✖


Jump to content

1921 Футбольный матч Центр против Гарварда

    Add links

    Центр против Гарварда, 1921 год.
    Обложка официальной программы игры
    Центр молящихся полковников Гарвард Кримсон
    (4–0) (5–0–1)
    6 0
    Главный тренер:
    Чарли Моран     		Главный тренер:
    Боб Фишер
    1 2 3 4 Общий
    Центр 0 0 6 0 6
    Гарвард 0 0 0 0 0
    Дата 29 октября 1921 г.
    Сезон 1921
    Стадион Гарвардский стадион
    Расположение Бостон, Массачусетс , США
    Рефери Р.В. Максвелл

    Футбольный матч « Центр против Гарварда» 1921 года в регулярном сезоне, — студенческий матч по американскому футболу сыгранный 29 октября 1921 года на Гарвардском стадионе в Бостоне, штат Массачусетс . В конкурсе приняли участие непобежденные полковники Center Praying , представляющие Центральный колледж , и непобежденные Harvard Crimson , представляющие Гарвардский университет . Центр выиграл игру со счетом 6–0, несмотря на то, что выступил в качестве сильного аутсайдера , в результате чего игра стала широко рассматриваться как одно из самых больших поражений в истории студенческого футбола. Эту игру часто называют сокращением C6H0 ; Это произошло вскоре после игры, когда профессор Центра заметил, что Гарвард был отравлен этой «невозможной» химической формулой .

    Команды играли впервые годом ранее . Центровой, возглавляемый Чарли Мораном , шокировал многих, сделав ничью в перерыве, но в конечном итоге Боба Фишера гарвардская команда взяла верх во втором тайме и выиграла игру. Центр играл достаточно хорошо, чтобы гарантировать матч-реванш в следующем году, и «Полковники» во главе с квотербеком Бо Макмиллином и полузащитником Норрисом Армстронгом снова оказались вничью с «Кримсон» в перерыве. Менее чем через две минуты после начала третьей четверти игры Макмиллин бросился к тачдауну и тем самым вывел гостей вперед 6–0. Реализация не удалась , но центральная защита держалась до конца игры. Гарвард угрожал и в какой-то момент даже достиг центральной 3-ярдовой линии, но не смог забить. Восстановив владение мячом за несколько минут до конца игры, «Молящиеся полковники» смогли удержать мяч и отвести время, обеспечив победу с шестью очками и сохранив свой безупречный рекорд.

    После игры студенты Центра начали писать «невозможную формулу» по всему кампусу, как только пришло известие о победе их команды. Когда команда Центра вернулась в Данвилл, штат Кентукки , через два дня после игры, они были приняты как герои и прошли парадом по Мейн-стрит группой, в которую входил губернатор Эдвин П. Морроу . На следующей неделе Гарвард проиграл еще одну игру Принстону и закончил сезон с рекордом 7–2–1 , в то время как «Центр» завершил регулярный сезон с четырьмя победами, прежде чем победить Аризону в турнире «Рождественская классика Востока и Запада» в Сан-Диего . Единственное поражение «Центра» произошло 2 января 1922 года от «Техас А&М» на турнире «Дикси Классик» , в результате чего им удалось завершить сезон со счетом 10–1.

    Фон

    [ редактировать ]

    Последние годы

    [ редактировать ]
    Иллюстрированная страница с одиннадцатью фотографиями футболистов.
    Футбольные игроки Гарварда 1919 года; Арнольд Хорвин , капитан в 1920 году, изображен вверху в центре.

    в футбол играли лишь неофициально в Гарварде В 1917 и 1918 годах из-за Первой мировой войны . [1] Команда вернулась в 1919 году под руководством нового главного тренера Боба Фишера . [2] Гарвард завершил сезон 1919 года с непобежденным рекордом; они не позволили им набрать ни одного очка в первых шести играх сезона, пока не сыграли вничью 10–10 с «Принстоном» . [3] Они выиграли футбольный матч турнира Восток-Запад против Орегона со счетом 7–6. [4] и были задним числом названы абсолютными национальными чемпионами двумя отборщиками, Спортивным фондом Хелмса и Системой Ульгата . [5] Команда продолжила свой успех в 1920 году , завершив сезон с еще одним непобежденным рекордом. [6] который также был испорчен только ничьей с Принстоном . [7] «Кримсон» снова задним числом были выбраны для участия в национальном чемпионате, хотя на этот раз только одним отборщиком, системой Боанда , поскольку большинство вместо этого выбрало непобежденную и несвязанную Калифорнию . [5]

    После беспроигрышного начала десятилетия в 1910 году для футбольной команды Центрального колледжа она пережила четыре года с проигрышным рекордом настали трудные времена: с 1912 по 1915 год . [8] команда восстановилась со счетом 7–1 В 1917 году , зарабатывая локауты в каждой победе. [8] в тренера Чарли Морана . первом сезоне [9] Моран был принят в школу Робертом Л. Майерсом по просьбе президента Центра Уильяма Артура Гэнфилда. [10] и привел с собой нескольких игроков, которые впоследствии оказали большое влияние на «Центр», в том числе Бо Макмиллина , Реда Уивера и Реда Робертса . [11] всех троих игроков всеамериканцами назвал Уолтер Кэмп . [12] спортивный обозреватель того времени, представивший концепцию всеамериканской команды и с тех пор называемый «отцом американского футбола». [13] «Центр» завершил сезон 1919 года непобежденным и ничейным и был задним числом признан одним отборщиком, Джеффом Сагарином , национальными чемпионами сезона. [5] Они привлекли внимание своей победой над Западной Вирджинией в ноябре 1919 года; [14] Альпинисты разгромили Принстон , [15] одна из « большой тройки» и одна из лучших команд того времени, [16] [17] в локауте за неделю до этого и завершил сезон 8–2. [15] Центр выиграл еще восемь игр в 1920 году и завершил сезон победой над TCU с 56 очками в Fort Worth Classic . [18]

    Говард Рейнольдс, спортивный редактор The Boston Post , был первым, кто высказал идею о том, что футбольная команда Гарварда должна добавить в свое расписание Центральный колледж; Услышав об их победе над Западной Вирджинией в 1919 году, он вместе с бывшим полузащитником Гарварда Эдди Маханом отправился на разведку «Полковников». Увидев, как они победили Джорджтаунский колледж с разницей в семьдесят очков, оба игрока были достаточно впечатлены, и Центр был добавлен в расписание 1920 года. [14]

    Встреча 1920 года

    [ редактировать ]
    Команда футболистов сидит
    Фотография команды Центра 1920 года.

