Чемберс Бэй

Чемберс Бэй
	Поле для гольфа Чемберс Бэй
Информация о клубе
	Показать карту США Показать карту Вашингтона (штата) Показать все
Координаты	47 ° 12' с.ш. 122 ° 34' з.д. / 47,20 ° с.ш. 122,57 ° з.д.
Расположение	Юниверсити Плейс, Вашингтон , США
Учредил	23 июня 2007 г. ; 17 лет назад
Тип	Общественный
Владелец	Пирс Каунти
Управляется	KemperSports
Всего отверстий	18
Проведенные мероприятия	США среди любителей (2010), ; Открытый чемпионат США ( 2015 ), ; США, любительский футбол с четырьмя мячами (2021 г.), ; Женщины США, любители (2022)
Зелень	Poa annua ; (полная зеленая замена 2017-2019 гг.), ; бывшая овсяница мелкая
Веб-сайт	chambersbaygolf.com
Разработано	Роберт Трент Джонс мл.
Для	72
Длина	7585 ярдов (6936 м)
Рейтинг курса	78.1 (Бирюзовый)
Рейтинг уклона	146 (Бирюзовый)

Чемберс-Бэй — общественное поле для гольфа на Пьюджет-Саунд к юго-западу от Такомы, штат Вашингтон , США, в городе Юниверсити-Плейс . Поле в стиле британских линков принадлежит округу Пирс и открыто для игры 23 июня 2007 года. ^{[ 3 ]} Здесь проходил чемпионат США среди любителей в 2010 году и Открытый чемпионат США в 2015 году . ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}

Дизайн

Чемберс-Бэй был спроектирован Робертом Трентом Джонсом-младшим. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Поле площадью 250 акров (100 га) является центральным элементом окружного парка площадью 930 акров (380 га), который также включает пешеходные тропы и другие пространства. Округ Пирс купил землю, бывший песчано-гравийный карьер , за 33 миллиона долларов в 1992 году; В течение многих лет, пока парк находился в стадии разработки, этот объект пользовался популярностью среди внедорожников и байкеров. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}

Исполнительный директор округа Пирс Джон Ладенбург , сам играющий в гольф, предложил превратить карьер в поле для гольфа с намерением провести Открытый чемпионат США по гольфу и другие крупные чемпионаты по гольфу. ^{[ 7 ]} Предложение было спорным, но его поддержал Ладенбург, который также выбрал команду дизайнеров и менеджеров для будущего курса. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Расположение поля должно было напоминать дюны Орегона , а его дизайн как известного общественного поля был вдохновлен полем для гольфа Torrey Pines недалеко от Сан-Диего ; ^{[ 10 ]} Само поле было построено в британском стиле из-за схожего климата Тихоокеанского Северо-Запада. ^{[ 11 ]} Строительство поля обошлось в 20,7 миллиона долларов и было названо критиками «Безумием Ладенбурга», но было хорошо встречено игроками в гольф. ^{[ 7 ]}^{[ 12 ]}

Строительство

Во время строительства 1,4 миллиона кубических ярдов (1,1 миллиона м³) грязи и песка (более 100 000 грузовиков) были вывезены, очищены от территории и возвращены для лепки поля. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} В то время шахта все еще была разрешена как действующая, что означало меньше ограничений для архитекторов трассы. ^{[ 3 ]}^{[ 15 ]}

8 февраля 2008 года USGA объявила, что Чемберс-Бэй примет Открытый чемпионат США 2015 года . ^{[ 12 ]} Согласно финансовому анализу, проведенному по заказу USGA, US Open принес 134 миллиона долларов на развитие экономики региона, включая 16,8 миллиона долларов налоговых поступлений. Мероприятие посетило около 110 000 уникальных посетителей, треть из которых были приезжими из-за пределов штата Вашингтон. ^{[ 16 ]} Для перевозки посетителей турнира из Сиэтла пригородного поезда Саундер в Чемберс-Бэй планировалось построить платформу . USGA и Sound Transit позже отменили планы по движению поездов, сославшись на логистические и финансовые проблемы. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Макет

Доступны пять комплектов ти длиной от 5 250 до 7 585 ярдов (от 4 800 до 6 935 м), а в качестве муниципального поля жители округа Пирс получают скидки. Курс предназначен только для пешеходов, кедди доступны, но не являются обязательными. Моторизованные тележки разрешены только для людей с заболеваниями или ограниченными возможностями, при этом в качестве водителя необходимо нанять кэдди.

