Эрна Фергюсон
Эрна Фергюссон (10 января 1888 г. - 30 июля 1964 г.) [ 1 ] [ 2 ] ) был писателем, историком и рассказчиком, который документировал культуру и историю Нью-Мексико на протяжении более сорока лет.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Эрна родилась в богатой и известной семье. Ее матерью была Клара Мэри Хунинг, дочь очень успешного купца по имени Франц Хунинг . [ 1 ] [ 2 ] Он был инвестором в недвижимость, владел и управлял торговым магазином и мукомольной мельницей в центре города. [ 1 ] [ 2 ] Отцом Эрны Фергюссон был Харви Батлер Фергюссон , известный юрист из Уайт-Оукса , штат Нью-Мексико. Позже, в 1883 году, он переехал в Альбукерке , где подружился с Францем Хунингом. Четыре года спустя, в 1887 году, Клара Мэри Ханинг и Харви Фергюссон поженились. [ 1 ] [ 2 ] Одним из братьев Эрны был Харви Фергюссон , известный писатель. [ 1 ]
Эрна, старшая из четырех детей, выросла в Ла-Глориете , которая была ее основным местом жительства в Нью-Мексико. Между 1897 и 1899 годами Эрна жила в Вашингтоне, округ Колумбия, в то время как ее отец был делегатом 55-го Конгресса США . В 1906 году Эрна окончила Центральную среднюю школу в Альбукерке. [ 1 ] [ 2 ] Прежде чем получить высшее образование, она провела подготовительную работу в Университете Нью-Мексико (1904 г.) и Университетской школе в Лос-Анджелесе (1905 г.). [ 1 ] [ 2 ] Она начала преподавать в государственных школах Альбукерке, одновременно продолжая свое образование. В 1912 году окончила УНМ со степенью бакалавра педагогики. Год спустя Эрна получила степень магистра истории в Колумбийском университете в Нью-Йорке . Проработав некоторое время в Чатем-холле в Вирджинии, она решила вернуться домой и продолжить преподавание в Альбукерке. [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]На протяжении своих лет Эрна занималась и другими делами. Во время Первой мировой войны она устроилась на работу в Красный Крест в качестве министра внутренних дел и государственного инспектора Нью-Мексико. После войны она стала репортером Albuquerque Herald и New Mexico Highway Journal, написав различные статьи о своем родном городе. [ 1 ] поручил ей В 1926 году журнал Century Magazine написать две свои статьи «Краснокожие до железных дорог» и «От Родео до Ротари», которые много лет спустя вместе с другими короткими произведениями были опубликованы. [ 3 ] Работая в Herald , Эрна вместе с подругой Этель Хики основала гастрольную компанию. Туристическая компания Koshare Tours, которую они основали в 1921 году, предлагала гостям туры по юго-западу, знакомя их с местной культурой. [ 1 ] Koshare Tours были настолько успешными, что Фред Харви , известный и преуспевающий западный отель и ресторатор, купил туристическую компанию и нанял Эрну Фергюссон, чтобы она руководила новым предприятием — Indian Detour Service. [ 1 ]
В 1931 году Эрна Фергюссон опубликовала свою первую книгу «Танцующие боги». [ 3 ] В этой книге она описывает индейские танцы пуэбло , хопи , навахо и апачей , которые некоренным людям было разрешено видеть, включая танцы и маски зуни шалако , которые в 1990 году были закрыты для некоренных жителей. [ 4 ] В ее описаниях танцев также использовались работы шестнадцати художников из Нью-Мексико. [ 4 ]
последовало несколько историй и многочисленные книги о путешествиях После ее успеха с «Танцующими богами» . В своей книге 1934 года «Мексиканская кулинарная книга» Фергюссон, возможно, была первой, кто исправил представление англоговорящих людей о том, что «фрихолес рефритос» означает « жареные бобы », но это исправление так и не дошло до массового сознания. [ 5 ]
В 1936 году она опубликовала статью, критикующую законопроект, предложенный сенатором Холмом Бурсумом и пытающийся урегулировать земельные претензии некоренного населения на землях пуэбло. [ 6 ] В своей статье 1948 года «Навахо: чья проблема» она раскритиковала отсутствие государственных инвестиций в общины навахо, хотя люди навахо облагались налогом на товары. [ 7 ]
