Джорджио Бассани

Джорджио Бассани
Джорджио Бассани в 1974 году.
Рожденный	( 1916-03-04 ) 4 марта 1916 г. Болонья , Италия
Умер	13 апреля 2000 г. (13 апреля 2000 г.) (84 года) Рим, Италия
Занятие	Автор редактор поэт эссеист

Джорджио Бассани (Болонья, 4 марта 1916 г. - Рим, 13 апреля 2000 г.) был итальянским писателем, поэтом, эссеистом, редактором и международным интеллектуалом.

Биография

Бассани родился в Болонье в зажиточной еврейской семье Феррары , где провел детство с матерью Дорой, отцом Энрико (врачем), братом Паоло и сестрой Дженни. В 1934 году он завершил обучение в средней школе liceo classico Л. Ариосто в Ферраре. В историческом архиве средней школы хранится множество документов и фотографий, касающихся его молодой жизни, которые выставлены в посвященном ему атриуме. Музыка была его первой большой страстью, и он подумывал о карьере пианиста; однако вскоре литература стала центром его художественных интересов.

В 1935 году он поступил на факультет литературы Болонского университета . Добираясь на лекции поездом (третий класс) из Феррары, он учился у историка искусства Роберто Лонги . Его идеалом «свободного интеллектуала» был либеральный историк и философ Бенедетто Кроче . Несмотря на антисемитские расовые законы , которые были приняты в 1938 году, он смог получить высшее образование в 1939 году, написав диссертацию о писателе, журналисте, радикале и лексикографе девятнадцатого века Никколо Томмазео . Однако, будучи евреем в 1939 году, возможности трудоустройства были ограничены, и он стал школьным учителем в еврейской школе Феррары на Виа Виньятальята.

В 1940 году его первая книга Una città di pianura («Город равнины») была опубликована под псевдонимом «Джакомо Марки», чтобы обойти расовые законы. Он выбрал имя брата Доры, Джакомо Минерби, и фамилию своей бабушки по материнской линии, Эммы Марки. В этот период вместе с друзьями, которых он приобрел в интеллектуальном кругу Феррары, он стал тайным политическим активистом.Его деятельность в антифашистском сопротивлении привела к его аресту в мае 1943 года; он был освобожден 26 июля, на следующий день после Бенито Муссолини отстранения от власти .

Чуть больше недели спустя он женился на Валерии Синигаллии, с которой познакомился, играя в теннис. Они переехали во Флоренцию ненадолго , живя под вымышленными именами, а затем, в конце года, в Рим, где он провел остаток своей жизни. Его первый том стихов « Storie dei poveri amanti e altri versi » вышел в 1944 году; второй, Te lucis ante , последовал в 1947 году. Он редактировал литературный обзор Botteghe oscure для принцессы Маргариты Каэтани с момента его основания в 1948 году до прекращения публикации в 1960 году.

В 1953 году появилась «Прогулка перед ужином» , а в 1954 году — « Последние годы Клелии Тротти» . В том же году он стал редактором журнала Paragone , основанного Лонги и его женой Анной Банти . Сочинения Бассани достигли более широкой аудитории в 1956 году после публикации премию Premio Strega сборника рассказов, получившего , «Cinque storie Ferraresi» (пять рассказов: «Лида Мантовани» , «Прогулка перед ужином» , «Мемориальная доска на Виа Мадзини» , «Последние годы Клелии Тротти» ). и Una notte del '43 ).

В качестве редакционного директора журнала «Фельтринелли » Бассани отвечал за посмертную публикацию в 1958 году Джузеппе Томази ди Лампедузы » «Иль Гаттопардо , романа, который был отвергнут Элио Витторини в «Мондадори » и «Эйнауди» . Это стало одним из величайших успехов послевоенной итальянской литературы. Увлеченное редактирование Бассани текста по инструкциям Елены Кроче (дочери Бенедетто ), предложившей ему рукопись, позже стало спорным; однако были опубликованы недавние издания, более внимательно следящие за рукописью.

