Jump to content

Пятая игра даун (1940)

Пятая игра даун
1 2 3 4 Общий
Корнелл 0 0 0 0 0
Дартмут 0 0 0 3 3
Дата 16 ноября 1940 г.
Сезон 1940
Стадион Мемориальное поле
Расположение Ганновер, Нью-Гэмпшир

Пятая игра вниз футбольный матч колледжей между командами Корнелл Биг Ред и Дартмут Биг Грин . Корнелл признал игру после того, как фильмы подтвердили, что ошибки официальных лиц игры привели к неразрешенному пятому падению в качестве последней игры в игре.

В американском футболе команде разрешено четыре попытки или « дауна », чтобы переместить мяч на 10 ярдов (9,14 м) или к линии ворот . Если нападающий переместится на десять ярдов за четыре попытки или меньше, он получает «первый даун», который возобновляет процесс. Если после четырех попыток нападающие не забили и не набрали десять ярдов, мяч передается другой команде. При нормальных обстоятельствах (например, за исключением штрафов, которые могут включать в себя переигровку дауна) ни одной команде не разрешается иметь пять попыток.

Корнелл вступил в соревнование, одержав 18 побед подряд за двухлетний период.

«Дартмуту» удавалось сдерживать нападение Корнелла почти всю игру с низкими показателями. «Дартмут» забил первым, забив мяч с игры (набрав три очка) в четвертой четверти.

Наконец, когда до конца игры осталось меньше минуты, Корнелл получил мяч на шестиярдовой линии «Дартмута». Корнелл ожидал, что у него будет четыре шанса на победу. При первом дауне защитник Морт Ландсберг набрал три ярда. Во время второго дауна полузащитник Корнелла Уолт Шолль сумел довести мяч до линии в один ярд. На третьем дауне Морт Ландсберг попытался пробежаться по середине, но не продвинулся более чем на несколько дюймов.

При четвертом дауне Корнелл был оштрафован за задержку игры, а рефери Ред Фризелл заметил мяч чуть выше 5-ярдовой линии, чтобы переиграть четвертый даун. За девять секунд до конца игры защитник «Поп» Шолль сделал неполный пас в зачетную зону.

В обычной ситуации мяч достался бы «Дартмуту», который использовал бы оставшиеся секунды и выиграл бы игру со счетом 3–0. После четвертого дауна лайнсмен Джо Маккенни дал сигнал, что это первый даун и что мяч должен попасть в Дартмут на 20-ярдовой линии. Рефери Фризелл, ошибочно полагая, что теперь он был четвертым дауном, поместил мяч на шестиярдовую линию, предоставив Корнеллу «пятый» даун.

Воспользовавшись неожиданной возможностью, квотербек Шолль сделал тачдаун Уильяму Мерфи, и после дополнительного очка Корнелл выиграл игру со счетом 7–3. [1]

Неустойка

[ редактировать ]

Чиновники обнаружили свою ошибку после просмотра игровых фильмов. Игроки Корнелла, тренер Карл Снавли , исполняющий обязанности спортивного директора Боб Кейн и президент Эдмунд Эзра Дэй , выпускник Дартмута, согласились, что Корнелл должен отправить телеграмму в Дартмут с предложением отказаться от игры, что Дартмут принял.

Если бы школы не заключили это соглашение, неясно, как и был ли бы разрешен спор: хотя Фризелл признал свою ошибку перед Восточной межуниверситетской футбольной ассоциацией, он признал, что его полномочия «прекратились в конце игры».

Точно так же роль ассоциации заключалась в назначении судей, а не в пересмотре или отмене результатов игр. Единственные «официальные» книги рекордов студенческого футбола в то время хранились частными издательствами на основе информации, предоставленной отдельными школами. [2]

The New York Times сравнила игру «Пятый даун» с соревнованием 1922 года между Колумбией и Нью-Йоркским университетом , где школы разошлись во мнениях относительно того, считается ли решающая игра тачдауном или безопасностью. Газета отметила, что по состоянию на 1940 год обе школы продолжали заявлять об этой игре как о победе, и по крайней мере один издатель книги рекордов пошел на компромисс, указав ее как победу Колумбии на странице Колумбии и победу Нью-Йоркского университета на странице Нью-Йоркского университета. [2]

Последствия

[ редактировать ]

Хотя есть некоторые сомнения в том, что поражение Корнелла в 1940 году было официальным согласно правилам NCAA, игра рассматривается как победа Дартмута со счетом 3–0, а не триумф Корнелла со счетом 7–3. [3]

В сообщениях прессы это было описано как единственный раз в истории футбола, когда исход игры решался за пределами поля. [2]

Источники

[ редактировать ]
  • Кори Беннетт, «Часть II: Игра на пятый даун», The Cornell Daily Sun (8 ноября 2007 г.) [1]
  • Кори Беннетт, «Часть III: Реакция нации после уступок», The Cornell Daily Sun (8 ноября 2007 г.) [2]
  • «Печально известный пятый даун: Корнелл против Дартмута», YouTube [3]
  • Бино Кук, «10 лучших моментов Бино Кука в студенческом футболе», ESPN.Com [4]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ричардсон, Уильям Д. (17 ноября 1940 г.). «Спорная игра Корнелла превосходит Дартмут со счетом 7–3 на финише; пас останавливается на зеленом». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, с. С1.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Дейли, Артур Дж. (19 ноября 1940 г.). «Дартмут 3, Корнелл О, официальный счет, поскольку жители Итаки отказываются от победы». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, с. 31.
  3. ^ «Корнелл Биг Ред принимает Дартмут Биг Грин» . IvyLeagueSports.com. Архивировано из оригинала 24 ноября 2005 года . Проверено 21 ноября 2006 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 801c49db6c7a2f644adbdd083fd588f6__1721147100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/f6/801c49db6c7a2f644adbdd083fd588f6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fifth Down Game (1940) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)