Дин Хаспил

Дин Хаспил
Дин Хаспил
	Дин Хаспил на выставке Comicon 3 в Эсбери-парке
Рожденный	Дин Эдмунд Хаспил ; 31 мая 1967 г. (57 лет) ; Нью-Йорк , США
Район(ы)	Карикатурист, писатель, иллюстратор, драматург
Псевдоним(ы)	Дино
Известные работы	Билли Догма ; Красный Крюк ; Бросил ; Замочная скважина
Награды	Премия «Эмми» , 2010 г. ; Премия Ринго , 2017 г.
	http://www.DeanHaspiel.com

Дин Эдмунд Хаспил (родился 31 мая 1967 г. ^{[ 1 ]} в Нью-Йорке) — американский комиксов художник , писатель и драматург . Он известен тем, что создал Билли Догму, «Красный крюк», а также своим сотрудничеством с писателем Харви Пекаром в сериале «Американское великолепие» , а также графическим романом «Бросающий» , а также своим сотрудничеством с Джонатаном Эймсом в фильмах «Алкоголик » и HBO » « Скучно для . Смерть . Он был номинирован на многочисленные премии Эйснера и выиграл премию «Эмми» 2010 года за работу в области телевизионного дизайна.

Ранний период жизни

Хаспиль выросла в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена и посещала Высшую школу музыки и искусства / Среднюю школу Фиорелло Х. Ла Гуардия . ^{[ 2 ]} окончил в 1985 году. ^{[ 2 ]}

В середине 1980-х Хаспил работал в Upstart Associates (общая студия на 29-й Западной улице в Нью-Йорке). ^{[ 3 ]} в качестве ассистента Говарда Чайкина в сериале American Flagg! и для Уолтера Симонсона о Торе ; он также работал (в другой студии) ассистентом Билла Сенкевича над «Новыми мутантами» и «Электрой: Убийца» . ^{[ 2 ]} Позже Хаспил поступил в Государственный университет Нью-Йорка в Перчезе , сначала специализировавшись на иллюстрации, а затем переключившись на кино. ^{[ 2 ]}

Карьера

Хаспил на симпозиуме комиксов в Нью-Йорке 2012 года в Колумбийском университете . Рядом с Хаспиелом сидят (слева направо) Дэнни Фингерот , мисс Ласко-Гросс , Эл Джаффи и Трейси Уайт.

В 1987 году, еще будучи студентом, Хаспил начал свою профессиональную карьеру комикса, создав «Вердикт» вместе с Мартином Пауэллом. ^{[ 4 ]} создал антологию комиксов « Замочная скважина» для двух человек. Хаспил вместе с художником-карикатуристом Джошем Нойфельдом (однокурсником средней школы Ла-Гуардия) ^{[ 2 ]}

«Последний романтический антигерой Хаспила» Билли Догма дебютировал в комиксах в «Замочной скважине» . ^{[ 5 ]} и с тех пор появлялся в ряде комиксов и графических романов, опубликованных Top Shelf Productions и Alternative Comics . Недавние работы с Билли Догмой в главной роли включают « Драку» , мини-сериал «двойной роман о существах» с Мишелем Фаффе для Image Comics ; и «Sex Planet», интерлюдия Билли Догмы для второго тома Popgun (также опубликованного Image).

Хаспил долгое время сотрудничал с Харви Пекаром в фильме «Американское великолепие» . Кульминацией их совместной работы стал 104-страничный научно-популярный графический роман The Quitter , опубликованный издательством Vertigo в 2005 году. ^{[ 6 ]}

В 2006 году Хаспил возглавил основание ACT-I-VATE , коллектива веб-комиксов, в который вошли работы членов-основателей Хаспила, Дэна Голдмана , Ника Бертоцци , Мишеля Файффа , Лиланда Первиса , Никки Кука , Тима Гамильтона и Джоша Нойфельда . (В 2009 году издательство IDW Publishing опубликовало учебник ACT-I-VATE Primer, в котором была представлена оригинальная история Хаспила, а также работы других членов коллектива.) ^{[ 7 ]}

