Инцидент в Шербуре, 1993 г.

Инцидент в Шербуре, 1993 г.
Инцидент в Шербуре, 1993 г.
	HMS Blazer , один из задействованных кораблей Королевского флота.
Дата	26 марта - 2 апреля 1993 г.
Расположение	Шербур-Харбор , Франция ; 49 ° 39'54,70 дюйма с.ш. 1 ° 40'21,45 дюйма з.д. / 49,6651944 ° с.ш. 1,6726250 ° з.д.
Вызвано	Спор о правах на рыболовство между Великобританией и Францией
В результате	Корабль Королевского флота взят на абордаж, прапорщик сожжен ; Французский траулер захвачен, капитан арестован
Вечеринки
Французские рыбаки	Королевский флот
	Расположение во Франции

Инцидент в Шербуре 1993 года представлял собой серию морских инцидентов, произошедших с 26 марта по 2 апреля 1993 года между британским Королевским флотом и французскими рыбаками в результате спора о правах на рыболовство в водах Нормандских островов и вокруг них .

Фон

Напряженность вокруг вод Нормандских островов начала расти в сентябре 1992 года, когда Европейский Союз в шесть миль (5,2 морских миль; 9,7 км) (ЕС) признал британский лимит исключительных прав на рыбную ловлю вокруг островов . До этого британские и французские траулеры работали в зоне без ограничений. ^{[ 1 ]} Соглашение оставило ограничение в три мили (2,6 морских миль; 4,8 км) от береговой линии, где только траулеры Джерси могли ловить рыбу, зону между трехмильными и шестимильными пределами для любого судна под британским флагом, а также внешнюю зону между пределы в шесть миль и 12 миль (10 миль; 19 км), где могли работать только британские и французские рыболовные суда. ^{[ 2 ]}

Инциденты

Первый инцидент произошел 26 марта, когда два рыболовных инспектора с Нормандских островов были незаконно доставлены на траулере Impatiens во французский порт Барневиль-Картере после того, как французское рыболовное судно бросило вызов британскому рыболовному судну HMS Orkney с острова Гернси . ^{[ 3 ]} который конфисковал у нее горшки . ^{[ 4 ]} Через несколько часов инспекторов спасло судно французской береговой охраны. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} 28 марта 1993 года HMS Blazer посещал гавань Шербура , когда местные рыбаки узнали, что лодка их флота La Calypso была остановлена в море британским тральщиком HMS Brocklesby . Капитан « Ла Калипсо» отказался подчиниться и отправился в Шербур с тремя британскими военнослужащими по охране рыболовства на борту. Позднее французское портовое судно вернуло персонал под контроль Королевского флота.

Впоследствии восемь французских траулеров окружили « Блейзер». ^{[ 1 ]} в 15:00 разгневанные рыбаки поднялись на борт корабля. По словам свидетелей, ^{[ 3 ]} HMS Blazer был захвачен злоумышленниками во время маневрирования за пределами порта и доставлен в гавань Шербура. корабля Ее экипаж из 16 человек был вынужден оставаться под палубой в течение трех часов, в то время как Белый Прапорщик был сожжен. Впоследствии французские власти положили конец ситуации, насильно выдворили рыбаков из Блейзера и поместили их под арест. Тем временем ВМС Франции патрульный катер «Кориандр» . направили в Шербур ^{[ 1 ]}

29 марта флотилия из 36 французских траулеров подошла к порту Сент-Питер на Гернси, где была согласована предварительная сделка. ^{[ 2 ]} После первых инцидентов Королевский флот направил невооруженных морских пехотинцев для проведения любых будущих подобных правоохранительных операций. Морские пехотинцы были из 40 коммандос , базировавшихся в Тонтоне в Сомерсете. Ла Калипсо в конце концов была поймана рыболовным судном HMS Jersey , а ее хозяин был арестован на Гернси 2 апреля 1993 года. ^{[ 5 ]} Шкипер Мишель Меснаж был освобожден под залог 3 апреля. ^{[ 6 ]} Новый инцидент произошел 30 июня 1993 года, когда базировавшийся на Гернси траулер «Сара П» был захвачен ВМС Франции и конфисковал ее горшки. ^{[ 4 ]}

