Алисия Фрейлих

Алисия Фрейлих (родилась 15 марта 1939 г.) - венесуэльская писательница, прозаик, журналист и педагог. ^{[ 1 ]}

Ранний период жизни

Алисия Фрейлих родилась в Каракасе и является старшей из трех девочек, рожденных в семье Максимо Фрейлиха и Ребеки (урожденной Варшавской) Фрейлих, иммигрантов польско-еврейского происхождения. Она выросла в еврейской семье и училась в Центральном университете Венесуэлы , где в 1960 году получила степень бакалавра литературы. ^{[ 2 ]}

Профессиональная карьера

Фрейлих начала свою журналистскую карьеру в El Nacional в 1969 году, с тех пор работая в колонке о литературе и политике, уделяя особое внимание вопросам детей и семьи, среди других тем. Она тяготела к историям, в которых рассказывалось о реальной борьбе простых людей, а профильные статьи получали национальные художественные награды и международные награды. ^{[ 3 ]} Между тем она работала под руководством Артуро Услара Пьетри (1969–1978) и Рамона Х. Веласкеса (1982–2002).

Фрейлих также публиковал внештатные статьи в изданиях El Universal (1979–1981), Tal Cual (2006–2009) и Fundación Bigott (2005–2007). ^{[ 4 ]} Кроме того, ее интерес к средствам массовой информации проецировался на телевизионную атмосферу, когда она вела программу о культуре на Televisora Nacional с 1970 по 1971 год. Вскоре после этого она написала сценарий по роману La Rebelión , опубликованному в 1946 году автором Ромуло Гальегосом. , который транслировался по Radio Caracas Televisión в 1972 году. ^{[ 3 ]}

Будучи активным педагогом на протяжении более четырех десятилетий, Фрейлих смогла обеспечить обучение на различных уровнях по своей дисциплине, от начальной школы до университета, как в частном, так и в государственном образовании. ^{[ 3 ]}

Сосредоточив внимание на разнообразии своего творческого воображения, Фрейлих написала «Триалого» (1973), в котором сравнивает исторические темы и сюжеты, такие как шекспировский « Шейлок » и ужасные последствия мифа; прослеживается параллели между жизнью Исаака Бабеля и других русских эмигрантов, таких как Борис Пастернак и Александр Солженицын ; ассоциировал Шалом-алейхема с еврейским юмором и исследованиями итальянских писателей Джорджио Бассани и Натальи Гинзбург . ^{[ 4 ]}

В своем эссе Cuarta Dimensión (1975) она указывает на то, как критик должен понять и заставить его понять книгу, которую она прочитала, как вы можете читать писателей. И это – просто и красиво – задача, которую решает автор. Ее самая известная работа — «Клапер» (1987), роман, который показывает более глубокое чувство принадлежности и семейной идентичности во время духовного и физического путешествия еврейского иммигранта в Америку в начале двадцатого века, которое начинается в Польше и включает остановки в Париже. Куба и США перед высадкой в Венесуэле. За прошедшие годы этот роман выдержал шесть изданий: пять на испанском и одно на английском.

Кроме того, ее книга «Венедемократия» (1978) представляет собой сборник интервью с некоторыми значимыми политическими деятелями современной истории Венесуэлы и их анализ, включая бывших президентов Ромуло Бетанкура и Рафаэля Кальдеру , а также Гонсало Барриоса , Луиса Бельтрана Прието , Помпейо Маркеса и Ховито. Вильяльба и другие. Тридцать лет спустя он был переиздан в третий раз (2008 г.). Она также написала две биографии таких известных музыкантов, как Илан Честер (2004) и Альдемаро Ромеро (2008).

Частная жизнь

У Фрейлиха было две сестры: Мириам (1943 г.р.) и Перла (1945–1972). В 1962 году она вышла замуж за Хайме Сигала, невролога , и до развода в 1998 году была известна как Алисия Фрейлих де Сигал. У них было двое сыновей, Эрнесто и Ариэль.

В настоящее время Фрейлих является независимым консультантом по образованию и обучению, работающим в образовательных учреждениях Венесуэлы. Кроме того, она высказывает свое мнение об искусстве, кино, литературе, музыке и политике в блоге Ideas de Babel . ^{[ 5 ]}

Ее сын Ариэль Сегал — писатель и ученый, связанный с Центром Бубера Еврейского университета в Иерусалиме и Израильским институтом Бен-Гуриона; также преподавал на университетском уровне в Лиме, Перу. Британская радиовещательная корпорация (BBC), корреспондент в Израиле.

Избранные работы

Книги

Четвертое измерение ^{[ 6 ]}
В сексуально-ментальном ключе: Альдемаро Ромеро за полвека творчества ^{[ 7 ]}
Интервью во плоти ^{[ 8 ]}
Илан Честер это правда ^{[ 9 ]}
Венедемократия ^{[ 10 ]}
Самооборона ^{[ 11 ]}
Триалог, Записки острой критики ^{[ 12 ]}

Романы

Клапер ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Обнаружена Колумбина ^{[ 15 ]}
Old Green (переведено на английский) ^{[ 16 ]}

См. также

Ссылки

^ Свиток и крест: 1000 лет еврейско-латиноамериканской литературы - Илан Ставанс. Алисия Фрейлих: Воспоминания криоллского сиониста, стр. 250–256. Джоан Э. Фридман (английский перевод). Издательство: Routledge, Великобритания, 2002 г. Формат: Мягкая обложка, 336 стр. Язык: английский. ISBN 978-0-415-92931-8
^ Встреча и инаковость. Еврейская жизнь и культура в Латинской Америке - Юдит Боксер Ливерант, Алисия Гойман Бакал, Хеллен Б. Сориано. Алисия Фрейлих Сигал, стр. 638. Издательство: Фонд экономической культуры, Мексика, 1999. Формат: Мягкая обложка, 758 стр. Язык: испанский. ISBN 968-16-5983-Х
^ Jump up to: ^а ^б ^с Свиток и крест
^ Jump up to: ^а ^б Встреча и инаковость
^ «Вавилонские идеи – папка Алисии Фрейлих» . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
^ Четвертое измерение - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: Синтезис Досмил, Каракас, 1975 г. Формат: Мягкая обложка, 79 стр. Язык: испанский. Открытая библиотека OL4044142M
↑ В сексуально-ментальном ключе: Альдемаро Ромеро за полвека творчества – Алисия Фрейлих. Издательство: Editorial Comala, Каракас, 2006 г. Формат: Мягкая обложка, 130 стр. Язык: испанский. ISBN 980-390-144-3
^ Интервью во плоти - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: Librería Suma, Каракас, 1998 г. Формат: твердый переплет, 320 стр. Язык: испанский. Открытая библиотека OL4173103M
^ Илан Честер правда - Алисия Фрейлих. Издательство: Alfa Grupo Editorial, Венесуэльский институт культуры Израиля, Каракас, 2004 г. Формат: твердый переплет, 121 стр. Язык: испанский. ISBN 980-354-142-0
^ La Venedemocracia - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: Monte Avila Editores, Каракас, 1978 г. Формат: Мягкая обложка, 79 стр. Язык: испанский. Открытая библиотека OL4758825M
^ Законная защита - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: Seven Publications, Каракас, 1984 г. Формат: Мягкая обложка, 145 стр. Язык: испанский. Открытая библиотека OL2982533M
^ Триалог, Срочные критические заметки - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: Editorial Nuevo Tiempo, Каракас, 1973 г. Формат: Мягкая обложка, 233 стр. Язык: испанский. Открытая библиотека OL4045398M
^ Клапер - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: Editorial Planeta, Каракас, 1987 г. Формат: Мягкая обложка, 176 стр. Язык: испанский. ISBN 980-271-035-0
^ Клапер - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: University of New Mexico Press, 1998 г. Формат: твердый переплет, 196 стр. Язык: английский. ISBN 0-8263-1854-1
^ Обнаружена Колумбина - Алисия Фрейлих. Издательство: Editorial Planeta, Каракас, 1991 г. Формат: Мягкая обложка, 117 стр. Язык: испанский. ISBN 980-271-158-6
^ Вьеха-Верде - Алисия Фрейлих. Издательство: Отредактировано по заказу, Каракас, 2000 г. Формат: Мягкая обложка, 155 стр. Язык: испанский. ISBN 980-6478-05-3

