Whitechapel, епископы Nympton

Усадьба Whitechapel, главный (южный) фронт

Усадьба Whitechapel, возможные древние остатки средневековой часовни, ^{[ 1 ]} в противном случае идентифицируется как Bee Boles, северо-западный угол усадьбы

Усадьба Whitechapel, экран Холла, Дуб, начало 17 века, ^{[ 2 ]} С ремешкой . Просматривается из Великого зала . Главная дверь входа находится за экраном слева

Whitechapel - древняя бывшая усадьба в приходе епископов Нимптон , в Северном Девоне . Это была самая ранняя известная резиденция местного влиятельного семейства Бассетт до 1603 года. ^{[ 3 ]} Ядром нынешней усадьбы является конец 16 или начале 17 -го века, с более поздними дополнениями и изменениями, и было классифицировано как класс I, указанный 9 июня 1952 года. ^{[ 4 ]}

История

1086 Запись книги Domesday для очень крупной усадьбы ниметона с землей для 52 плугов указана как один из 24 владений епископа Эксетера и был удержан им в Демесне . В нем не упоминается Whitechapel или каких-либо субманцев в ниметоне. ^{[ 5 ]} Первая запись Whitechapel в качестве члена поместья Nymeton Episcopi (латынь для «Nympton of the Fishop») находится в записях феодальных СПИД , где он называется во французском La Chapele и на латинской альба -капелле («Белая часовня» ) ^{[ 6 ]} Коултер, написанный в 1993 году, хотя он обнаружил несколько ранних ссылок на Уайтчепел, не смог найти какую -либо историческую запись, описывающую основание Whitechapel, ^{[ 1 ]} но обнаружил другие лицензии, предоставленные епископом Брантингем в 1374 году для часовни в Грилстоуне , в приходе епископов Нимптон, в которой масса должна была ежегодно упоминаться в День Святого Николая, и дополнительная многочисленная лицензия, предоставленная в 1425 году епископом Лейси сэру Уильяму, и дополнительная многочисленная лицензия, предоставленная в 1425 году. Champyon, викарий Nymet Episcopi для божественного служения, который будет отмечаться в часовнях в его приходе Святого Петра, Святого Николаса, Святой Марии Магдалины и Сент -Маргарет. ^{[ 7 ]}

Рядом с усадьбой, по -видимому, остается готическое окно ниже уровня земли в низком здании, но доказательства не уверены, что это относится к Whitechapel. ^{[ 1 ]} Некоторые источники действительно идентифицируют это как пчелиную боле . ^{[ Цитация необходима ]}

Спуск поместья

Певерелл

Историк Девона Тристрам Рисдон (умер в 1640 году) в своей работе «Обзор Девона» заявил, что Уайтчепел был «древним наследием Певерелсов». ^{[ 8 ]} Ветвь великой нормандской семьи в Певерелле, феодальные бароны на пике в Дербишире, сидел в Девоне в Сэмпфорде Певерелле ^{[ 9 ]} и держал дополнительные поместья Девона Керсвелла в приходе Бродгембери и Аллера в приходе Калломптон . ^{[ 10 ]} Последние две усадьбы были среди десяти, удерживаемых Ральфом Пагнеллом в книге Domesday, и вскоре после этого перешли в семью Певерелл. Поместья Аллера и Керсвелла была предоставлена Матильдой Певерелл, дочерью язычника (или Пейна) Певереля, рыцаря, которая сражалась в первом крестовом походе (1096–1099), ^{[ 11 ]} в Монтакут Приорат в Сомерсете. ^{[ 10 ]} Приорат Керсвелла , как известно последним, стал клеткой двух монахов, зависящих от Монтакута.

