Jump to content

Королевские пороховые заводы Баллинколлиг

Координаты : 51 ° 53'35 "N 8 ° 35'24" W  /  51,893 ° N 8,590 ° W  / 51,893; -8,590

Королевские пороховые заводы Баллинколлиг
Бывшая сторожевая и обысковая комната, Баллинколлиг Миллс
Порох
Текущий статус Разрушенный
Строительство
Построен 1794

были Королевские пороховые заводы Баллинколлига одним из трех королевских пороховых заводов , производивших порох для британского правительства . Расположенные в Баллинколлиге , город Корк , Ирландия , в основном на территории нынешнего регионального парка Баллинколлиг, порошковые заводы были первоначально открыты в 1794 году как частное предприятие, а затем перешли во владение британского правительства во время наполеоновских войн .

Мельницы на какое-то время вернулись в частную собственность в середине 19 века, а затем окончательно закрылись в 1903 году. В конце 20 века Совет графства Корк купил территорию мельницы, разбил общественный парк и открыл центр для посетителей . Хотя центр для посетителей закрылся в 2002 году, многие здания мельницы по-прежнему доступны в общественном парке. [ 1 ]

История деятельности (1794 – 1903)

[ редактировать ]
Плотина, построенная в 1795 году.

До образования Королевских пороховых заводов производство пороха было сосредоточено в Дублине на притоках Лиффи , в частности на реке Кармак , где в конце 18 века были созданы три пороховых завода. [ 2 ]

Формирование

[ редактировать ]

Пороховые заводы были впервые основаны в Баллинколлиге в 1794 году Коркманом Чарльзом Генри Лесли вместе со своим молчаливым партнером Джоном Трэверсом. [ 3 ] торговала под именем Leslie, Travers and Company, Royal Irish Gunpowder Mills . [ 2 ] Он выбрал Баллинколлиг в качестве места для порохового завода по нескольким причинам: с точки зрения безопасности в то время он был относительно отдаленным, вдали от густонаселенных районов; с другой стороны, он находился достаточно близко к городу Корк , чтобы воспользоваться портом для облегчения импорта сырья, необходимого для производства пороха. [ 4 ] Кроме того, его расположение в плоской долине и потенциал гидроэнергетики повлияли на выбор Лесли Балинколлига в качестве идеального места. [ нужна ссылка ] Лесли построил плотину, чтобы создать напор воды, и канал длиной в полторы мили, который питался рекой Ли и питал две его мельницы в восточной части участка. [ 5 ] В течение первых двадцати лет после постройки мельницы были крупнейшими в Ирландии. [ 2 ]

После восстания 1798 года и возникшей угрозы со стороны Наполеона британское правительство сочло жизненно важным добиться монополии на производство пороха в Ирландии. [ 5 ] В 1804 году Лесли выкупил долю Трэверса в фабриках, и в том же году [ 6 ] или в 1805 году он продал мельницы в аренду сроком на 999 лет Британскому управлению артиллерийских вооружений за сумму 30 000 ирландских фунтов . [ 5 ] Чтобы удовлетворить потребности британской армии , во время наполеоновских войн территория мельницы была расширена в десять раз, и к комплексу были добавлены двенадцать новых мельниц, а также новые перерабатывающие здания и дома для рабочих и высокопоставленных чиновников. Для повышения безопасности в 1810 году были построены казармы. [ 3 ] и был организован военный эскорт для сопровождения фургонов с порохом в Корк-Харбор. Участок занимал площадь 435 акров (1,76 км²). 2 ), [ 7 ] и был окружен высокой стеной из известняка. [ 3 ]

Часть сохранившегося казарменного комплекса 1811 года.

После наполеоновских войн спрос на порох резко упал, и в 1815 году мельницы были закрыты. [ 8 ] Герцог Веллингтон приказал «снести всю деревянную часть мануфактуры (и) сохранить фундамент». Машины смазаны, покрашены и обслужены. Часть оборудования была выставлена ​​на аукцион в 1831 году, и вскоре многие здания пришли в ветхое состояние.

