Загородный клуб Конгресса

Загородный клуб Конгресса
	Клубный дом 2007 г., 10-я площадка на переднем плане
Информация о клубе
Расположение	Бетесда, Мэриленд , США
Учредил	1924 год ; 100 лет назад
Тип	Частный
Всего отверстий	36
Проведенные мероприятия	AT&T Национальный ; (2007–09, 2012–14) ; Открытый чемпионат США ; ( 1964 , 1997 , 2011 ) ; Чемпионат ПГА ; ( 1976 ) ; Буз Аллен Классик ; ( 2005 ) ; Кемпер Опен ; (1980–86)
Веб-сайт	ccclub.org
Синий курс
Разработано	Деверо Эммет , ; Роберт Трент Джонс
Для	72 / 70 (71 для ; Открытый чемпионат США 2011 )
Длина	7574 ярда (6926 м)
Рейтинг курса	75.4
Рейтинг уклона	142
Золотой курс
Разработано	Деверо Эммет , ; Джордж Фацио , ; Том Фацио
Для	71
Длина	6844 ярда (6258 м)
Рейтинг курса	73.6
Рейтинг уклона	135

Загородный клуб Конгресса — загородный клуб и поле для гольфа в Бетесде , штат Мэриленд , США. Конгресс открылся в 1924 году, и на его Голубом поле состоялось пять крупных чемпионатов, в том числе три Открытых чемпионата США и чемпионат PGA . Это была остановка в рамках PGA Tour раз в два года , при этом Quicken Loans National принимал Тайгер Вудс до 2020 года. Ранее Конгресс принимал бывший Kemper Open до его переезда в соседний TPC в Авенеле в 1987 году. Конгресс провел свой третий Открытый чемпионат США в 2011 году . Среди победителей турнира Конгресса были Рори Макилрой , Кен Вентури , Эрни Элс , Джастин Роуз и Тайгер Вудс , среди многих других. Конгрессионал обычно считается одним из самых престижных гольф-клубов в мире. ^{[ 3 ]}

История

Клуб был основан в 1921 году двумя от Индианы конгрессменами -республиканцами , Оскаром Э. Бландом и О. Р. Лурингом , которые считали, что существующие гольф-клубы в районе Вашингтона не очень хорошо обслуживают членов Конгресса и других правительственных чиновников. ^{[ 4 ]} Тогдашний министр торговли Герберт Гувер был принят на работу в качестве первого президента клуба, а президенты Уоррен Г. Хардинг , Вудро Вильсон и Уильям Ховард Тафт получили почетное членство. ^{[ 5 ]} Для финансирования строительства Клуб предложил пожизненное членство в размере 1000 долларов широкой группе лидеров бизнеса и членов, и клуб открылся 23 мая 1924 года на церемонии, на которой присутствовали президент Кэлвин Кулидж , г-жа Кулидж и главный судья Тафт. ^{[ 5 ]}

Финансы клуба в первые годы его существования были нестабильными, и на них сильно повлияла Великая депрессия. К концу 1930-х годов он был не в состоянии выполнить свои обязательства. В 1940 году владелец залога клуба лишил права выкупа его активов и провел публичный аукцион. Несколько членов реорганизовались в Country Club, Inc. и предложили единственную ставку в размере 270 000 долларов. ^{[ 6 ]}

В 1943 году, во время Второй мировой войны , загородный клуб Конгресса был реквизирован американской разведывательной службой военного времени, Управлением стратегических служб , для использования в качестве тренировочного центра и размещения вернувшихся агентов УСС с действительной военной службы за рубежом. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Арендные платежи OSS и возмещение за послевоенные восстановительные работы - как говорили, они «разорвали поле в клочья» - позволили клубу погасить свои долги и обрести прочную финансовую основу. ^{[ 5 ]}^{[ 4 ]}