На грине нет бахромы – это прозрачный переход от фервея к грину.

Карта курса

Чемберс Бэй
тройник	Рейтинг / Наклон	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Вне	10	11	12	13	14	15	16	17	18	В	Общий
Военно-морской	75.6 / 139	559	395	167	530	465	418	482	557	227	3800	398	457	281	485	496	139	396	172	541	3365	7165
Песок	72.4 / 135	501	365	145	480	441	369	449	523	202	3475	360	425	262	453	407	116	359	142	514	3038	6513
Белый	М:70,2/127 Л:76,2/137	465	337	130	424	423	315	435	488	168	3185	330	402	246	437	383	103	323	119	487	2830	6015
И	Мужской	3	13	17	5	9	11	7	1	15		10	8	14	2	6	18	12	16	4
Для		5	4	3	5	4	4	4	5	3	37	4	4	4	4	4	3	4	3	5	35	72
И	Женский	3	11	17	7	9	13	5	1	15		8	4	14	6	10	16	12	18	2
Синий	71.5 / 128	436	301	111	347	323	283	415	441	132	2789	311	378	219	348	309	91	279	92	462	2489	5278

Футболки чемпионата ^{[ 19 ]}

Дыра	Имя	Ярды	Для	Дыра	Имя	Ярды	Для
1	Пьюджет-Саунд	598/496	5/4	10	Высокие дюны	436	4
2	Фокси	399	4	11	Тени	537	4
3	Выдутый	198	3	12	Узкие места	311	4
4	Восхождение Хазарда	495	4	13	Орлиный глаз	534	4
5	Свободное падение	488	4	14	Мыс Страха	546	4
6	Точка обмана	495	4	15	Одинокая ель	246/167	3
7	Горбатый	508	4	16	Выброшен на берег	423	4
8	Высокая Дорога Низкая Дорога	614	5	17	Сошел с рельсов	218	3
9	Олимп	224/217	3	18	Тахома	604/525	5/4
Вне		4,019/3,910	36/35	В		3,855/3,697	35/34
Ти-ти чемпионата: Рейтинг=78,1, Уклон=146.				Общий		7,874/7,607	70

Темно-синие футболки

Дыра	Имя	Ярды	Для	Дыра	Имя	Ярды	Для
1	Пьюджет-Саунд	559	5	10	Высокие дюны	398	4
2	Фокси	395	4	11	Тени	457	4
3	Выдутый	167	3	12	Узкие места	281	4
4	Восхождение Хазарда	530	5	13	Орлиный глаз	485	4
5	Свободное падение	465	4	14	Мыс Страха	496	4
6	Точка обмана	418	4	15	Одинокая ель	139	3
7	Горбатый	482	4	16	Выброшен на берег	396	4
8	Высокая Дорога Низкая Дорога	557	5	17	Сошел с рельсов	172	3
9	Олимп	227	3	18	Тахома	541	5
Вне		3,800	37	В		3,365	35
Футболки темно-синие: Рейтинг=75,6, Наклон=139. ^{[ 2 ]}				Общий		7,165	72

Источник: ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

В Чемберс-Бэй есть только одно дерево: пихта Дугласа за 15-й лужайкой. ^{[ 22 ]}

Операция

Полем управляет компания Kemper Sports Management, которая также управляет близлежащим полем для гольфа Lake Spanaway в Спанауэе . А также Бэндон-Дюнс на побережье Орегона . ^{[ 3 ]}

Поле является частью территории Chambers Creek Properties, которая включает в себя множество возможностей для отдыха, не связанных с гольфом, включая пешеходную тропу длиной три мили (5 км), часть которой проходит через западную сторону поля для гольфа. ^{[ 3 ]}