Британская и французская реакция

Пресс-секретарь французских рыбаков обвинила Королевский флот в «серьезной провокации», а британский министр сельского хозяйства заявил Джон Гаммер , что «верховенство закона должно соблюдаться. Я всегда подчеркивал необходимость надлежащего соблюдения правил рыболовства». На всей территории ЕС эти правила созданы для сохранения рыбы и долгосрочных интересов самих рыбаков». ^{[ 5 ]} Младший министр рыболовства Великобритании Дэвид Карри заявил, что конфликт был вызван неспособностью французских властей должным образом проинформировать своих рыбаков о соглашении, санкционированном ЕС в 1992 году, а также выборами во французские законодательные органы , которые на практике не оставили ни одному французскому правительству права выбора. действовать во время инцидентов. ^{[ 2 ]} Британский министр сельского хозяйства встретился со своим избранным французским коллегой 1 апреля, и они согласились, что решение ЕС 1992 года должно быть выполнено. ^{[ 5 ]} Правительство Франции осудило действия рыбаков. ^{[ 7 ]} Британские и шербурские рыбаки подписали неофициальное соглашение 5 апреля, в первый день с начала кризиса, о том, что судам из Англии и островов будет разрешено выгружать улов во Франции. ^{[ 8 ]}

Окончательное соглашение относительно рыболовства в районе Нормандских островов, полуострова Котантен и Бретани было достигнуто после обмена нотами в Париже 16 августа 1994 года. ^{[ 4 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Французские рыбаки сжигают флаг патрульного катера: министр предупреждает, что военно-морской флот будет ужесточен после двух новых унижений в споре о правах на рыболовство» . «Индепендент» , 29 марта 1993 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Британские информационные службы: Обзор текущих событий: Том 23, 1993 г., стр. 95
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ежедневный отчет. Западная Европа, 1–15. Соединенные Штаты. Информационная служба зарубежного вещания , с. 27
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Обмен нотами, представляющими собой соглашение относительно деятельности местных прибрежных рыбаков в окрестностях Гернси и французского побережья полуострова Котантен и Бретани. Париж, 16 августа 1994 г.» (PDF) . Канцелярия Ее Величества. Июль 1995 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Проверено 25 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Французский капитан под арестом на Гернси» . The Independent , 3 апреля 1993 г.
^ "Гернси освобождает шкипера рыбной вражды" . The Independent , 4 апреля 1993 г.
↑ Захват британских офицеров на французском рыбацком судне вызвал холод по всему Ла-Маншу. Архивировано 8 августа 2014 года в Wayback Machine Ричардом О'Марой. Газета «Балтимор Сан» , 30 марта 1993 г.
^ «Рыбаки заключают «договор»: дружеские предложения, когда британский улов выгружается» . Независимый . 6 апреля 1993 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 25 февраля 2018 г. .

[burn-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Французские рыбаки сжигают флаг патрульного катера: министр предупреждает, что военно-морской флот будет ужесточен после двух новых унижений в споре о правах на рыболовство» . «Индепендент» , 29 марта 1993 г.

[surv-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Британские информационные службы: Обзор текущих событий: Том 23, 1993 г., стр. 95

[day-3] Jump up to: ^а ^б ^с Ежедневный отчет. Западная Европа, 1–15. Соединенные Штаты. Информационная служба зарубежного вещания , с. 27

[:0-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Обмен нотами, представляющими собой соглашение относительно деятельности местных прибрежных рыбаков в окрестностях Гернси и французского побережья полуострова Котантен и Бретани. Париж, 16 августа 1994 г.» (PDF) . Канцелярия Ее Величества. Июль 1995 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Проверено 25 июля 2015 г.

[skip-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Французский капитан под арестом на Гернси» . The Independent , 3 апреля 1993 г.

[6] "Гернси освобождает шкипера рыбной вражды" . The Independent , 4 апреля 1993 г.

[7] Захват британских офицеров на французском рыбацком судне вызвал холод по всему Ла-Маншу. Архивировано 8 августа 2014 года в Wayback Machine Ричардом О'Марой. Газета «Балтимор Сан» , 30 марта 1993 г.

[8] «Рыбаки заключают «договор»: дружеские предложения, когда британский улов выгружается» . Независимый . 6 апреля 1993 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 25 февраля 2018 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]