Jump to content

Убийство Фархунда Маликзада

Координаты : 34 ° 31′31 ″ N 69 ° 10′42 ″ E / 34,52528 ° N 69,17833 ° E / 34,52528; 69.17833
(Перенаправлено из Фархунда )

Убийство Фархунда Маликзада
Убийство Фаркунда Маликзада находится в Кабуле
Убийство Фархунда Маликзада
Убийство различий в Маликзаде (принято)
Расположение Кабул , Афганистан
Координаты 34 ° 31′31 ″ N 69 ° 10′42 ″ E / 34,52528 ° N 69,17833 ° E / 34,52528; 69.17833
Дата 19 марта 2015 ( 2015-03-19 )
Тип атаки
Толпа линчева , перетаскивание и душивание
Летальные исходы 1 (Fadobaja Maids)
Мотив Религиозные преследования

Parrhjamba связывает , [ 1 ] Обычно называется Фархунда , была 27-летняя женщина, которая была публично линчевана толпой сожгла в Кабуле , столице Афганистана , 19 марта 2015 года. Большая толпа сформировалась на улицах вокруг нее, утверждая, что она Коран отправит в ад . и для этого ее обвинители объявили, что ее сразу же [ 2 ]

Фархунду была избита и убита после того, как якобы спорил с продавцом очарования, который ложно обвинил ее в сжигании Корана . Позже полицейские расследования показали, что она этого не сделала. Ее убийство привело к 49 арестам; [ 3 ] Трое мужчин получили двадцатилетние тюремные сроки, еще восемь мужчин получили 16-летний срок, несовершеннолетний , которому на самом деле было 20 лет, но после инцидента изменил свой возраст в свидетельстве о рождении, получил десятилетний срок, а одиннадцать полицейских получили один -Вы тюремных условий за неспособность защитить ее. [ 4 ] Ее убийство и последующие протесты служили, чтобы привлечь внимание к правам женщин в Афганистане . Мемориал для нее был построен в Кабуле при поддержке партии солидарности в Афганистане . [ 5 ] [ 6 ]

Как и многие в Афганистане, Фаркунда был наблюдательным мусульманином , который носил вуаль ( хиджаб ). Во время нападения она только что закончила степень в области религиозных исследований и готовилась занять учебный пост. [ 7 ] Ее имя означает «благоприятный» и «ликование» на персидском языке . [ 8 ]

Фархунда ранее спорила с муллой Зайнуддина перед мечетью Шах-до Шамшира, где она работала религиозным учителем, о своей практике продажи амулетов . [ 9 ] [ 10 ] Во время этого аргумента Зайнуддин, как сообщается, обвинил ее в сжигании Корана . Она ответила

«Я мусульманин, а мусульмане не сжигают Коран!» [ 11 ]

Сотни разгневанных радикалов стекались в храм после того, как услышали обвинение муллы. Полиция прибыла и попыталась привести Фархунду в местный участок здание в одной миле, но она отказалась, попросив женщину -полицейского сопровождать ее. [ 12 ] Толпа была в состоянии вытащить Фархунда на улицу, где они сбили ее с собой на землю и начали бить и пинать ее. Пришло больше полиции, стреляя в предупреждающие выстрелы в воздух и временно рассеяв толпу. Они перевели ее в мечеть Шах-До Шамшира в попытке защитить ее. Когда толпа выросла в размерах и слухах, что она работала с американцами, начала циркулировать, толпа попыталась штурмовать храм. Полиция подняла ее на крышу здания, пытаясь спасти ее от толпы, но Фархунда, ударившая камни и доски, брошенные толпой, внезапно проскользнул и упал в толпу. [ 12 ]

Толпа потащила Фархунду на улицу, избила и топала ее. [ 7 ] Она была забита палками и камнями возле мечети, затем помещалась на дорогу и бегала с машиной, тащила ее тело почти на 100 метров (330 футов). Полиция не оказала сопротивления и направила движение по месту места происшествия. [ 12 ] Затем толпа вытащила ее тело к соседнему берегу реки Кабул , по очереди заносила ее и поджег. Ее тело было пропитано кровью и не горело, поэтому толпа сорвала статьи своей одежды, чтобы зажечь и поддерживать огонь. Толпа кричала Такбир во время линчевания, в том числе после того, как они были определенными, Фаркунда была мертва. [ 10 ] [ 13 ]

