Нам Фуонг
| Королева Нам Фуонг Королева Наньфанг | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Императрица Вьетнама | |||||
 Нам Фуонг в день свадьбы, 1934 год. | |||||
| Императрица-консорт Вьетнама | |||||
| Срок владения | 20 марта 1934 г. - 30 августа 1945 г. | ||||
| Предшественник | Императрица Ту Минь | ||||
| Преемник | монархия отменена | ||||
| Рожденный | 14 декабря 1914 г. Го Конг , Кочинчина | ||||
| Умер | 16 сентября 1963 г. ( 48 лет Шабриньяк , Коррез , Франция | ||||
| Похороны | |||||
| Супруг | Бао Дай | ||||
| Проблема | Наследный принц Бао Лун Принцесса Фуонг Май Принцесса Фуонг Лиен Принцесса Фуонг Зунг Принц Бао Тханг | ||||
| |||||
| Дом | Нгуен Фук (по браку) | ||||
| Отец | Нгуен Хуу-Хао | ||||
| Мать | Ле Тхи Бинь | ||||
| Религия | католицизм | ||||
| Тюлень |  | ||||
Императрица Нам Пхонг (4 декабря 1914 — 16 сентября 1963), урожденная Мария-Тереза Нгуен Хоу Тхо Лан , была последней супругой императрицы Вьетнама . Она была женой Бо Ди ( годы правления 1926–1945 ), последнего императора Вьетнама (официально называвшегося Ди Нам до марта 1945 года), с 1934 года до своей смерти. Она также была второй и последней супругой императрицы ( хоанг хоу ) династии Нгуен .
Фон
[ редактировать ]Мари-Тереза Нгуен Хоу Тхо Лан родилась в Го Конге , первоначальном в дельте Меконга городе кхмеров-кромов , но с 1747 года в основном населена вьетнамскими поселенцами в тогдашней французской колонии Кочинчина , одной из пяти областей (остальные - это протектораты Аннам ) , , Тонкин , Камбоджа и Лаос входившие в Союз Французского Индокитая . [ 1 ] [ 2 ]
Ее отец, Пьер Нгуен Хуу-Хао, описан как богатый купец. [ 3 ] родился в бедной вьетнамской католической семье в Го Конге . [ 4 ] Благодаря представлению епископа Сайгонского он стал секретарем миллиардера Ле Фата , герцога Лонг-Ми, и в конце концов женился на дочери своего работодателя, Мари Ле Тхо Бинь. [ 5 ] и унаследовал его титул. [ 4 ] [ 6 ]
-
Жанна Мари-Тереза Нгуен-хуу-ти-Лан в 2 года. -
Семья Нгуен Хуу Хао, Нам Фуонг (в центре), 3 года. -
Янг Нам Фуонг -
Молодая императрица Нам Фуонг в Далате
Натурализованная гражданка Франции Нгуен Хоу Тхо Лан, известная как Мариетта, училась в Couvent des Oiseaux, аристократической католической школе, расположенной в Нейи-сюр-Сен , Франция, куда ее отправили в возрасте 12 лет.
Она приходилась дальней родственницей своему будущему мужу-императору. [ 7 ]
Свадьба
[ редактировать ]9 марта 1934 года было опубликовано публичное объявление о помолвке Нгуен Хоу Тхи Лана и Бо Ди, императора Ди Нама . В нем Бо Ди заявил: «Будущая королева, воспитанная, как и мы, во Франции, сочетает в себе грацию Запада и очарование Востока. Мы, кому довелось встретиться с ней, считаем, что она достойна быть наша спутница и равная нам, мы уверены по ее поведению и примеру, что она полностью заслуживает титула Первой Женщины Империи». [ 3 ] После официальной церемонии помолвки в летнем императорском дворце в Далате , [ 8 ] Император женился на Нгуен Хоу Тхо Лан 20 марта 1934 года в Хюэ . Церемония была буддийской, хотя невеста правителя-католички вызвала некоторые споры; население страны было не совсем в пользу религиозной принадлежности невесты. [ 9 ] Другие подозревали, что брак «пахнет французскими махинациями». [ 10 ] Газета New York Times сообщила, что в стране «было всеобщее недовольство», учитывая, что Нгуен Хоу Тхи Лан отказался отречься от католицизма и обратился к Папе Пию XI за разрешением. [ 11 ] В другой статье отмечалось, что было много дискуссий по поводу сообщения о том, что Папа может позволить невесте «оставаться католичкой, если она отдаст Церкви своих девочек». [ 10 ] Планы свадьбы еще больше усложнялись очевидным неодобрением матери молодого монарха, Доан Хай , и второстепенных жен его покойного отца, у каждой из которых были другие кандидаты на свадьбу, которых Бо Ди, очевидно, не рассматривал. [ 12 ]
-
Бао Дай и Нам Фуонг -
Бао Дай и Нам Фуонг на вечеринке -
Императрица Нам Фуонг в день свадьбы
На государственной церемонии, ознаменовавшей завершение четырехдневных свадебных торжеств, Нгуен Хоу Тхо Лан был удостоен титула «Императрица-супруга» и имени Нам Пхонг, что примерно можно перевести как «Аромат Юга», в знак признания ее место рождения.