Бассетт

Рисдон также рассказал, что сэр Уильям Певерелл дал усадьбу Уайтчепела в качестве приданого его сестры Лючеа о ее браке с сэром Аланом Бассет. ^{[ 8 ]} и, таким образом, это стало владением семейством Бассет на протяжении многих веков. Прилегающая усадьба La Hayne , сегодня место на фермах Северного Хейна и Южного Хейна, также была частью приданого. ^{[ 9 ]} Сэр Алан Бассет, по словам Рисдона, был сыном Уильяма Бассет из Ипсдена и Сток -Бассет в Оксфордшире, который, как он утверждает, произошел от Осмунда Бассет, который жил во времена правления короля Ричарда I (1189–1199). ^{[ 8 ]} Это происхождение может быть неверным, поскольку в древние времена существовали несколько разных семей Бассетт, которые современные историки не могли связаться с общим предком. ^{[ 12 ]} Однако уверен, что семейство Бассет Уайтчепеля также сидела с древних времен поместья Техиди в Корнуолле, на северном побережье, примерно в 2 милях к северу от Камборна . Рисдон расшифровал документ от 1383 года (6 Ричарда II), который был грантом, полученным в Техидии сэром Уильямом Бассетом о возврате «арендной платы и службы» белой часовни в графстве Девон после смерти его тогдашних арендаторов Джона Блейка и его жена Джоан. ^{[ 8 ]} Грантополучателями были Томас Чампернаун, Отис Бодрагон, Томас Коллин, Джеймс Гервеис и Томас Коттесфорд, Парсон «Святой Иллигам» ( Церковь Святого Иллогана , Техиди). ^{[ 8 ]} Принц заявил, что семья Бассетт заняла Уайтчепел своим главным местом, пока время сэра Джона Бассетта не переехала в Умберли , поместье, которое он унаследовал от своей жены наследницы Джоан Бомонт. ^{[ 13 ]} Джоан была дочерью сэра Томаса Бомонта (1401-1450) из Шируэлла , Хинтон Панчартон и Умберли, ^{[ 14 ]} и сестра и наследница Филиппа Бомонта (1432-1473), ^{[ 14 ]} Член парламента для избирательного округа в Девоне и шерифа Девона в 1469 году. Ее наследство включало Хинтон Пангардон и Умберли, ^{[ 15 ]} Пока Шируэлл отправился в Чичестерс, ^{[ 16 ]} Роли , Пилтон , из которого семья была мужем ее сестры. Памятник гробницы грудной клетки с монументальными медными медными латуними выживает в Афирингтона Церкви , рядом с Умберли и ранее в часовне Умберли , сэра Джона Бассетта (умер в 1528 году), сын и наследник сэра Джона Бассетта Джоан Бомонт. ^{[ 17 ]} В его инквизиции после Мортина он считает Уайтчепел не как главный арендатор , а от повелителя , а именно Генри, герцога Сомерсет (1519–1536), по службе неизвестно, стоит 100 шиллингов в год. ^{[ 18 ]} Старшим сыном сэра Джона Бассетта и наследником был Джон Бассетт (умер в 1541 году) из Умберли, который женился ^{[ 19 ]} (умер в 1542 году), кг , незаконнорожденный сын короля Эдварда IV и важная фигура в суде короля Генриха VIII . Их сын и наследник был сэр Артур Бассетт (1541–1586), ^{[ 19 ]} Депутат Умберли, чья маленькая гробница грудной клетки теперь также расположена в Церкви Афирингтона. ^{[ 20 ]} Он женился на Элеоноре Чичестер (умер в 1585 году), дочери сэра Джона Чичестера (умер в 1569 году) из Роли. ^{[ 19 ]} Он дал древний поместье Бассетт Техиди в Корнуолле своему дяде Джорджу Бассетту (умер в 1580 году), ^{[ 21 ]} который был похоронен в Иллоганской церкви, приходской церкви Техиди, которая основала там свою выдающуюся династию, в которую вошли Фрэнсис Бассет, 1 -й барон де Данстанвилль и Бассет (1757–1835). Сын сэра Артура Бассетта был сэром Робертом Бассеттом (1573–1641), ^{[ 19 ]} Депутат Умберли, который продал Уайтчепел, согласно принцу вместе с «не менее тридцати Манноров земли». ^{[ 14 ]} Его кровь Plantagenet побудила его присоединиться к двести или около того других претендентов , которые сделали личные претензии на престол Англии после смерти последней из королевы Тюдоров Елизаветы I (1558–1603) и начала правления первого Стюарт Кинг Джеймс I (1603–1625), и этот шаг, который не имел шансов на успех, был с большим неудовольствием, с большим неудовольствием, из -за принца, из -за того, чье царство внезапно сбежало во Францию, «спасти его голову». ^{[ 14 ]} Он был, однако, вскоре помилован, но с навязчивым навязчивым штрафом и вернулся в Англию, где он продал Уайтчепел в 1603 году. ^{[ 22 ]} и тридцать других поместье, чтобы заплатить штраф. Семья Бассетт оставалась в Хинтон -Корт и Умберли до 1802 года, когда мужская линия вымерла, ^{[ 23 ]} но продолжил в Уотермутском замке и Умберли последовательно в семье Дэви-Бассетт и в семье Уильямс-Дави-Бассетт, произошедшей от женской линии, ^{[ 23 ]} до начала 20 -го века.

