Гражданский кодекс Португалии
Действующий Гражданский кодекс Португалии ( португальский : Código Civil ) был одобрен 26 ноября 1966 года и вступил в силу 1 июня 1967 года. Он заменил предыдущий Гражданский кодекс Португалии 1868 года.
Его текст был подготовлен Комиссией профессоров права, которую на заключительном этапе возглавлял и существенно изменил профессор Антунес Варела , поэтому его часто называют «Гражданским кодексом Варелы», в отличие от «Гражданского кодекса Сибры», предыдущий Гражданский кодекс Португалии, подготовительную комиссию которого возглавлял виконт Сибра , вступил в силу ровно за столетие до принятия нового кодекса в 1967 году.
Однако из-за важного вклада профессора Вас Серры Гражданский кодекс Португалии часто также называют «Гражданским кодексом Вас Серры», особенно авторами юридического факультета Лиссабонского университета .
Структура
[ редактировать ]Кодекс принял немецкую классификацию областей гражданского права, соответствующую BGB , и разделен на 5 основных частей (или «книг»):
- Общая часть ( Parte Geral ), разделы с 1 по 396, включающие положения, которые оказывают влияние на все остальные четыре части и на частное право в целом, такие как источники права , юридическое толкование , личность , правоспособность , эмансипация несовершеннолетних , декларации. волеизъявления, расторжения , заключения договоров, сроков исковой давности и агентских полномочий .
- Обязательственно-правовой закон ( Direito das Obrigações ), разделы с 397 по 1250, описывающие договорные обязательства и все другие источники гражданских обязательств, включая правонарушения , неосновательное обогащение и negotiorum gestio .
- Закон о собственности ( Direito das Coisas ), разделы с 1251 по 1575, описывающие владение , собственность , другие имущественные права (например, сервитуты ) и способы передачи этих прав.
- Семейный закон ( Direito da Família ), разделы с 1576 по 2023 год, описывающие брак , схемы совместной собственности , законную опеку и другие правовые отношения между членами семьи.
- о наследстве Закон ( Direito das Sucessões ), разделы с 2024 по 2334, который регулирует то, что происходит с имуществом умершего, а также закон о завещаниях и договорах, касающихся наследования ( pacta Successoria ).
Гражданский кодекс подвергался множеству пересмотров и изменений как в Португалии, так и в некоторых ее бывших заморских владениях, где он действует до сих пор, но его основная структура и концепции остаются нетронутыми с 1867 года.
Гражданский кодекс Макао 1999 г.
[ редактировать ]В бывшем португальском владении Макао , переданном Китаю в 1999 году, в 1999 году был принят новый Гражданский кодекс. Гражданский кодекс Макао является прямым наследником Португальского кодекса, поскольку он следует той же структуре, но с некоторыми изменениями, изменениями и упрощениями. и дополнения.
Библиография
[ редактировать ]- КАРЛОС ФЕРРЕЙРА ДЕ АЛМЕЙДА, АССУНАСАН КРИСТАС и НУНО ПИКАРА (ред.), Португальское право. Обзор, Альмедина, Коимбра, 2007 г.
- ХОРХЕ ГОДИНЬО, Деловое право и правовая система Макао, LexisNexis, Гонконг, 2007 г.
- ХОРХЕ ГОДИНЬО, Гражданский кодекс Макао. Частичный английский перевод [1] .
См. также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Гражданский кодекс Португалии (на португальском языке), опубликованный Diário da República .