Нелли Кершоу
Нелли Кершоу | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | в. 1891 г. |
| Умер | 14 марта 1924 г. ( 1924-03-14 ) Рочдейл, Ланкашир, Великобритания |
| Памятники | Памятник в память о погибших из-за асбеста, Рочдейл |
| Национальность | Британский |
| Занятие | Асбест-текстильщик |
| Работодатель | Асбест братьев Тернер |
| Известный | Тема первого опубликованного отчета о смерти от асбестоза. |
| Супруг | Фрэнк Кершоу |
| Родители) | Артур Кершоу Элизабет Кершоу |
Нелли Кершоу (ок. 1891 — 14 марта 1924) — английская текстильщица из Рочдейла , Ланкашир . Ее смерть из-за легочного асбестоза была первым подобным случаем, описанным в медицинской литературе, и первым опубликованным описанием заболевания, связанного с профессиональным воздействием асбеста . [ 1 ] [ 2 ] Еще до публикации этого случая в «Британском медицинском журнале » доктор Уильям Эдмунд Кук уже свидетельствовал на дознании Кершоу, что «минеральные частицы в легких происходят из асбеста и, вне всяких разумных сомнений, являются основной причиной фиброза легких и, следовательно, смерти». [ 3 ] Ее работодатели, Turner Brothers Asbestos , не взяли на себя ответственности за ее травмы, не выплатили компенсацию ее скорбящей семье и отказались внести свой вклад в расходы на похороны, поскольку это «создало бы прецедент и признало бы ответственность». [ 4 ] Она была похоронена в семейной могиле на кладбище Рочдейл, эта могила не отмечена надгробием. [ 5 ] Последующее расследование ее смерти привело к публикации первых Положений об асбестовой промышленности в 1931 году.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Нелли Кершоу родилась в семье Элизабет и Артура Кершоу в Рочдейле в 1891 году. В 1903 году она бросила школу в возрасте 12 лет, чтобы устроиться на работу уборщицей хлопка на хлопчатобумажной фабрике , а 5 месяцев спустя начала работать на асбестовой фабрике Гарсайда. [ 1 ] [ 2 ] 31 декабря 1917 года она перешла в компанию Turner Brothers Asbestos , где работала марсоходом , прядя пряжу из сырого асбестового волокна. [ 2 ] [ 6 ] Она была замужем за Фрэнком Кершоу, чернорабочим , и имела по крайней мере одного ребенка, дочь, родившуюся примерно в 1920 году. [ 2 ]
Болезнь и смерть
[ редактировать ]Впервые у нее начали проявляться симптомы в 1920 году, в возрасте 29 лет, но она продолжала работать на асбестовом заводе до 22 июля 1922 года, когда ее признали непригодной к работе. Поскольку в медицинской справке Кершоу (представленной ее местным врачом Вальтером Скоттом Джоссом) был записан диагноз «отравление асбестом», она не имела права на получение пособия по болезни Национальной медицинской страховки . [ 2 ] [ 3 ] Поскольку болезнь была связана с ее профессией, страховщики посоветовали ей вместо этого обратиться за пособием по болезни к своим работодателям в соответствии с Законом о компенсациях работникам, и несколько раз писали компании Turner Brothers от ее имени. Однако компания Turner Brothers отказалась выплачивать какие-либо пособия, поскольку в то время заболевание, связанное с асбестом, не было признанным профессиональным заболеванием, и поручило своей страховой компании «отказаться от иска», поскольку было бы «чрезвычайно опасно» принимать на себя «любую ответственность, какую бы то ни было в такой случай». [ 2 ] Перси Джордж Кеньон, менеджер завода Тернера в Рочдейле, написал Джоссу письмо с требованием, чтобы он «сообщил нам, что вы сказали мисс [ sic ] Кершоу о том, что страдаете от отравления асбестом», а затем написал в комиссию медицинского страхования, заявив, что «Мы отвергаем термин «Отравление асбестом». Асбест не ядовит, и не существует определения или сведений о таком заболевании. Подобного описания нет в списке промышленных заболеваний, опубликованном вместе с Законом о компенсациях работникам». [ 7 ]
Известно, что она как минимум однажды сама написала компании Turner Brothers с вопросом: «Что вы собираетесь делать с моим делом? Я уже 9 недель дома и не получила ни копейки – думаю, пришло время что-то от вас, поскольку Национальное здравоохранение отказывается мне что-либо платить. Мне нужно питание и деньги, я должен был получить зарплату за 9 недель не по своей вине». [ 8 ]
Нет никаких записей о том, что она получала какие-либо выплаты из какого-либо официального источника в период с июля 1922 года до своей смерти. Она умерла в 6.30 утра 14 марта 1924 года в возрасте 33 лет.