Родители Фархунда сказали, что убийство было спровоцировано Муллой Фархунда. Согласно Tolo News, он громко обвинил ее в том, что он сжигал Коран «чтобы спасти свою работу и жизнь». [ 14 ] Очевидности сказали, что толпа повторяла антиамериканские и антидемократические лозунги, обыграв Фаркунду. [ 15 ] Толпа была снята на видео, обвинив ее в работе с американцами и в том, что он был французским работником посольства. [ 12 ]

Общественная реакция в Афганистане

[ редактировать ]

Сразу после ее смерти ряд выдающихся государственных чиновников обратились к Facebook в поддержку ее убийства. Пресс -секретарь Кабульского полицейского Hashmat Stanekzai, написал, что Фаркунда «думала, как и некоторые другие неверующие, что этот вид действий и оскорбления принесут им нас или европейского гражданства. Но прежде чем достичь своей цели, они потеряли свою жизнь ». [ 16 ]

После того, как выяснилось, что она не сжигала Коран, общественная реакция в Афганистане превратилась в шок и гнев. Сотни протестующих вышли на улицы Кабула 23 марта, протестуя против ее жестокой смерти. Протестующие прошли с того места, где началась атака, где Фаркунда была брошена в реку. Ряд женщин на марше носили маски ее окровавленного лица, в то время как другие осудили правительство за то, что он не внесла безопасность в Афганистан. Шукрия Баракзай , член парламента , представляющего провинцию Кабул и давний активист по защите прав женщин, сказала Аль -Джазире , что ее убийство вызвало город и остальную часть страны подумать о правах женщин. [ 13 ] Она сказала: «Это не мужская или женская проблема, это человеческая проблема, и мы не остановимся, пока убийцы не приведут к ответственности». [ 13 ] Рошан Сирен , бывший член парламента, сказал, что убийство подчеркивает насилие в отношении женщин в стране и стало объединяющимся точкой для молодого поколения женщин, чтобы кампании за «защиту и прогресс женщин». [ 17 ]

Отец Фархунда выразил, что полиция могла бы сделать больше, чтобы спасти ее. [ 10 ]

Протесты

[ редактировать ]

23 марта сотни женщин протестовали против этого нападения, требуя, чтобы правительство преследовало за ответственность за убийство Фаркунда. [ 10 ] Протест был организован партией солидарности в Афганистане и жителями Кабула. [ 18 ] Убийство Фархунда также стало сплоченным пунктом для активистов по защите прав женщин в Афганистане. [ 19 ] 24 марта тысячи людей протестовали против нападения перед афганским министерством юстиции в Кабуле. [ 20 ] 27 апреля Лина Алам и ее соавторы повторно провели нападение во время протеста в Кабуле, в том, что афганские наблюдатели назвали беспрецедентным делом публичного театрального выступления, посвященного убийству женщины. [ 21 ]

Официальный ответ в Афганистане

[ редактировать ]

Президент Афганца Ашраф Гани приказал расследование инцидента и в заявлении, опубликованном его офисом, осудил «акт крайнего насилия». [ 22 ] Он описал убийство как «отвратительное». [ 14 ] Он также сказал, что убийство Фархунда показало, что полиция Афганистана была слишком сосредоточена на мятеже талибов в стране и недостаточно сосредоточена на местной полицейской деятельности. [ 23 ]

Девять мужчин, которые были замечены в видео убийства Фаркунда в социальных сетях, впоследствии были задержаны. [ 24 ] Позже министерство внутренних дел сообщило, что 28 человек были арестованы и 13 полицейских приостановлены в рамках расследований. Hashmat Stanikzai, официальный представитель полиции Кабул, который публично поддержал убийство, был уволен из -за комментариев, которые он сделал в социальных сетях, поддерживающих убийц Фаркунда. [ 7 ]

Афганистана Министерство Хаджа и религиозные дела объявили, что не нашло никаких доказательств того, что Фархунда сожгла Коран. [ 14 ]

После кампании протестующих, которые поставили доски, заменяющие знак Андараби дороги «Фаркунда -роуд», где ее убили, [ 25 ] Кабинет президента Гани на собрании, одобренном для официального переименования части дороги на дорогу Мученика Фархунда (جاده شاهد). [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Международная реакция

[ редактировать ]

Американский адвокат Кимберли Мотли представлял семью Фаркунда в первом суде. После первого судебного слушания Мотли заявил, что судебный процесс Фаркунда был определяющим моментом для прав женщин в Афганистане. [ 29 ] На первом слушании Мотли указал, что было двадцать два обвинительных приговора, в том числе четыре смертных приговора, восемь человек получили шестнадцать лет тюрьмы, а десять полицейских были осуждены за их провал в защите Фархунда. [ 29 ] Из -за давления, которое Мотли и семья получили от афганского правительства, она не представляла семью на последующих судебных слушаниях.

