Благослови ребенка

Благослови ребенка
Автор	Кэти Кэш Спеллман
Иллюстратор	Кэти Кэш Спеллман
Язык	Английский
Жанр	Ужас
Издатель	Кэти Кэш Спеллман
Дата публикации	1993
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Дикая арфа и компания Inc.
Страницы	536
ISBN	9780615517254

Благослови ребенка
Благослови ребенка
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Чак Рассел
Автор сценария	Том Рикман ; Клиффорд Грин ; Эллен Грин ;
На основе	Благослови ребенка ; Кэти Кэш Спеллман
Продюсер:	Мейс Нойфельд
В главных ролях	Ким Бейсингер ; Джимми Смитс ; Руфус Сьюэлл ; Ян Холм ; Анджела Беттис ; Кристина Риччи ;
Кинематография	Питер Мензис мл.
Под редакцией	Алан Хейм
Музыка	Кристофер Янг
Производство ; компания	Иконка Продакшнс
Распространено	Парамаунт Пикчерз (США) ; Продвинутый фильм ; Юнайтед Интернэшнл Пикчерз (Германия) ;
Дата выпуска	11 августа 2000 г. ;
Время работы	107 минут
Страны	Соединенные Штаты ; Канада ; Германия ;
Язык	Английский
Бюджет	65 миллионов долларов
Театральная касса	40 миллионов долларов

«Благослови дитя» — сверхъестественный фильм ужасов 2000 года, снятый Чаком Расселом , в главных ролях: Ким Бейсингер , Джимми Смитс , Анджела Беттис , Руфус Сьюэлл , Кристина Риччи и Холлистон Коулман . В нем рассказывается о женщине, которая обнаруживает, что ее усыновленную племянницу разыскивает сатанинский культ , стремящийся использовать ее сверхъестественные способности. Он основан на одноименном романе Кэти Кэш Спеллман 1993 года. Фильм является совместным производством США, Канады и Германии.

Снятый в Торонто в конце 1999 года, фильм «Благословите ребенка» был показан в кинотеатрах Северной Америки 11 августа 2000 года и получил крайне негативные критические отзывы. ^{[ 12 ]} и стал кассовой бомбой . ^{[ 13 ]}

Сюжет

Мэгги О'Коннор, медсестра психиатрического отделения из Нью-Йорка , усыновляет свою новорожденную племянницу Коди у своей сестры Дженны, бездомной героиновой наркоманки, которая бросила ее в доме Мэгги незадолго до Рождества . Мэгги сама воспитывает Коди, и в годы ее становления у Коди проявляются признаки аутизма , хотя Мэгги с подозрением относится к диагнозу. школу для детей с особыми потребностями Мэгги записывает Коди в католическую в Бруклине , где монахини замечают, что Коди проявляет, возможно, телекинетические способности.

Тем временем в городе происходит серия похищений и убийств детей, расследуемая специальным агентом ФБР Джоном Трэвисом, бывшим студентом семинарии . На телах имеются оккультные клейма, и все жертвы имеют одинаковую дату рождения и возраст Коди. В своей больнице Мэгги знакомится с Шери, молодой героиновой наркоманкой с загадочной люциферианской татуировкой, которая знает Дженну. В разговоре Шери подразумевает, что Коди особенный, и призывает Мэгги защитить ее. Когда Мэгги и Коди останавливаются в церкви, Мэгги поражается, когда все свечи по обету загораются в присутствии Коди.

Когда Мэгги возвращается домой, она с удивлением обнаруживает Дженну, теперь чистую и трезвую, со своим новым мужем Эриком Старком, известным самопомощи гуру , пытающимся забрать Коди. Мэгги отказывается, но им удается тайно похитить Коди. Мэгги сообщает об этом в полицию, и агент Трэвис проявляет интерес к этому делу. Мэгги пытается узнать больше об организации Эрика, Фонде «Новая заря», посетив один из их центров. Впоследствии Чери связывается с Мэгги и объясняет, что ранее она была членом «Новой зари», которая на самом деле является прикрытием люциферианского культа , возглавляемого Эриком. Она говорит, что недавно секта начала похищать шестилетних детей и подвергать их испытаниям; те, кто потерпел неудачу, были убиты в ходе того, что Чери называет « резней невинных ». Чери утверждает, что Коди суждено стать святым , который приведет людей к Богу , чему Эрик пытается помешать.