Амори

Arms of Amory of Whitechapel: *Барри Небуле из Six Argent and Gules, над всеми изгибами лазурной* ^{[ 24 ]}

По словам Мередит, семья Амори (или Д'Амори, Эмери, Амери и т. Д.) Была проживанием в приходе епископа Нимптона уже в 1524 году. ^{[ 25 ]} Семья приобрела Whitechapel после продажи сэром Робертом Бассеттом и держала ее примерно до 1660 года. ^{[ 26 ]} Это было в это время вместе с поместьями тростников, гамметов, Западного Бервилла (или Беррифилда), все в приходе епископов Нимптон и с другими поместьями в Мариансли , Кинге Нимптон и Роуз Эш . ^{[ 26 ]} В Глостершире была другая семья с таким именем, ^{[ 27 ]} которые носили те же гербов, что и в соответствующих геральдических посещениях в Глостершир ^{[ 28 ]} в 1592 году и в Девон ^{[ 24 ]} В 1620 году. Руки для обоих были: Барри Небуле из шести аргентских и гул, над всеми изгибами .

Джордж Амори (умер в 1598 году), старший сын Джона Дамери из Южного Молтона, ^{[ 29 ]} является первым членом семьи, потомки которых можно проследить с уверенностью. Он женился на Маргери Айер из семьи Эйре или Эйре Афирингтона , ^{[ Цитация необходима ]} в епископском Нимете в 1570 году. Его воля, теперь в Национальном архиве, ^{[ Цитация необходима ]} был написан и доказан в 1598 году. В нем перечислены заветы «моему сыну Джону Америке», его исполнителю и оставскому легато Каждая дочь, но нет ребенка Энтони. ^{[ 30 ]} У Джорджа также был младший брат Роберт Дэмори, который женился на благоразумие (умер в 1593 году), вдова сэра Джона Полларда из Комбе Мартина . ^{[ 24 ]}

Маргери Эйр, у Джорджа было три сына и по крайней мере две дочери: ^{[ 31 ]} Его старшим сыном и наследником был Джон Амори (умер в 1615 году), и у него также было два младших сына: Энтони (умер в 1620 году), который был парсоном Айхолта на Хиллз Кванток в Сомерсете; и Уильям, который женился на дочери семьи Ли Риджа, Саттон Даунс, Престбери, Чешир. ^{[ Цитация необходима ]}