Повторное открытие как частная компания

[ редактировать ]

К 1834 году мельничный комплекс перешел во владение сэра Джона Тобина и компании Ливерпуля . [ 9 ] Тобин и его партнер Чарльз Хорсфолл превратили заводы в одну из самых современных отраслей промышленности в стране.

В течение нескольких месяцев комплекс ремонтировался, и рабочие были заняты расчисткой заброшенных водных путей. К середине 1835 года на заводах Баллинколлига, торговавших под названием Royal Gunpowder Mills Company, началось производство, и еженедельный фонд заработной платы составил почти 200 фунтов. До конца 1830-х годов на мельницах работало около 200 человек, а годовой объем производства пороха составлял около 16 000 баррелей. Для уменьшения опасности несчастных случаев различные отделения располагались на некотором расстоянии друг от друга; Материалы транспортировались по небольшим каналам, что исключало опасность искр от копыт лошадей. Количество пороха, вывезенного с 1836 по 1842 г., составило: 1836 г. — 7517 бочек; 1837 г. – 6 267 бочек, 1838 г. – 9 835 бочек; 1839 г. – 16 045 бочек; 1840 г. – 13 914 бочек; 1841 г. – 16 489 бочек; 1842 г. – 17 738 бочек. Прохождение такого количества пороха через город вызвало тревогу, и в июне 1842 года этот вопрос обсуждался Советом порта. Было решено, что при транспортировке материала следует проявлять большую осторожность, и было предложено перенести точку отгрузки с навигационной стенки вниз по реке на Рочестаун . Позже было предложено построить новую дорогу для перевозки пороха из Баллинколлига в Корк, а также был предложен план строительства канала. [ нужна ссылка ]

Взрыв Корнинг Хауса

[ редактировать ]

25 июня 1841 года на пороховых заводах Баллинколлига произошел несчастный случай со смертельным исходом, когда двое мужчин погибли в результате взрыва в доме Корнинг. Об этом инциденте мало что известно, но два года спустя произошел еще один несчастный случай со смертельным исходом. Вскоре после выхода на работу в субботу, 29 июля 1843 года, Джон Кэрол и Джеремия Лонг надели рабочую одежду и специальную обувь и отправились на свое место работы на грануляционную (кукурузную мельницу). В то время в здании находилась 21 бочка, каждая из которых содержала 100 фунтов (45 кг) пороха. Один из мужчин привел машину в движение, и через две минуты в Баллинколлиге произошел мощный взрыв. « Сланец, древесина, свинец и камни были брошены на большое расстояние, ни один камень на мельнице не остался стоять; даже ее фундамент был разрушен и разбросан; и единственной уцелевшей частью машин является большое металлическое колесо, используемое в В процессе гранулирования Кэррол и Лонг были убиты мгновенно, их тела были отброшены на значительное расстояние, причем в совершенно разных направлениях. Они были полностью лишены одежды и представляли собой шокирующий вид – изуродованные и едва узнаваемые. "

Перед происшествием три солдата 2-го драгунского гвардейского полка были проинспектированы генералом сэром Октавиусом Кэри в поле возле мельницы; они переместились в дальний конец площади всего за несколько минут до взрыва, иначе список жертв мог бы быть намного больше. На следующий день на дознании был вынесен вердикт о смерти в результате несчастного случая.