    Впервые команды встретились 23 октября 1920 года. [6] на Гарвардском стадионе в бостонском районе Олстон . [19] Вступая в игру, обе команды не проиграли и не сыграли вничью, и ни «Центру» в трех играх, ни «Гарварду» в четырех играх не удалось забить. [6] [20] «машиной по начислению очков в футбольной вселенной» Команда Центра была названа The Dayton Herald после того, как в первых трех играх вместе взятых набрала 241 очко. [20] [21] По оценкам The Dayton Herald, посещаемость составила не менее 37 000 человек (а, как сообщается, она достигла 45 000 человек). [22] ). Продажа билетов была остановлена ​​накануне вечером, когда все билеты на конкурс были распроданы, и в результате около 10 000 потенциальных участников были отвергнуты у ворот. [21] [23] Напротив, «Центр» никогда не играл перед публикой, превышающей 8000 болельщиков. [24] Гарвард имел преимущество в победе с коэффициентом 8 к 5 и имел в среднем преимущество в весе в 22 фунта над командой Центра. [21] Президент Центра Уильям Артур Ганфилд приехал на игру и возглавил команду в молитве перед тем, как они вышли на поле. [21]

    «Молящиеся полковники» удивили многих, сыграв в перерыве со счетом 14–14. [19] Гарвард забивал один тачдаун в каждой четверти, добавляя мяч с игры в третьей четверти, и удерживал «Центр» нулевым по счету во второй половине, выиграв 31–14. [19] «Центра» Макмиллин, защитник , завершил игру, набрав 151 ярд рывка и 131 ярд паса . [25] Во время игры Гарвард использовал девять запасных, а Центр - трех. [26] После игры капитан Гарварда Арнольд Хорвин предложил игровой мяч Макмиллину, который отказался от мяча и пообещал: «Мы вернемся в следующем году, чтобы забрать его с собой домой». [14] Газета Boston Globe назвала эту игру самой интересной для просмотра в истории Гарвардского стадиона. [27] похвалил Центр The Boston Globe за его стойкость и нежелание сдаваться. После игры команда Гарварда пригласила на ужин команду Центра, тренеров и президента. [27] Посетители заработали на игре 6000 долларов (что эквивалентно 91 000 долларов в 2023 году). [28] по-прежнему считал «Центр» сильной командой Несмотря на это поражение, спортивный обозреватель Фаззи Вудрафф , который сказал, что в следующую игру против Технологического института Джорджии они вошли как «непобедимая команда». [29] Несмотря на это, «Центр» в конечном итоге проиграл ту игру со счетом 24–0. [30]

    Макмиллин и капитан Норрис Армстронг играли в баскетбол за «Центр» в межсезонье, в ходе которого «Полковники» обыграли Гарвард с разницей в пять очков. [31] сделал Макмиллина полковником Кентукки Примерно в то же время губернатор Эдвин П. Морроу . [32]

    Начало сезона 1921 года.

    [ редактировать ]

    И Центр, и Гарвард вышли на встречу 1921 года непобежденными. [33] «Полковники» начали свой сезон с домашнего матча 1 октября против Клемсона , который они выиграли со счетом 14–0; [34] Первоначально было неясно, является ли Моран, также судья бейсбола Национальной лиги , [35] добрался бы до Данвилла к началу своего сезона, хотя он прибыл за несколько дней до этого, 28 сентября. [36] На следующей неделе «Центр» победил VPI дома с тем же счетом, прежде чем отправиться в Цинциннати , чтобы сразиться с колледжем Сент-Ксавьер , победив «Центр» со счетом 28–6. [37] [38] Последняя игра «Центра» перед конкурсом в Гарварде состоялась в Лексингтоне против « Трансильвании Кримсонс» ; Гости вели 60–0 к перерыву и в конечном итоге выиграли со счетом 98–0. [39] Игра в Гарварде стала третьей выездной игрой «Центра» подряд, и команда вышла со счетом 4–0. [40]

    Гарвард начал сезон с сухих поражений от Бостонского университета и колледжа Миддлбери в рамках даблхедера 24 сентября. [41] Их следующей игрой стало поражение от Holy Cross со счетом 3: 0, в результате чего Чарльз Бьюэлл набрал единственное очко в игре, забив мяч с игры в третьей четверти. [42] Последняя из четырех последовательных побед Гарварда всухую была одержана над Индианой с отрывом в девятнадцать очков. [43] и на следующей неделе они продолжили свой победный путь против Грузии со счетом 10–7. [44] Их последней игрой перед тем, как принять «Центр», был матч с «Пенсильванским штатом» , в котором они сыграли со счетом 21–21. [45]

    Матч Центр-Гарвард привлек внимание средств массовой информации за несколько недель до игры. 21 октября репортер Boston Post Говард Рейнольдс прибыл в Данвилл. Он регулярно отправлял телеграммами отчеты в Бостон с подробным описанием подготовки Центра и ездил с командой из Данвилла в Бостон. Во время наращивания репортеров в Бостон направляли многочисленные издания, в том числе Louisville Herald , Louisville Evening Post , Courier Journal , Louisville Times , Kentucky Advocate , Daily Messenger , Lexington Herald и Lexington Leader . [46]

    Игроки и персонал

    [ редактировать ]
    Молодой человек смотрит в камеру в костюме и галстуке.
    Бо Макмиллин, ок. 1921 год