Каждый из следующих трех владельцев поместья был старшим сыном и наследником последнего, и все они были названы Джоном Амори. Первый, который умер в 1615 году, вышла замуж за Эммота Томаса в 1587 году. Она была дочерью Джона Томаса из епископов Нимптона. ^{[ 32 ]} Их старший сын, Джон Амори, «Чаппелл», умер в 1652 году. Томас Весткот (ок. 1567 - ок. 1637) дал своему происхождению так: ^{[ 33 ]} Джон Амори из Whitechapel женился на благоразумие Робертс (умер в 1645 году), дочери Джона (или Ричарда ^{[ 32 ]}) Робертс из Combe Martyn , мать последней семьи Весткота сама была членом. Их старший сын, Джон, родился в 1615 году. Он женился на Грейс, из незарегистрированной семьи, и имел дочь Ребекку, которая умерла молодой в 1638 году. Он умер без выживания, однако, пережил своего отца и исполнил его волю. Он ушел в качестве наследника своего младшего брата Уильяма (1626/27 - 1666).

Уильям женился на Сисселе Молфорде, дочери Джона Молфорда, в Бишопах Нимптон в 1652 году. ^{[ Цитация необходима ]} После его смерти его две выжившие дочери были со-восхищением. Его вторая дочь, Фрэнсис, принесла земли Амори, включая Уайтчепела своему мужу Эдварду Гиббону (умер в 1707 году), чья монументальная таблетка находится в епископской церкви Нимптон. Пруденс, третья дочь Уильяма, дважды вышла замуж. Ее первый брак был с Габриэлем Барнсом и их дочерью, Фрэнсис Барнс, продала Advowson Берринарбор . Хамфри Сиденхэм в 1709 году ^{[ 32 ]} Ее второй брак был с Сэмюэлем Кадмором. ^{[ Цитация необходима ]}

Гиббенс, Лир, короткий

Оружие Лира из Линдридж -Хауса : *Лазур, Фесс Рагюли между тремя головами единорога Стерты или* , как видно на памятнике росписи сэром Питером Лиром, 1 -й баронет (умер в. 1684) в Бишопштиньтона церкви

Тем не менее, поместье, по -видимому, не имело единственного владения семью Амори с начала 1600 -х годов, так как Весткот, написанный примерно в 1630 году, заявил: «Уайтчепел (IS), который теперь разделен между дайверами. На ферме является оставшейся частью племени Амори сидит ". Его редактор добавил позже «вымерший около 1670 года». ^{[ Цитация необходима ]} После 1666 года он был в спорном владении между семьями Амори, Гиббенсом и Лиром Линдридж -Хаус . В 1732 году сэр Джон Лир и Томас Коминс сдали в аренду следующие земли на один год Джеймсу Волстону и Коминсу: усадьбу или известный поместье коллатона Shiphay с Rawstone в епископах Nympton, также белом купоне в епископах Nympton and Messuage под названием Gotham in Bishops Kerswell, Great Coose в Nympton and Messuage Angoald in Bishops Kerswell, Great Coose. Хэм в Тингрсе, Хитфилд в Ильсингтоне, приземляется в Эшбертоне, Таллоре, Кристине, Манса Бишопштинтона и Радэй, Линдридж, Комб и т. Д. В епископах Тиньтон, Радэй и Вест Тиньмут. ^{[ 34 ]} С 1734 по 1777 год Уайтчепел удерживал короткую семью. ^{[ 26 ]}

Сангер

В 1777 году ^{[ 35 ]} Около 1800 года усадьба Уайтчепеля была в канцере и была продана на публичном аукционе по приказу лорда -канцлера . Предположительно, это было для того, чтобы доходы от продажи могли быть распределены в соответствии с судебным решением, вынесенным при урегулировании требований различных семей заявителей. Покупателем был Джон Сэнгер из близлежащего Южного Молтона , который позже хвастался, что покупка финансировалась, он сократил и продал достаточно древесины в поместье, чтобы покрыть цену покупки. Он проживал в Уайтчепеле до своей смерти 14 февраля 1806 года. ^{[ 36 ]} Он оставил вдову Фрэнсис, которая умерла 9 сентября 1819 года в возрасте 62 лет и трое детей:

Эдвард Мелтон Сангер (14 января 1791 - 16 сентября 1843 года) из Хауда Хаддона, Кингс Бромптон, Сомерсет, который был лишен наследства его отцом за то, что он женился без его разрешения. ^{[ 26 ]} Он женился на Анне (из неизвестной семьи) (24 апреля 1791 - 29 марта 1869 г.). У него были две ее дочери: ^{[ 37 ]}
- Энн Мелтон Сангер (умерла 30 июня 1883 года), которая умерла в возрасте 62 лет.
- Джейн Элизабет Сангер (умерла 22 января 1888 года), которая умерла в возрасте 64 лет.
Джон Сэнгер, джентльмен, из Уайтчепеля, умер 4 августа 1854 года в возрасте 68 лет. Он стал наследником своего отца после лишения наследства своего старшего брата Эдварда. В 1822 и 1823 годах произошли два судебных дела между братьями в Devon Assise. Рыбаки основаны на попечителях следующим образом: Джеймс Пирс, Джошуа Бауден, Джон Пиз, Уильям Фалдман и Дж. Риккард. Они мало оставили потомкам семьи Сэнгер, за исключением поместья Уайтчепел, которое было завещано племяннику Джона Сэнгера Эдварда, но в условиях, что он должен был войти в профессию. Рыбаки держали Whitechapel между 1834 и 1866 годами, по -видимому, как попечители.
Мэри Сэнгер, которая вышла замуж за Уильяма Такера и унаследовала от своего отца поместья тростников и гамметов. У них было четверо детей:
- Эдвард Такер
- Уильям Такер
- Джон Сангер Такер
- Мэри Такер, которая вышла замуж за семьи Дензило и Коппингер.

В 1862 году Уайтчепел, или его часть, находился во владении Уильяма Адамса, йомана, которому были сданы в аренду определенные земли на английском языке Стокли Джоном Фруудом Беллею эсквайр, из Корта Стокли. ^{[ 38 ]}

Глянцевый

В своей книге «Страна Блэкмор» (1911) Фредерик Снелл сообщил, что Уайтчепел принадлежал «Капитан Глоссоп», добавив, что::

Место в настоящее время находится в очень хороших руках, но, естественно, оно было таким долгом фермерским домом, оккупанты которых были глубоко безразличны к его содержанию и истории. Нынешний владелец, капитан Глоссоп, когда я встретил его, приносил вкус и энергию, чтобы вынести на старый особняк, хотя его части были вне ремонта. ^{[ 39 ]}

Ллойд

К 1926 году Уайтчепель принадлежал Альберту Уильяму Ллойду (1871–1952), ^{[ 40 ]} чей прапрадед был соучредителем Ллойдс Банк в 1765 году. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} В 1909 году Альберт Ллойд женился на Кэролайн Эмме Бэйлэй (1878 - 25 апреля 1962 года), дочери Чарльза Аллана Бэйлэя. В 1926 году «Миссис Ллойд из Уайтчепельского поместья» основала филиал епископов Нимптонского института Женского института . ^{[ 43 ]} Их сыном был Джон Оуэн Ллойд (1914–1938), который, однако, предварительно покойный оба его родителя погибли в расах с точки зрения в Дулвертоне . ^{[ Цитация необходима ]} Миссис Ллойд осталась в Уайтчепеле во время ее вдовства и умерла там 25 апреля 1962 года. Таким образом, наследник Уайтчепеля стал племянником миссис Ллойд «полковник Байлей», который продал поместье. Он был разделен на различные участки, один из которых был усадьбой с около 14 акров земли, а другой - коттеджи и сельскохозяйственные здания (Whitechapel Barton) с Whitechapel Moor, охватывая около 300 акров (хотя некоторые из этих площадок уже распроданы ) ^{[ Цитация необходима ]}Другие дома недвижимости или коттеджи, с прикрепленной землей, также стали отдельными объектами. Старая железнодорожная линия Barnstaple-Taunton, которая пересекала поместье, также была продана после закрытой линии и была приобретена некоторыми из этих домохозяйств.