Осенью 2008 года Vertigo выпустила оригинальный графический роман «Алкоголик» , написанный Джонатаном Эймсом и нарисованный Хаспиелом. Также в 2008 году Франсуазы Мули опубликовало издательство Toon Books « Мо и Джо: Борьба вместе навсегда» , написанное Джеем Линчем и нарисованное Хаспиелем. В 2008 году Хаспил выпустил в сериал «Код улицы» , веб-комикс для Zuda Comics , после редактирования веб-комиксов антологии «Сосед по соседству» для журнала SMITH Magazine . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

В 2010 году IDW/Graphic NYC Presents опубликовала монографию «Дин Хаспил: Ранние годы» писателя Кристофера Ирвинга . В том же году Хаспиль проиллюстрировал книгу Инверны Локпес « Куба: Моя революция» , опубликованную издательством Vertigo . Книга была освещена, в частности, в канала NPR программе Tell Me More . ^{[ 10 ]} Нью -Йорк Пост , ^{[ 11 ]} и репортер графических романов. ^{[ 12 ]} Также в 2010 году Хаспил получила премию «Эмми» за выдающийся дизайн главного названия для HBO шоу «Смертельно скучно» . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

В 2011 году Хаспил помог возглавить создание Trip City , «мультимедийного салона литературного искусства с фильтрацией в Бруклине, предлагающего бесплатный регулярный эксклюзивный контент, созданный сообществом авторов 21 века». ^{[ 15 ]} Какое-то время это был онлайн-дом для новых комиксов и публикаций Хаспила. ^{[ 16 ]}

С 2016 года Хаспил пишет и рисует сериализованный веб-комикс The Red Hook о главном воре, живущем во «Вселенной Нового Бруклина», для Webtoon . ^{[ 17 ]}

В 2019 году Хаспил и его давний соавтор Джош Нойфельд запустили еженедельный подкаст « Сцена за сценой с Джошем и Дином» , посвященный Харви Пекару и «Американское великолепие» фильму . ^{[ 18 ]}

Библиография

Комиксы

Создатель серии/графических романов

Вердикт , мини-сериал из 4 выпусков, созданный совместно с писателем Мартином Пауэллом ( Eternity Comics , 1987).
Замочная скважина , совместно с Джошем Нойфельдом (1996–1998)
- № 1–4 ( Millennium Publications , 1996–1997)
- № 5–6 ( Top Shelf Productions , 1998)
Билли Догма № 1–3 ( Millennium Publications , 1997)
СЛК Панк! сценарий Джеймса Мерендино (Straight Edge Productions/Lulu Publishing, 1999)
Колыбельные мечты ( Top Shelf Productions , 1999)
Противопоставленные большие пальцы ( Альтернативные комиксы , 2001)
Мальчик в моем кармане ( Top Shelf Productions , 2003)
The Thing : Night Falls on Yancy Street , мини-сериал из 4 выпусков с писателем Эваном Доркиным ( Marvel Comics , 2003)
Aim To Dazzle ( Альтернативные комиксы , 2004)
Бросил с писателем Харви Пекаром ( Головокружение , 2005)
Веб-комикс «Бессмертный» ( Act-i-vate , 2006)
Brawl , мини-сериал из 3 выпусков, совместно с Мишелем Файффом ( Image Comics , 2007)
Веб-комикс « Бойтесь, моя дорогая» ( Act-i-vate , 2007)
«Алкоголик» с писателем Джонатаном Эймсом ( «Головокружение» , 2008)
Мо и Джо: Борьба вместе навсегда с писателем Джеем Линчем ( Toon Books , 2008)
Веб-комикс Street Code ( Zuda Comics , 2008)
Антология веб-комиксов Next-Door Neighbor , редактор ( Smith Magazine , 2008)
Куба: Моя революция с писательницей Инверной Локпес ( Головокружение , 2010)
Веб-комикс «Последний гробовщик» с писателем Тимом Холлом ( Tor.com , 2011)
The Fox: Freak Magnet с писателями Марком Уэйдом и Дж. М. ДеМаттейсом ( Archie Comics , 2014)
Говядина с помидорами (Альтернативные комиксы, 2015)
Лис: Охота на лис с писателем Марком Уэйдом (Archie Comics, 2018)
Красный Крюк, том 1: Нью-Бруклин (Image Comics, 2018)
Красный Крюк, том 2: Боевой клич (Image Comics, 2019)