На «секретном» слушании по апелляционному суду и когда приговоры смерти были отменены на секретном слушании, состоявшемся через 43 дня после того, как Мотли назвал решение «шокирующим». [ 30 ] Мотли также заявил, что «верховенство закона является основой любого цивилизованного общества. Если суды не получают это решение прямо, вы должны спросить, насколько серьезно речь о том, как с женщинами будут обращаться в Афганистане в будущем. [ 29 ]

В «Обозривающем режиме » написано: «Обещания прозрачного правового процесса снова были разрушены афганской судебной системой. На этой неделе его ускорительное решение по делу Фархунда было просочилось от« секретного »слушания в апелляционном суде. Явно не обращалось Закон, суд решил, что люди, осужденные за то, что они играли основную роль в ужасной смерти Фархунды, имели право на сокращение их приговора. Утверждения о коррупции не значат ничего, если те, кто находится в власти - как и судьи апелляционного суда, разрешено продолжать совершать такие юридические злодеяния. прогрессировать статус женщин в Афганистане ». [ 31 ]

Европейский союз осудил атаку. Пресс -секретарь руководителя внешней политики Европейского Союза Федерика Могерини заявила в своем заявлении, что «убийство г -жи Фархунда ... является трагическим напоминанием об опасностях, с которыми сталкивается женщинам из -за ложных обвинений и отсутствия справедливости в Афганистане». Она добавила: «Мы все надеемся, что [эти] ответственные могут быть привлечены к ответственности». [ 7 ] Соединенные Штаты также осудили убийство с заявлением из своего посольства в Кабуле, призывающем «тех, кто ответственен, чтобы его принесли в должность, чтобы такие отвратительные действия больше никогда не произошли». [ 32 ]

Афганский американский историк Али Оломи утверждал, что убийство Фархунда продемонстрировало выносливость основной культуры насилия и девальвации человеческой жизни, которая выходит из поколений афганцев, выдвинутых во время войны и сталкивается с угнетением. [ 33 ]

Реакция исламских ученых

[ редактировать ]

В Афганистане

[ редактировать ]

На следующий день после убийства некоторые имамы и муллы поддержали убийство во время пятничных молитвенных служб в их мечети. Один из них, влиятельный Маулави Аяз Ниази из мечети Вазир Акбар Хана, предупредил правительство, что любая попытка арестовать людей, которые «защищали Коран», приведет к восстанию. [ 16 ] [ 34 ]

После того, как выяснилось, что она не сожгла Коран, старшие исламские ученые в Афганистане выразили возмущение из -за этого инцидента. Ахмад Али Джебрейли, член Совета Уламы Афганистана , предназначенного для управления исламским законом , осудил это нападение, обвинив его в нарушении ислама . [ 22 ] Хаджи Нур Ахмад, местный священнослужитель, сказал: «Люди приходят и исполняют человека произвольно; это полностью запрещено и незаконно. Однако некоторые оправдывали ее убийство и были встречены с публичным гневом». [ 35 ]

За границей

[ редактировать ]

Абу Аммаар Ясир Кадхи , выдающийся, консервативный, исламский ученый, выразил ужас на своей странице в Facebook и сказал: «Признак того, насколько действительно цивилизованная нация - это то, как он относится к своим женщинам. Пусть Аллах восстановит честь и уважение, которых женщины заслуживают в Наши общества! " [ 36 ]

Яма Расо из Международной политической дайджесты обвинила нетерпимость афганцев и мусульман в убийстве Фархунда. [ 37 ]

Похороны

[ редактировать ]