    Гарвард в третьем сезоне пребывания Боба Фишера на посту главного тренера возглавлял Р. Кейт Кейн. [47] Стартовая линия нападения в поединке с центровым состояла из левого тэкла Александра Лэдда, левого защитника Чарльза Хаббарда , центрового Фрэнсиса Кернана, правого защитника Фиске Брауна и правого тэкла Филипа Кунхардта. Генри Жанен стартовал за «Кримсон» с левого края , а Чарльз Макомбер - с правого . Гарвард стартовал с двумя полузащитниками: Фрэнсис Руйяр слева и Винтон Чапин справа. Эрвин Герке был стартовым защитником команды , а стартовым защитником был Фрэнк Джонсон. [48] [49] Кернан, Кунхардт, Руйяр и Герке были четырьмя изменениями в составе Гарварда против Пенн Стейт на прошлой неделе; они вышли на поле против «Центра» вместо Генри Кларка , Александра Лэдда, Джорджа Оуэна и Уинтропа Черчилля соответственно. [50]

    тренерский штаб Фишера В входили только бывшие игроки Гарварда, и эту практику он применял с тех пор, как занял должность главного тренера. Всего в команде было семнадцать тренеров, в том числе одиннадцать помощников университетской команды и пять тренеров, назначенных в команду первокурсников . Томми Кэмпбелл , бывший главный тренер Северной Каролины и выпускник Гарварда, был новым главным тренером команды первокурсников в сезоне 1921 года. Эти цифры контрастировали с тренерским составом Центра, который насчитывал два человека (или три, включая директора по легкой атлетике Роберта Майерса). [51]

    Центр возглавил главный тренер пятого курса Чарли Моран; Капитаном команды был стартовый правый полузащитник Норрис Армстронг. [32] Линию нападения в центре занимал Эд Кубале в центре, Бен Крегор и Бак Джонс на подкатах и ​​защитниках слева от него, а Минос Горди вместе с Уильямом Шадоаном занимали те же позиции справа. Ред Робертс стартовал с левого края, а Билл Джеймс - с правого. Терри Снодди был левым полузащитником, Армстронг - правым полузащитником, а Хамп Таннер - защитником. Наступление «Молящихся полковников» возглавил защитник Бо Макмиллин. [48] Всего в поездку приехали 28 игроков, которые подготовились к игре в Центре. [52] Поезд с командой Центра покинул Данвилл рано утром в среду, 26 октября. [53] и видел толпы людей на остановках в Лексингтоне , [54] Цинциннати и Колумбус . [55] Они прибыли в Бостон в четверг днем. [56]

    В составе «Полковников» произошли некоторые изменения по сравнению с прошлым годом, в том числе уход центрового Красного Уивера , всеамериканского консенсуса 1919 года . [32] на тренерскую работу в Государственном колледже Нью-Ривер (ныне Технологический институт Западной Вирджинии ). [57] Кроме того, «Центр» не смог выставить на поле игрока и покончить с Эдом «Левшой» Уитнеллом. [58] на конкурс из-за плохих оценок; В любом случае, вместо того, чтобы путешествовать с командой, он остался в Данвилле и объявлял обновления игры в местном кинотеатре по мере того, как они были получены из Бостона. [32] За несколько недель до игры Гэнфилд объявил, что уходит с поста президента, чтобы занять пост президента своей альма-матер , Кэрролл-колледжа . Однако его контракт с Кэрроллом предусматривал, что он не покинет Центр до игры в Гарварде, поэтому его отставка вступила в силу 1 декабря 1921 года. [59] [60]

    Краткое описание игры

    [ редактировать ]
    Группа футболистов, стоящих на обочине футбольного поля перед большой толпой, сидящей на стадионе.
    Центральные игроки на боковой линии

    Соревнования судил Р.В. Максвелл. [48] Ему помогала команда из трех других официальных лиц: судья В. Р. Кроули, лайнсмен Джей Джей Тайгерт и полевой судья У. Г. Кроуэлл. [48] Максвелл и Кроуэлл, оба из Суортмор-колледжа , также входили в состав судейской бригады на игре Центр-Гарвард годом ранее. [61] Принимая участие в конкурсе, спортивные обозреватели и эксперты дали Гарварду шансы на победу 3 к 1. [62] хотя некоторые считали, что у Центра было больше шансов на победу, чем годом ранее, [63] особенно с учетом улучшения игры их линии нападения. [64] У «Кримсон» беспроигрышная серия из 25 игр. [22] последний раз проиграл неформальную игру университетского уровня 25 ноября 1916 года. [65] [а] Билеты продаются по 2 доллара за штуку (что эквивалентно 34 долларам в 2023 году). [67] Все билеты на стадион были распроданы, и ожидалось, что его посещаемость составит около 45 000 человек. [68] Игра началась в 14:30 по восточному времени . [67]

    Центр выиграл церемонию подбрасывания монеты перед игрой и решил защитить северные ворота. В результате Гарвард первым завладел мячом. [67] На ранних стадиях игры ни одна из команд не смогла выдержать наступательную атаку. Гарварда Начальный удар завершился тачбэком , что дало Центру мяч в первой атакующей серии игры на своей 20-ярдовой линии. [69] Гости нанесли удар , но вынудили его нащупать мяч , который отыграл Билл Джеймс, и быстро вернули владение мячом. [70] После этого команды обменялись пантами, и Центр потерпел неудачу в попытке Раймонда Класса забить с игры на расстояние около 40 ярдов, единственной игре в игре, в которой он участвовал. [69] [71] Первая четверть закончилась нулевым счетом, поскольку Гарвард владел мячом в центре поля. [69] В первом владении мячом «Кримсон» во второй четверти они достигли центральной 11-ярдовой линии путем паса вперед, за которым последовала серия повторных прыжков . [72] Не сумев достичь зачетной зоны , они довольствовались попыткой Чарльза Бьюэлла с игры на 22 ярда, которая была слишком низкой. Центр вскоре после этого нащупал мяч, но восстановил владение мячом после еще одной неудачной попытки Бьюэлла забить с игры, но на этот раз с расстояния 37 ярдов. [73] «Молящимся полковникам» не хватило времени завершить всю серию до конца второй четверти, и счет перерыва стал 0–0. [69]