В 2016 году частный застройщик предложил курорт, включающий отель на 80 номеров, помещения для проведения мероприятий и встреч, а также ресторан Tom Douglas . ^{[ 23 ]}

События

Чемберс-Бэй был местом проведения любительского турнира США в 2010 году и принимал Открытый чемпионат США в 2015 году ; эти соревнования были награждены Ассоциацией гольфа США (USGA) в начале 2008 года. ^{[ 4 ]}^{[ 24 ]} Чемберс-Бэй был установлен как пар-71 на дистанции 7742 ярда (7079 м) для любителей США в 2010 году. ^{[ 25 ]} самый длинный курс в истории USGA. ^{[ 26 ]} Рекорд продержался только до следующего года, когда Эрин Хиллс превзошла его на 18 ярдов. ^{[ 26 ]}

За одиннадцать месяцев до мероприятия USGA объявила в июле 2014 года, что все билеты на финальный раунд и еженедельные билеты на US Open 2015 распроданы. ^{[ 27 ]} В итоге турнир выиграл Джордан Спит . ^{[ 28 ]} На поле для гольфа Чемберс-Бэй в 2021 году состоялся чемпионат США по любительскому футболу с мячом , который заменил любительский чемпионат США по паблик-линкам в 2015 году. ^{[ 29 ]}

В мае 2021 года USGA выбрала Чемберс-Бэй местом проведения женского любительского турнира США 2022 года , запланированного на 8–14 августа 2022 года. Турнир выиграла Саки Баба . ^{[ 30 ]} В марте 2023 года USGA выбрала Чемберс-Бэй местом проведения чемпионатов США среди юниоров-любителей в 2027 году и среди любителей США в 2033 году . ^{[ 31 ]}

Критика

Во время Открытого чемпионата США 2015 года Чемберс-Бэй подвергся критике из-за неровных лужаек, несправедливого дизайна поля и плохой доступности для зрителей. ^{[ 32 ]} Девятикратный чемпион мира Гэри Плейер назвал это «худшее поле для гольфа, которое я когда-либо видел за 63 года работы профессиональным игроком в гольф», а Хенрик Стенсон сказал, что зелень была похожа на «нанесение брокколи ». ^{[ 33 ]}