Время 2 апреля 1934 года точно соответствовало традиционным королевским свадьбам:
«Маленькая Мариетта Нгуен Хуу Хао прекрасно вышла замуж. Это заняло четыре дня. По дороге вверх по великой мандариновой дороге Аннама вдоль побережья она остановилась, чтобы подняться на гору и выпить «замерзшего источника». За пределами Хюэ кавалькада дворцовых мандаринов На коротких местных лошадях Фу-Йен встретил ее в Долине Облаков и провел через три стены Красного города во Дворец пассажиров, одетую в большое парчовое платье. В аннамитском платье она села в автомобиль и поехала к Императорскому дворцу в сопровождении императорских принцесс и жен мандаринов в синих тюрбанах. Два свитка, на которых была написана молитва предкам Бо Ди, а также имя и возраст ( 18) Нгуен Хуу Хао были сожжены на алтарях. Наконец двое молодых людей встретились лицом к лицу и поженились. Прошло еще три дня буддистов. обряды за запертыми воротами Красного города, завершающие церемонию. На четвертый день батальон мандаринов привел музыкантов и носителей королевских знаков отличия. Новая королева, чьи волосы искусно уложены вокруг тиары, инкрустированной драгоценными камнями, получила императорскую печать и золотую книгу. Наконец она поднялась и трижды склонила лоб к полу в традиционном китайском поклоне (произносится «кер-ног») в знак благодарности». [ 10 ]
Во время замужества в ее честь была написана песня: [ 10 ] «На небосводе Сына Неба поднялась новая яркая звезда! / Гибкая, как шея лебедя, - очарование ее изящной формы. / Ее черные и сверкающие глаза в часы непринужденности окутывают и волнуют этого счастливого смертного. разрешено видеть./О, Нгуен Хоу-Хао, прекрасны все пути твои».
Императрица
[ редактировать ]
Она была названа Императрицей-консортом вскоре после замужества с императором Бо Ди в 1934 году. Бо Ди даровал ей титул Нам Пхонг Хоанг Хоу, что противоречило конвенции, установленной Джиа Лонгом . [ 13 ] От Джиа Лонг до Кхи Дина все супруги императрицы были известны как Хоанг Пхи и стали известны как Хоанг Хоу только после их смерти. [ 13 ]
18 июня 1945 года Нам Пхонг была повышена в звании с Её Величества до Её Императорского Величества . Бо Ди продолжал принимать титул императора после провозглашения независимости страны от Франции 11 марта 1945 года, поскольку ему было предложено управлять своей империей как члена Сферы совместного процветания Японии в Большой Восточной Азии . В это время Тонкин, Аннам и Кочинчина, перешедшие под контроль Императорской Японии после государственного переворота во Французском Индокитае , воссоединились и стали Вьетнамской империей . Однако позже императора убедило отречься от престола революционное движение Вьет Минь , в то время мало известное как возглавляемое коммунистами. Позже в 1945 году он принял приглашение Хо Ши Мина стать высшим советником Временного правительства Демократической Республики Вьетнам .
Дети
[ редактировать ]У императора и императрицы было пятеро детей, большинство из которых получили образование во французской школе-интернате, которую посещала их мать, Convent des Oiseaux . [ нужна ссылка ]
- Наследный принц Бао Лун (4 января 1936 г. - 28 июля 2007 г.). [ 14 ]
- Принцесса Фуонг Май (1 августа 1937 г. - 16 января 2021 г.); [ 15 ] вышла замуж за дона Пьетро Бадольо, 2-го герцога Аддис-Абебы и маркиза Саботино).
- Принцесса Фуонг Лиен родилась 2 ноября 1938 года (замужем за Бернаром Морисом Суленом).
- Принцесса Фуонг Зунг родилась 5 февраля 1942 года.
- Принц Бао Тхан (30 сентября 1944 г. - 15 марта 2017 г.).
Влияние на моду
[ редактировать ]Первый официальный визит Нам Пхонга в Европу летом 1939 года вызвал повальное увлечение тем, что один репортер описал как «брюки и вышитые туники для вечеров; силуэты пагоды, [и] обороты или формы рукавов». [ 16 ] К удивлению обозревателей моды, когда она встретилась с Папой Пием XII во время этой поездки, «гостья из Индокитая не была одета в традиционное черное платье с длинными рукавами и вуалью. Вместо этого она появилась в золотой тунике, расшитой драконами». красный шарф и золотая шляпа. На ней были серебряные брюки». [ 17 ]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Нам Пхонг служил членом Комитета восстановления Вьетнама после окончания Второй мировой войны и был покровителем Вьетнамского Красного Креста . Она собрала средства и призвала к признанию независимости Вьетнама. После того, как Бо Ди уехал из Хуэ в Ханой в сентябре 1945 года, у него появились другие любовницы. В следующем году бывший император бежал в ссылку в Китай. Он вернулся во Вьетнам в 1949 году по приглашению националистического правительства и был назначен главой государства Вьетнам , но снова отправился в изгнание в 1954 году.