    Тачдаун Макмиллина в третьей четверти; он показан в правой части картинки стрелкой

    Центровой начал игру, чтобы начать третью четверть, и Гарвард вернул удар на свою 15-ярдовую линию; Вскоре после этого Багровый нанес удар. Том Бартлетт из «Центра» вернулся на 45-ярдовую линию Гарварда, и мяч продвинулся дальше по полю после того, как «Кримсон» были оштрафованы за подножку . [69] В следующем розыгрыше схватки [69] менее чем через две минуты после начала четверти, [22] Макмиллин набрал первое и единственное очко в игре в быстром тачдауне, когда он имитировал пас. [74] последовал за Робертсом, который блокировал перед ним, [32] Гарварда и уклонился от нескольких членов средней школы [69] сократив удар прямо перед тем, как он достиг линии ворот . [75] [б] Бартлетт попытался нанести дополнительный удар, но потерпел неудачу, сохранив счет 6–0. После того, как команды обменялись пантами, игрок «Центра» Норрис Армстронг перехватил передачу Фрэнка Джонсона, отдав мяч «полковникам». После нескольких игр центр достиг 30-ярдовой линии Гарварда, но вскоре после этого совершил собственный перехват. Гарвард не смог извлечь выгоду из ошибки и нанес удар. К концу третьей четверти Центр достиг 11-ярдовой линии Гарварда. [69] Армстронг покинул игру из-за травмы в конце третьей четверти, оставив Макмиллина капитаном команды; [76] Херб Ковингтон заменил его на позиции левого полузащитника. [69] Последовавшая за этим атака Центрового закончилась потерей мяча после того, как пас Макмиллина оказался незавершенным в зачетной зоне. По действовавшим в то время правилам это приводило к тачбэку, а не к простому неполному пасу, и Гарвард забрал мяч на своей 20-ярдовой линии. [77] После того, как каждая команда забила один раз, [69] Гарвард угрожал забить, дойдя до 3-ярдовой линии Центра, но не смог этого сделать из-за того, что оказался в офсайде . [76] Несколько пьес спустя их снова перехватил, на этот раз Бартлетт. Эта поездка была последней атакой Гарварда; рывков Макмиллина, Ковингтона, Терри Снодди и Реда Робертса было достаточно, чтобы сохранить напор Центра и завершить игру со счетом 6–0 в пользу гостей. [69]

    Максвелл лично передал игровой мяч Макмиллину после завершения игры. [78] Затем его передали будущему губернатору Кентукки Хэппи Чендлеру . [74] бывший футболист Трансильванского университета, присутствовавший на игре, будучи студентом юридического факультета Гарвардского университета , [74] который благополучно унес его подальше от толпы. [74] Около десяти тысяч болельщиков сошли с трибун и собрались на поле после игры. Стойки ворот были снесены в честь празднования студентами Массачусетского технологического института . [79] которые присутствовали в Центре поддержки. [79]

    Последствия

    [ редактировать ]

    Анализ игры

    [ редактировать ]

    Макмиллин получил высокую оценку от The Danville Daily Messenger в обзоре игры. [80] Гарвард провел всего четыре разных игры в нападении, все из которых были описаны как «совсем не сложные», и не изменил свою стратегию даже после отставания. [81] Они выпустили больше запасных игроков, чем обычно, хотя все, кроме трех их обычных игроков в стартовом составе, в конечном итоге записывали игровое время; [32] Это произошло из-за нескольких травм, полученных игроками во время игры за неделю до этого против «Пенн Стейт», которые, вероятно, принимали дополнительные меры предосторожности, чтобы отдохнуть, чтобы быть готовыми сыграть против «Принстона» на следующей неделе. [46] «Центр» удивил спортивных обозревателей своим собственным наступательным планом, включающим гораздо больше рывков и меньшее количество передач, чем ожидалось, несмотря на их меньшее количество и меньшие размеры. [32] Это было сделано намеренно, поскольку «Центр» намеревался скрыть некоторые из наиболее сложных частей своего плана игры до второго тайма, чтобы не дать Гарварду возможности внести коррективы в перерыве. [53]

    Макмиллин в своем собственном анализе игры дополнил результативность своего нападения. Он назвал линейных игроков нападения «героями» и сказал, что «ни один лучший блокирующий никогда не играл в футбол». [32]

    Немедленное воздействие и реакции

    [ редактировать ]
    Первая полоса газеты с заголовком «Герои Центра приветствуются дома».
    Первая полоса Danville Daily Messenger 31 октября, через два дня после игры.

    Когда игра закончилась, Макмиллина унесли с поля на плечах болельщиков на праздновании. [82] На обратном пути в отель команду Центра встретила большая толпа людей, как и во время их предыдущего визита в Гарвард. [32] После игры тренер Гарварда Боб Фишер сказал: «В лице Бо Макмиллина у «Центра» есть человек, которого, вероятно, труднее всего в стране остановить». [76] Победа Центра принесла не только гордость, но и прибыль его команде; Макмиллин и несколько других игроков сделали крупные ставки на себя за несколько дней до игры и за неделю до игры отправили в Бостон другого студента Центра, Гаса Кинга , чтобы сделать то же самое. Репортер Courier Journal сообщил, что в поезде домой у Макмиллина было с собой больше денег, чем можно было бы найти в небольшом банке, а линейный служащий Джордж Чинн заметил, что он никогда не видел столько денег в одном месте. [32]