Группа членов культа преследует Шери после того, как она сообщила адрес Мэгги Эрик, и обезглавливает ее в метро. Мэгги посещает адрес, расположенный в ветхом здании в Квинсе , и находит там Эрика, Дженну и Коди. Мэгги держит Эрика под прицелом, но ее хлороформом его приспешник Стюарт обрабатывает . Она приходит в сознание на водительском сиденье автомобиля, врезавшегося в борт моста. Ей помогает таинственный незнакомец за мгновение до того, как машина падает в реку. Тем временем Эрик пытается заставить Коди смотреть, как он убеждает бродягу покончить жизнь самоубийством путем самосожжения . Однако Коди препятствует этому, гася спичку, уверяя человека, что его не бросили. После этого Эрик в гневе сжигает человека заживо. Тем временем Дженну принимают героин.

Мэгги выслеживает Коди, о котором заботится няня и член культа Данья, и похищает Коди, пока она посещает ортодонта. Другой загадочный незнакомец, на этот раз женщина, помогает им сесть на поезд метро, держа дверь открытой. По настоянию священника -иезуита Мэгги уезжает с Коди по пути в монастырь сестры Розы в Вермонте , но культисты преследуют их и умудряются похитить Коди. Мэгги звонит агенту Трэвису, который соглашается помочь ей выследить культистов до роскошного поместья, принадлежащего Эрику. Мэгги и Трэвис врываются в дом, но на них нападают культисты, которые избивают Трэвиса. Мэгги убегает в лес и достигает заброшенной церкви, где культ готовится к Черной мессе . Тем временем монахини монастыря сестры Розы, обеспокоенные тем, что Мэгги не приехала с Коди, массово молятся за их благополучие. Мэгги наносит удар Эрику, который затем стреляет в нее, когда она пытается спасти Коди. Три шара света внезапно появляются в церкви, а культисты с ужасом наблюдают за ней, а пулевые ранения Мэгги загадочным образом заживают. Полиция совершает обыск в церкви; Трэвис убивает Эрика и наблюдает, как рассеиваются сферы света.

Некоторое время спустя Дженна находится на реабилитации и попросила Мэгги усыновить Коди. Пока Мэгги, Трэвис и Коди идут к мессе, другой культист преследует Коди, планируя нанести ей удар. В обрамлении статуй ангелов с мечами она поворачивается и смотрит на него. Он останавливается, пораженный, роняет нож и убегает.

Бросать

Ким Бейсингер в роли Мэгги О'Коннор
Анджела Беттис в роли Дженны О'Коннор
Руфус Сьюэлл в роли Эрика Старка
Кристина Риччи в роли Шери Пост
Холлистон Коулман в роли Коди О'Коннора
Джимми Смитс в роли агента ФБР Джона Трэвиса
Майкл Гастон в роли детектива Фрэнка Бугатти
Луми Кавасос в роли сестры Розы
Юджин Липински, как Стюарт
Ян Холм в роли преподобного Гриссома
Димитра Арлисс в роли Дании
Хелен Стенборг, как Джозеф
Анна Бетанкур в роли Марии

Производство

Съемки проходили летом и осенью 1999 года в Торонто , Онтарио, что одновременно является местом действия фильма в Нью-Йорке. ^{[ 14 ]}

Выпускать

Театральная касса

Фильм вышел в прокат в Северной Америке 11 августа 2000 года. ^{[ 15 ]} откроется на седьмом месте по кассовым сборам и заработает 9,4 миллиона долларов за первые выходные. ^{[ 11 ]} В Великобритании премьера фильма состоялась 5 января 2001 года. ^{[ 16 ]} В дальнейшем он собрал всего 40,4 миллиона долларов по всему миру, что ниже его бюджета в 65 миллионов долларов. ^{[ 11 ]}^{[ 17 ]}