В 1947 году, после коммунистического захвата страны, императрица и ее дети переехали в Шато Торенц , недалеко от Канн , Франция, которое принадлежало семье с момента его покупки ее дедом по материнской линии в начале 20 века. [ 4 ] Она рассталась со своим мужем в 1955 году. Два года спустя, когда вьетнамское правительство объявило о конфискации личного имущества императорской семьи, из законопроекта конкретно исключена любая недвижимость, принадлежавшая императрице до 1949 года. [ 18 ] В число этих объектов входила вилла ее отца в Далате , которая сейчас является музеем Лам Донг. [ 19 ] [ 20 ]
Смерть
[ редактировать ]Императрица Нам Пхонг умерла 16 сентября 1963 года от сердечного приступа в Домен де ла Перш , своем доме недалеко от небольшой сельской деревни Шабриньяк , Коррез , Франция. [ 21 ] Похоронена на местном кладбище. [ 22 ]
Картинки
[ редактировать ]-
Нам Фуонг в Ватикане. -
Императрица (с фотоаппаратом) на церемонии Нам Зяо, 1942 год. -
Нам Фуонг посещает Ватикан . -
Нам Фуонг с наследным принцем Бао Лонгом (слева) и принцессой Фуонг Лиен (справа) в 1938 году. -
Нам Фуонг в традиционном Аозае
СМИ
[ редактировать ]Нам Фуонг сыграла актриса Йен Чи во вьетнамском мини-сериале 2004 года «Свечи императорского дворца» («Свечи императорского дворца»). [ 23 ] Императрицу также сыграла певица Хоа Минзи в ее клипе 2020 года « Невозможно быть вместе навсегда» .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Правитель Аннама в среду, простолюдин, 20 марта; дочь богатой семьи Кочин-Китай станет невестой европеизированного императора», The New York Times, 9 марта 1934 г., стр. 21
- ^ Коммонер замужем за правителем Аннама", The New York Times, 20 марта 1934 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Аннам Рулер заявляет, что его будущая невеста достойна», The New York Times , 10 марта 1934 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «лефаттан» . chimviet.free.fr .
- ^ «Императрица Нам Фуонг — католик-патриот, правительственный комитет по делам религии (GCRA)» .
- ^ Р.Б. Смит, «Вьетнамская элита французской Кочинчины, 1943», «Современные азиатские исследования» , Vol. 6, № 4 (1972), стр. 459-482.
- ^ «Свадьба и благодарность», Time , 2 апреля 1934 г.
- ^ «Откажется от веры, чтобы выйти замуж за императора», The New York Times , 18 марта 1934 г.
- ^ «Простолюдин женат на правителе Аннама», The New York Times , 21 марта 1934 года.
- ^ Перейти обратно: а б с д « Свадьба и благодарность », Time , 2 апреля 1934 года.
- ^ « Аннамитская девушка просит у Папы права выйти замуж за императора », The New York Times , 12 марта 2004 г. (перепечатка статьи от 12 марта 1934 г.)
- ^ «Аннам приветствует католическую невесту императора», The New York Times , 20 марта 1934 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фуонг Ань (сборник) (9 сентября 2016 г.). «Бао Дай - последний император в феодальной истории Вьетнама. - Настоящее имя Бао Дая - Нгуен Фук Винь Туи, 13-й и последний император династии Нгуен, а также последний император в феодальной истории Вьетнама» (на вьетнамском языке). НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ИСТОРИИ (ВЬЕТНАМСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ИСТОРИИ) . Проверено 22 июня 2022 г.
- ↑ Сообщается, что наследный принц был крещен в католической вере через четыре месяца после своего рождения без разрешения отца. «Наследник трона Аннама, как сообщается, крестился», The New York Times, 31 мая 1936 г.
- ^ «Кончина вьетнамской принцессы и итальянской герцогини» , Eurohistory, 22 января 2021 г.
- ^ «По радио из Парижа», The New York Times, 23 июля 1939 г.
- ^ «Сноски к хедлайнерам», The New York Times, 23 июля 1939 г.
- ^ «Бао Дай теряет собственность», The New York Times , 18 декабря 1957 г.
- ^ «Веб-сайт туризма, торговли и инвестиций провинции Ламдонг» . 11 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2006 г.
- ^ «Вебшоты — Обои/Заставки» . webshots.com .
- ^ «Нам Фуонг, жена бывшего правителя Аннама», The New York Times, 17 сентября 1963 г.
- ^ Официальный веб-сайт Шабриньяка. Архивировано 7 октября 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ «Йен Чи и роль королевы Нам Фуонг» . VnExpress (на вьетнамском языке). 8 августа 2004 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Драгоценности, Франсуа (2019). Нам Фуонг: Последняя императрица Вьетнама (на французском языке). Перрен. ISBN 978-2262082161 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с императрицей Нам Пхонг, на Викискладе?
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