    Команда Центра вернулась в Данвилл 31 октября, и ее встретила вечеринка по случаю возвращения на родину, в которую входили губернатор Морроу, Торговая палата Данвилла, [83] руководитель отдела образования, [32] и 10 000 местных жителей. [84] Выйдя из поезда, команда двинулась по Мейн-стрит. [83] В день возвращения команды занятия были отменены в Центре и местном школьном округе, а 6 ноября в соседнем Харродсбурге отмечался «День Победы» , где был проведен еще один парад команды. [85] [86] Позже Морроу заметил, что он «предпочел бы быть Бо Макмиллином в данный момент, чем губернатором Кентукки», а на следующей неделе The Advocate-Messenger объявил Макмиллина «героем [] футбольного мира». [87]

    Фраза, под которой игра наиболее известна, «C6H0», возникла из комментария, сделанного профессором Центра вскоре после игры: что Гарвард был «отравлен» органическим соединением с этой формулой . [88] Это прижилось, и студенты разрисовали так называемую «невозможную формулу» по всему Данвиллу. [33] в том числе на различных зданиях вокруг кампуса и на боку коровы. [32] [89]

    Завершение сезона и финальная встреча

    [ редактировать ]

    Победа «Центра» стала шоком, но, возможно, не случайностью; команда завершила регулярный сезон 1921 года со счетом 9–0, победив Кентукки , Оберн , Вашингтон и Ли , а также Тулейн . [40] Эта последняя игра была запланирована как замена их первоначальному сопернику, Джорджтаунскому колледжу, который отказался от участия перед началом сезона после того, как решил, что им будет слишком превзойдены. [90] Университет ДеПау был первым выбором Центра на замену, но они отказались, и Тулейн предложил присоединиться к графику Полковников в качестве замены. [91] Прежде чем объявить Тулейна своим противником, школа получила предложение на 7500 долларов (что эквивалентно 128 000 долларов в 2023 году) от команды Детройтского университета на поездку в Мичиган на игру в День благодарения, но Центр отказался. [92] К тому времени, когда «Центр» играл с «Вашингтоном и Ли», футбольная команда заработала для школы общую сумму в 66 000 долларов (что эквивалентно 1,13 миллиона долларов в 2023 году). [93] «Молящиеся полковники» были завалены предложениями сыграть в постсезонные игры, и им пришлось отклонить приглашения от Поло Граундс , Йельского университета , Принстона , Роуз Боул и Нотр-Дама ; Последнее из этих приглашений было доставлено лично в Данвилле главным тренером Fighting Irish Кнутом Рокном . [32] В конечном итоге «Центр» решил принять участие в двух постсезонных соревнованиях. Первый был сыгран в Сан-Диего под названием « Рождественская классика Востока и Запада Сан-Диего» , и в нем «Центр» победил «Аризону» со счетом 38–0. [94] Их вторым соревнованием в постсезоне стал Dixie Classic, который проводился против Texas A&M на стадионе Fair Park в Далласе . [95] Макмиллин женился утром в день той игры; на свадьбе присутствовали члены команды «Центра», которые после этого отправились на стадион играть. назвала «одним из самых больших разочарований футбольного сезона» A&M держала преимущество 2–0 в перерыве и совершила три тачдауна во втором тайме, обеспечив победу со счетом 22–14, которую New-York Tribune . [96] Эту игру также запомнили как зарождение традиции « 12-го игрока » Texas A&M после того, как бывший член футбольной команды A&M, находившийся в ложе для прессы, был вызван главным тренером Даной X для переодевания. Библия , хотя в конечном итоге он этого не сделал. играть. [97] Центр в результате поражения завершил сезон со счетом 10–1 и в совокупности опередил своих оппонентов с отрывом 334 против 28. [40]

    Поражение Гарварда от «Центра» оказалось первым из последовательных поражений «Кримсон», поскольку на следующей неделе они уступили « Принстону» с отрывом в семь очков в своей первой и единственной игре в сезоне, сыгранной на выезде со стадиона «Гарвард». Их график завершился победами над Брауном с преимуществом в два очка и Йельским университетом с преимуществом в семь, в результате чего у них остался рекорд 7–2–1. В итоге они обогнали своих соперников со счетом 101:54. [98]

    Третью игру Центр – Гарвард предложил в раздевалке сразу после окончания второй игры Фред Мур, дипломированный менеджер Гарварда, который вручил Морану 10 000 долларов (что эквивалентно 171 000 долларов в 2023 году) в качестве предложения. [99] Он согласился, и Центр и Гарвард встретились в третий и последний раз 21 октября 1922 года, снова на Гарвардском стадионе. «Кримсон» выиграли эту игру со счетом 24–10, завершив победу хозяев поля со счетом две игры к одной. Гарвард добился раннего преимущества и после первой четверти вел со счетом 21–0. [100] Несмотря на то, что их нападение после этого не принесло большого успеха, [101] они удерживали лидерство после того, как каждая команда забила мяч с игры во второй четверти, а гости завершили счет тачдауном в четвертой четверти. [100]

    Наследие

    [ редактировать ]
    Смотрите также: Список исторически значимых футбольных игр колледжа
    «C6 H0», окрашенная в белый цвет, на стене кирпичного здания.
    «Невозможная формула», нарисованная на стене здания в Центре, на снимке 2024 года. Через несколько дней после игры формулу нарисовали студенты со всего Дэнвилля. [33]

    Эту игру обычно считают одним из крупнейших поражений в истории студенческого футбола. [102] В 1950 году агентство Associated Press назвало это величайшим спортивным провалом первой половины 20-го века. [14] а The New York Times назвала это «расстройством века». [88] ESPN назвал это третьим по величине провалом в истории студенческого футбола следующего года. [103] и игра заняла четвертое место в аналогичном списке, опубликованном Bleacher Report в 2011 году. [104] Игра также заняла 126-е место в списке ESPN из 150 величайших футбольных игр всех времен, выпущенном в 2019 году. [105] В обзорах игры начала 21 века победу Центра над Гарвардом сравнивают с поражениями таких программ, как Университет Южной Калифорнии и Алабама . [106] [88] [107] В статье 2011 года The Harvard Crimson сравнил это с поражением Мичигана в штате Аппалачи в 2007 году . [33]