22 марта несколько женщин, одетых в черное, несли гроб Фархунда от машины скорой помощи на молитвенную площадку, а затем на кладбище в Чайхане, северном районе Кабула. Это был заметный отход от традиции, который утверждает, что такие похороны обычно посещают только мужчины. [ 15 ] В конце 2015 года сообщалось, что могила Фаркунда была наполовину финикой. [ 38 ]

Уголовные дела

[ редактировать ]

Из 49 подозреваемых, предъявленных в этом случае, четыре человека были первоначально приговорены к смертной казни за их роль в линчевании Фаркхунда . Приговоры были вынесены судьей Сафиуллой Мохадеди в Кабуле 5 мая 2015 года. Восемь других обвиняемых были приговорены к 16 годам тюремного заключения. Испытание было отмечено своей необычной краткостью, которая длилась всего два дня. [ 39 ] Вердикт подвергся критике, потому что, хотя некоторые следователи считают, что Fortuneteller совершал атаки на Фархунду в движение, этот человек был признан не виновным в апелляции. [ 40 ] По словам судьи Мохадеди, трое подозреваемых в линчевании все еще были на свободе во время вынесения приговора 5 мая. [ 41 ]

19 мая 2015 года одиннадцать полицейских, в том числе начальник полиции местного округа, были приговорены к одному году тюрьмы за неспособность защитить Фархунду. [ 42 ] [ 43 ]

2 июля 2015 года апелляционный суд отменил смертную казнь четырех мужчин, осужденных в линчевании. Трое из них имели свои приговоры, сокращенные до 20 лет тюремного заключения, в то время как четвертый был пересмотрен до 10 лет, вызвав уличные протесты и дебаты о правах женщин. [ 44 ] Начальник полиции и смотритель Шах-до Шамшира, где произошло убийство, были оправданы . [ 43 ]

В августе 2015 года экзамен по исходу разбирательства по этому вопросу коллегией адвокатов, назначенной президентом Ашраф -Гани, привела к запланированной рекомендации Верховному суду Афганистана о том, что обвиняемые в ее смерти были повторены. [ 45 ]

19 марта 2016 года Комитет по участию в политическом участии женщин, афганская организация гражданского общества, призвала к переоценке решений Верховного суда с большей прозрачностью. [ 46 ]

Верховный суд Афганистана

[ редактировать ]
  • Зайнуддин был «хранителем святой святыни , который торговал виагры , презервативами и языческими амулетами , и который, когда он был разоблачен, ложно обвинила молодую женщину по имени Фархунда в сжигании Корана». [ 47 ] Его приговор был сокращен от смертной казни до 20 лет, которые должны быть поданы в тюрьме Пул-и-Чархи . [ 47 ]
  • Шараф Баглани служил агентом Афганского национального управления безопасности (NDS). Он утверждал, что был тем, кто нанес роковой удар по Фархунде. Его приговор был также сокращен от смертной казни до 20 лет в той же тюрьме. [ 47 ]
  • Абдул Башир был человеком, который проезжал свой автомобиль над Фаркундой. Его приговор также был сокращен от смертной казни до 20 лет тюрьмы. [ 47 ]
  • Мухаммед Якуб был снят, бросая большую камень размером с арбуз на лицо Фаркунда. Он утверждал, что ему 17 лет на момент преступления, и он должен отбывать всего 10 лет из -за того, что он был несовершеннолетним . [ 47 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Семья афганской женщины, линчеванной толпой, требует справедливости» . Альджазера . 2 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 7 апреля 2015 года . Получено 6 мая 2015 года .
  2. ^ Убийство Фаркунда . Нью -Йорк Таймс. New York Times получил 26 ноября 2020 года
  3. ^ «Испытание начинается в случае Кабульского линчевания Фаркунда» . BBC News. 2 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 5 мая 2015 года . Получено 6 мая 2015 года .
  4. ^ «Афганский суд отменяет Фаркунда, убивая смертные приговоры» . BBC News . 2 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 18 июля 2018 года . Получено 21 июня 2018 года .
  5. ^ «Мемориал Фархунде появляется в Кабуле» . Партия солидарности Афганистана . RFE/RL . 23 октября 2015 года. Архивировано с оригинала 25 февраля 2016 года . Получено 27 января 2020 года .
  6. ^ «Открытие памятника Шахида Фархунда партией Солидарности Афганистана» . Архивировано с оригинала 28 июня 2016 года . Получено 6 июня 2016 года .
  7. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый «Тысячи мартов в Кабуле из -за убийства женщины: маршам требуют справедливости для афганской женщины, избитой до смерти после ложно обвиняемого в сжигании Корана» . Альджазера. Доступа 23 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 29 марта 2015 года . Получено 29 марта 2015 года .
  8. ^ Маликьяр, Хелена (23 марта 2015 г.). «Убийство Фархунда раскрывает нацию, которая изменилась» . Аль Джазира. Аль Джазира. Архивировано с оригинала 29 марта 2015 года . Получено 29 марта 2015 года .
  9. ^ Джозеф Гольдштейн (29 марта 2015 г.). «Женщина, убитая в Кабуле, превратилась из парии в мученик» . New York Times . Архивировано с оригинала 30 марта 2015 года . Получено 30 марта 2015 года .
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый «Афганская женщина Фархунда линчевала в Кабуле« за то, что высказывалась » . Би -би -си . 23 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 23 марта 2015 года . Получено 23 марта 2015 года .
  11. ^ «Фаркунда» не сжигал Коран »: толпа Афганистан убила невинную женщину» . News.com.au. 23 марта 2015 года . Получено 23 марта 2015 года .
  12. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Убийство Фаркунда . Нью -Йорк Таймс. Архивировано с оригинала 2 марта 2017 года . Получено 2 марта 2017 года .
  13. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Мур, Джек (23 марта 2015 г.). «Афганцы протестуют против жестокого убийства толпы« невинной »женщины» . Newsweek. Newsweek. Архивировано с оригинала 28 марта 2015 года . Получено 29 марта 2015 года .
  14. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Уайтман, Хилари (23 марта 2015 г.). «26 арестов после того, как толпа бьет, сжигает афганскую женщину» . CNN . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Получено 23 марта 2015 года .
  15. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Афганские женщины проявляют неповиновение из-за линчевания 27-летнего» . CBS News . 22 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2015 года . Получено 23 марта 2015 года .
  16. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Шализи, Хамид; Донати, Джессика (20 марта 2015 г.). «Афганский священнослужитель и другие защищают линчевание женщины в Кабуле» . Рейтер . Рейтер. Архивировано с оригинала 20 июля 2015 года . Получено 9 августа 2015 года .
  17. ^ «Какое будущее для прав женщин в Афганистане?» Полем Evaltime.org . 14 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 16 апреля 2015 года . Получено 6 мая 2015 года .
  18. ^ «Сборник СМИ« Сборник Солидарности Афганистана », собираясь, чтобы добиться справедливости для Фархунда» . 25 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 2 мая 2015 года.
  19. ^ Каплан, Сара (23 марта 2015 г.). «Афганская женщина, убитая толпой за преступление, которое она не совершила, становится сплоченной точкой для активистов» . Вашингтон пост . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Получено 23 марта 2015 года .
  20. ^ Bloomberg, беспрецедентный афганский протест после того, как женщина убила Корана, 24-03-2015, https://www.bloomberg.com/news/articles/2015-03-24/unprecedent-afghan-protest-after-woman-klide-overse -Коран архивировал 2016-03-04 на машине Wayback
  21. ^ Акбар, Шахарзад (10 апреля 2016 года). «Афганцы должны гарантировать, что убийство женщины на мопе не было напрасным» . Newsweek . Архивировано с оригинала 12 апреля 2016 года . Получено 12 апреля 2016 года .