мелкой В 2017 году зелень овсяницы была преобразована в Poa annua . доминирующий вид ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} За несколько недель до Открытого чемпионата США 2015 года теплая и сухая погода потребовала дополнительного полива зелени, что позволило процветать инвазивному мятлику. ^{[ 1 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бут, Тим (5 июня 2019 г.). «Новая зелень на месте, Чемберс-Бэй обдумывает будущее крупных компаний» . Неделя гольфа . Проверено 22 июля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «База данных рейтингов трасс и уклонов, Чемберс-Бэй» . УСГА. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Смит, Крейг (23 июня 2007 г.). «Сегодня откроется поле для гольфа в Чемберс-Бэй» . Сиэтл Таймс . Проверено 13 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Чемберс-Бэй примет US Open» . Сиэтл Таймс . 8 февраля 2008 года . Проверено 13 августа 2014 г.
^ «Спросите архитектора Роберта Трента Джонса II» . Март 2008. Архивировано из оригинала 29 марта 2008 года . Проверено 20 апреля 2008 г.
^ Шейнин, Дэйв (17 июня 2015 г.). «За 10 лет Чемберс-Бэй превратился из заброшенного карьера в хозяина US Open» . Вашингтон Пост . Проверено 4 июня 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Вопель, Дэн (9 января 2008 г.). «Безумие Ладенбурга? Не по мнению мира гольфа» . Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 4 июня 2024 г.
^ «Чемберс-Бэй и Джон Ладенбург: он построил это, они идут» .
^ «Ладенбург реализует мечту о проведении US Open в Чемберс-Бэй | Пресс-секретарь» .
^ Балленджи, Райан (15 июня 2015 г.). «Как Чемберс-Бэй выполнил свое предназначение и выиграл Открытый чемпионат США» . Yahoo! Спорт . Проверено 4 июня 2024 г.
^ Гольдман, Том (20 июня 2015 г.). «Морские перемены в Чемберс-Бэй, где Открытый чемпионат США встречается с британской эстетикой» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 4 июня 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Смит, Крейг (9 февраля 2008 г.). «Открытый чемпионат США 2015: Чемберс-Бэй набирает зеленый цвет» . Сиэтл Таймс . Проверено 4 июня 2024 г.
^ Ньюнхэм, Блейн (12 апреля 2007 г.). «Чемберс-Бэй — это кусочек Шотландии недалеко от Такомы» . Сиэтл Таймс . Проверено 13 августа 2014 г.
^ Хэнсон, Скотт (19 апреля 2014 г.). «Как три провидца перенесли Открытый чемпионат США в Чемберс-Бэй» . Сиэтл Таймс . Проверено 13 августа 2014 г.
^ Келли, Стив (17 февраля 2008 г.). «Брюс Чарльтон почувствовал песок и увидел Открытый чемпионат США» . Сиэтл Таймс . Проверено 13 августа 2014 г.
^ Гримли, Бринн (7 января 2016 г.). "US Open принес региону 134 миллиона долларов", - говорится в отчете . Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 4 июня 2024 г.
^ Бейкер, Джефф (24 ноября 2014 г.). «USGA прилагает все усилия, чтобы обеспечить бесперебойную транспортировку на US Open в Чемберс-Бэй в июне» . Сиэтл Таймс . Проверено 4 июня 2024 г.
^ Гримли, Бринн (18 ноября 2014 г.). «Поезда Sounder больше не подходят для Открытого чемпионата США в Чемберс-Бэй» . Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 4 июня 2024 г.
^ Путеводитель по дворам Чемберс-Бэй с футболками Открытого чемпионата США, проданными в клубе 4 апреля 2015 г.
^ «Маршрутизация курса» . Чемберс Бэй. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г.
^ «Карта оценок» . Чемберс Бэй. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г.
^ Бут, Тим (1 мая 2008 г.). «Одинокая ель» в Чемберс-Бэй взломана» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 июня 2015 г.
^ Элдридж, Кейт (17 октября 2016 г.). «Компания Puyallup выбрана для строительства курорта на поле для гольфа Chambers Bay» . КОМО . Проверено 18 октября 2016 г.
^ «Награды USGA 2015 US Open, любительский турнир США 2010 года — Чемберс-Бэй в штате Вашингтон и любительский турнир США 2011 года — гольф-клубу Erin Hills в Висконсине» (PDF) . УСГА. 7 февраля 2008 года . Проверено 20 апреля 2008 г.
^ «Пришло время Улейна» . УСГА. 29 августа 2010 года . Проверено 13 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Курсы US Am дают предварительный обзор USGA» . Неделя гольфа . 22 августа 2011 г.
^ «USGA объявляет, что все билеты на воскресный тур US Open 2015 распроданы» . Сиэтл Таймс . 18 июля 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
^ Оклер, Ти Джей (20 июня 2015 г.). «Спит выигрывает Открытый чемпионат США 2015 года в Чемберс-Бэй» . PGA Америки. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 июня 2015 г.
^ Белл, Грегг (22 мая 2021 г.). «Низкие баллы, любимые поля Чемберс-Бэй в качестве игроков до 10 лет в раннем темпе на любительском турнире US 4-Ball» . Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 4 июня 2024 г.
^ «17-летняя девушка выиграла чемпионат США среди женщин-любителей с диким поражением со счетом 11 и 9 в Чемберс-Бэй» . Гольф.com . Проверено 7 марта 2023 г.
^ Сосна, Юлия (6 марта 2023 г.). «Два будущих любительских турнира USGA пройдут в Чемберс-Бэй» (пресс-релиз). УСГА . Проверено 4 июня 2024 г.
^ ДиМельо, Стив (20 июня 2015 г.). «Игроки: Открытый чемпионат США заслуживает лучшего, чем турнир в Чемберс-Бэй» . США сегодня.
^ Кэмпбелл, Пол (22 июня 2015 г.). «Было ли «неигровое» поле для гольфа в Чемберс-Бэй пригодно для проведения Открытого чемпионата США?» . Хранитель .
^ Херрингтон, Райан (9 июля 2017 г.). «Чемберс Бэй меняет зелень с овсяницы мелкой на мятлик однолетний» . Мир гольфа . Проверено 2 января 2018 г.
^ «Добро пожаловать/Отчет о состоянии» . Чемберс Бэй . (блог). 25 августа 2017 г. Проверено 2 января 2018 г.
^ «Зелень Чемберс-Бэй преображается» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 9 июля 2017. с. С8.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Зеленые Чемберс-Бэй претерпевают косметические изменения в надежде привлечь внимание к Открытому чемпионату США» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 8 июля 2017 г. Проверено 2 января 2018 г.
^ Грей, Уилл (9 июля 2017 г.). «Чемберс Бэй ремонтирует зелень, глаза открыты, возвращение» . Гольф-канал . Проверено 2 января 2018 г.

