Jump to content

Янус (играть)

Янус
Написал Кэролин Грин
Дата премьеры 1955-1956
Место премьеры Плимутский театр
Язык оригинала Английский
Жанр романтическая комедия

«Янус» романтическая комедия 1955 года Кэролин Грин.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Действие касается двух людей, Джессики и Денни (женатых, но не друг на друге), которые каждый год собираются на пару месяцев в Нью-Йорке, чтобы вступить в романтические отношения, а также каждый год писать по роману, какие романы (опубликованные под псевдоним «Янус » ) [ 1 ] регулярно становятся бестселлерами. Муж Джессики (судоходный магнат) появляется с неожиданным визитом, и возникают осложнения, в том числе упорный налоговый инспектор, который преследует Денни за фальшивые налоговые декларации - в частности, за недостаточное требование вычетов. [ 2 ] Налоговый инспектор доказывает, что судоходный магнат задолжал огромные налоги с доходов своей жены и, следовательно, для их финансового благополучия - и поскольку Джессика так очаровательна во всем этом - он принимает это соглашение, и все заканчивается хорошо. [ 3 ] [ 4 ]

«Янус» был поставлен на Бродвее в сезоне 1955–1956 годов в Плимутском театре . Спектакль открылся 25 ноября 1955 года и закрылся 30 июня 1956 года после 251 представления. Маргарет Саллаван и Клод Дофин сыграли двух главных ролей; другими игроками были Роберт Престон , Роберт Эмхардт и Мэри Финни. Режиссером выступил Реджинальд Денэм . [ 4 ] [ 5 ]

Джон Чепмен (драматический критик газеты New York Daily News ) похвалил игру и охарактеризовал ее как «французский секс-фарс в старом стиле », «приятно легкомысленный», несмотря на «ряд структурных недостатков», но в конечном итоге «я не думаю, что без актерского состава пьеса далеко пойдет». [ 2 ] New York Times охарактеризовала Януса как «дикого и веселого». [ 6 ] Журнал Life сообщил, что «Драматург Кэролин Грин заставляет Януса ярко вращаться, ясно давая понять, что эта сказка предназначена скорее для развлечения, чем для того, чтобы в нее верили». [ 3 ] Но газета Harvard Crimson, рецензировавшая постановку 1957 года в другом Плимутском театре в Бостоне с Джоан Беннетт и Ромни Брентом в главных ролях, оценила пьесу как «плохо поставленную», «деспотичную и по большей части несмешную», хотя все еще «более или менее терпимый вечер бессмысленной пены». [ 7 ]

Возрождения и адаптации

[ редактировать ]

Янус время от времени исполнялся в местных и региональных театрах, в том числе в Cape Playhouse на Кейп-Код в Массачусетсе (1957, с Джоан Беннетт и Дональдом Куком ; 1963, с Алленом Ладденом и Бетти Уайт ), в Театре Ханны в Кливленде (1956, с Джоан Беннетт). ) и Театр Paper Mill в Нью-Джерси (1965, с Джун Эллисон , Скоттом Маккеем и Имоджин Кока ). [ нужна ссылка ] Спектакль 1969 года с участием Мирны Лой и Уильяма Рерика открылся в Денвере и играл в Нью-Гэмпшире, Кейп-Коде и Корнинге, штат Нью-Йорк . [ 8 ] Голландский перевод (под названием Wie is Janus? ( Кто такой Янус? )) был представлен в Нидерландах в 1958 году совместно с Мэри Дресселхейс и Луи Борелем . [ 9 ] и показан по голландскому телевидению в 1967 году. [ нужна ссылка ] Шведский перевод был показан по шведскому телевидению в 1965 году. [ нужна ссылка ] Брайан Брук продюсировал и поставил «Янус» в своем театре Брук в Йоханнесбурге, Южная Африка , с участием Гордона Малхолланда в 1958 году. [ нужна ссылка ]

  1. ^ «Янус» . Stageplays.com . Проверено 5 февраля 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б Джон Чепмен (26 ноября 1955 г.). « Янус, новая бродвейская комедия, сыграна мастерски» . Чикаго Трибьюн . п. 14 . Проверено 5 февраля 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Триумф двуликой жены» . Жизнь . 13 февраля 1956 г. с. 131 . Проверено 5 февраля 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б Грин, Кэролайн (1956). Янус: Романтическая комедия в трёх действиях . Сэмюэл Френч. ISBN  978-0573610974 . Проверено 5 февраля 2017 г.
  5. ^ «Янус» . Афиша . Проверено 5 февраля 2017 г.
  6. ^ «Янус» . Сэмюэл Френч . Проверено 5 февраля 2017 г.
  7. ^ Джеральд Э. Банкер (1 марта 1957 г.). «Янус» . Гарвард Кримсон . Проверено 5 февраля 2017 г.
  8. ^ Лейдер, Эмили В. (2012). Мирна Лой: Единственная хорошая девочка в Голливуде . Издательство Калифорнийского университета. п. 351. ИСБН  978-0520274501 . Проверено 5 февраля 2017 г.
  9. ^ «Кто такой Янус? (Янус) Кэролин Грин» [Кто такой Янус? (Янус) Кэролин Грин]. Театр длиной в жизнь . Проверено 6 февраля 2017 г. (на голландском языке)

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 802800cab8b103ff9c328a22355d5df1__1708267740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/f1/802800cab8b103ff9c328a22355d5df1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Janus (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)