Всего три года спустя двое мужчин получили ранения в результате взрыва еще одной мельницы. У одного мужчины сгорела одежда, другой получил тяжелую травму спины, когда его сбил летящий лес. 15 апреля 1847 года были вызваны военные для тушения пожара в бондарном цехе мельничного комплекса. Их усилия по предотвращению распространения огня на соседний пороховой склад увенчались успехом, но сама бондарная мастерская превратилась в пепел. И снова в июне 1858 года взрыв разрушил небольшую мельницу в Баллинколлиге, но о травмах не сообщалось. [ нужна ссылка ]

На пике своего развития в Баллинколлиге в середине 1850-х годов насчитывалось более 20 водяных колес – 12 в составе или включающих мельницы, а также колеса на угольной мельнице, лесопилке, стекольной мастерской, а также в зернообрабатывающих и прессовых цехах. [ нужна ссылка ]

Серьезные взрывы

[ редактировать ]

Между 1859 и 1862 годами три взрыва на фабрике Баллинколлиг унесли жизни дюжины человек. Первый из этих взрывов произошел в пыльнике в субботу августа 1859 года. [ 10 ] В этом здании удаляли пыль от пороха. Рано утром чистый порох был удален, 30-40 бочек были доставлены к борту баржи, а 20-летний Джон Коркоран присматривал за баржей-лошадью. Вытирали пыль работниками дома были бригадир Уильям Луни; Тимоти Лайонс и Джеймс Меррик. Пока продолжалась разгрузка, внезапный взрыв разрушил пыльный цех и прилегающий к нему прессовый цех; Также была сровнена опорная стена из камня и земли, разделявшая два деревянных здания. Пятеро мужчин погибли мгновенно, а огромная воронка, образовавшаяся в результате взрыва, вскоре заполнилась водой из канала. Три тела были обнаружены и доставлены в ближайший сарай; начались поиски остальных.

Здание пороховой мельницы

Более печального зрелища, чем это, нельзя было себе вообразить: окруженные, как будто родственники покойного, оплакивающие свою судьбу громкими и непрестанными причитаниями; но было крайне ужасно видеть, как время от времени входили люди и приносили, завернутый в траву или ткань, почерневший пепел, который когда-то был рукой, ногой или другими частями одного из мертвецов. Эти ужасные реликвии были разбросаны повсюду, некоторые из них были найдены на вершине холма на противоположном берегу реки, почти в полумиле от места катастрофы.

Примерно в двух милях от Лишин-Хауса молодой Морган О Коннел потерял сознание из-за окна, которое сдвинулось взрывной волной. Причина взрыва оставалась загадкой, и предполагалось, что виновато трение между бочками или искра от гальки. Присяжные вынесли вердикт о смерти в результате несчастного случая.

О трагедии вскоре забыли, и на этом месте построили новую «прессовую фабрику». Гидравлическое . оборудование для работы механизмов располагалось под полом, а в качестве дополнительной меры безопасности сам пол был покрыт кожей Незадолго до полудня 23 октября 1861 года здание было расчищено и доставлено на переработку восемь бочек с порохом и восемь бочек с пылью. Двадцать минут спустя раздался взрыв, и когда на место прибыли рабочие, от здания и его содержимого почти ничего не осталось. В результате взрыва погибли пять мужчин, работавших на мельнице; они были; Оуэн Бегли, бригадир, Томас Лонг, Джордж Дэвидсон, Томас Хейли и Тимоти Меррик. В этом случае также был вынесен вердикт о смерти от несчастного случая. Но через пару дней выяснилось, что один из мужчин, уходящих на пенсию по состоянию здоровья, решил подлечить своих спутников. Он переправился через реку и купил напиток, который принес на мельницу. Корк Ревизор отметил:

Это страшное предупреждение о последствиях поддачи минутному искушению, хотя, с другой стороны, для тех, кто занимается подобными операциями, в известной степени удовлетворительно знать, что катастрофа возникла по причинам, которых можно избежать и которые можно избежать. что этого, вероятно, никогда бы не произошло, если бы несчастные жертвы придерживались правил истеблишмента.

Третий несчастный случай со смертельным исходом произошел в сушильном цехе, или «западной печи», почти ровно через 12 месяцев, 25 октября 1862 года. Тридцать бочек с порохом взорвались, и небольшое здание было « полностью разнесено на куски, не оставив после себя никаких следов своего существования, кроме несколько балок, палок и камней на земле » Джон Халлисси и Дэвид Лихи погибли в результате падения обломков. [ нужна ссылка ]

Больше взрывов

[ редактировать ]

В течение следующих нескольких лет произошли новые взрывы. 22 января 1864 года взрыв на одной из композиционных мельниц вызвал цепную реакцию, в результате которой взорвались еще три мельницы. Было задействовано около 220 фунтов (100 кг) пороха, серьезный ущерб был причинен незначительно, и ожидалось, что три мельницы заработают в течение нескольких дней. И снова, 8 октября 1869 г., три цеха для приготовления рецептур были разрушены взрывом, материал находился в незавершенном состоянии, и ущерб был незначительным. Еще два сарая на «Черных мельницах» были снесены взрывом в июне 1870 года; лишь « несколько фрагментов древесины и обломков каменных работ, обесцвеченных порошком, остались, чтобы отметить то, что существовало ». После взрыва на Блэк-Миллс в апреле 1872 года погиб человек по имени Джон Коркоран. Его товарищ, 70-летний Уильям Динан, был тяжело ранен в результате взрыва. Три месяца спустя взрыв разрушил еще один сарай на Блэк-Миллс. В марте 1877 года на заводе по акционированию произошел взрыв, и Тэйд Коннел получил серьезные ожоги. В этой мельнице валки, приводимые в движение силой воды, перемещались по желобу и измельчали ​​определенные ингредиенты; в качестве меры предосторожности – работникам не разрешалось оставаться в здании во время работы техники. Оборудование было остановлено до того, как вошли рабочие, и предполагалось, что Коннел, возможно, соскребал корку порошка с катка, когда произошел взрыв. Хотя были надежды на его выздоровление, Коннел умер несколько дней спустя. [ нужна ссылка ]

Баллинколлиг продолжал расти до середины девятнадцатого века, даже когда в других частях острова свирепствовал голод . В то время на заводах работало около 500 мужчин и мальчиков, и на мельницах использовался целый ряд навыков: бондарное дело, слесарное дело, столярное дело, а также другие специальные навыки по производству пороха. Население Баллинколлига в 1886 году, по данным Почтового управления Мюнстера, составляло 1130 человек (включая военных).

В то время порох в основном представлял собой взрывчатый порошок, предназначенный для строительства новых железных дорог, горнодобывающей промышленности и разработки карьеров.

Во второй половине века заводы снова пришли в упадок, поскольку спрос на черный порох снизился по мере новых типов взрывчатых веществ, таких как нитроглицерин разработки .

Мельницы окончательно закрылись в 1903 году. [ 3 ] после окончания англо-бурской войны , что оказало разрушительное воздействие на местное сообщество. В конце концов, объект перешел в собственность Imperial Chemical Industries (ICI). [ 9 ]

Производство пороха требовало многих навыков. Профессии, упомянутые в списке артиллерийского управления 1815 года, включали следующее: плотник , бондарь, слесарь , мастер-смеситель, мастер-смеситель, очиститель серы ( серы ), древесного угля и селитры , прессовщик, кукурузный цех, стекольный цех, мастера по чистке пыли, пилорез, топор для бритья. [ нужна ссылка ]

Уцелевший жернов на месте
Шлюзовые ворота в Баллинколлиге
Большой круглый склад угля, давно заросший.

Роль и обучение

[ редактировать ]

Бондарь заключался в изготовлении бочек или бочек из посохов, которые связывались между собой медными или деревянными обручами. Они были снабжены головкой и дном. Бочки были сделаны из дуба , и их приходилось прижимать очень плотно, чтобы влага не просачивалась в порох при хранении. Использовались медные гвозди. В конце 1830-х годов в Баллинколлиге ежегодно производилось около 16 000 бочек пороха. К 1856 году на заводах работало около 50 бондарей и подмастерьев.

