Jump to content

Всю дорогу из Мемфиса

«Весь путь из Мемфиса»
Сингл от Mott the Hoople
из альбома Мотт
сторона B «Баллада о Мотте Хупле (26 марта 1972, Цюрих)»
Выпущенный 31 августа 1973 г. [ 1 ]
Записано 1973
Жанр
Длина 3 : 24
Этикетка
Автор(ы) песен Ян Хантер
Продюсер(ы) Мот Хупл
Mott the Hoople Хронология синглов
" Хоналучи Буги "
(1973)
« Всю дорогу из Мемфиса »
(1973)
« Отвали камень »
(1973)

«All the Way from Memphis» — сингл, выпущенный Mott the Hoople в качестве заглавного трека с альбома Mott в 1973 году. Песня рассказывает историю рок-н-роллера , чья гитара была отправлена ​​в Ориол, штат Кентукки . [ 4 ] вместо Мемфиса, Теннесси . [ 5 ] Трек занял 10-е место в британском чарте синглов . [ 6 ] Хотя он не попал в чарты США, он получил широкое распространение на рок-станциях, ориентированных на альбомы . Альбом Mott , из которого он был выпущен, вошел в топ-40 Billboard 200 , достигнув 35-го места.

Предыстория и тексты песен

[ редактировать ]

Музыкант проезжает половину пути до Мемфиса, прежде чем понимает, что его гитара пропала. На то, чтобы его отследить, уходит месяц. Когда он возвращает гитару, незнакомец ругает его за небрежность и эгоцентризм фразой «рок-н-роллеры, вы все одинаковые». В оригинальной версии песни незнакомец упоминается как «лопата» как сатирическая отсылка к распространённому расовому эпитету того периода, в более поздних версиях заменяется слово «чувак», поскольку многие упустили сатирический замысел.

Песня отражает усталость от рок-н-ролльного образа жизни, включая напряжение от постоянных гастролей и низкое общественное мнение о рок-н-ролльных певцах. Эта тема появляется в припеве, который повторяется с небольшими вариациями: «Ты выглядишь как звезда, но ты все еще на пособие по безработице», «Ты выглядишь как звезда, но ты действительно освобожден условно-досрочно».

Песня, возможно, была основана на реальном событии с участием гитариста Мика Ральфа . Песня использовалась в фильмах «Рассекая волны» и «Алиса здесь больше не живет» .

сингла Потеря гитары Ральфса также упоминается в текстах B-стороны «Ballad of Mott the Hoople (26 марта 1972, Цюрих)». В текстах на стороне B, проверяющих имена большинства тогдашних участников группы, говорилось: « Баффин потерял свои детские мечты» / И « Мик потерял свою гитару / И Верден отрастил пару строк / А Оверенд просто рок-н-рок». «Ролл-звезда». [ 7 ]

Cash Box сказал, что «от великолепных вступительных фортепианных партий в стиле Леона Рассела до супер-саксофона - этот трек ведет всю дорогу домой». [ 8 ]

Кавер-версии и трибьюты

[ редактировать ]

"All the Way from Memphis" была исполнена Брайаном Мэем в его альбоме 1998 года "Another World" ; Хантер был гостем на этой обложке. Он также был исполнен супергруппой Contraband на их единственном альбоме (1991). Британская рок-группа Thunder также исполнила концертную версию, вошедшую в несколько сборников. Британская панк-группа Абдужапаров записала кавер на этот трек для своего альбома 2002 года Air Odeon Disco Pub . В 1990 году на него также был сделан кавер Big Dipper на их альбоме Epic Records. Хлопок.

Шведский исполнитель Магнус Уггла заявил, что эта песня вдохновила его, когда он написал свой первый хит-сингл «Varning på stan» (позже записанный на английском языке как «Hit the Girls on the Run») в 1977 году. [ нужна ссылка ]

  1. ^ «Mott The Hoople - Весь путь из Мемфиса» . Дискогс . 31 августа 1973 года . Проверено 17 мая 2023 г.
  2. ^ Мастрополо, Франк (12 января 2018 г.). «11 лучших песен в стиле глэм-рок» . Журнал Rock Cellar . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  3. ^ Стэнли, Боб (13 сентября 2013 г.). «Роскошный и восхитительный: глэм». Да, да, да: История современной поп-музыки . Фабер и Фабер. п. 343. ИСБН  978-0-571-28198-5 .
  4. ^ Харрис, Джон (7 января 2010 г.). Град! Град! Рок-н-ролл: полное руководство по музыке, мифам и безумию . Топорик Великобритания. п. Глава 3. ISBN  978-0748114863 . Проверено 8 ноября 2020 г.
  5. ^ Галлуччи, Майкл (3 июня 2013 г.). «10 лучших песен Mott the Hoople» . Абсолютный классический рок . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  6. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 381. ИСБН  1-904994-10-5 .
  7. ^ «Баллада о тексте песни Mott the Hoople — Поиск в Google» . Google.co.uk . Проверено 8 июня 2018 г.
  8. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 29 сентября 1973 г. с. 14 . Проверено 11 декабря 2021 г.



Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 852ecfa2bb37d94c89ff2855be1b1009__1721546340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/09/852ecfa2bb37d94c89ff2855be1b1009.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
All the Way from Memphis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)