В 1943 году Эрна Фергюссон была удостоена звания почетного доктора литературы Университета Нью-Мексико . В 1947 году она помогла основать Историческое общество Старого города, которое позже стало Историческим обществом Альбукерке. [ 8 ] В 1958 году национальное женское журналистское братство Тета Сигма Фи наградило ее почетным членом отделения выпускников Альбукерке. [ 3 ] Она умерла в Альбукерке 30 июня 1964 года (76 лет). [ 3 ]
Наследие
[ редактировать ]Эрну Фергюссон лучше всего можно описать как писательницу-путешественницу из Нью-Мексико 1930-х годов, оттачивающую две техники устного интервью и стиль разговорной прозы; она была частью Юго-Западного Возрождения, [ 9 ] и внес большой вклад в историографию Нью-Мексико. Ее произведения были хорошо приняты при ее жизни, и она выступала за сохранение культур Юго-Запада и коренных американцев. Однако в последнее время ее работы подвергались критике как англоцентричные и покровительственные индейцам и другим культурам. [ 3 ]
Эрна Фергюссон была сторонницей библиотек, выступив на конференции в поддержку библиотек на юго-западе. [ 10 ] и участвовал в работе Мемориального комитета Эрни Пайла, который открыл библиотеку в его предыдущем доме. В 1966 году Библиотечная система округа Альбукерке/Берналильо открыла филиал библиотеки, носящий ее имя. [ 11 ]
Работает
[ редактировать ]- Танцующие боги (1931) [ 12 ]
- Фиеста в Мексике (1934)
- Мексиканская кулинарная книга (1934) [ 13 ]
- Гватемала (1937) [ 14 ]
- Венесуэла (1939) [ 15 ]
- Наш юго-запад (1940) [ 16 ]
- Наши Гавайи (1942)
- Чили (1943)
- Куба (1946) [ 17 ]
- Убийство и тайна в Нью-Мексико (1948)
- Гавайские острова (1950) [ 18 ]
- Гавайи (1950) [ 19 ]
- Нью-Мексико: Театрализованное представление трех народов (1951) [ 20 ]
- Возвращение в Мексику (1955)
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Ремели, Д. (1969) «Эрна Фергюссон», Остин, Техас: Компания Stech-Vaughn.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Салливан, Массачусетс (2004). «Эрна Фергюссон», Офис государственного историка Нью-Мексико. http://www.newmexicohistory.org/filedetails.php?fileID=546. Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с д и Гиш, Роберт Франклин (1996). Красивая стремительная лисица: Эрна Фергюссон и современный юго-запад . Колледж-Стейшн: Издательство Техасского университета A&M. ISBN 9780890967195 . OCLC 44964640 .
- ^ Jump up to: а б Гиш, Роберт Ф. (1992). «Танцующие боги: путешествие Эрны Фергюссон к экзотике» . Ежеквартальный журнал американских индейцев . 16 (3): 361–372. дои : 10.2307/1185797 . ISSN 0095-182X . JSTOR 1185797 .
- ^ Энциклопедия американской еды и напитков, Джон Ф. Мариани [Лбгар-Фридман] 1999 (стр. 268)
- ^ Фергюссон, Эрна (1936). «Крестовый поход из Санта-Фе» . Североамериканское обозрение . 242 (2): 376–387. ISSN 0029-2397 . JSTOR 25114818 .
- ^ Фергюссон, Эрна (5 мая 2017 г.). «Навахо: чья проблема?» . Ежеквартальный журнал Нью-Мексико . 18 (1).
- ^ «Записи Исторического общества Альбукерке, 1940–2008 гг., Основная часть 1982–2002 гг.» . www.researchworks.oclc.org . Проверено 5 декабря 2022 г.
- ^ «Танцующие боги: путешествие Эрны Фергюссон к экзотике». (1992), Ежеквартальный журнал американских индейцев , 16,13.
- ^ Фергюссон, Эрна (1955). «Взгляд писателя на библиотеки Юго-Запада». Библиотеки на Юго-Западе: их рост, сильные стороны, потребности в статьях, представленных конференцией библиотекарей и писателей, спонсируемой Фондом Рокфеллера, Западным колледжем и Калифорнийской библиотечной ассоциацией и состоявшейся в Западном колледже, 16 апреля 1955 года. : 3–11.
- ^ Стейнберг, Дэвид (23 ноября 2003 г.). «Новая глава: [Последнее издание]». Журнал Альбукерке .
- ^ Эрна Фергюссон (1931). Танцующие боги . Интернет-архив.
- ^ Фергюссон, Эрна (1999). Мексиканская кулинарная книга . Интернет-архив. Санта-Фе, Нью-Мексико: Райдал Пресс. ISBN 978-0-585-18773-0 .
- ^ Эрна Фергюссон (1949). Гватемала .
- ^ Эрна Фергюссон (1939). Венесуэла . Интернет-архив.
- ^ Эрна Фергюссон (1946). Наш Юго-Запад .
- ^ Фергюссон, Эрна (1946). Куба . Интернет-архив. Нью-Йорк, А.А. Кнопф.
- ^ Фергюссон, Эрна (1958). Гавайские острова . Интернет-архив. Гранд-Рапидс, Фиделер Ко.
- ^ Фергюссон, Эрна (1967). Гавайи . Интернет-архив. Гранд-Рапидс, Фиделер Ко.
- ^ Фергюссон, Эрна (1964). Нью-Мексико: конкурс трех народов . Интернет-архив. Нью-Йорк: Кнопф.