Куперсу пришлось пройти пятилетнее обучение . Ученики должны были быть не моложе четырнадцати лет и уметь читать и писать. Их обучение регулировалось правилами Общества Корк Куперс. Обычно они работали с 6 утра до 18 вечера летом и от света до темноты зимой. В 1887 году все мальчики в обществе во второй половине своего обучения должны были платить 2 пенса (1 пенни) в неделю до конца своего ученичества. У многих бондарей Баллинколлига были сыновья, занимавшиеся с ними торговлей. [ нужна ссылка ]

Отклонить

[ редактировать ]

С 1870-х годов количество бондарей на пороховых заводах Баллинколлига сократилось. Частично это произошло из-за спада производства, но частично из-за использования металлических канистр для хранения порошка, поскольку заводы перешли на производство спортивных порошков. Некоторое снижение произошло также из-за импорта бочек из Королевского арсенала в Вулидже . [ 11 ]

После временной проблемы летом 1886 года, когда мельницы были закрыты из-за нехватки воды, в 1889 году среди рабочих пороховых заводов возникло общее бедствие, но особенно сильно пострадали бондари. «Все бондари простаивают в течение значительного периода времени; некоторые уехали в Англию... остальные... ищут любую возможность, которая может представиться, чтобы дать им работу... но им это не удается.

Трудности, с которыми сталкиваются бондари, приводят к проблемам на производстве. В 1892 году у бондарей возник спор с руководством по поводу ввоза бочек с порохом, а это означало, что за предыдущие 3 месяца бондари могли зарабатывать только двенадцать шиллингов в неделю.

В 1886 году бондари снова вступили в спор по поводу введения нового оборудования, которое сократило бы их «и без того низкую заработную плату» на 33 процента. Когда они отказались принять условия менеджера, они объявили забастовку. В конце концов, менеджер согласился вернуть всех, кроме троих, которые считались главарями, и которых следует отстранить на некоторое время хотя бы в качестве «примера». Компания пригрозила закрытием бондарного производства и использованием бочонков машинного производства. В конце прошлого века в Корке наблюдался общий упадок кооперативности, так что попытки получить разрешение общества бондарей Корка попытаться найти работу в городе оказались тщетными. [ нужна ссылка ]

В результате падения спроса на бондарь в 1889 году бондари и их семьи начали эмигрировать в Англию. Некоторые отправились искать работу в Англию и Шотландию. Другие нашли работу в другом месте Ирландии, по крайней мере временно. В 1886 году Куперы из Корка были недовольны, когда узнали, что бондари из Баллинколлига нашли работу в Лимерике. Когда в июне 1903 года пороховые заводы окончательно закрылись, бондари все еще обращались к обществу бондарей с просьбой разрешить им найти работу в Корк-Сити , но общество отказалось. [ нужна ссылка ]

Производственные опасности

[ редактировать ]
Сводчатый магазин для хранения

В девятнадцатом веке производство пороха в Баллинколлиге и его транспортировка через Корк-Сити вызывали большое беспокойство и несколько несчастных случаев со смертельным исходом. С первых лет века опасности, связанные с транспортировкой такого опасного вещества по оживленным улицам, были очевидны.

В начале века на мельницах произошел ряд несчастных случаев. 10 ноября 1803 года в перерабатывающем цехе взорвались две бочки с порохом, в результате взрыва погибли пять человек. Пять лет спустя, 25 августа 1808 года, «ужасный взрыв» на мельнице унес еще несколько жизней. Ударные волны от обоих этих взрывов ощущались в Корке. Но и сам город испытал на себе опасности, связанные с порохом.