Критический ответ

«Благослови дитя» получил почти повсеместно негативные отзывы критиков. ^{[ 15 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Роберт Келер из Variety критически отнесся к сюжету и производственным ценностям и написал: «Сочетает в себе самые элементарные католические сюжеты о борьбе добра и зла с визуальными эффектами, которые едва ли прошли бы проверку в эпизодическом телевидении». ^{[ 29 ]} Кевин Томас из Los Angeles Times сказал, что фильм «начинается сильно», но вскоре «скатывается к глупости». ^{[ 30 ]} Рита Кемпли из Washington Post написала: «Самое страшное в этой фальшивой напыщенности то, что она вообще была сделана». ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Элвис Митчелл из The New York Times назвал это «сверхъестественной мыльной оперой». ^{[ 33 ]} Вики Эдвардс из Chicago Tribune дала неоднозначную оценку, назвав его «Развлекательным, но оно недостаточно добавляет жанру, чтобы сделать его по-настоящему благословенным». ^{[ 34 ]}

Hartford Courant В рецензии газеты отмечалось отсутствие интриги в фильме, но хвалились игры, особенно Бейсингера и Риччи, хотя они критиковали игру Смитса, отрицательно сравнивая ее с его ролью в фильме «Верующие» (1987), фильме с похожей тематикой. ^{[ 35 ]}

Кинокритик Брюс Киркланд посчитал, что «Благословите ребенка» высмеивает саентологию под видом вымышленного культа «Новая заря». ^{[ 36 ]}

«Гнилые помидоры» дали фильму оценку 4% на основе отзывов 113 критиков. Согласно единодушному мнению сайта: « Благослови дитя, растрачивает свой талантливый состав на сюжет, который скорее вызовет непреднамеренный смех, чем дрожь». ^{[ 12 ]} Он занимает 64-е место в списке 100 худших фильмов всех времен. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} На Metacritic он получил оценку 17, что означает «подавляющую неприязнь». ^{[ 39 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. ^{[ 40 ]}

Похвалы

Фильм был номинирован на одну премию «Раззи» в категории «Худшая актриса Ким Бейсингер» вместе с фильмом « Я мечтал об Африке» , но проиграл Мадонне в номинации «Следующая лучшая вещь» . ^{[ 41 ]}

Домашние СМИ

Paramount Home Entertainment выпустила «Благослови ребенка» на DVD 13 февраля 2001 года. ^{[ 42 ]} Scream Factory анонсировала Blu-ray , выход которого запланирован на 11 апреля 2023 года. издание фильма на ^{[ 43 ]}

