Всемирная паутина
| Всемирная паутина | |
|---|---|
| Отец | Ивахинакиакеа |
| Мать | Лоханакиипапа |
| Жена | Быть должным |
| Проблема | Древний |
В мифологии гавайской Велаахиланинуи («Велаахилани Великий») был богом или первым человеком, праотцом гавайцев . [ 1 ] [ 2 ] Он упоминается как предок гавайских вождей в древнем гавайском песнопении Кумулипо . [ 3 ]
Этимология
[ редактировать ]Имя Велаахиланинуи также можно написать как Вела-Ахи-Лани-Нуи . Вела означает «жар» или «жажда». [ 4 ] в то время как ахи означает «огонь». [ 5 ] Лани – это слово, обозначающее небо . [ 6 ] Нуи означает «великий».
Альтернативой (или вторичным семантическим слоем) слова «огонь» является «один», или «первый», как в случае с кахи . Это возможно благодаря явлению, известному в лингвистике как Т-глоттализация или замена голосовой щели , которое происходит, когда буква «т» смещается и становится гортанной остановкой, или окина . Это образец, часто встречающийся во многих языках, например, в форме кокни в английском языке. [ 7 ] [ 8 ] Хотя в слове «кахи» нет начала «т», следует признать, что «кахи» и самоанское слово «таси» имеют общее происхождение, поскольку оба означают «один» или «первый». [ 9 ]
Таким образом, Вела-Кахи-Лани-Нуи может означать «великий первородный пылающий огонь на небесах».
Семья
[ редактировать ]Жену Велаахиланинуи звали Ове. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Их сыном был Кахико , [ 14 ] который стал Вакеи Неба отцом . [ 15 ] [ 16 ]
Родителями Велаахиланинуи были Ивахинакииакеа (сын Хикиуанахины от Валуанахины). [ 17 ] ) [ 18 ] и его супруга Лоханакиипапа (Умивахинакиипапа), [ 19 ] чьи родители неизвестны. [ 20 ]
Мифология
[ редактировать ]Существует множество гавайских традиций о том, как люди добывали огонь . По одной из них, огонь был получен во времена Велаахиланинуи. [ 21 ] Это связано с самим его именем.
Авраам Форнандер упомянул, что Велаахиланинуи и его жена были первыми людьми. Их создали великие боги Лоно , Кане и Ку .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Дж. Кехаулани Кауануи (2008). Гавайская кровь: колониализм и политика суверенитета и коренного населения .
- ^ Журнал Полинезийского общества
- ^ Кумулипо
- ^ Wela , гавайский словарь.
- ^ Мэри Кавена Пукуи , Сэмюэл Хойт Элберт. Гавайский словарь: гавайско-английский, англо-гавайский .
- ↑ Запись в Викисловаре о «Лани»: Лани
- ^ Роуч, Питер (2004), «Британский английский: полученное произношение», Журнал Международной фонетической ассоциации, 34 (2): 240, doi: 10.1017/S0025100304001768
- ^ Гимсон, Альфред К. (1970), Введение в произношение английского языка , Лондон: Эдвард Арнольд
- ^ Трегир, Эдвард. Сравнительный словарь маори-полинезийского языка. Лион и Блэр, 1891 г. (стр. 443).
- ^ Сэмюэл Камакау , Правящие вожди Гавайев , исправленное издание ( Гонолулу : Kamehameha Schools Press, 1992).
- ^ Гавайские генеалогии: Извлечено из газет на гавайском языке , том 2, Эдит Кавелохи МакКинзи
- ^ «В традиции Велаахиланинуи он был одним из истинных предков главных поколений Гавайев…»
- ^ Тихоокеанские исследования , Свеши 1-2. Университет Бригама Янга, кампус на Гавайях, 1977 год.
- ^ Гавайская мифология Марты Уоррен Беквит
- ^ пение Доступно
- ^ Авраам Форнандер , Отчет о полинезийской расе: ее происхождение и миграции , Ратленд, ВТ: Компания Чарльза Э. Таттла, 1969
- ^ Кумулипо
- ^ «Семья Ивахинакиакеа и Велаахиланинуи » Архивировано из оригинала 0 марта 2016 г. Проверено 1 мая 2013 г.
- ^ Сэмюэл М. Камакау, Правящие вожди Гавайев , исправленное издание, ( Гонолулу : Kamehameha Schools Press, 1992)
- ^ Огонь-Огонь-Небо-Великий
- ^ Специальное издание музея Бернис П. Бишоп , том 61