Истории/комиксы в другом месте

Детективный комикс № 589, 14-страничный рассказ под названием « Бонусная книга № 5: Из любви к Плющу» с писателями Льюисом Кларом и Стивом Пирсоллом ( DC Comics , 1988).
Международная Лига Справедливости № 24, 14-страничный рассказ под названием «Бонусная книга № 13: Максвелл Лорд» с писателем Дэвидом Левином (DC Comics, 1989).
Caliber представляет №№ 16–21, рассказ под названием «Вердикт: Послушник» с писателем Мартином Пауэллом ( Caliber Comics , 1990).
Negative Burn # 27, 1-страничный рассказ под названием «Плач Лайонела» (Caliber Comics, 1995)
Negative Burn # 28, 1-страничный рассказ под названием «Плач Лайонела» с карикатуристом Джошем Нойфельдом (Caliber Comics, 1995)
Negative Burn # 32, 1-страничный рассказ под названием «Ты лжешь мне» (Caliber Comics, 1996)
Negative Burn # 33, двухстраничный рассказ под названием «Американская дилемма» с Харви Пекаром в главной роли (Caliber Comics, 1995)
Антология SPX '97 , "Lucky Love Limbo" с Джессикой Абель ( CBLDF , 1997)
Антология «Минимальная заработная плата № 10», 6-страничный рассказ под названием «Открытый» ( Fantagraphics , 1999).
Антология SPX '99 , двухстраничный рассказ под названием «Бастер Браунс» (CBLDF, 1999).
Судный день : Секретные файлы , пин-ап «Доктор Фэйт» (DC Comics, 1999)
Американское великолепие: Терминальная антология, одностраничный рассказ под названием «Нарушение» с писателем Харви Пекаром ( Dark Horse Comics , 1999)
Американское великолепие: антология сказок на ночь, одностраничный рассказ под названием «Хорошие времена прошли» с писателем Харви Пекаром (Dark Horse Comics, 2000)
Американское великолепие: антология «Портрет автора на склоне лет» , 5-страничный рассказ под названием «Расплата» с писателем Харви Пекаром (Dark Horse Comics, 2001)
Антология Expo 2001 , 4-страничный рассказ под названием «The Big To Do» (CBLDF, 2001).
Антология Bizarro Comics , 7-страничный рассказ под названием «Капитан Марвел и Шазам» с писателем Сэмом Хендерсоном (DC Comics, 2001).
9–11: Антология Emergency Relief , 6-страничный рассказ под названием «91101» ( Alternative Comics , 2002).
Капитан Америка: Красный, Белый и Синий с писателем Карлом Боллерсом ( Marvel Comics , 2002)
Muties #3 с писателем Карлом Боллерсом ( Marvel Comics , 2002)
сценарист Джонни Браво в Cartoon Cartoons # 12 (DC Comics, 2002)
JLA-Z , Десперо (DC Comics, 2003) пин-ап
X-Men Unlimited # 40, антология, 12-страничный рассказ под названием «Slam» с писателем Ником Бертоцци ( Marvel Comics , 2003)
Запутанная паутина Человека-паука № 20 с писателем Зебом Уэллсом ( Marvel Comics , 2003)
Альтернативные комиксы № 1, антология, 4-страничный рассказ под названием «Цель ослепить» (Альтернативные комиксы, 2003)
Удивительные приключения беглеца №3 с писателем Кевином Маккарти (Dark Horse Comics, 2003)
Batman Adventures # 9 (переиздано в Batman Adventures: Shadows & Masks ) с писателями Гейбом Сориа и Вито Дельсанте ( DC Comics , 2004)
Приключения Лиги справедливости № 32 с писателем Китом Гиффеном (DC Comics, 2004)
