Слияние Ц – ч
В фонологии слияние ts-ch представляет собой слияние глухого альвеолярного аффриката /ts/ и глухого постальвеолярного аффриката /tʃ/ .
В русском языке это слияние согласных, передаваемых буквами Че и Це . Если сдвиг в сторону Це, это называется цоканье ( русский : цоканье ); сдвиг чоканье Че . называется в сторону [ 1 ] [ 2 ]
Это обычное звуковое изменение нижнесербского верхнесербского , но не языка , как видно из разницы между нижнесербским cas и верхнесербским čas , которые оба означают «время». [ 3 ]
В польском языке слияние /t͡ʃ/ → /t͡s/ является частью более общей диалектной особенности, называемой mazurzenie (мазурация), присутствующей во многих польских диалектах, но названной в честь мазовецкого диалекта . [ 4 ]
Он также встречается в некоторых областях чакавского диалекта сербско-хорватского языка , известного как цакавизм .
Особенность sabesdiker losn северо -восточного идиша включает слияние /tʃ/ → /ts/ .
по- гречески, Люди, говорящие могут объединять /t͡ʃ/ (и /d͡ʒ/ ) в /t͡s/ (и /d͡z/ ), когда говорят на иностранных языках, содержащих эти звуки.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Карта. Различение или совпадение согласных на месте ч и ц " (in Russian). Archived from the original on 2014-03-23.
- ^ "Легенда карты. Различение или совпадение согласных на месте ч и ц " (in Russian). Archived from the original on 2014-03-23.
- ^ Штибер, Здислав (1965). Очерк диалектологии западнославянских языков (на польском языке). Варшава: Национальное научное издательство . стр. 16–17.
- ^ Станислав Гоголевский, «Диалектология в Польше, 1873-1997», В: К истории лингвистики в Польше , Э. Кёрнер, А. Дж. Шведек (ред.) (2001) ISBN 90-272-4591-6 , стр. 128