    Макмиллин был введен в Зал славы студенческого футбола в 1951 году. [108] Центральный тренер Чарли Моран был введен в Зал спортивной славы Кентукки в 1963 году, а Макмиллин удостоился такой же чести 12 ноября 2015 года. В последнем случае Lexington Herald-Leader назвал Макмиллина «первой мегазвездой студенческого спорта в Кентукки» и сказал: его приземление было «возможно, самым значительным [приземлением], когда-либо зарегистрированным футболистом колледжа Кентукки». [109] Уроженец Форт-Уэрта , он ранее был введен в Зал спортивной славы Техаса в 1983 году. [110]

    Центр неоднократно предлагал матч-реванш, включая пятидесятую и семьдесят пятую годовщину соревнований 1921 года, но такая игра так и не состоялась из-за логистических проблем и разницы в силе, которая возникла между Гарвардом, ныне членом NCAA. Подразделение I футбольного чемпионата и Центр, член III дивизиона NCAA . [33] На вопрос о перспективе матча-реванша главный тренер Гарварда Тим Мерфи не проявил интереса, заявив, что его команде «нечего выиграть и все потерять». [111]

    Примечания

    [ редактировать ]
    1. ^ Без учета потерь «Гарвардских неофициалов» в военно-морских резервах Ньюпорта (17 ноября 1917 г.) и Брауна (30 ноября 1918 г.). [66]
    2. ↑ Источники расходятся во мнениях относительно точного расстояния, на котором Макмиллин совершил стремительное приземление; 30, [69] [112] 31, [109] [113] 32, [110] [88] [114] [115] [105] [116] 33, [117] и 35 ярдов [108] Все порывы перечислены в различных источниках, как современных, так и современных.