  22. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Афганская толпа убивает женщину за якобы сжигание Корана» . Аль Джазира. Аль Джазира. 21 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 29 марта 2015 года .
  23. ^ «Афганистан похоронит Фархунда, женщина избила и поджег толпа» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс. 22 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 22 марта 2015 года . Получено 23 марта 2015 года .
  24. ^ NOORI, COMPB (21 марта 2015 г.). «Невысказанные факты о женщине избили до смерти и сгорели в Кабуле» . Tolo News. Tolo News. Архивировано с оригинала 25 марта 2015 года . Получено 29 марта 2015 года .
  25. ^ «Тысячи граждан Кабула призвали к судебному процессу о смерти Фаркхондех » . 24 марта 2015 года.
  26. ^ «Через сорок дней после убийства Фаркхондх» .
  27. ^ «Демонстрации партии солидарности в Германии» . Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года.
  28. ^ https://www.khaama.com/persian/archives/25089089 [ мертвая ссылка ]
  29. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Мотли, Кимберли (20 мая 2015 г.). «Убийство толпы Фархунда было определяющим моментом для прав женщин в Афганистане» . Ежедневный телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Получено 15 августа 2018 года .
  30. ^ Коэн, Клэр (3 июля 2015 г.). «Убийство Фаркунда толпы: адвокат семьи называет афганский суд« коррумпированным »за смертный приговор . Ежедневный телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Получено 15 августа 2018 года .
  31. ^ Мотли, Кимберли. «Неудача Фаркунда означает неудачу афганских женщин» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Получено 15 августа 2018 года .
  32. ^ «Посольство США Кабул осуждает убийство Фархунда» . Посольство Соединенных Штатов, Кабул, Афганистан. 25 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 18 мая 2015 года . Получено 6 мая 2015 года .
  33. ^ «Почему мы правы, когда быть шокированным убийством толпы 27-летней женщины в Афганистане» . ИСТОРИЯNEWSNETWORK.ORG . 6 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 13 апреля 2015 года . Получено 13 апреля 2015 года .
  34. ^ «Восстание граждан в Афганистане» . 12 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 9 августа 2015 года .
  35. ^ «Афганские женщины несут гроб 27-летней женщины, избитой до смерти толпой из-за ложных сообщений, что она сожгла Коран» . Ассошиэйтед Пресс. 23 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 4 апреля 2015 года . Получено 29 марта 2015 года .
  36. ^ Кадхи, Ясир. «Так больно слышать о смерти старшего Фархунда» . Мусульманские умы . Архивировано с оригинала 6 апреля 2015 года . Получено 29 марта 2015 года .
  37. ^ «Афганско-американский взгляд на убийство международной политики Фаркунда» . Архивировано с оригинала 10 апреля 2015 года . Получено 9 апреля 2015 года .
  38. ^ Рубин, Алисса Дж (26 декабря 2015 г.). «Недостаточная справедливость после того, как толпа убила афганскую женщину» . New York Times . NYTIMES. Архивировано с оригинала 22 мая 2016 года . Получено 2 марта 2017 года .
  39. ^ «Убийство Фаркхунда: афганский судья приговоры четыре к смерти из -за убийства толпы» . Хранитель. 6 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2015 года . Получено 6 мая 2015 года .
  40. ^ Рубин, Алисса (26 декабря 2015 г.). «Недостаточная справедливость после того, как толпа убила афганскую женщину» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано с оригинала 29 декабря 2015 года . Получено 26 декабря 2015 года .
  41. ^ Variyar, Mugdha (6 мая 2015 г.). «Фаркунда линчевание: четыре приговора к смерти за убийство афганской женщины, 3 ключевых подозреваемых все еще на свободе» . Международное деловое время. Архивировано из оригинала 18 июля 2015 года . Получено 6 мая 2015 года .
  42. ^ «Афганская полиция заключена в тюрьму из -за убийства мафии Фаркунда» . BBC News . 19 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Получено 19 мая 2015 года .
  43. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Убийство Фархунда: смертные приговоры отменили для четырех убийц» . NBC News . 7 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 23 апреля 2016 года . Получено 21 февраля 2016 года .
  44. ^ «Убийство Фаркунда: Афганский суд отменяет приговоры смерти» . Ежедневный телеграф . Лондон 2 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 21 апреля 2017 года . Получено 4 апреля 2018 года .
  45. ^ Род Нордленд (12 августа 2015 г.). «Афганская группа призвала к повторному дел в смерти Фаркунда, ученого» . New York Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Получено 13 августа 2015 года .
  46. ^ Акбар, Нуорджахан (1 апреля 2016 года). «Год спустя все еще нет справедливости для Фаркунда» . Архивировано с оригинала 10 марта 2017 года . Получено 10 марта 2017 года .
  47. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Нордленд, Род; Суханьяр, Джавад (8 марта 2016 г.). «Афганский суд подтверждает сокращение приговора при убийстве толпы Фаркунда» . New York Times . Получено 18 апреля 2019 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80f8fe3356e37e0aade34c3815723f79__1727097840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/79/80f8fe3356e37e0aade34c3815723f79.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Murder of Farkhunda Malikzada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)