Шапленд

В 1984 году Джон Шапленд и его жена Патриция приобрели дом с 14 акрами и превратили его в роскошный отель, который открылся в 1987 году. Отель был продан Shaplands в 1996 году и вернулся к частному дому в C 2000. ^{[ Цитация необходима ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Коултер, с.24
^ Pevsner, Nikolaus & Cherry, Bridget, The Anglish Anglish: Devon, London, 2004, с.183
^ Принц, Джон , Стоимость Девона, 1710 ^{[ страница необходима ]}
^ Уань Уайтчепел, епископ Нимптон , британские здания. Получено 15 ноября 2016 г.
^ Торн, часть 1, 2,21
^ Феодальные СПИД, том 1, с.343, цитируется в Моррисе, часть 2, 2,21; Кроме того, календари инквизиций после Mortem , Vol.4, № 245
^ Коултер ^{[ страница необходима ]}
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Рисдон, с.310
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Джентльменский журнал, том 68, с.765
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Торн, часть 2, 32,2 и 3.
^ Оливер, Джордж, Исторические коллекции, относящиеся к монастырям в Девоне [1]
^ Кливленд, герцогиня (Кэтрин Паулетт), боевая аббатство с некоторым описанием нормандских линий, 3 тома, Лондон, 1889 , происхождение Бассет
^ Принц, биография полковника Артура Бассет, с.51-2
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Принц, с.52
^ Вивиан, с.46
^ Рисдон, с.330
^ Некоторые памятники, первоначально в часовне Умберли рядом с усадьбой Умберли, были перенесены примерно в 1820 году в Церковь Афирингтона (см. Колвелл); Pevsner, p.139 утверждает, что эта гробница с медными руками сделала такой ход в 1818 году (Pevsner, с.139)
^ Byrne, Muriel St. Clare, (ed.) The Lisle Letters, 6 томов, Университет Чикагской Прессы, Чикаго и Лондон, 1981, том 1, Приложение 22, с.409
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Вивиан, с.47
^ Афирингтонская церковная листовка; Выживающая надпись четко идентифицирует его
^ Джордж Бассетт "умер 5 ноября 1589 года" за Берк, с.114; Однако Вивиан, стр. 47 Смерть как «в Лондоне 1580»; Вдова вступила в повторный брак и умер 25 ноября 1589 года (на Вивиан).
^ 1603 за вступительную историю в каталог B264, Национальный архив
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Вивиан, с.48
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Вивиан, с.15: "Амори Чапелл"
^ Мередит цитирует три ранних ссылка на семью: «1524. Уильям Амер и Джон Амер оцениваются в субсидию в епископском Нимете, Девон. (С.312);» 1567, 6 октября, Хью Амери женился на Петернелле Пирсе в Бишопе Ниме. «И» 1567–68, 4 февраля, Томас, сын Хью Амери, крещен в епископской Ниме ». (С.314)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Национальный архив, рекордное управление Северного Девона, South Molton Records B264, Уэтчэпель и семейства, связанные с ним 1609–1990 гг. Вход в каталог начинается с краткой истории усадьбы.
^ Мередит, с.268
^ Маклин, сэр Джон и Хин, WC, (Eds.) Посещение графства Глостер, взятое в 1623 году Генри Читти и Джоном Филипотом в качестве депутатов Уильяма Камдена, короля вооружений Кларенса, с курортами из посещений Геральды 1569 и 1582-3 и Разное Разное, Лондон, 1885
^ Старший сын на Вивиан, с.15 "Амория Чапелла"
^ Мередит, 1901 ^{[ страница необходима ]}
^ Мередит, 1901 год, цитируя «« Копия г -на Сомерби из епископов Нимерского регистра »и в соответствии с посещением Геральдика, с.15.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Визит Девона, с.15 ^{[ нужно разъяснения ]}
^ Весткот, Томас, вид на Девоншир ^{[ страница необходима ]}
^ Национальный архив, Девон -рекордное управление, Коминс Семейство Вуда, Бишопстейгтон, 1039 м/т 36 1732 [2]
^ Дата продажи 1777 года по национальному архивам B264 Вступительный текст, но «в начале последнего (то есть 19 -го) века», согласно Снеллу, с.210
^ Снелл, Фредерик Джон, The Blackmore Country, 1911, с.210
^ Семейные монументальные таблетки семьи в епископах Nympton Church
^ Devon Record Office 1926 B/BL/L/2/ 1 1862
^ Снелл, Фредерик. Страна Блэкмор , 1911, с.210
^ «Сэмюэль Ллойд р. 28 декабря 1827 г. Сбейсбери d. 26 февраля 1918 г. Ферма, Бирмингем: генеаграфий - семьи по всему миру» .
^ Parker, Bev, История Уэндсбери
^ Для полной истории и родословной семейства Ллойда См. Лоу, Рэйчел Дж., Ферма и ее жителей с некоторым отчетом о Ллойдах Долобрана , Лондон, 1883
^ Приходская церковная путеводитель: «Епископы Nympton Church & People, пересмотренное и четвертое издание, 1998, с.31

