Искусство выучить мексиканский язык
 Издание Симеона 1875 года. | |
| Автор | Андрес де Олмос |
|---|---|
| Язык | испанский |
| Предмет | язык науатль |
| Жанр | Грамматика |
| Издатель | Национальная полиграфическая компания |
Дата публикации | 1875 |
| Место публикации | Мексика/Франция |
Arte para aprender la lengua mexicana — это грамматика языка науатль на испанском языке, написанная Андресом де Олмосом . Оно было написано в Мексике в 1547 году, но оставалось в рукописной форме до 1875 года, когда оно было опубликовано в Париже Реми Симеоном под названием Grammaire de la langue nahuatl ou mexicaine . [ 1 ] Олмоса Arte — самая ранняя известная грамматика науатля. [ 2 ]
Как и в обычной орфографии науатля , Олмос не писал голосовые остановки ( saltillos ) и не различал длину гласных . Однако он был почти уникален в различении звонких и глухих аллофонов / l/ , записывая [ɬ] как lh . [ 3 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Андрес де Олмос (1875), Грамматика науатля или мексиканского языка , Париж: Impr. Национальный
- ^ Локхарт, с. 150.
- ^ Локхарт, с. 105.
Ссылки
[ редактировать ]- Локхарт, Джеймс (2001). Науатль в письменном виде: уроки древнего письма науатль с многочисленными примерами и текстами . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 0-8047-4282-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Цифровая репродукция грамматики науатля или мексиканского языка (на французском языке)
 | статья о книге по грамматике незавершена Эта . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья, посвященная языкам коренных народов Америки незавершена , . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |