Jump to content

Майло де Анджелис

Майло Де Анджелис*
Рожденный 1951 (72–73 года)
Милан, Италия
Занятие Поэт и прозаик
Национальность итальянский
Период 1976-настоящее время

Майло Де Анджелис (род. 1951) — поэт итальянского языка. Он является автором нескольких сборников стихов, а также сборника рассказов и одного эссе. Он также опубликовал переводы нескольких современных французских авторов и греческих классиков.

Он родился в Милане в 1951 году. [ 1 ]

Его первый сборник стихов назывался Somiglanze (1976). В 2018 году он выиграл премию Cilento Poetry Prize. В 2020 году он придерживается эмпатизма . [ 2 ]


  1. ^ Де Анджелис, Майло. Между доменными печами и головокружением: Подборка стихов: 1970-1999. Пер. Эмануэль ди Паскуале. Нью-Йорк: Челси, 2003.
  2. ^ «ЭМПАТИЗМ/ЭМПАТИЧЕСКАЯ ШКОЛА: ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННО-ФИЛОСОФСКОЕ И КУЛЬТУРНОЕ ДВИЖЕНИЕ, ВОЗНИКАЮЩЕЕ В ИТАЛИИ В 2020 ГОДУ» . ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ . 22 февраля 2021 г.

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Сходства (Сходства), Гуанда, Парма, 1975 (новое издание 1990 г.)
  • Миллиметри (Миллиметры), Эйнауди, Турин, 1983 г.
  • Terra del viso (Земля лиц), Мондадори , Милан, 1985 г.
  • Distante un papre (Отстраненный отец), Мондадори , Милан, 1989 г.
  • Краткая биография (Consized Biography), Мондадори , Милан, 1998 г.
  • Где мы уже были. Стихи 1970–2001 гг. (Там, где мы уже были. Стихи 1970–2001 гг.), Донзелли, Рим, 2001 г.
  • Тема прощания , Мондадори , Милан, 2005 (Премия Виареджо, Премия Сан-Пеллегрино, Премия Каттафи)
  • Гонка в плащах , Гуанда, Парма, 1979 год.
  • Поэзия и судьба , Каппелли, Болонья, 1982 г.

Переводы

[ редактировать ]
  • Майло Де Анджелис, Страна Лица , пер. IN Para, Chopard, Париж, 1988 год.
  • Майло Де Анджелис, «Что я говорю стульям» , пер. А. Пилия и Ж. Демарк, Luzarches, Les Cahiers de Royaumont, 1989.
  • Майло Де Анджелис, Конечная интуиция. Избранные стихи и проза , пер. Лоуренс Венути , Солнце и Луна, Нью-Йорк, 1995.
  • Майло Де Анджелис, Между доменными печами и головокружением: Подборка стихов: 1970–1999 , пер. Эмануэль ди Паскуале , Челси, Нью-Йорк, 2003 год.
  • Майло Де Анджелис, Тема прощания и стихотворений после: двуязычное издание , изд. и транс. Сьюзен Стюарт и Патрицио Чеканьоли, University of Chicago Press, Чикаго, 2013.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f97f385801a3089fdc9a7d484725cfc9__1712380620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/c9/f97f385801a3089fdc9a7d484725cfc9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Milo de Angelis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)