Источники

Берка Генеалогическая и геральдическая история , 15 -е издание, изд. Pirie-Gordon, H., London, 1937
Коултер, Джеймс, Древние часовни Северного Девона , Barnstaple, 1993
Мередит, Гертруда Евфемия, потомки Хью Амори 1605–1805 , Лондон, 1901
Принц, Джон , (1643–1723) достойные Devon , 1810 Edition
Рисдон, Тристрам, Обзор Девона , c. 1630, 1810 издание
Снелл, Фредерик Джон, Страна Блэкмор , 1911, История Уайтчепеля, с. 209–212]
Торн, Кэролайн и Фрэнк (1985). Книга Дня Дня 9 Девон Часть 1/2 . Чичестер: Филлимор. ISBN 0-85033-492-6 .
Vivian, Lt.col. JL, (ed.) Посещения графства Девон: включающие посещения Геральдов 1531, 1564 и 1620 , Эксетер, 1895

51 ° 01′53 ″ с.ш. 3 ° 46′57 ″ ш / 51,0313 ° с.ш. 3,7826 ° С / 51,0313; -3,7826

[C24-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Коултер, с.24

[2] Pevsner, Nikolaus & Cherry, Bridget, The Anglish Anglish: Devon, London, 2004, с.183

[3] Принц, Джон , Стоимость Девона, 1710 ^{[ страница необходима ]}

[4] Уань Уайтчепел, епископ Нимптон , британские здания. Получено 15 ноября 2016 г.

[5] Торн, часть 1, 2,21

[6] Феодальные СПИД, том 1, с.343, цитируется в Моррисе, часть 2, 2,21; Кроме того, календари инквизиций после Mortem , Vol.4, № 245

[7] Коултер ^{[ страница необходима ]}

[R310-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Рисдон, с.310

[Gentleman's_Magazine_p.765-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Джентльменский журнал, том 68, с.765

[T32-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Торн, часть 2, 32,2 и 3.