Внешние ссылки

[onyrltr-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бут, Тим (5 июня 2019 г.). «Новая зелень на месте, Чемберс-Бэй обдумывает будущее крупных компаний» . Неделя гольфа . Проверено 22 июля 2021 г.

[usgacr-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «База данных рейтингов трасс и уклонов, Чемберс-Бэй» . УСГА. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г.

[cbgcot-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Смит, Крейг (23 июня 2007 г.). «Сегодня откроется поле для гольфа в Чемберс-Бэй» . Сиэтл Таймс . Проверено 13 августа 2014 г.

[cbwhuo-4] Перейти обратно: ^а ^б «Чемберс-Бэй примет US Open» . Сиэтл Таймс . 8 февраля 2008 года . Проверено 13 августа 2014 г.

[5] «Спросите архитектора Роберта Трента Джонса II» . Март 2008. Архивировано из оригинала 29 марта 2008 года . Проверено 20 апреля 2008 г.

[6] Шейнин, Дэйв (17 июня 2015 г.). «За 10 лет Чемберс-Бэй превратился из заброшенного карьера в хозяина US Open» . Вашингтон Пост . Проверено 4 июня 2024 г.

[TNT-Folly-7] Перейти обратно: ^а ^б Вопель, Дэн (9 января 2008 г.). «Безумие Ладенбурга? Не по мнению мира гольфа» . Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 4 июня 2024 г.

[8] «Чемберс-Бэй и Джон Ладенбург: он построил это, они идут» .

[9] «Ладенбург реализует мечту о проведении US Open в Чемберс-Бэй | Пресс-секретарь» .

[10] Балленджи, Райан (15 июня 2015 г.). «Как Чемберс-Бэй выполнил свое предназначение и выиграл Открытый чемпионат США» . Yahoo! Спорт . Проверено 4 июня 2024 г.

[NPR-11] Гольдман, Том (20 июня 2015 г.). «Морские перемены в Чемберс-Бэй, где Открытый чемпионат США встречается с британской эстетикой» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 4 июня 2024 г.

[Times-Green-12] Перейти обратно: ^а ^б Смит, Крейг (9 февраля 2008 г.). «Открытый чемпионат США 2015: Чемберс-Бэй набирает зеленый цвет» . Сиэтл Таймс . Проверено 4 июня 2024 г.

[cbibsnt-13] Ньюнхэм, Блейн (12 апреля 2007 г.). «Чемберс-Бэй — это кусочек Шотландии недалеко от Такомы» . Сиэтл Таймс . Проверено 13 августа 2014 г.

[htvbtus-14] Хэнсон, Скотт (19 апреля 2014 г.). «Как три провидца перенесли Открытый чемпионат США в Чемберс-Бэй» . Сиэтл Таймс . Проверено 13 августа 2014 г.

[bcftsand-15] Келли, Стив (17 февраля 2008 г.). «Брюс Чарльтон почувствовал песок и увидел Открытый чемпионат США» . Сиэтл Таймс . Проверено 13 августа 2014 г.

[16] Гримли, Бринн (7 января 2016 г.). "US Open принес региону 134 миллиона долларов", - говорится в отчете . Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 4 июня 2024 г.

