой, которую она выпустила на этом лейбле, была "Tearning for Sale" ( 賣相思 , Mai Xiang Si). [1]
Она вышла замуж за Вонг По Ло ( 黃保羅 ) в 1947 году и перестала выступать, чтобы посвятить время своей семье. После захвата власти коммунистами в Китае в 1949 году популярная музыка стала считаться идеологически подозрительной. [2] и Яо сбежала в Британский Гонконг в 1950 году, но продолжила свою певческую карьеру на Pathé Records (EMI). Помимо выпуска хитов, начиная с 1955 года с фильма 桃花江 ( Река цветения персика ), она также была певицей для киноактрис. Многие из ее представленных песен стали популярными хитами. Она оставила певческую карьеру в 1967 году после смерти брата Яо Мина. В 1969 году она приняла приглашение стать генеральным менеджером и продюсером EMI Music Hong Kong . В 1970 году она поехала на Тайвань, пытаясь подписать Терезу Тенг с EMI для рынка Гонконга, но безуспешно. За время работы в качестве продюсера Яо продюсировала пластинки для многих артистов и ушла с этой должности в 1977 году.
Карьера
[ редактировать ]В 1930-е и 1940-е годы высокий и мягкий стиль пения Яо Ли был типичным для китайской популярной музыки того времени (под влиянием ее кумира-суперзвезды Чжоу Сюань ). она исполнила множество популярных стандартов, таких как « Желаю тебе счастья и процветания» ( 恭喜恭喜 ), «Я не могу иметь твоей любви» ( 得不到你的 愛情) и «У реки Сучжоу» ( 蘇州河邊 Вместе с ней ). брат Яо Мин , возможно, самый известный китайский автор поп-песен эпохи Шидайцю . [3] Она известна своей версией песни Rose, Rose, I Love You ( 玫瑰玫瑰我愛你 ) 1940 года, позже записанной Фрэнки Лейном в США с английскими текстами. Ее версия была также выпущена в США и Великобритании с авторством «Мисс Хью Ли». Яо был известен как «Серебряный голос» ( 銀嗓子 ), отсылая к шанхайскому певцу Чжоу Сюаню , который был известен как «Золотой голос» ( 金嗓子 ).
С усилением западного влияния в регионе после Второй мировой войны и ее переездом в Гонконг стиль пения Яо Ли изменился. Она познакомилась с более популярной западной музыкой и стала поклонницей американской певицы Патти Пейдж , которой она подражала, понизив голос и применив некоторые схожие вокальные манеры. В результате Яо иногда называют «Гонконгской Патти Пейдж». Одной из ее крупнейших пластинок 50-х годов была «The Spring Breeze Kisses My Face» ( 春風吻上我的 臉).
более 400 граммофонных пластинок Яо была чрезвычайно плодовитой: ей приписывают . Ее песня 1959 года «Rén Shēng Jìu Shì Xì»/«Life Is a Performance» ( 人生就是戲 ) используется в фильме 2018 года « Безумно богатые азиаты » в сцене, когда бабушка-матриарх, которую играет опытная американская актриса китайского происхождения Лиза Лу , появляется впервые.
Смерть
[ редактировать ]Яо умер в Гонконге 19 июля 2019 года. [4]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Яо Ли, известный певец из Шанхая 1930-х годов: Люди, которые поют со слезами, зарабатывают 2 юаня в месяц » . laoren.com 03.04.2014.
- ^ Панорама музыкального творчества: вокальная музыка. Архивировано 18 июня 2007 г. в Wayback Machine в информационной сети культуры Китая.
- ^ Вакинчау Проверено Золотые дни Яо Ли 流金年-Яо Ли Роуз Роуз, я люблю тебя. 26 апреля 2007 г.
- ^ « Rose Rose, I Love You», певец Яо Ли, умер в возрасте 96 лет . 3g.china.com . Проверено 19 июля 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Восстановление Китая». Архивировано 6 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
- Фотография сингла Яо Ли и Яо Мин
- 1922 рождения
- смертей в 2019 году
- Китайские певицы XX века
- Исполнители EMI Records
- Беженцы гражданской войны в Китае
- Китайские эмигранты в Британском Гонконге
- Руководители бизнеса Гонконга
- Руководители музыкальной индустрии
- Женщины-руководители бизнеса
- Гонконгские певцы мандопопа
- Певицы Гонконга XX века
- Певцы из Шанхая
- Исполнители Pathé Records (Китай)
- Исполнители Pathé Records (Гонконг)