Несмотря на название, к 2000-м годам политическая составляющая его членов сократилась, и, как говорят, политики уклонялись от клуба из-за опасений по поводу этики и элитарности. ^{[ 9 ]} Хотя когда-то клуб предлагал членам Конгресса членские скидки, это было прекращено в 1970-х годах, а высокие вступительные взносы клуба (тогда более 100 000 долларов) и длинный список ожидания отговорили большинство от вступления. ^{[ 9 ]} К 2011 году было сказано, что среди его членов не было ни одного члена Конгресса. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Бывший президент клуба описал членов клуба как в основном «врачей и юристов», а также многих лоббистов. ^{[ 9 ]}

Курсы

Конгресс располагает двумя полями для гольфа на 18 лунок: всемирно известным Blue Course и Gold Course. Голубое поле было спроектировано Деверо Эмметом и на протяжении многих лет реставрировалось многочисленными архитекторами, в том числе Дональдом Россом , Робертом Трентом Джонсом , а перед Открытым чемпионатом США 2011 года — Рисом Джонсом . В 2019 году Эндрю Грин начал масштабную реставрацию Голубого поля по оригинальному дизайну Деверо Эммета 1924 года, а также реконструкцию тренировочных площадок клуба. ^{[ 10 ]} Поле было включено в серию Links , а в 2011 году оно будет доступно для проведения виртуального чемпионата World Golf Tour .

Оба поля известны своей холмистой местностью, обсаженными деревьями фервеями и сложными гринами. Водные опасности также вступают в игру на обоих полях.

Синий курс

Голубое поле принимало все важные турниры по гольфу, проводившиеся в Конгрессе. Этот курс часто входит в число 100 лучших курсов в США; Golf Digest поставил его на 89-е место в списке 100 величайших полей для гольфа за 2006 год. В 2007 году журнал Golf Digest поставил его на 86-е место в списке 100 величайших полей для гольфа Америки. Голубое поле было перепроектировано Робертом Трентом Джонсом в 1957 году и Рисом Джонсом дважды, в 1989 и 2006 годах. Длина поля составляет 7 574 ярда (6 926 м) от задних ти. Это пар 72 (но во всех турнирах тура PGA он используется как пар 71, а лунка 11 уменьшена до пар 4) с рейтингом поля и уклона 75,4/142. Погнутая трава используется для фервеев и гринов. До ремонта в 2009 году мятлик однолетний ( Poa annua ). в качестве зелени использовался ^{[ 11 ]}

18-я лунка

Голубое поле изначально было спроектировано так, чтобы финишировать на 18-й лунке пар-три, проходя через озеро до грина, который заканчивался в естественном амфитеатре под зданием клуба. USGA уже давно не любит пар-три для завершения лунок, поскольку они воспринимаются как разочаровывающие и (в большинстве случаев) не требуют от игрока точного удара с ти с помощью водителя, что иногда может быть сложно выполнить. под сильнейшим давлением крупного чемпионата.

Чтобы избежать такого конфликта, USGA на протяжении многих лет использовала различные конфигурации полей, чтобы турниры можно было проводить на синем поле без финиша на 18-м месте пар-три. Для Открытого чемпионата США 1964 года (и чемпионата PGA 1976 года ), а также для Открытого чемпионата Кемпера, проводившегося в 1980-х годах, в маршрут были вставлены две лунки с прилегающего Золотого поля (5-я и 15-я лунки), чтобы обеспечить возможность игры пар-четыре. 17-я лунка синего поля (давно считавшаяся самой сложной лункой на поле) вместо этого будет играться как 18-я.

Во время Открытого чемпионата США среди взрослых 1995 года было решено использовать существующую на тот момент 18-ю позицию пар-три, но она разыгрывалась вне очереди как 10-я. Однако это оказалось сложно с точки зрения логистики, так как вокруг озера пришлось довольно долго идти пешком от 9-го грина до 10-го ти, за которым следовал еще один, поскольку игрокам приходилось возвращаться назад, чтобы добраться до 11-го ти после завершения игры. 10-е. USGA нарушила традицию Открытого чемпионата США 1997 года , отыграла все синее поле в первоначальном порядке и закончила с пар-3 18-м местом, что стало первым случаем в истории, когда турнир завершился с пар-три.

USGA осталась недовольна своим экспериментом, поскольку большая часть драмы вокруг Открытого чемпионата 1997 года разрешилась на 17-й лунке. С созданием нового тура в 2007 году , а также предстоящим Открытым чемпионатом США 2011 года было решено решить проблему раз и навсегда. Клуб проголосовал за то, чтобы навсегда изменить направление 18-й лунки, и Рис Джонс был привлечен для разработки новой пар-3, которая теперь играет в направлении, противоположном старой 18-й лунке. Новая лунка теперь играет как 10-я, а остальная часть маршрута смещена так, что первоначальная 17-я лунка пар-четыре теперь играет как постоянная 18-я. От нового 10-го грина до 11-ти-ти остается долгий путь, но он далеко не такой длинный, как в старой конфигурации.

Отношения с PGA Америки и восстановление синего поля в 2019 году

В 2018 году PGA Америки объявила, что выбрала Конгресс для проведения восьми будущих чемпионатов в следующие два десятилетия. ^{[ 12 ]} Эти чемпионаты включают 2022 и 2027 годов женский чемпионат PGA , 2025 и 2033 годов чемпионат KitchenAid Senior PGA , чемпионат PGA среди профессионалов 2029 года , чемпионат PGA среди юниоров 2024 года, 2030 года чемпионат PGA и 2037 года Кубок Райдера .

Перед проведением чемпионата PGA Америки Конгресс объявил, что в 2019 году Кейт Фостер возглавит восстановление Голубого поля по оригинальному дизайну Деверо Эммета 1924 года. ^{[ 13 ]} Однако в декабре 2018 года Клуб уволил Фостера до того, как он смог приступить к работе, после того как он признал себя виновным в незаконной перевозке предметов на сумму от 250 000 до 500 000 долларов, изготовленных из находящихся под угрозой исчезновения видов, перелетных птиц и других диких животных. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Впоследствии Фостер был приговорен к 30 дням тюремного заключения и одному году освобождения под надзор. ^{[ 16 ]}

В 2018 году Департамент выдачи разрешений округа Монтгомери привлек загородный клуб Конгресса к удалению более 20 000 кв. футов кроны деревьев без получения необходимого разрешения на контроль отложений. ^{[ 17 ]}

В феврале 2019 года Эндрю Грин был нанят для представления собственного плана и завершения восстановления Голубого поля и реконструкции тренировочных площадок клуба. ^{[ 18 ]}

Система показателей


тройник	Рейтинг / Наклон	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Вне	10	11	12	13	14	15	16	17	18	В	Общий
Черный	78.0 / 140	445	275	465	490	415	565	185	370	660	3,870	170	550	455	200	470	480	610	495	520	3,950	7,820
Синий	75.2 / 137	395	230	440	465	385	535	165	320	615	3,550	150	530	400	195	415	455	585	460	470	3,665	7,215
Золото	М:73,3/132 Ш: 80,1/154	365	215	410	430	365	525	160	285	580	3,335	135	510	375	175	390	440	550	430	435	3,440	6,775
Белый	М:70,4/127 Ш: 76,9 / 141	340	175	370	405	330	500	135	255	540	3,050	120	455	345	155	365	395	515	395	380	3,125	6,175
Серебро	М:65,9/121 Ш: 71,3/128	310	150	335	365	310	385	115	235	455	2,660	85	425	265	130	295	315	450	315	340	2,620	5,280
Для		4	3	4	4	4	5	3	4	5	36	3	5	4	3	4	4	5	4	4	36	72
И	Мужской	11	15	7	1	9	5	17	13	3		16	10	12	18	4	2	6	8	14
И	Женский	13	17	5	9	1	7	15	11	3		16	10	12	18	14	6	2	8	4

Золотой курс

Золотое поле всегда было более коротким по сравнению с Голубым курсом. Он был отремонтирован дважды; Джордж Фацио и Том Фацио переделали последние девять лунок в 1977 году. В 2000 году поле было полностью отремонтировано Артуром Хиллсом . Хиллс не только удлинил поле, но и реконструировал площадки-ти, фервеи, грины и дорожки для тележек. Курс теперь такой же сложный, как и Blue Course. Greatest Golf Courses в 2007 году оно заняло 5-е место среди самых больших полей для гольфа в штате Мэриленд. По версии Golf Digest Сейчас его длина составляет 6 844 ярда (6 258 м) от задних ти. Это пар 71 с рейтингом уклона 73,6/135. Погнутая трава используется для фервеев, а трава Poa annua - для гринов. ^{[ 19 ]}

Система показателей


тройник	Рейтинг / Наклон	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Вне	10	11	12	13	14	15	16	17	18	В	Общий
Синий	73.6/135	447	406	221	421	212	553	501	461	387	3609	511	190	434	150	540	413	386	407	204	3235	6844
Золото	71.7/132	429	387	195	408	190	525	493	418	361	3406	493	175	414	142	512	395	375	393	174	3077	6483
Белый	М:69,8/129 Ш: 76,4/142	403	360	177	386	172	503	475	370	333	3179	481	150	366	127	484	375	364	375	149	2871	6050
Красный	М:66,8/116 Ш: 71,9/126	398	335	175	374	138	426	401	312	308	2867	451	101	344	118	420	302	345	353	102	2536	5403
Зеленый	69.2/119	377	275	138	330	138	426	401	312	308	2705	412	101	344	102	401	302	293	305	80	2340	5045
И	Мужской	3	9	15	7	17	1	11	5	13		6	14	2	18	4	8	10	12	16
Для	Мужской	4	4	3	4	3	5	5	4	4	36	5	3	4	3	5	4	4	4	3	35	71
И	Женский	5	7	15	1	17	3	11	9	13		6	8	16	18	4	14	2	10	12

Турниры, проводимые в Конгрессе

Основные чемпионаты

Год	Турнир	Победитель	Победитель доля ($)
1964	Открытый чемпионат США	Кен Вентури	17,000
1976	Чемпионат ПГА	Дэйв Стоктон	45,000
1995	Открытый чемпионат США среди взрослых	Том Вайскопф	175,000
1997	Открытый чемпионат США	Эрни Элс	465,000
2011	Открытый чемпионат США	Рори Макилрой	1,440,000
2022	Женский чемпионат PGA	Чун Ин Джи	1,350,000
2027	Женский чемпионат PGA
2030	Чемпионат ПГА

Все проводится на синем поле.

Первым крупным чемпионатом Конгресса стал Открытый чемпионат США в 1964 году , который выиграл Кен Вентури в жестокую жару со счетом на два меньше номинала в последнем Открытом чемпионате, который завершился двумя раундами в субботу. Дюжину лет спустя чемпионат PGA прошел в Конгрессе в 1976 году . На поле, игравшем как пар 70, 1970 года чемпион Дэйв Стоктон забил пар-спасительный удар на 72-й лунке и выиграл свой второй чемпионат PGA с преимуществом в один удар со счетом 281 (+1). Второй Открытый чемпионат США по теннису в Конгрессе состоялся в 1997 году . Эрни Элс , чемпион 1994 года , выиграл свой второй Открытый чемпионат США со счетом на четыре меньше номинала. «Голубое поле» снова состоялось В 2011 году , и 22-летний Рори Макилрой из Северной Ирландии выиграл свой первый мейджор со счетом 16 ниже номинала, что является рекордом Открытого чемпионата США, с преимуществом в восемь бросков. ^{[ 20 ]}

Конгресс провел один крупный турнир среди взрослых , Открытый чемпионат США среди взрослых в 1995 году , который выиграл Том Вайскопф , опередив на четыре удара занявшего второе место Джека Никлауса . ^{[ 6 ]}^{[ 21 ]} он проведет свой первый женский турнир, В 2022 году а именно женский чемпионат PGA , который планируется возобновить в 2027 году.

Другие турниры

Год	Турнир	Победитель	Победный счет
1980	Кемпер Опен	Джон Махаффи	275 (−5)
1981	Кемпер Опен	Крейг Стадлер	270 (−10)
1982	Кемпер Опен	Крейг Стадлер (2)	275 (−13)
1983	Кемпер Опен	Фред Пары	287 (−1)
1984	Кемпер Опен	Грег Норман	280 (−8)
1985	Кемпер Опен	Билл Глассон	278 (−10)
1986	Кемпер Опен	Грег Норман (2)	277 (−11)
2005	Буз Аллен Классик	Серджио Гарсия	270 (−14)
2007	AT&T Национальный	Кей Джей Чой	271 (−9)
2008	AT&T Национальный	Энтони Ким	268 (−12)
2009	AT&T Национальный	Тайгер Вудс	267 (−13)
2012	AT&T Национальный	Тайгер Вудс (2)	276 (−8)
2013	AT&T Национальный	Билл Хаас	272 (−12)
2014	Quicken Loans National	Джастин Роуз	280 (−4)
2016	Quicken Loans National	Билли Херли III	267 (−17)
2037	Кубок Райдера	США против Европа

Kemper Open, позже названный Booz Allen Classic , проводился в Конгрессе восемь раз. Среди известных победителей - Крейг Стадлер , Джон Махаффи , Фред Парс , Грег Норман и Серхио Гарсиа . 2007 года AT&T National , спонсируемый и организованный Тайгером Вудсом , проходил в Конгрессе 5–8 июля и выиграл Кей Джей Чой из Южной Кореи . Турнир AT&T 2008 года проходил 3–6 июля, и его выиграл Энтони Ким . Тайгер Вудс не смог играть из-за операции на колене. AT&T National 2009 года проходил 2–5 июля, и его выиграл хозяин Тайгер Вудс. На турнире AT&T National в 2012 году поле для гольфа было гораздо сложнее, чем на Открытом чемпионате США: только десять игроков финишировали ниже номинала. Турнир снова выиграл Тайгер Вудс со счетом 8 ниже номинала. Начиная с 2014 года, Конгресс будет принимать переименованное мероприятие Quicken Loans National по четным годам, чередуя его с другими площадками в округе Колумбия.

На этом поле прошли два любительских турнира по гольфу USGA : юниорский любительский турнир США в 1949 году, выигранный Гей Брюэр , и женский любительский турнир США 1959 года, выигранный Барбарой Макинтайр . 2009 года Изначально планировалось, что любительский турнир США будет проведен в Конгрессе, но мероприятие было перенесено, чтобы позволить клубу внести дальнейшие изменения в поле перед Открытым чемпионатом США 2011 года. ^{[ 22 ]} Это изменение в расписании позволило провести AT&T National в 2009 году в Конгрессе.

Известные участники

Среди пожизненных членов-основателей были президенты Уильям Х. Тафт , Вудро Вильсон , Уоррен Г. Хардинг , Кэлвин Кулидж и Герберт Гувер , который был первым президентом клуба. ^{[ 23 ]} Среди других известных членов Загородного клуба Конгресса:

Удобства

Обширный клуб Конгресса является крупнейшим клубом в Соединенных Штатах. ^{[ 24 ]} Он был спроектирован в 1924 году архитектором Филип М. Жюльен (1875–1963). ^{[ 25 ]} В загородном клубе Конгресса есть крытый боулинг, теннисный клуб, большой бальный зал, один крытый и плавательный бассейны с трамплинами для прыжков в воду, детский бассейн и главный бассейн, фитнес-центр и большое фойе. В число точек общественного питания и напитков входят The House Grill, The Chop House, паб The Founders Pub, The Pavilion, The Main Dining Room, The Stonebar, The Stop and Go, Midway House и Beverage Carts. Здесь также есть 21 место для ночлега и площадка для игры в падел-теннис. Здесь состоялось несколько знаменитых свадеб. В отеле также есть спа-центр, массажный кабинет, крытое джакузи, мужские и женские раздевалки.