Внешние ссылки

El Nacional - статьи Алисии Фрейлих (испанский)
Ideas de Babel - статьи Алисии Фрейлих (испанский)
Книжная полка по латиноамериканской иудаике
Открытая библиотечная организация. Авторы

[1] Свиток и крест: 1000 лет еврейско-латиноамериканской литературы - Илан Ставанс. Алисия Фрейлих: Воспоминания криоллского сиониста, стр. 250–256. Джоан Э. Фридман (английский перевод). Издательство: Routledge, Великобритания, 2002 г. Формат: Мягкая обложка, 336 стр. Язык: английский. ISBN 978-0-415-92931-8

[2] Встреча и инаковость. Еврейская жизнь и культура в Латинской Америке - Юдит Боксер Ливерант, Алисия Гойман Бакал, Хеллен Б. Сориано. Алисия Фрейлих Сигал, стр. 638. Издательство: Фонд экономической культуры, Мексика, 1999. Формат: Мягкая обложка, 758 стр. Язык: испанский. ISBN 968-16-5983-Х

[SCROLL-3] Jump up to: ^а ^б ^с Свиток и крест

[ENCUENTRO-4] Jump up to: ^а ^б Встреча и инаковость

[5] «Вавилонские идеи – папка Алисии Фрейлих» . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.

[6] Четвертое измерение - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: Синтезис Досмил, Каракас, 1975 г. Формат: Мягкая обложка, 79 стр. Язык: испанский. Открытая библиотека OL4044142M

[7] В сексуально-ментальном ключе: Альдемаро Ромеро за полвека творчества – Алисия Фрейлих. Издательство: Editorial Comala, Каракас, 2006 г. Формат: Мягкая обложка, 130 стр. Язык: испанский. ISBN 980-390-144-3

[8] Интервью во плоти - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: Librería Suma, Каракас, 1998 г. Формат: твердый переплет, 320 стр. Язык: испанский. Открытая библиотека OL4173103M

[9] Илан Честер правда - Алисия Фрейлих. Издательство: Alfa Grupo Editorial, Венесуэльский институт культуры Израиля, Каракас, 2004 г. Формат: твердый переплет, 121 стр. Язык: испанский. ISBN 980-354-142-0

[10] La Venedemocracia - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: Monte Avila Editores, Каракас, 1978 г. Формат: Мягкая обложка, 79 стр. Язык: испанский. Открытая библиотека OL4758825M

[11] Законная защита - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: Seven Publications, Каракас, 1984 г. Формат: Мягкая обложка, 145 стр. Язык: испанский. Открытая библиотека OL2982533M

[12] Триалог, Срочные критические заметки - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: Editorial Nuevo Tiempo, Каракас, 1973 г. Формат: Мягкая обложка, 233 стр. Язык: испанский. Открытая библиотека OL4045398M

[13] Клапер - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: Editorial Planeta, Каракас, 1987 г. Формат: Мягкая обложка, 176 стр. Язык: испанский. ISBN 980-271-035-0

[14] Клапер - Алисия Фрейлих де Сигал. Издательство: University of New Mexico Press, 1998 г. Формат: твердый переплет, 196 стр. Язык: английский. ISBN 0-8263-1854-1

[15] Обнаружена Колумбина - Алисия Фрейлих. Издательство: Editorial Planeta, Каракас, 1991 г. Формат: Мягкая обложка, 117 стр. Язык: испанский. ISBN 980-271-158-6

[16] Вьеха-Верде - Алисия Фрейлих. Издательство: Отредактировано по заказу, Каракас, 2000 г. Формат: Мягкая обложка, 155 стр. Язык: испанский. ISBN 980-6478-05-3

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Нидерланды
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф