Храмовый комплекс Тин Хау, Яу Ма Тей
Храмовый комплекс Тин Хау | |
---|---|
Храм Яу Ма Тей Тин Хау | |
![]() Вход в храмовый комплекс Тин Хау, вид из сада отдыха общественного центра Яу Ма Тей. | |
Религия | |
Принадлежность | Китайская народная религия |
Округ | Яу Цим Монг |
Область | Гонконг |
Божество | Тин Хау |
Руководящий орган | Группа больниц Тунг Ва |
Расположение | |
Страна | Китай |
Архитектура | |
Дата установления | 1864 |
Храмовый комплекс Тин Хау, Яу Ма Тей | |||
---|---|---|---|
Традиционный китайский | Храм Яу Ма Тей Тин Хау | ||
Упрощенный китайский | Храм Яу Ма Тей Тин Хау | ||
Кантонский Йельский диалект | Вот почему это так плохо | ||
|

Храмовый комплекс Тин Хау — храм в Яу Ма Тей , Коулун , Гонконг . Он состоит из ряда пяти соседних зданий: храма Тин Хау , храма Шинг Вонг , храма Квун Юм , храма Ши Тан и Сюй Юэня. близлежащая Темпл-стрит В его честь названа .
Расположение
[ редактировать ]Храмовый комплекс Тин Хау расположен в Яу Ма Тей, Коулун. Общественная площадь Юнг Шу Тау , занятая садом отдыха общественного центра Яу Ма Тей, расположена перед комплексом и окружена популярным ночным рынком на Темпл-стрит . Северная сторона комплекса граничит с улицей Общественной площади . В задней части комплекса (на востоке) находится детская игровая площадка и сад для отдыха Public Square Street, расположенная вдоль Натан-роуд , главной улицы Коулуна. В саду есть Стена девяти драконов .
Функции
[ редактировать ]Храмовый комплекс состоит из пяти зданий, разделенных четырьмя переулками. Слева направо, если смотреть на них:
- Храм Квун Юм ( Древний храм Гуаньинь ), ранее называвшийся Фук Так Цз ( 福堂 ). [ 1 ] Построен в 1894 году.
- Храм Шинг Вонг ( Храм Чэнхуан ), построенный в 1878 году.
- Храм Тин Хау , старейший из храмов комплекса.
- Квун Ям Лау Ше Тан ( Форум Общества Башни Гуаньинь ), построенный в 1894 году. [ 2 ] Первоначально Кунг Сор ( 公所 , Общественный зал). [ 3 ] Первоначально посвященный окружному богу «Ше Кунг» ( 社公 ), позже были добавлены и другие божества. Центральное Божество главного алтаря — Квун Юм.
- Сюй Юэнь ( 書院 ). Построен в 1897 году. Заброшенный учебный зал.
История
[ редактировать ]Храм Тин Хау, вероятно, был построен на этом месте в 1864 году. Он возник из небольшого храма в районе нынешнего рынка Квун Чунг , который позже был перенесен на нынешнее место лодочниками и жителями деревни Яу Ма Тей. [ 4 ] Первоначально обращенный к набережной Яу Ма Тей, теперь он находится почти в трех километрах от берега в результате мелиорации земель . [ 5 ] Кунг Сор и Сюй Юэнь использовались до 1955 года как место проведения бесплатной школы, обучающей лодочных и сухопутных людей. [ 2 ]
Сохранение
[ редактировать ]До 1914 года храмом управлял совет, созданный купцами в Яу Ма Тей. С 1914 года храм находится под управлением группы больниц Тунг Ва . [ 4 ] с официальной передачей управления в 1928 году. [ 1 ] Храм Тин Хау, который с 1987 года ранее был историческим зданием II степени, был внесен в список исторических зданий I степени . с июня 2000 года [ 6 ] Храм Тин Хау и прилегающие к нему здания были внесены в список памятников в мае 2020 года. [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]- Храмы Тин Хау в Гонконге
- Храм Тин Хау, Козуэй Бэй
- Храм Тин Хау, залив Джосс-Хаус
- Храм Хау Кок Тин Хау
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Управление древностей и памятников . Традиционная китайская архитектурная информационная система Гонконга. Храм Квун Юм (Яу Ма Тей) - История
- ^ Jump up to: а б Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания. Храм Тин Хау, Темпл-стрит, Яу Ма Тей
- ^ Краткая информация Законодательного совета. Оценка наследия храма Тин Хау и прилегающих зданий, Яу Ма Тей, Коулун
- ^ Jump up to: а б Краткая информация о предлагаемых предметах I степени. Объект № 17. Архивировано 13 октября 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Ворди, Джейсон (2007). Улицы: знакомство с Коулуном . Издательство Гонконгского университета . п. 83. ИСБН 9789622098138 .
- ^ Управление древностей и памятников : [1] (по состоянию на 22 сентября 2015 г.)
- ^ «Три исторических объекта объявлены памятниками» . Управление древностей и памятников . 22 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Комитет китайских храмов : китайский , английский
- Записи о группе больниц Тунг Ва : [2] [3] [4] [5] [6]
- Запись Temple Trail о Храмовом комплексе , включая план этажа.
- Панорама 360°
22 ° 18'36 "N 114 ° 10'14" E / 22,30991 ° N 114,170684 ° E