Ссылки

^ «Синий в загородном клубе Конгресса» . GolfAdvisor.com . Проверено 14 октября 2018 г.
^ «Золото загородного клуба Конгресса» .
^ «150 лучших загородных клубов» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Горовиц, Джейсон (16 июня 2011 г.). «Тайны Конгресса» . Грантленд . Проверено 4 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бон, Майкл К. (18 июня 2011 г.). «Политика как обычно: замечательная история загородного клуба Конгресса» . Чарльстон Газетт-Почта . Макклатчи-Трибьюн . Проверено 4 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Для Вайскопфа долгий день заканчивается хорошо» . Уилмингтон Морнинг Стар . (Северная Каролина). телеграфные услуги. 3 июля 1995 г. с. 5С.
^ Чемберс II, Джон Уайтклей (2008). «Глава 6: Инструктаж по опасным заданиям» (PDF) . Обучение OSS в национальных парках и службах за рубежом во время Второй мировой войны . Служба национальных парков США. стр. 195–199.
^ Дундулакис, Гелиас (2014). «32» . Прошел подготовку на шпиона УСС . Блумингтон, Индиана: Кслибрис. п. 307. ИСБН 9781499059830 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Макур, Джульетта (15 июня 2011 г.). «В целях безопасности политики держат гольф на расстоянии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «Загородный клуб Конгресса нанимает Эндрю Грина, чтобы возглавить восстановление Голубого поля» . thefriedegg.com. 2019 . Проверено 25 июня 2020 г.
^ «Голубой курс в загородном клубе Конгресса» . ГОЛЬФКУРС.com. 2006. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Проверено 24 июня 2006 г.
^ «PGA of America сотрудничает с загородным клубом Конгресса для проведения чемпионатов» . PGA.com. 2018 . Проверено 25 июня 2020 г.
^ «PGA of America сотрудничает с загородным клубом Конгресса для проведения чемпионатов» . PGA.com. 2018 . Проверено 25 июня 2020 г.
^ «Конгресс и Олимпия Филдс отпустили Кита Фостера и открыли поиск архитектора» . thefriedegg.com. 2018 . Проверено 25 июня 2020 г.
^ Ральф, Пэт. «Загородный клуб Конгресса увольняет замешанного в этом дизайнера трасс» . www.golf.com . Проверено 25 декабря 2018 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: Бывший владелец магазина в Миддлбурге приговорен за продажу товаров, изготовленных из видов, находящихся под угрозой исчезновения» . fauqiertimes.com. 2019 . Проверено 25 июня 2020 г.
^ Барриос, Дженнифер. «Отсутствует разрешение на высадку деревьев: Загородный клуб Конгресса обвиняется в удалении деревьев» . www.washingtonpost.com . Проверено 25 декабря 2018 г.
^ «Загородный клуб Конгресса нанимает Эндрю Грина, чтобы возглавить восстановление Голубого поля» . thefriedegg.com. 2019 . Проверено 25 июня 2020 г.
^ «Золотой курс в загородном клубе Конгресса» . ГОЛЬФКУРС.com. 2006. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Проверено 24 июня 2006 г.
^ «Загородный клуб Конгресса (Мэриленд) примет Открытый чемпионат США 2011 года; Любительский турнир США 2009 года» . Новости УСГА . Ассоциация гольфа США. 06.10.2004. Архивировано из оригинала 23 сентября 2005 года . Проверено 24 июня 2006 г.
^ Гинзбург, Дэвид (3 июля 1995 г.). «Вайскопф наконец-то царит на Senior Open» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. п. 1Б.
^ «Южные холмы примут любительский чемпионат США 2009» . Ассоциация гольфа США . 21 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 22 июня 2008 г.
^ Проект писателя Мэриленда, Управление проектом работ. Мэриленд: Путеводитель по штату старой линии . Издательство Оксфордского университета. Август 1940 г. с. 512.
^ «Клуб Конгресса, большой и оживленный» . Неделя гольфа . 16 июня 2011 г. Проверено 24 июля 2018 г.
^ Келли, Клэр Лиз (1976). «Архитекторы и строители» (PDF) . Места из прошлого (выпуск к 10-летию): 328.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с загородным клубом Конгресса, на Викискладе?
Официальный сайт

38 ° 59'46 "с.ш. 77 ° 10'37" з.д. / 38,996 ° с.ш. 77,177 ° з.д. / 38,996; -77,177

[1] «Синий в загородном клубе Конгресса» . GolfAdvisor.com . Проверено 14 октября 2018 г.

[2] «Золото загородного клуба Конгресса» .

[3] «150 лучших загородных клубов» .

[grantland-4] Jump up to: ^а ^б ^с Горовиц, Джейсон (16 июня 2011 г.). «Тайны Конгресса» . Грантленд . Проверено 4 октября 2023 г.

[wvmail-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бон, Майкл К. (18 июня 2011 г.). «Политика как обычно: замечательная история загородного клуба Конгресса» . Чарльстон Газетт-Почта . Макклатчи-Трибьюн . Проверено 4 октября 2023 г.

[aldfw-6] Jump up to: ^а ^б «Для Вайскопфа долгий день заканчивается хорошо» . Уилмингтон Морнинг Стар . (Северная Каролина). телеграфные услуги. 3 июля 1995 г. с. 5С.

[7] Чемберс II, Джон Уайтклей (2008). «Глава 6: Инструктаж по опасным заданиям» (PDF) . Обучение OSS в национальных парках и службах за рубежом во время Второй мировой войны . Служба национальных парков США. стр. 195–199.

[8] Дундулакис, Гелиас (2014). «32» . Прошел подготовку на шпиона УСС . Блумингтон, Индиана: Кслибрис. п. 307. ИСБН 9781499059830 .

[nyt-9] Jump up to: ^а ^б ^с Макур, Джульетта (15 июня 2011 г.). «В целях безопасности политики держат гольф на расстоянии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 октября 2023 г.

[10] «Загородный клуб Конгресса нанимает Эндрю Грина, чтобы возглавить восстановление Голубого поля» . thefriedegg.com. 2019 . Проверено 25 июня 2020 г.

[11] «Голубой курс в загородном клубе Конгресса» . ГОЛЬФКУРС.com. 2006. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Проверено 24 июня 2006 г.

[12] «PGA of America сотрудничает с загородным клубом Конгресса для проведения чемпионатов» . PGA.com. 2018 . Проверено 25 июня 2020 г.

[13] «PGA of America сотрудничает с загородным клубом Конгресса для проведения чемпионатов» . PGA.com. 2018 . Проверено 25 июня 2020 г.

[14] «Конгресс и Олимпия Филдс отпустили Кита Фостера и открыли поиск архитектора» . thefriedegg.com. 2018 . Проверено 25 июня 2020 г.

[15] Ральф, Пэт. «Загородный клуб Конгресса увольняет замешанного в этом дизайнера трасс» . www.golf.com . Проверено 25 декабря 2018 г.

[16] «ОБНОВЛЕНО: Бывший владелец магазина в Миддлбурге приговорен за продажу товаров, изготовленных из видов, находящихся под угрозой исчезновения» . fauqiertimes.com. 2019 . Проверено 25 июня 2020 г.

[17] Барриос, Дженнифер. «Отсутствует разрешение на высадку деревьев: Загородный клуб Конгресса обвиняется в удалении деревьев» . www.washingtonpost.com . Проверено 25 декабря 2018 г.

[18] «Загородный клуб Конгресса нанимает Эндрю Грина, чтобы возглавить восстановление Голубого поля» . thefriedegg.com. 2019 . Проверено 25 июня 2020 г.

[19] «Золотой курс в загородном клубе Конгресса» . ГОЛЬФКУРС.com. 2006. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Проверено 24 июня 2006 г.

[20] «Загородный клуб Конгресса (Мэриленд) примет Открытый чемпионат США 2011 года; Любительский турнир США 2009 года» . Новости УСГА . Ассоциация гольфа США. 06.10.2004. Архивировано из оригинала 23 сентября 2005 года . Проверено 24 июня 2006 г.

[reignin-21] Гинзбург, Дэвид (3 июля 1995 г.). «Вайскопф наконец-то царит на Senior Open» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. п. 1Б.

[22] «Южные холмы примут любительский чемпионат США 2009» . Ассоциация гольфа США . 21 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 22 июня 2008 г.

[23] Проект писателя Мэриленда, Управление проектом работ. Мэриленд: Путеводитель по штату старой линии . Издательство Оксфордского университета. Август 1940 г. с. 512.

[24] «Клуб Конгресса, большой и оживленный» . Неделя гольфа . 16 июня 2011 г. Проверено 24 июля 2018 г.

[25] Келли, Клэр Лиз (1976). «Архитекторы и строители» (PDF) . Места из прошлого (выпуск к 10-летию): 328.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF
National	United States