Некоторый
Algum (Hebrew: אַלְגּוּמִּים, romanized: ’algūmmīm) or almug (Hebrew: אַלְמֻגִּים, romanized: ’almuggīmводоросль [ 1 ] это порода дерева, упомянутая в еврейской Библии .
Библейская ссылка
[ редактировать ]Согласно Первой книге Царств (3 Царств 10:12) и Второй книге Паралипоменон (2 Паралипоменон 2:8; 9:10–11), он использовался вместе с кедром и сосной при строительстве храма. столпы Храма Соломона и изготовление музыкальных инструментов для использования в храме. В некоторых английских переводах говорится, что оно использовалось для обозначения ступенек, а не колонн. [ 2 ] а комментаторы Библии Карл Фридрих Кейль и Франц Делич предполагают, что «нам нужно подумать о ступенях с перилами », чтобы понять смысл текста. [ 3 ]
Вероятно, древесина была привезена кораблями Фарсиса , отправленными из красноморского порта Эцион-Гибер, из далекой страны Офира , и была очень ценной.
Ботаническая классификация
[ редактировать ]Ботаническая можжевельник принадлежность водорослей доподлинно неизвестна, хотя некоторые источники предполагают, что это может быть ( Juniperus ) . встречается несколько видов можжевельника В регионе Ближнего Востока , в том числе Juniperus excelsa (можжевельник греческий), Juniperus foetidissima (можжевельник вонючий), Juniperus phoenicea (можжевельник финикийский) и Juniperus drupacea (можжевельник сирийский). Вполне вероятно, что древесина этих пород, очень схожих по своим деревообрабатывающим свойствам, не отличалась бы друг от друга в торговле древесиной. Трудность идентификации этого леса отчасти связана с неуверенностью в местонахождении библейского города Офир. Если Офир находится на Филиппинах, как думают некоторые, то древесиной, скорее всего, будет красный сандал или Pterocarpus santalinus . [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]
- ↑ используется множественное число В Женевской Библии : 3 Царств 10:11–12.
- ^ См . Христианскую стандартную Библию Холмана и новую версию короля Иакова.
- ↑ Комментарий Кейла и Делича OT к 3 Царств 10 , по состоянию на 10 октября 2017 г.
- ^ Элвелл, Уолтер А.; Бейтцель, Барри Дж. (1988). «Растения Библии». Библейская энциклопедия Бейкера . Том. 2. Гранд-Рапидс, Мичиган: Книжный дом Бейкера. п. 1702.