Также в 1958 году был опубликован роман Бассани Gli occhiali d'oro (экранизирован в 1987 году ), в котором частично исследуется маргинализация евреев и гомосексуалистов. Вместе с рассказами из «Чинкве истории феррарези» (переработанной и получившей новое название Dentro le mura (1973)), она должна была стать частью серии произведений, известных под общим названием « Il romanzo di Ferrara», в которых исследуется город с его христианскими и еврейскими традициями. элементы, его перспективы и его пейзажи. В серию входят: Il giardino dei Finzi-Contini (Сад Финци-Контини, 1962, лауреат премии Premio Viareggio ); Дитро ла Порта (1964); L'airone (1968) и L'odore del fieno (1972). Эти работы реалистично документируют итальянскую еврейскую общину при фашизме в стиле, который демонстрирует трудности поиска истины в блужданиях памяти и морального сознания. В 1960 году один из его рассказов ( Una notte del '43 , из Cinque Storie Ferraresi ) был адаптирован как фильм « Долгая ночь» в 1943 году . Сценическая адаптация «Сада Финци-Контини». Премьера оперного композитора Рики Йена Гордона состоится в январе 2022 года. Это совместная постановка Национального идишского театра Фольксбиене и Нью-Йоркской городской оперы .

С 1965 по 1980 год Джорджио Бассани был президентом организации Italia Nostra .

Бассани умер в 2000 году и был похоронен на еврейском кладбище в Ферраре, там же, где находились могилы семьи Финци-Контини. У него остались бывшая жена Валерия и двое детей, Паола (род. 1 сентября 1945 г.) и Энрико (род. 29 июня 1949 г.). Он был со своей спутницей Поршей Пребис вскоре после их встречи в 1977 году. Город Феррара решил увековечить его жизнь, дав его имя Общественной библиотеке и городскому парку в северной части города.

Бассани получил премии Шарля Вейона , Стреги , Кампьелло , Виареджио и премии Нелли Сакс . Он участвовал в написании нескольких сценариев.

Награды

• 1956 — Премия Стреги за «Пять историй из Феррары».
• 1962 - Премия Виареджо .
• 1969 - Премия Нелли Сакс
• 1969 — Премия Кампьелло за «Цаплю».
• 1983 — Премия Багутты за «In rima e senza».
• 1987 — Премия Пиранделло.
• 1992 - Премия Фельтринелли в области прозы.

Публикации

• В стенах ( Dentro le mura ) - 1956 г.
• в золотой оправе Очки - 1958 год.
• Проспект Феррары ( Пять историй из Феррары ) - 1962 г.
• -Контини Финци Сад - 1962 г.
• Цапля ( L'airone ) - 1970 г.
• Five Stories of Ferrara ( Пять историй Феррары ) — 1971 г.
• Запах - сена 1972
• дверью За - 1972 г.
• Роман Феррары (1974; переработка 1980). Роман о Ферраре , пер. Джейми МакКендрик (2018)
• Роллс-Ройс и другие стихи (отрывки из «Эпитафио» и «In gran segreto» ) – 1982 г.

Киноадаптации

• Долгая ночь в 1943 году
• Сад Финци-Контини
• Очки в золотой оправе

Библиография

• Гия Рисари, «Документ внутри стен». Романс Бассани , Troubador Publishing, Leics, I. изд. 1999, II изд. 2004, ISBN   1 899293 66 3
• Алессандро Джардино, Джорджио Бассани. Пути взгляда в изобразительном искусстве, Фернандель, 2011 г., Джорджио Поцци Редактор, 2013 г.
• Паола Полито, Мастерская невыразимого. Повторение, память и невысказанное в Джорджо Бассани, Джорджио Поцци Редактор, 2014
• Джорджио Бассани, «Уроки Америки» Джорджо Бассани, под редакцией Валерио Каппоццо, Равенна, Джорджио Поцци Редактор, 2016 г.
• www.italialibri.net :: Роман Феррары – Бассани (на итальянском языке)
• Постскриптум к Джорджо Бассани. Очерки в память о десятой годовщине смерти [Постскриптум: Критические очерки о Джорджо Бассани в память о десятой годовщине его смерти] , Р. Антоньини и Р. Диаконеску Блюменфельд (ред.), LED Edizioni Universitarie, Милан, 2012 г., ISBN   978-88-7916-510-5
• Массимо Колелья, «Все стихи, написанные мной на сегодняшний день». Первая половина поэзии Джорджо Бассани , в «Европейском обозрении итальянской литературы», 51-52, 2018, стр. 169-194.
• Массимо Колелла, Физиогномика забытого поэтического сборника: «Рассвет в стекле» Джорджо Бассани (1963) , в «Quaderni d'Italianistica» (Торонто), 40, 2, 2019, стр. 83-112.

Внешние ссылки

• Джорджио Бассани на IMDb
• Джонатан Китс, 2000, Джорджио Бассани , некролог для The Guardian
• cronologia.leonardo.it :: Джорджио Бассани. Архивировано 6 февраля 2007 г. в Wayback Machine (на итальянском языке).