[11] Оливер, Джордж, Исторические коллекции, относящиеся к монастырям в Девоне [1]

[12] Кливленд, герцогиня (Кэтрин Паулетт), боевая аббатство с некоторым описанием нормандских линий, 3 тома, Лондон, 1889 , происхождение Бассет

[13] Принц, биография полковника Артура Бассет, с.51-2

[P52-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Принц, с.52

[15] Вивиан, с.46

[16] Рисдон, с.330

[17] Некоторые памятники, первоначально в часовне Умберли рядом с усадьбой Умберли, были перенесены примерно в 1820 году в Церковь Афирингтона (см. Колвелл); Pevsner, p.139 утверждает, что эта гробница с медными руками сделала такой ход в 1818 году (Pevsner, с.139)

[18] Byrne, Muriel St. Clare, (ed.) The Lisle Letters, 6 томов, Университет Чикагской Прессы, Чикаго и Лондон, 1981, том 1, Приложение 22, с.409

[V47-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Вивиан, с.47

[20] Афирингтонская церковная листовка; Выживающая надпись четко идентифицирует его

[21] Джордж Бассетт "умер 5 ноября 1589 года" за Берк, с.114; Однако Вивиан, стр. 47 Смерть как «в Лондоне 1580»; Вдова вступила в повторный брак и умер 25 ноября 1589 года (на Вивиан).

[22] 1603 за вступительную историю в каталог B264, Национальный архив

[V48-23] Jump up to: ^а ^{беременный} Вивиан, с.48

[V15-24] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Вивиан, с.15: "Амори Чапелл"

[25] Мередит цитирует три ранних ссылка на семью: «1524. Уильям Амер и Джон Амер оцениваются в субсидию в епископском Нимете, Девон. (С.312);» 1567, 6 октября, Хью Амери женился на Петернелле Пирсе в Бишопе Ниме. «И» 1567–68, 4 февраля, Томас, сын Хью Амери, крещен в епископской Ниме ». (С.314)

[B264-26] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Национальный архив, рекордное управление Северного Девона, South Molton Records B264, Уэтчэпель и семейства, связанные с ним 1609–1990 гг. Вход в каталог начинается с краткой истории усадьбы.

[27] Мередит, с.268

[28] Маклин, сэр Джон и Хин, WC, (Eds.) Посещение графства Глостер, взятое в 1623 году Генри Читти и Джоном Филипотом в качестве депутатов Уильяма Камдена, короля вооружений Кларенса, с курортами из посещений Геральды 1569 и 1582-3 и Разное Разное, Лондон, 1885

[29] Старший сын на Вивиан, с.15 "Амория Чапелла"

[30] Мередит, 1901 ^{[ страница необходима ]}

[31] Мередит, 1901 год, цитируя «« Копия г -на Сомерби из епископов Нимерского регистра »и в соответствии с посещением Геральдика, с.15.

[VD15-32] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Визит Девона, с.15 ^{[ нужно разъяснения ]}

[33] Весткот, Томас, вид на Девоншир ^{[ страница необходима ]}

[34] Национальный архив, Девон -рекордное управление, Коминс Семейство Вуда, Бишопстейгтон, 1039 м/т 36 1732 [2]

[35] Дата продажи 1777 года по национальному архивам B264 Вступительный текст, но «в начале последнего (то есть 19 -го) века», согласно Снеллу, с.210

[36] Снелл, Фредерик Джон, The Blackmore Country, 1911, с.210

[37] Семейные монументальные таблетки семьи в епископах Nympton Church

[38] Devon Record Office 1926 B/BL/L/2/ 1 1862

[39] Снелл, Фредерик. Страна Блэкмор , 1911, с.210

[40] «Сэмюэль Ллойд р. 28 декабря 1827 г. Сбейсбери d. 26 февраля 1918 г. Ферма, Бирмингем: генеаграфий - семьи по всему миру» .

[41] Parker, Bev, История Уэндсбери

[42] Для полной истории и родословной семейства Ллойда См. Лоу, Рэйчел Дж., Ферма и ее жителей с некоторым отчетом о Ллойдах Долобрана , Лондон, 1883

[43] Приходская церковная путеводитель: «Епископы Nympton Church & People, пересмотренное и четвертое издание, 1998, с.31

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]