Альтернативные комиксы № 2, антология, одностраничный рассказ под названием «Кризис идентичности» с писателем Харви Пекаром (Альтернативные комиксы, 2004).
Удивительные приключения эскаписта № 8 под названием «Побег из больницы» с писателем Харви Пекаром (Dark Horse Comics, 2005)
Проект: Превосходная антология, под редакцией Скотта Морса и Криса Питцера ( AdHouse Books , 2005).
Альтернативный комикс № 3, антология, одностраничный рассказ под названием «Забавно, что вам следует спросить!» (Альтернативные комиксы, 2005)
Антология Bizarro World , 5-страничный рассказ под названием «Bizarro Shmizarro» с писателем Харви Пекаром (DC Comics, 2005).
SPIN , двухстраничный рассказ под названием «Rock, Roll 'n' Randle», написанный Харви Пекаром (2005).
Playboy , двухстраничный рассказ под названием «Настоящий Харви», написанный Харви Пекаром (2005).
SPIN , 1-страничный рассказ под названием «Замок Стинга Черноглазого Гороха», написанный will.i.am и Кайлом Андерсоном (2005).
автор Cartoon Network Block Party! # 16 (DC Comics, 2006)
Беовульф #7 ( Fallout , Pt. 1) с писателем Вито Дельсанте ( Speakeasy Comics , 2006)
Антология American Splendor # 1, 20-страничный рассказ под названием «Основные моменты дня» с писателем Харви Пекаром ( «Головокружение» , 2006).
Антология American Splendor # 2, 7-страничный рассказ под названием «Сегодня я мужчина» с писателем Харви Пекаром (Головокружение, 2006)
Антология American Splendor # 3, 4-страничный рассказ под названием «Битва на пустыре» с писателем Харви Пекаром (Головокружение, 2006)
Антология American Splendor # 4, 8-страничный рассказ под названием «Подписание Нью-Йорка» с писателем Харви Пекаром (Vertigo, 2007)
График № 3 «Мурашки по коже: Страшное лето », рассказ под названием «Месть газонных гномов», адаптированный по мотивам писателя Р. Л. Стайна ( GRAPHIX , 2007).
Вампирелла №8 с писателем Брайаном Вудом ( Harris Comics , 2008)
Popgun vol 2. антология, рассказ под названием «Sex Planet» (Image Comics, 2008)
Американское великолепие : антология второго сезона № 1, 1-страничный рассказ под названием «Наблюдение голливудского Боба» с писателем Харви Пекаром (Головокружение, 2008)
Американское великолепие : антология второго сезона № 2, двухстраничный рассказ под названием «Brought Up Short» с писателем Харви Пекаром (Головокружение, 2008)
Американское великолепие : антология второго сезона № 3, 9-страничный рассказ под названием «Философия бопа» с писателем Харви Пекаром (Головокружение, 2008)
Американское великолепие : антология второго сезона № 4, 5-страничный рассказ под названием «Клеопатра» с писателем Харви Пекаром (Головокружение, 2008)
Антология ACT-I-VATE Primer , рассказ под названием «Принеси мне сердце Билли Догмы» ( IDW Publishing , 2009)
Циклоп № 1, 36-страничный рассказ под названием «Вор велосипедов, или: Как Циклоп вернулся к своим привычкам» с писателем Ли Блэком (Marvel Comics, 2011)
Люди Икс: Первый класс - антология портретов класса, рассказ (Marvel Comics, 2011)
Антология Strange Tales II # 2, рассказ с участием Вудгода (Marvel Comics, 2011)
The Amazing Spider-Man # 692, 8-страничный рассказ под названием «Человек-паук на ночь» (Marvel Comics, 2012).

Иллюстрации

Дин Хаспил предоставил иллюстрации для следующих проектов:

Video King , Mummy Monster Sign , The Scuzzbournes и другие для журнала Nickelodeon.
День Тора для Shuttle Sheet журнала
Pot Monkeys для High Times журнала
различные иллюстрации и обложки для New York Press
различные иллюстрации и обложки для журнала XLent The Austin Statesman American
различные иллюстрации и обложки для Washington City Paper
Обложка компакт-диска Cowboy Johnny Christ
Обложка компакт-диска Yummy
Дэвида Юрковича « Меньше, чем герои» пин-ап графического романа
Обложка компакт-диска и раскладной комикс на 8 страниц для Митча Фателя комика Super Retardo

Фильм

Помощник режиссера фильма « Последний звонок Бернзи» от Rockville Pictures
Актер в фильме McCann & Co. Films « Ангелы опустошения»
Комиксы о хорошей машины счастье
Ассистент продюсера фильма Good Machine's The Ice Storm
Актер в фильме « Моби представляет: секс-вечеринка с пришельцами» от Next In Line Productions
Good Machine Иллюстрация американского великолепия
от Red Mountain Film Комиксы для Jail Bait
Иллюстрации к сериалу HBO « Смертельно скучно»

Театр

Драматург фильма «Переключиться на убийство » (2014)
Драматург Харакири Кейн (он же Умри! Умри, снова!) (2017) - с участием Стои. ^{[ 19 ]}
Драматург фильма «Последний бар на краю света» (2018) — с участием Стои, ^{[ 20 ]} Сет Гиллиам ^{[ 21 ]}

Награды

Номинация на премию Игнаца за лучший комикс ( Замочная скважина ) (1997)
Номинация на премию Эйснера за талант, заслуживающий более широкого признания (2002).
Номинация на премию Игнаца как выдающийся артист (2003).
Номинация на премию Эйснера за лучший веб-комикс (2008)
Премия «Эмми» за выдающийся дизайн главного названия для фильма «Смертельно скучно» (2010).
Премия Ринго за лучший веб-комикс к фильму The Red Hook (2017)

Ссылки

^ Миллер, Джон Джексон (10 июня 2005 г.). «Дни рождения индустрии комиксов» . Руководство покупателя комиксов . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Эксклюзивное интервью с Дином «Дино» Хапиэлем, рок-звездой в одежде карикатуриста». Архивировано 4 октября 2011 года в Wayback Machine , Walrus Comix (2008).
^ Нолен-Уитингтон, Эрик (2006). Современные мастера, Том 8: Уолтер Симонсон . Роли, Северная Каролина: Издательство TwoMorrows. п. 34. ISBN 1-893905-64-0 . Проверено 29 января 2012 г.
^ Смит, Зак. «Жизнь и времена иллюстратора ДИНА ХАСПИЭЛА», Newsarama (27 июля 2010 г.).
^ Замочная скважина № 1 (Millennium Publications, июнь 1996 г.).
^ Ицкофф, Дэйв. «Уличный боец: «Отступивший», Харви Пекар», New York Times (25 декабря 2005 г.).
^ Мэннинг, Шон. «Дин Хаспил о учебнике ACT-I-VATE», Ресурсы по комиксам (12 августа 2009 г.).
^ Баучер, Джефф. «Сосед по соседству», научно-популярный комикс, выглядывающий из-за занавесок», веб-сайт Los Angeles Times (10 июня 2009 г.).
^ Аррант, Крис. «Дин Хаспил в антологии соседа по соседству», Newsarama (6 июня 2008 г.).
^ Киз, Элисон. «Графический роман рассказывает мрачную историю кубинской революции», веб-сайт NPR (24 ноября 2010 г.).
^ Делисо, Мередит. «Хаспил бросает вызов Кастро в горько-сладких революционных мемуарах Локпеса». Архивировано 26 ноября 2010 г. в Wayback Machine New York Post (29 сентября 2010 г.).
^ Хоган, Джон. «Куба Инверны Локпес: Вспоминая революцию», архивировано 15 января 2013 г. в журнале Wayback Machine Graphic Novel Reporter . По состоянию на 13 июня 2013 г.
^ ПОБЕДИТЕЛИ ТВОРЧЕСКОГО ИСКУССТВА ЭММИ (R) 2010 ГОДА The Futon Critic; 21 августа 2010 г.
^ Хауман, Гленн . «Дин Хаспил получил премию «Эмми» за сериал «Смертельно скучно»» ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} КомикМикс; 23 августа 2010 г.
^ «Кураторы», Архивировано 8 июля 2013 г. в Wayback Machine Trip City . По состоянию на 13 июня 2013 г.
^ Минс-Шеннон, Ханна. «TRIP CITY через год: Вокруг цифрового костра с Дином Хаспиелом», Comics Beat (14 ноября 2012 г.).
^ Джузино, Тереза. «Интервью: Дин Хаспил рассказывает о Red Hook и новой Бруклинской вселенной WEBTOON», Мэри Сью (20 апреля 2016 г.).
^ Мавеал, Хлоя. «В центре внимания подкаста: сцена за сценой с Джошем и Дином: поминутный анализ истории комиксов, о котором вы даже не подозревали», The Beat (8 августа 2019 г.).
^ Персонал (12 сентября 2017 г.). «В The Brick объявлен осенний сезон!» . БродвейМир . Проверено 13 мая 2020 г.
^ Персонал (15 апреля 2018 г.). «Последний бар на краю света на городских сценах» . БродвейМир . Проверено 13 мая 2020 г.
^ Макдональд, Хайди. «Круглый стол: Стоя, Сет Гиллиам, Филип Круз и Дин Хаспил рассказывают о последнем баре на краю света», The Beat (09.04.2018).

Внешние ссылки

[CBG-1] Миллер, Джон Джексон (10 июня 2005 г.). «Дни рождения индустрии комиксов» . Руководство покупателя комиксов . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 12 декабря 2010 г.

[Walrus-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Эксклюзивное интервью с Дином «Дино» Хапиэлем, рок-звездой в одежде карикатуриста». Архивировано 4 октября 2011 года в Wayback Machine , Walrus Comix (2008).

[3] Нолен-Уитингтон, Эрик (2006). Современные мастера, Том 8: Уолтер Симонсон . Роли, Северная Каролина: Издательство TwoMorrows. п. 34. ISBN 1-893905-64-0 . Проверено 29 января 2012 г.

[4] Смит, Зак. «Жизнь и времена иллюстратора ДИНА ХАСПИЭЛА», Newsarama (27 июля 2010 г.).

[5] Замочная скважина № 1 (Millennium Publications, июнь 1996 г.).

[6] Ицкофф, Дэйв. «Уличный боец: «Отступивший», Харви Пекар», New York Times (25 декабря 2005 г.).

[7] Мэннинг, Шон. «Дин Хаспил о учебнике ACT-I-VATE», Ресурсы по комиксам (12 августа 2009 г.).

[8] Баучер, Джефф. «Сосед по соседству», научно-популярный комикс, выглядывающий из-за занавесок», веб-сайт Los Angeles Times (10 июня 2009 г.).

[9] Аррант, Крис. «Дин Хаспил в антологии соседа по соседству», Newsarama (6 июня 2008 г.).

[10] Киз, Элисон. «Графический роман рассказывает мрачную историю кубинской революции», веб-сайт NPR (24 ноября 2010 г.).

[11] Делисо, Мередит. «Хаспил бросает вызов Кастро в горько-сладких революционных мемуарах Локпеса». Архивировано 26 ноября 2010 г. в Wayback Machine New York Post (29 сентября 2010 г.).

[12] Хоган, Джон. «Куба Инверны Локпес: Вспоминая революцию», архивировано 15 января 2013 г. в журнале Wayback Machine Graphic Novel Reporter . По состоянию на 13 июня 2013 г.

[13] ПОБЕДИТЕЛИ ТВОРЧЕСКОГО ИСКУССТВА ЭММИ (R) 2010 ГОДА The Futon Critic; 21 августа 2010 г.

[14] Хауман, Гленн . «Дин Хаспил получил премию «Эмми» за сериал «Смертельно скучно»» ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} КомикМикс; 23 августа 2010 г.

[15] «Кураторы», Архивировано 8 июля 2013 г. в Wayback Machine Trip City . По состоянию на 13 июня 2013 г.

[16] Минс-Шеннон, Ханна. «TRIP CITY через год: Вокруг цифрового костра с Дином Хаспиелом», Comics Beat (14 ноября 2012 г.).

[17] Джузино, Тереза. «Интервью: Дин Хаспил рассказывает о Red Hook и новой Бруклинской вселенной WEBTOON», Мэри Сью (20 апреля 2016 г.).

[18] Мавеал, Хлоя. «В центре внимания подкаста: сцена за сценой с Джошем и Дином: поминутный анализ истории комиксов, о котором вы даже не подозревали», The Beat (8 августа 2019 г.).

[BWW-20170912-19] Персонал (12 сентября 2017 г.). «В The Brick объявлен осенний сезон!» . БродвейМир . Проверено 13 мая 2020 г.

[BWW-20180415-20] Персонал (15 апреля 2018 г.). «Последний бар на краю света на городских сценах» . БродвейМир . Проверено 13 мая 2020 г.

[21] Макдональд, Хайди. «Круглый стол: Стоя, Сет Гиллиам, Филип Круз и Дин Хаспил рассказывают о последнем баре на краю света», The Beat (09.04.2018).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Польша
Другой	ИдРеф