Граф Джулиан (роман)
 Первое издание | |
| Автор | Хуан Гойтисоло |
|---|---|
| Оригинальное название | Иск графа дона Хулиана |
| Переводчик | Хелен Лейн |
| Язык | испанский |
| Издатель | Редакция Хоакин Мортис |
Дата публикации | 1970 |
| Место публикации | Испания |
Опубликовано на английском языке | 1974 |
| Страницы | 242 |
Граф Джулиан ( испанский : Reivindicación del conde don Julian ) — роман испанского писателя Хуана Гойтисоло , вышедший в 1970 году . Название относится к Юлиану, графу Сеуты . Книга была опубликована в Мексике редакцией Хоакина Мортиса. Это вторая часть трилогии Альваро Мендиолы, в которую также входят «Признаки идентичности» и «Хуан Безземельный» . [ 1 ]
Дон Хулиан (мифическая фигура) — один из злодеев традиционной испанской истории, который способствовал мавританскому (исламскому) завоеванию Испании в восьмом веке, чтобы отомстить за предполагаемое сексуальное насилие над одной из его дочерей со стороны Родриго , последнего короля вестготов. . Название Гойтисоло провозглашает, что эта книга призвана защитить или оправдать дона Хулиана: что мы должны прославлять то, что он сделал, а не осуждать его.
Книгу часто характеризуют как антикатолическую и антииспанскую, по крайней мере, в отношении Испании, какой она считалась и прославлялась во времена франкистского государства . (До смерти Франсиско Франко в 1975 году роман не мог быть опубликован в Испании.) Римский философ Сенека , национальный герой, выделяется особенно резкой критикой и сатирой. В парке развлечений рассказчик входит в большую модель влагалища Изабеллы католической , самой католической королевы Испании. [ 2 ] [ 3 ] Он наслаждается тем, как дон Хулиан содействует изнасилованию испанских девственниц вторгшимися маврами. В какой-то момент он раздумывает, как заразить сифилисом всю страну. Главный герой, живущий в Марокко (как и Гойтисоло), жаждет отомстить Испании, стране, которая его изгнала, уничтожая ее литературу, религию, культурные верования, мифы и язык. [ 4 ]
Марио Варгас Льоса сказал, что «Граф Джулиан» — «самое трогательное из произведений Гойтисоло».
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джагги, Майя (12 августа 2000 г.). «Бич новой Испании» . Хранитель . Проверено 18 декабря 2011 г.
- ^ "goytisolo.htm" . wlu.edu .
- ^ Вайсбергер, Барбара Ф. Изабель Рулс. Создание королевского сана, обладание властью . Университет Миннесоты Пресс. ISBN 1452906300 .
- ^ «Эссе Хуана Гойтисоло - Гойтисоло, Хуан (Том 133)» . электронные заметки .