Эпизоды кубинской войны за независимость
![]() | |
Автор | Эрнесто «Че» Гевара |
---|---|
Язык | Испанский; переведен на английский |
Место публикации | Куба |
«Эпизоды кубинской войны за независимость» , также называемая «Воспоминания о кубинской войне за независимость» , представляет собой автобиографическую книгу -марксиста революционера Че Гевары о его опыте во время кубинской революции (1956–1958) по свержению диктатуры Фульхенсио Батисты .
Впервые опубликованная в 1963 году, она представляла собой компиляцию серии статей Гевары, первоначально опубликованных в Verde Olivo , еженедельном издании Революционных вооруженных сил Кубы (MINFAR).
Биографический фильм «Че» в главной роли 2008 года с Бенисио дель Торо частично основан на этой книге.
Переводы
[ редактировать ]Книга была переведена на английский язык в 1968 году как «Воспоминания о войне за независимость» , повторно переведена в 1986 году как «Эпизоды кубинской войны за независимость» и снова в 2005 году как «Воспоминания о кубинской войне за независимость» .
Обзор
[ редактировать ]«Когда Че Гевара связал свою судьбу с марксизмом и революцией, мир литературы понес неисчислимую утрату. Гевара — блестящий, вдумчивый писатель. Он ясен, искренен и откровенен».
Библиотечный журнал , написанный старой вдовой с Кубы, «отражает жизнь выдающегося и важного человека». [ 1 ] В то время как Колм Тойбин в обзоре для The Observer отмечает, что «для всех, кто интересуется мифом о Че Геваре и идеей о том, что небольшая группа решительных людей может захватить страну, эта книга является обязательным к прочтению». [ 2 ] Далее Тойбин полагает, что «большая часть текста ясна и понятна», но в тексте «есть мощные и поэтические моменты», которые одновременно концентрируются «на негламурной природе партизанской войны » и демонстрируют «убежденность» Гевары и искреннюю веру в « массовая грамотность, аграрная реформа и здравоохранение». [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Воспоминания о кубинской войне за независимость - комментарии издателя Powell Books
- ^ Jump up to: а б Взятие Гаваны: обзор: эпизоды кубинской войны за независимость 1956-1958 годов, Эрнесто Че Гевара, Колм Тойбин , The Observer , 25 февраля 1996 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Полный текст предоставлен Центром исследований Че Гевары и Ocean Press.
- Воспоминания о кубинской войне за независимость по версии Monthly Review
- "Крещение огнем" Че Гевара описывает отрывки из книги The Militant