Ссылки

^ «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА (2000): на Amazon Prime Now» . Культовые фильмы ужасов . 3 августа 2020 г.
^ Чаттауэй, Питер Т. (27 августа 2000 г.). «Рецензия: Благослови дитя (реж. Чак Рассел, 2000)» . Патеос . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года.
^ Сценарий фильма «Благослови дитя» . Scripts.com .
^ «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА» . Обзоры Киркуса . 21 апреля 1993 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г.
^ Брокстон, Джонатан (11 августа 2000 г.). «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА – Кристофер Янг» . Музыка из кино Великобритании .
^ Глорье, Томас. « Будь здоров, Кристофер Янг» » . maintitles.net .
^ Гольдвассер, Дэн (20 июля 2000 г.). «Обзор: Благослови дитя» . Саундтрек.нет .
^ Саутхолл, Джеймс. «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА» . Фильм Волна .
^ «Advanced Medien, договор UIP на расстоянии» . Разнообразие . 28 июля 2000 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
^ «Благослови дитя» . Британский институт кино . Лондон. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Благослови ребенка в кассе Mojo
^ Jump up to: ^а ^б Благослови ребенка в ресторане Rotten Tomatoes
^ «Благослови дитя» . Отчет о бомбе . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года.
^ — Это ты, Ким? . Провинция . 9 августа 1999 г. с. 51 – через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Клинтон, Пол (11 августа 2000 г.). «Плохой, плохой сатана!» . CNN . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года.
^ Роби, Тим (5 января 2001 г.). «Также показываем» . «Дейли телеграф» . п. 27 – через Newspapers.com.
^ «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА» . Отчет о бомбе .
^ «Эллибой смотрит на БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА» . Разве это не крутые новости . 7 июня 2000 г.
^ Роби, Джон (20 июля 2000 г.). «Джон Роби о том, ЧТО Скрывается внизу, и БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА» . Разве это не крутые новости . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года.
^ Бертон, Шон (3 августа 2020 г.). «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА (2001)» . Обзорный проспект .
^ Лонг, Майк (1 марта 2001 г.). «Благослови ребенка» . Обзоры DVD .
^ «Рецензия на фильм: Благослови дитя (2000)» . Horrornews.net . 5 июня 2012 г.
^ Томсон, Майкл (21 декабря 2000 г.). «Благослови дитя (2001)» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года.
^ Лемир, Кристи (11 августа 2000 г.). « Благослови дитя: Небеса помогут нам» . Южное побережье сегодня . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года.
^ Род, Джейсон (12 августа 2015 г.). «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА 15 ЛЕТ СПУСТЯ» . Загадочный рок .
^ Савлов, Марк (11 августа 2000 г.). «Благослови дитя» . Остинские хроники . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.
^ Мальтин, Леонард (2 сентября 2014 г.). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина на 2015 год . Пингвин. ISBN 978-0-698-18361-2 .
^ Маккой, Дэйв (11 августа 2000 г.). «В этом испорченном триллере нет ничего такого, что можно было бы назвать «Благословенным» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.
^ Келер, Роберт (10 августа 2000 г.). «Благослови дитя» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.
^ Томас, Кевин (11 августа 2000 г.). « Благослови дитя»: Хммм, кто бы это мог быть? Сатана?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.
^ Кемпли, Рита (11 августа 2000 г.). « Благослови, только дьяволу это небезразлично» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.
^ Хорнадей, Энн (11 августа 2000 г.). «В аду нет такой ярости, как у женщины в плохом фильме» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года.
^ Митчелл, Элвис (11 августа 2000 г.). « Благослови дитя: трудно воспитать ангела, особенно в Городе Дьявола» . Нью-Йорк Таймс .
^ Эдвардс, Вики (11 августа 2000 г.). «РАЗВЛЕЧЕНИЕ «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА» ПРИНИМАЕТ РАЗОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ ПОВОРОТ» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.
^ « Благослови дитя» демонстрирует классическое злодейство» . Хартфорд Курант . 12 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г.
^ Киркланд, Брюс (11 августа 2000 г.). «Порождение Голливуда» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «Плохие фильмы: 100 худших фильмов всех времен» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года.
^ Во, Алекс (7 августа 2008 г.). «Заплесневелые помидоры: 10 худших фильмов за последние 10 лет» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года.
^ «Благослови дитя» . Метакритик .
^ «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА (2000) Б» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
^ «Двадцать первая ежегодная премия RAZZIE® Awards (2000 г.)» . Награды Раззи. 4 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 13 июля 2014 г.
^ Тайнер, Адам (15 февраля 2001 г.). Обзор DVD «Благослови ребенка» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.
^ «Благослови дитя», Blu-ray . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.

Внешние ссылки

Bless the Child Официальный сайт на Wayback Machine (указатель архива)
Благослови ребенка на IMDb
Благослови ребенка в AllMovie
Благослови ребенка в кассе Mojo
Благослови ребенка в ресторане Rotten Tomatoes

[1] «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА (2000): на Amazon Prime Now» . Культовые фильмы ужасов . 3 августа 2020 г.

[2] Чаттауэй, Питер Т. (27 августа 2000 г.). «Рецензия: Благослови дитя (реж. Чак Рассел, 2000)» . Патеос . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года.

[3] Сценарий фильма «Благослови дитя» . Scripts.com .

[4] «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА» . Обзоры Киркуса . 21 апреля 1993 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г.

[5] Брокстон, Джонатан (11 августа 2000 г.). «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА – Кристофер Янг» . Музыка из кино Великобритании .

[6] Глорье, Томас. « Будь здоров, Кристофер Янг» » . maintitles.net .

[7] Гольдвассер, Дэн (20 июля 2000 г.). «Обзор: Благослови дитя» . Саундтрек.нет .

[8] Саутхолл, Джеймс. «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА» . Фильм Волна .