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ «Медиа-центр: Багровый футбол – Чемпионат страны» . Гарвардский университет . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
    2. ^ «Фишер станет тренером Гарварда» . Нью-Йорк Таймс . 14 июня 1919 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
    3. ^ «Расписание и результаты Harvard Crimson 1919 года» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
    4. ^ «Гарвард победил Орегон в классической сетке со счетом 7:6» . Республиканец Фресно Морнинг . 2 января 1920 г. с. 13. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    5. ^ Jump up to: а б с «Рейтинги национальных опросов» (PDF) . Рекорды подразделения Football Bowl . Национальная университетская спортивная ассоциация . 2015. С. 105–108. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
    6. ^ Jump up to: а б с «Расписание и результаты Harvard Crimson 1920 года» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
    7. ^ «Гарвард сражается с Тиграми» . Нью-Йорк Таймс . 7 ноября 1920 г. с. Спорт 1. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 19 декабря 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    8. ^ Jump up to: а б «Футбольные рекорды Центрального колледжа (1910–1919)» . Специальные коллекции и цифровые архивы Центрального колледжа . Центральный колледж . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
    9. ^ Робертсон 2008 , с. 19.
    10. ^ Уэстон 2019 , с. 71.
    11. ^ Уэстон 2019 , с. 72.
    12. ^ «У Юга есть два игрока среди всех американцев» . Нью-Йорк Геральд . Нью-Йорк, Нью-Йорк . 14 декабря 1919 г. с. 22 . Проверено 18 марта 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    13. ^ Бирн, Керри Дж. (9 сентября 2022 г.). «Познакомьтесь с американцем, который сформировал современный футбол: Уолтером Кэмпом, пионером свиной кожи» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
    14. ^ Jump up to: а б с д Бернштейн 2001 , с. 118.
    15. ^ Jump up to: а б «Расписание и результаты команды West Virginia Mountaineers на 1919 год» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
    16. ^ Синнотт, Марсия Г. (1976). «Большая тройка» и футбольный перерыв Гарвард-Принстон, 1926–1934» . Журнал истории спорта . 3 (2): 188–202. JSTOR   43609161 . Проверено 10 апреля 2024 г.
    17. ^ Босворт, Эндрю (25 октября 2023 г.). «Взгляд на ожесточенное соперничество и футбольную историю большой тройки» . Ежедневный Принстониан . Проверено 10 апреля 2024 г.
    18. ^ Би, Билли (2 января 1921 г.). «Полковники Центра обыграли TCU со счетом 63:7» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . Форт-Уэрт, Техас . п. 22. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    19. ^ Jump up to: а б с Салливан, У.Д. (24 октября 1920 г.). «Гарвард разгромил Центр в захватывающей игре со счетом 31–14» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс . п. 1. Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    20. ^ Jump up to: а б «Расписание и результаты Центровых полковников 1920 года» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 17 декабря 2023 г.
    21. ^ Jump up to: а б с д «Бостон сегодня готов к отличной игре» . Дейтон Геральд . Дейтон, Огайо . 23 октября 1920 г. с. 15. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 17 декабря 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    22. ^ Jump up to: а б с «Дэвид скунс Голиафа в Гарварде» . Нью-Йорк Таймс . 29 октября 1921 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
    23. ^ Во, Уилтон (23 октября 1920 г.). «Кримсон уверен в победе над Центром» . Бостон Пост . Бостон, Массачусетс . п. 10. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 17 декабря 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    24. ^ Дойл 2017 , с. 485.
    25. ^ Стори, Марк (28 октября 2021 г.). « «Расстройству века» исполняется 100 лет: Центр празднует «момент, который до сих пор определяет нас» » . Лексингтон Геральд-Лидер . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 4 января 2024 г.
    26. ^ Вудрафф 1928 , с. 120.
    27. ^ Jump up to: а б «Гарвард побеждает Центр со счетом 31:14» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс . 24 октября 1920 г. с. 14. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 17 декабря 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    28. ^ Дойл 2017 , с. 488.
    29. ^ Вудрафф 1928 , с. 123.
    30. ^ Робертсон 2008 , с. 139.
    31. ^ Старый Центр 1921 года . Данвилл, Кентукки : Центральный колледж . 1921. с. 137. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
    32. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Зиглер, Валари Х. (1995). «C6-H0: Игра Центрального Гарварда 1921 года» . Центральный колледж . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
    33. ^ Jump up to: а б с д и Сэмюэлс, Э. Бенджамин (28 октября 2011 г.). «Вспоминая забытое расстройство» . Гарвардский малиновый . Гарвардский университет . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
    34. ^ «Центр побеждает Клемсона двумя тачдаунами» . Государство . Колумбия, Южная Каролина . 2 октября 1921 г. с. 10. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    35. ^ «Выпускники Бакнелла в честь судьи Морана, нового тренера» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, Нью-Йорк . 25 апреля 1924 г. с. 14 . Проверено 6 февраля 2024 г.
    36. ^ Робертсон 2008 , с. 193.
    37. ^ «Центральный колледж победил в отчаянной схватке вирджинских «Гобблеров»» . Роанок Таймс . Роанок, Вирджиния . 9 октября 1921 г. с. 17. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    38. ^ «Олд Центр выигрывает у Сент-Ксавьера со счетом 28:6» . Вестник Оуэнсборо . Оуэнсборо, Кентукки . 16 октября 1921 г. с. 4. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    39. ^ «Команда Crimson разгромлена могучим Центром» . Лексингтон Геральд-Лидер . Лексингтон, Кентукки . 23 октября 1921 г. с. 4. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    40. ^ Jump up to: а б с «Расписание и результаты Центровых полковников 1921 года» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
    41. ^ «Гарвард начинает футбольный сезон с двойной победы» . Буффало Курьер . Буффало, Нью-Йорк . 25 сентября 1921 г. с. 61. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 5 января 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    42. ^ «Отличный удар Чарли Бьюэлла принес Гарварду победу» . Буффало Курьер-Экспресс . Буффало, Нью-Йорк . 2 октября 1921 г. с. 58. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 5 января 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    43. ^ «Гарвард побеждает Индиану одиннадцать» . Бразилия Дейли Таймс . Бразилия, Индиана . 10 октября 1921 г. с. 2. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 5 января 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    44. ^ Уитли, Клифф (16 октября 1921 г.). «Багровый побеждает Красного и Чёрного по одинокому голу» . Конституция Атланты . Атланта, Джорджия . п. 3. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 5 января 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    45. ^ Уэбб-младший, Мелвилл Э. (23 октября 1921 г.). «Гарвард связывает Пенн Стейт, 21–21, пасом вперед перед финишем» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс . п. 1. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 5 января 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    46. ^ Jump up to: а б Робертсон 2008 , гл. 40.
    47. ^ «Капитаны на все времена» (PDF) . Книга рекордов Гарварда по футболу . Гарвардский университет . 2020. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
    48. ^ Jump up to: а б с д «Официальная программа: футбольный матч, Гарвард против Центра» (PDF) . Табло Ирвина. 29 октября 1921 г. стр. 1–3. Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2015 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
    49. ^ «Победители наград за все время» (PDF) . Книга рекордов Гарварда по футболу . Гарвардский университет . 2020. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
    50. ^ Робертсон 2008 , с. 233.
    51. ^ Робертсон 2008 , с. 185.
    52. ^ Робертсон 2008 , стр. 218–219.
    53. ^ Jump up to: а б Робертсон 2008 , с. 213.
    54. ^ Робертсон 2008 , стр. 223–224.
    55. ^ Робертсон 2008 , с. 224.
    56. ^ Робертсон 2008 , с. 226.
    57. ^ Максимук 2012 , с. 401.
    58. ^ Дойл 2017 , с. 486.