[17] Бейкер, Джефф (24 ноября 2014 г.). «USGA прилагает все усилия, чтобы обеспечить бесперебойную транспортировку на US Open в Чемберс-Бэй в июне» . Сиэтл Таймс . Проверено 4 июня 2024 г.

[18] Гримли, Бринн (18 ноября 2014 г.). «Поезда Sounder больше не подходят для Открытого чемпионата США в Чемберс-Бэй» . Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 4 июня 2024 г.

[19] Путеводитель по дворам Чемберс-Бэй с футболками Открытого чемпионата США, проданными в клубе 4 апреля 2015 г.

[csetg-20] «Маршрутизация курса» . Чемберс Бэй. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г.

[scrcrd-21] «Карта оценок» . Чемберс Бэй. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г.

[otivnd-22] Бут, Тим (1 мая 2008 г.). «Одинокая ель» в Чемберс-Бэй взломана» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 июня 2015 г.

[23] Элдридж, Кейт (17 октября 2016 г.). «Компания Puyallup выбрана для строительства курорта на поле для гольфа Chambers Bay» . КОМО . Проверено 18 октября 2016 г.

[USGAPressRelease-24] «Награды USGA 2015 US Open, любительский турнир США 2010 года — Чемберс-Бэй в штате Вашингтон и любительский турнир США 2011 года — гольф-клубу Erin Hills в Висконсине» (PDF) . УСГА. 7 февраля 2008 года . Проверено 20 апреля 2008 г.

[itsuhlt-25] «Пришло время Улейна» . УСГА. 29 августа 2010 года . Проверено 13 августа 2014 г.

[long-26] Перейти обратно: ^а ^б «Курсы US Am дают предварительный обзор USGA» . Неделя гольфа . 22 августа 2011 г.

[uastaso-27] «USGA объявляет, что все билеты на воскресный тур US Open 2015 распроданы» . Сиэтл Таймс . 18 июля 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.

[28] Оклер, Ти Джей (20 июня 2015 г.). «Спит выигрывает Открытый чемпионат США 2015 года в Чемберс-Бэй» . PGA Америки. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 июня 2015 г.

[29] Белл, Грегг (22 мая 2021 г.). «Низкие баллы, любимые поля Чемберс-Бэй в качестве игроков до 10 лет в раннем темпе на любительском турнире US 4-Ball» . Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 4 июня 2024 г.

[30] «17-летняя девушка выиграла чемпионат США среди женщин-любителей с диким поражением со счетом 11 и 9 в Чемберс-Бэй» . Гольф.com . Проверено 7 марта 2023 г.

[31] Сосна, Юлия (6 марта 2023 г.). «Два будущих любительских турнира USGA пройдут в Чемберс-Бэй» (пресс-релиз). УСГА . Проверено 4 июня 2024 г.

[32] ДиМельо, Стив (20 июня 2015 г.). «Игроки: Открытый чемпионат США заслуживает лучшего, чем турнир в Чемберс-Бэй» . США сегодня.

[33] Кэмпбелл, Пол (22 июня 2015 г.). «Было ли «неигровое» поле для гольфа в Чемберс-Бэй пригодно для проведения Открытого чемпионата США?» . Хранитель .

[gwjul17-34] Херрингтон, Райан (9 июля 2017 г.). «Чемберс Бэй меняет зелень с овсяницы мелкой на мятлик однолетний» . Мир гольфа . Проверено 2 января 2018 г.

[chbastug17-35] «Добро пожаловать/Отчет о состоянии» . Чемберс Бэй . (блог). 25 августа 2017 г. Проверено 2 января 2018 г.

[stffpoa-36] «Зелень Чемберс-Бэй преображается» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 9 июля 2017. с. С8.

[usatod17-37] Перейти обратно: ^а ^б «Зеленые Чемберс-Бэй претерпевают косметические изменения в надежде привлечь внимание к Открытому чемпионату США» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 8 июля 2017 г. Проверено 2 января 2018 г.

[wgray-38] Грей, Уилл (9 июля 2017 г.). «Чемберс Бэй ремонтирует зелень, глаза открыты, возвращение» . Гольф-канал . Проверено 2 января 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]