дознание
[ редактировать ]Э. Н. Молсуорт, коронер Рочдейла, был обязан расследовать все случаи «неестественной» смерти, а диагноз доктора Джосса «отравление асбестом» побудил Молсворта начать официальное расследование 14 марта 1924 года, которое было отложено в ожидании вскрытия , чтобы под руководством Ф.В. Макичана. [ 9 ] Макичан назвал причиной смерти « туберкулез легких и сердечная недостаточность », но был предоставлен дополнительный перерыв для микроскопического исследования легких. Когда расследование было возобновлено 1 апреля 1924 года, компания Turner Brothers поручила адвокату г-ну Макклири и своему поверенному Г.Л. Коллинзу из компании «Jackson & Co.» присутствовать на заседании, чтобы представлять их интересы и «уклоняться от какой-либо финансовой ответственности за смерть г-жи Кершоу». " [ 7 ]
Уильям Эдмунд Кук, патологоанатом и бактериолог из лазарета Уигана и лазарета Ли , показал, что его обследование легких выявило старые рубцы, свидетельствующие о ранее излеченной туберкулезной инфекции, а кроме того, обширный фиброз , в котором были видны «частицы минерального вещества». …разной формы, но подавляющее большинство имеют острые углы. Размер варьируется от 393,6 до 3 мкм в длину». [ 1 ] Сравнив эти частицы с образцами асбестовой пыли, предоставленными С.А. Генри, медицинским инспектором заводов, Кук пришел к выводу, что они «произошли из асбеста и, вне разумного сомнения, являются основной причиной фиброза легких и, следовательно, смерти». [ 2 ] [ 3 ]
В своих письменных показаниях на следствии Уолтер Джосс заявил, что его диагноз «отравление асбестом» был основан на его «предыдущем опыте такого заболевания легких у многих его пациентов, которые работали с асбестом», и что он лично видел от 10 до 12 подобные случаи каждый год, все с лицами, работающими с асбестом. [ 2 ] Свидетельство о смерти Нелли было выдано 2 апреля 1924 года, в котором в качестве причины смерти был указан «фиброз легких из-за вдыхания минеральных частиц».
В более полной версии случая Кершоу, опубликованной в BMJ в 1927 году, Кук дал заболеванию название, под которым оно известно до сих пор: «легочный асбестоз». [ 7 ]
Парламентское расследование
[ редактировать ]В результате статьи Кука парламент провести расследование воздействия асбестовой пыли . поручил ERA Merewether, медицинскому инспектору заводов, и CW Price , фабричному инспектору и пионеру в области мониторинга и контроля пыли, [ 10 ] Их последующий отчет « Возникновение легочного фиброза и других легочных заболеваний у рабочих, работающих с асбестом» , был представлен парламенту 24 марта 1930 года. [ 11 ] Он пришел к выводу, что развитие асбестоза неопровержимо связано с длительным вдыханием асбестовой пыли, и включил в себя первое исследование здоровья работников, работающих с асбестом, которое показало, что 66% тех, кто работал в течение 20 и более лет, страдали от асбестоза. [ 10 ] Отчет привел к публикации первых Положений об асбестовой промышленности в 1931 году, которые вступили в силу 1 марта 1932 года.
Мемориал
[ редактировать ]В апреле 2006 года родственник Кершоу открыл в Рочдейле мемориальный камень жертвам асбеста по всему миру. Поминальная служба была организована кампанией Save Spodden Valley, группой действий, обеспокоенной загрязнением асбестом на территории бывшей фабрики Тернера , где работал Кершоу. [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Кук, МЫ (26 июля 1924 г.). «Фиброз легких вследствие вдыхания асбестовой пыли» . Бр Мед Дж . 2 (3317). Лондон: BMA : 140–2, 147. doi : 10.1136/bmj.2.3317.147 . ISSN 0959-8138 . ПМК 2304688 . ПМИД 20771679 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Селикофф, Ирвинг Дж.; Гринберг, Моррис (20 февраля 1991 г.). «Веховой случай асбестоза». ДЖАМА . 265 (7). Чикаго, Иллинойс: АМА : 898–901. дои : 10.1001/jama.265.7.898 . ISSN 0098-7484 . ПМИД 1825122 .
- ^ Jump up to: а б с Бартрип, Питер (1998). «Слишком мало, слишком поздно? Главный офис и правила асбестовой промышленности, 1931 год» . Мед. Хист . 42 (4). Лондон: Центр истории медицины Wellcome Trust при UCL: 421–438. дои : 10.1017/s0025727300064334 . ISSN 0025-7273 . ПМК 1044071 . ПМИД 10505397 .
- ^ Хаукер, Эд (28 августа 2008 г.). «Асбест: Ложь, которая убила» . Новый государственный деятель . Проверено 20 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Открыт мемориал погибшим от асбеста» . Новости Би-би-си . 27 мая 2006 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
- ^ Бартрип, PWJ (2001). Путь от пыльной смерти: Тернер и Ньюолл и регулирование британской асбестовой промышленности 1890–1970 гг . Лондон: Атлон Пресс. п. 12. ISBN 978-0-485-11573-4 .
- ^ Jump up to: а б с Джереми, Дэвид Дж. (1995). «Корпоративные меры реагирования на внезапное признание опасности для здоровья в асбестовой промышленности Великобритании: случай Turner & Newall, 1920–1960» (PDF) . Бизнес и экономическая история . 24 (1). Конференция по истории бизнеса: 254–265. ISSN 1941-7349 . Проверено 20 апреля 2010 г.
- ^ Миссис Н. Кершоу, письмо в компанию Turner Brothers Asbestos Company, 1922 г. Цитируется у Селикова; Гринберг выше.
- ↑ Селикофф и Гринберг записывают патологоанатома как доктора «Мачичан», а Кук в 1924 году пишет «Мачичан».
- ^ Jump up to: а б Ну и дела, Дэвид; Гринберг, Моррис (9 января 2002 г.). «Асбест: от «волшебства» к зловредному минералу» (PDF) . Поздние уроки раннего предупреждения: принцип предосторожности, 1896–2000 гг. (22). Копенгаген: ЕЭЗ : 52–63. ISBN 978-92-9167-323-0 . Проверено 20 апреля 2010 г.
- ^ Опубликовано как Отчет о влиянии асбестовой пыли на легкие и подавлении пыли в асбестовой промышленности. Часть I. Возникновение легочного фиброза и других легочных поражений у рабочих, работающих с асбестом. Часть II. Процессы, образующие пыль, и методы ее подавления. Лондон: HMSO , 1930.