    59. ^ Робертсон 2008 , с. 188.
    60. ^ Дойл 2017 , с. 502.
    61. ^ Хёк, Том (23 октября 1920 г.). «Полковники готовы сегодня к великой битве с Гарвардом; Бо и компания тепло приняты» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс . п. 6 . Проверено 9 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    62. ^ Джексон 2015 , с. 22.
    63. ^ Рейнольдс, Ховард Г. (28 октября 1921 г.). «Шансы Центра обыграть Гарвард» . Защитник-посланник . Дэнвилл, Кентукки . п. 1 . Проверено 18 марта 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    64. ^ Перри, Лоуренс (28 октября 1921 г.). «Преподнесет ли Юг Востоку урок футбола? — спрашивает Лоуренс Перри» . Атлантский журнал . Атланта, Джорджия . п. 27 . Проверено 18 марта 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    65. ^ «Расписание и результаты Harvard Crimson 1916 года» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
    66. ^ «Ежегодные отчеты Гарвардского футбола» . Гарвард Кримсон Атлетикс . Гарвардский университет . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
    67. ^ Jump up to: а б с «Центр побеждает Гарвард в великолепной игре: М'Миллин совершает тачдаун в начале третьего периода» . Лексингтон Геральд-Лидер . Лексингтон, Кентукки . 29 октября 1921 г. с. 1. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 4 января 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    68. ^ «Ожидайте, что большая толпа будет наблюдать за битвой между Центром и Гарвардом» . Курьер Буффало . Буффало, Нью-Йорк . 27 октября 1921 г. с. 10 . Проверено 18 марта 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    69. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Как центральные полковники победили Crimson на стадионе Кембридж» . Курьерский журнал . Луисвилл, Кентукки . 30 октября 1921 г. с. 49. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 13 февраля 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    70. ^ Робертсон 2008 , с. 246.
    71. ^ Робертсон 2008 , с. 247.
    72. ^ Робертсон 2008 , с. 250.
    73. ^ Робертсон 2008 , с. 251.
    74. ^ Jump up to: а б с д Дойл 2017 , с. 495.
    75. ^ Робертсон 2008 , с. 254.
    76. ^ Jump up to: а б с «Блестящий спринт Макмиллина принес «Центру» победу над Гарвардом» . Пост-отправка Сент-Луиса . Сент-Луис, штат Миссури . 30 октября 1921 г. с. 6. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 13 февраля 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    77. ^ Робертсон 2008 , с. 263.
    78. ^ «Комментарии к игре Центр-Гарвард» . Дэнвилл Дейли Мессенджер . Дэнвилл, Кентукки . 31 октября 1921 г. с. 1 . Проверено 9 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    79. ^ Jump up to: а б Робертсон 2008 , с. 269.
    80. ^ «Гарвард испытывает шок» . Дэнвилл Дейли Мессенджер . Дэнвилл, Кентукки . 31 октября 1921 г. с. 1 . Проверено 9 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    81. ^ «Dope вывел «Тайгерс» и Гарвард на третье место со счетом 50–50» . Вечерняя публичная книга . Филадельфия, Пенсильвания . 4 ноября 1921 г. с. 26. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
    82. ^ Джексон 2015 , с. 23.
    83. ^ Jump up to: а б «Сегодня на вокзале весь город встречает воинов-колесников» . Дэнвилл Дейли Мессенджер . Дэнвилл, Кентукки . 31 октября 1921 г. с. 1 . Проверено 17 декабря 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    84. ^ Хилл 2009 , с. 97.
    85. ^ Джексон 2015 , с. 24.
    86. ^ «Полковники будут удостоены чести: граждане Мерсера вручат кубок любви» . Лексингтон Геральд . Лексингтон, Кентукки . 7 ноября 1921 г. с. 6. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    87. ^ « Бо» собирается пожениться здесь на этой неделе» . Защитник-посланник . 3 ноября 1921 г. с. 1. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 4 января 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    88. ^ Jump up to: а б с д Гарднер, Хейс (29 октября 2021 г.). « C6H0 — сегодня, 100 лет назад, школа Кентукки обыграла Гарвард в главном студенческом футболе» . Курьерский журнал . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
    89. ^ Дойл 2017 , с. 501.
    90. ^ Робертсон 2008 , с. 183.
    91. ^ Робертсон 2008 , с. 315.
    92. ^ Робертсон 2008 , с. 290.
    93. ^ Дойл 2017 , стр. 503–504.
    94. ^ «Центр обыграл Аризону на грязном поле со счетом 38:0» . Аризона Дейли Стар . Тусон, Аризона . 27 декабря 1921 г. с. 9. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 4 января 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    95. ^ «Первый тайм Эджи со счетом 2:0 над Центром» . Брайан-Колледж-Стейшн-Игл . Брайан, Техас . 2 января 1922 г. с. 1. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 4 января 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    96. ^ «Центр терпит первое поражение, уступая Техасу одиннадцать» . Нью-Йорк Трибьюн . Нью-Йорк, Нью-Йорк . 3 января 1922 г. с. 14 . Проверено 4 января 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    97. ^ «История 12-го человека» . Техасский университет A&M . Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
    98. ^ «Расписание и результаты Harvard Crimson 1921 года» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 4 января 2024 г.
    99. ^ Робертсон 2008 , с. 270.
    100. ^ Jump up to: а б «Гарвард побеждает Центр со счетом 24–10, выиграв тем самым нечетную игру трехлетней серии с южанами» . Нью-Йорк Трибьюн . Нью-Йорк, Нью-Йорк . 22 октября 1922 г. с. 16. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 4 января 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    101. ^ Макмикин, Сэм Х. (22 октября 1922 г.). «Гарвард удерживает Центр до победы со счетом 24–10» . Курьер-Журнал . Луисвилл, Кентукки . п. 1. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 4 января 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    102. ^ Дойл 2017 , с. 471.
    103. ^ Моррис, Хэл (25 июня 2006 г.). «Расстройство на века: ESPN включил игру Центр-Гарвард 1921 года в число величайших неудач в студенческом футболе» . Защитник-посланник . Дэнвилл, Кентукки . п. 9 . Проверено 9 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    104. ^ Ходковски, Райн (23 октября 2011 г.). «50 величайших поражений в истории американского футбола» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
    105. ^ Jump up to: а б «150 величайших игр за 150-летнюю историю студенческого футбола» . ЭСПН . 4 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
    106. ^ «C6-H0 играет заметную роль в спортивном лексиконе страны» . Центральный колледж . 3 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 г. Проверено 7 августа 2008 г.
    107. ^ Хилл 2009 , с. 80.
    108. ^ Jump up to: а б «Призывники: Элвин Ньюджент Макмиллин» . Зал славы студенческого футбола . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
    109. ^ Jump up to: а б Стори, Марк (12 ноября 2015 г.). «Легенда центра Бо Макмиллин наконец-то получила звонок из зала (славы)» . Лексингтон Геральд-Лидер . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
    110. ^ Jump up to: а б «Элвин Ньюджент «Бо» Макмиллин» . Зал спортивной славы Техаса . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
    111. ^ Джексон 2015 , с. 26.
    112. ^ «Вихрь в Кентукки пронесся над Гарвардом» . Остин Американец . Остин, Техас . 30 октября 1921 г. с. 22. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 4 января 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    113. ^ Ньюман 1969 , с. 290.
    114. ^ Рид, Билли (11 ноября 1968 г.). «Я лучше буду Бо Макмиллином, чем губернатором» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
    115. ^ Суизи, Кристиан. «Встряхни и выпекай» . Вашингтон Пост . Проверено 18 декабря 2023 г.
    116. ^ Робертсон 2008 , с. 253.
    117. ^ Шварц, Ларри (21 октября 2005 г.). «Центр внимания завершает серию побед в Гарварде» . ЭСПН Классик . ЭСПН . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.

    Библиография

    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1921_Centre_vs._Harvard_football_game&oldid=1224064483"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: d0060bd389b73d02b4e3c563e0b8f9ba__1715810820
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/ba/d0060bd389b73d02b4e3c563e0b8f9ba.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    1921 Centre vs. Harvard football game - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)