Опасности в городе

[ редактировать ]

В ноябре 1810 года порох Баллинколлига стал причиной крупной катастрофы в самом городе Корк. Около 10 часов вечера 3 ноября сильный взрыв потряс район Бренди-Лейн в городе , в результате чего три дома были снесены, а несколько других подожжены. На площади собрались толпы людей. Их ждала сцена хаоса; Вокруг были разбросаны расчлененные тела, одежда, домашняя мебель и посуда, а также другой мусор. Были организованы группы для утешения выживших, тушения пожаров и выполнения других задач. Спасатели работали всю ночь, и к утру из-под руин извлекли 19 тел. В результате смерти троих выживших в больнице число погибших достигло 22. Причиной трагедии была названа кража пороха с мельницы Баллинколлиг. Рабочий нашел рынок сбыта порошка в карьерах недалеко от города и каждый вечер привозил небольшое количество порошка к себе домой на Бренди-лейн. Предполагается, что причиной взрыва стала неосторожность при сушке порошка свечами. [ 12 ] [ 13 ]

Наследие и развитие сообщества (1974 – настоящее время)

[ редактировать ]
Реконструирована заводская мельница.

Заводы закрылись в 1903 году после окончания англо-бурской войны , и предприятие перешло в собственность Imperial Chemical Industries (ICI). В 1974 году Совет графства Корк купил землю у ICI. [ 9 ]

Плотина, построенная Лесли при первом открытии мельниц, обрушилась в декабре 2014 года. [ 14 ] Место вокруг плотины стало популярным местом для купания, но после ее обрушения течение потекло гораздо быстрее, и несколько человек утонули или почти утонули в воде рядом с плотиной. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Было предложено, чтобы Управление общественных работ вмешалось в восстановление плотины. [ 14 ]

Часть территории (в конце Иннишмора) использовалась для развития сообщества. Остальная часть территории была превращена в региональный парк. Каналы были очищены, построены мосты, а уцелевшие здания очищены от зелени. С помощью гранта Европейского сообщества в 1993 году Совет графства открыл Центр наследия на территории объединившихся мельниц, а действующая мельница была реконструирована. Однако в 2002 году Центр закрылся по финансовым причинам. В 2022 году отреставрированная акционерная фабрика (на фото) была сожжена вандалами. [ 18 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Пороховые заводы» . Наследие Баллинколлига. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Уэбб и Дональдсон 2006 , с. 23.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Окружной совет 2017 года .
  4. ^ Уэбб и Дональдсон 2006 , с. 15.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Уэбб и Дональдсон 2006 , с. 24.
  6. ^ Кокрофт 2000 , с. 57.
  7. ^ «Заявка на признание ЮНЕСКО гавани Корка» . irisexexaminer.com . Ирландский экзаменатор. 11 апреля 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
  8. ^ Биленберг 1991 .
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Запись о коллекции — Королевские пороховые заводы Баллинколлиг — Депозит Джорджа Д. Келлехера» (PDF) . corkarchives.ie . Архивы города и округа Корк . Проверено 19 декабря 2018 г.
  10. ^ «Страшный взрыв пороха: пять человек разлетелись на куски» . Еженедельные новости Портадауна и рекламодатель округа Арма. 13 августа 1859 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 18 мая 2021 г. - через irelandoldnews.com.
  11. ^ Ринне 1999 .
  12. ^ Дафна Почин Молд (1991). Открытие Корка . Брэндон. п. 163. ИСБН  9780863221293 . опасность была [..] исходящей от контрабанды порошка для продажи карьерщикам [..и..] 3 ноября 1810 года три дома на Бренди-лейн (ныне улица Сент-Финбарс-роуд) были взорваны, несколько человек были убиты и ранены.
  13. ^ Вальтер Скотт, изд. (1812). «Хроника» . Эдинбургский ежегодный реестр . 2 . Джон Баллантайн и компания: 216.
  14. ^ Перейти обратно: а б Английский 2021 .
  15. ^ О'Рурк 2020 .
  16. ^ Хосфорд 2016 .
  17. ^ Английский 2019 .
  18. ^ Английский 2022 .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]

51 ° 53'35 "N 8 ° 35'24" W  /  51,893 ° N 8,590 ° W  / 51,893; -8,590

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88e917a30e9084b5258d0e7540a0d1d9__1713066840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/d9/88e917a30e9084b5258d0e7540a0d1d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ballincollig Royal Gunpowder Mills - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)