[9] «Advanced Medien, договор UIP на расстоянии» . Разнообразие . 28 июля 2000 г. Проверено 10 сентября 2023 г.

[10] «Благослови дитя» . Британский институт кино . Лондон. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 30 сентября 2012 г.

[Mojo-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Благослови ребенка в кассе Mojo

[rotten-12] Jump up to: ^а ^б Благослови ребенка в ресторане Rotten Tomatoes

[13] «Благослови дитя» . Отчет о бомбе . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года.

[14] — Это ты, Ким? . Провинция . 9 августа 1999 г. с. 51 – через Newspapers.com.

[cnn-15] Jump up to: ^а ^б Клинтон, Пол (11 августа 2000 г.). «Плохой, плохой сатана!» . CNN . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года.

[16] Роби, Тим (5 января 2001 г.). «Также показываем» . «Дейли телеграф» . п. 27 – через Newspapers.com.

[17] «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА» . Отчет о бомбе .

[18] «Эллибой смотрит на БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА» . Разве это не крутые новости . 7 июня 2000 г.

[19] Роби, Джон (20 июля 2000 г.). «Джон Роби о том, ЧТО Скрывается внизу, и БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА» . Разве это не крутые новости . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года.

[20] Бертон, Шон (3 августа 2020 г.). «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА (2001)» . Обзорный проспект .

[21] Лонг, Майк (1 марта 2001 г.). «Благослови ребенка» . Обзоры DVD .

[22] «Рецензия на фильм: Благослови дитя (2000)» . Horrornews.net . 5 июня 2012 г.

[23] Томсон, Майкл (21 декабря 2000 г.). «Благослови дитя (2001)» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года.

[24] Лемир, Кристи (11 августа 2000 г.). « Благослови дитя: Небеса помогут нам» . Южное побережье сегодня . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года.

[25] Род, Джейсон (12 августа 2015 г.). «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА 15 ЛЕТ СПУСТЯ» . Загадочный рок .

[26] Савлов, Марк (11 августа 2000 г.). «Благослови дитя» . Остинские хроники . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.

[27] Мальтин, Леонард (2 сентября 2014 г.). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина на 2015 год . Пингвин. ISBN 978-0-698-18361-2 .

[28] Маккой, Дэйв (11 августа 2000 г.). «В этом испорченном триллере нет ничего такого, что можно было бы назвать «Благословенным» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.

[29] Келер, Роберт (10 августа 2000 г.). «Благослови дитя» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.

[30] Томас, Кевин (11 августа 2000 г.). « Благослови дитя»: Хммм, кто бы это мог быть? Сатана?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.

[31] Кемпли, Рита (11 августа 2000 г.). « Благослови, только дьяволу это небезразлично» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.

[32] Хорнадей, Энн (11 августа 2000 г.). «В аду нет такой ярости, как у женщины в плохом фильме» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года.

[33] Митчелл, Элвис (11 августа 2000 г.). « Благослови дитя: трудно воспитать ангела, особенно в Городе Дьявола» . Нью-Йорк Таймс .

[34] Эдвардс, Вики (11 августа 2000 г.). «РАЗВЛЕЧЕНИЕ «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА» ПРИНИМАЕТ РАЗОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ ПОВОРОТ» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.

[35] « Благослови дитя» демонстрирует классическое злодейство» . Хартфорд Курант . 12 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г.

[36] Киркланд, Брюс (11 августа 2000 г.). «Порождение Голливуда» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[37] «Плохие фильмы: 100 худших фильмов всех времен» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года.

[38] Во, Алекс (7 августа 2008 г.). «Заплесневелые помидоры: 10 худших фильмов за последние 10 лет» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года.

[metacritic-39] «Благослови дитя» . Метакритик .

[CinemaScore-40] «БЛАГОСЛОВИТЕ РЕБЕНКА (2000) Б» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.

[41] «Двадцать первая ежегодная премия RAZZIE® Awards (2000 г.)» . Награды Раззи. 4 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 13 июля 2014 г.

[42] Тайнер, Адам (15 февраля 2001 г.). Обзор DVD «Благослови ребенка» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.

[43] «Благослови дитя», Blu-ray . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]