1930 выборы в городской совет Ливерпуля

Выборы в городской совет Ливерпуля состоялись 1 ноября 1930 года.

После выборов состав совета был следующим:

	советники	±	Олдермены	Общий
Консервативный	??	+5	??	??
Труд	??	-5	??	??
Либеральный	??	0	??	??
Независимый	??	+1	??	??
Центристская партия	??	-2	??	??
Демократический труд	??	+1	??	??
протестант	??	+1	??	??

Результат выборов

Результаты местных выборов в Ливерпуле 1930 г.
	Сиденья	Прибыль	Потери	Чистая прибыль/убыток	Мест %
Консервативный	24	5	0	+5	62%
Труд	7	1	6	-5	18%
Либеральный	4	0	0	0	10%
Независимый	1	1	0	+1	3%
Демократический труд	1	1	0	+1	3%
Центристская партия	1	0	2	-2	3%
протестант	1	1	0	+1	3%
коммунист	0	0	0	0	0%

Результаты прихода

* - Член совета, претендующий на переизбрание

Проведено сравнение с результатами выборов 1927 года.

Аберкромби

№ 9 Аберкромби
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Уильям Томас Робертс *	2,209	75%
	Труд	Патрик Кэмпбелл	733	25%
Большинство			1,476
Зарегистрированные избиратели			9,000
Оказаться			2,942	33%
	Консервативный подход		Качать

Эйгбурт

Нет. 17 Эйгбурт
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Эдвард Джеймс Дин *	2,743	82%
	Труд	Уильям Эдвард Ллойд	582	18%
Большинство			2,161
Зарегистрированные избиратели			8,137
Оказаться			3,325	41%
	Консервативный подход		Качать

Аллертон

№ 35 Аллертон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джордж Альфред Стронг *	1,351	66%
	Труд	миссис Элис Эллиотт	380	19%
	Либеральный	Генри Бэнкс	315	15%
Большинство			971
Зарегистрированные избиратели			4,115
Оказаться			2,046	50%
	Консервативный подход		Качать

Энфилд

№ 29 Энфилд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Артур Ричард Прайс *	2,364	78%
	Труд	Остин Рейнфорд	682	22%
Большинство			1,682
Зарегистрированные избиратели			10,924
Оказаться			3,046	28%
	Либеральная команда		Качать

Брекфилд

№ 30 Брекфилд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Томас Генри Бертон *	2,338	51%
	Труд	Уильям Джеймс Риддик	1,334	29%
	протестант	Джордж Эдвард Льюис	921	20%
Большинство			1,004
Зарегистрированные избиратели			10,398
Оказаться			4,593	44%
	Консервативный подход		Качать

Брансуик

№ 11 Брансуик
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Томас Хэнли *	2,382	72%
	Консервативный	Дэвид Джукс	911	28%
Большинство			1,471
Зарегистрированные избиратели			9,073
Оказаться			3,293	36%
	Трудовая хватка		Качать

Касл-стрит

№ 7 Касл-стрит
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Уильям Дентон *	не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели
	Консервативный подход		Качать

Детская стена

нет. 38 Детская стена
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Алан Андерсон Бойл *	938	53%
	Консервативный	Гарри Беккет	679	38%
	Труд	Томас Кроссленд	151	9%
Большинство			259
Зарегистрированные избиратели			3,076
Оказаться			1,768	57%
	Либеральная команда		Качать

Крокстет

Это был новый приход с 1928 года, поэтому в 1927 году ни один член совета не был избран.

№ 40 Крокстет
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Освальд Уэйд	1,853	55%
	Труд	Альфред Харгривз	1,520	45%
Большинство			333
Зарегистрированные избиратели			9,541
Оказаться			3,373	35%
	консерваторов Победа (новое место)

Дингл

№ 12 Дингл
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Гарри Босворт	4,088	51%
	Труд	Альфред Демейн	3,061	39%
	протестант	Альберт Генри Осборн	789	10%
Большинство			1,027
Зарегистрированные избиратели			15,515
Оказаться			7,983	51%
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать

Эдж Хилл

№ 18 Эдж Хилл
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Герберт Генри Наттолл	2,508	52%
	Независимый социалист	Роберт Тиссиман *	1,241	26%
	Труд	Генри Осмонд Пью	1,050	22%
	Британский союз фашистов	Богиня Протероу	36	1%
Большинство			1,267
Зарегистрированные избиратели			13,336
Оказаться			4,835	36%
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать

Эвертон

№ 21 Эвертон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Берти Виктор Кирби *	2,680	47%
	Демократический труд	Томас Конифер	1,008	18%
	протестант	Томас Данн	645	11%
Большинство			1,269	29%
Зарегистрированные избиратели			15,549
Оказаться			5,744	37%
	Трудовая хватка		Качать

Обмен

№ 5 Обмен
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Независимый	Джеймс Фаррелл	не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели
	Независимая выгода от католика		Качать

Фэрфилд

№ 31 Фэрфилд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Чарльз Сидни Джонс *	2,361	72%
	Труд	Уильям Генри Бакстер	931	28%
Большинство			1,430	44%
Зарегистрированные избиратели			10,272
Оказаться			3,292	32%
	Либеральная команда		Качать

фазакерлей

№ 27 Фазакерлей
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Уильям Гриноф Грегсон	2,347	58%
	Труд	Бернар Луи Мейер	1,727	42%
Большинство			620
Зарегистрированные избиратели			10,374
Оказаться			4,074	39%
	Консервативный подход		Качать

Гарстон

Нет. 37 Гарстон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Джозеф Джексон Клири *	2,218	53%
	Консервативный	Роджер Абель	1,953	47%
Большинство			265
Зарегистрированные избиратели			7,042
Оказаться			4,171	59%
	Трудовая хватка		Качать

Грэнби

№ 14 Грэнби
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Уильям Адам Эдвардс	1,983	58%
	Труд	Джеймс Джонстон *	1,414	42%
Большинство			569
Зарегистрированные избиратели			9,908
Оказаться			3,397	34%
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать

Великий Джордж

№ 10 Великий Георгий
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический труд	Джон Лафлин *	814	68%
	Труд	Ричард Томас Хьюз	389	32%
Большинство			425
Зарегистрированные избиратели			5,042
Оказаться			1,203	24%
	Демократическая рабочая сила получает выгоду от труда

Кенсингтон

№ 19 Кенсингтон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Томас Норман Джонс	2,935	64%
	Труд	Джордж Портер	1,625	36%
Большинство			1,309
Зарегистрированные избиратели			11,398
Оказаться			4,561	40%
	Консервативный подход		Качать

Киркдейл

№ 24 Киркдейл
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Чарльз Портер	3,283	37%
	Труд	Фредерик Джонс *	3,160	36%
	протестант	миссис Мэри Джейн Лонгботтом	2,316	26%
Большинство			123
Зарегистрированные избиратели			17,015
Оказаться			8,759	51%
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать

Лоу Хилл

№ 20 Лоу-Хилл
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Чарльз Эдвард Пью	2,049	54%
	Труд	Джозеф Уайтхед	1,744	46%
Большинство			305
Зарегистрированные избиратели			11,186
Оказаться			3,793	34%
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать

Мач Вултон

№ 36 Мач Вултон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Уильям Эдвард Стирлинг Нэпьер *	753	74%
	Труд	Уильям Роберт Снелл	258	26%
Большинство			495
Зарегистрированные избиратели			2,136
Оказаться			1,011	47%
	Консервативный подход		Качать

Незерфилд

№ 22 Незерфилд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Альфред Майкл Урдинг *	3,770	53%
	Труд	Александр Ки	1,721	24%
	протестант	Альберт Клейтон	1,318	19%
	Независимый	Уильям Эдвард Маклаклан	276	4%
Большинство			2,049
Зарегистрированные избиратели			12,178
Оказаться			7,085	58%
	Консервативный подход		Качать

Северная Шотландия

№ 2 Северная Шотландия
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Фредерик Уильям Такер	1,985	82%
	коммунист	Лео Джозеф МакГри	428	18%
Большинство			1,557
Зарегистрированные избиратели			8,605
Оказаться			2,413	28%
	Трудовая хватка		Качать

Старый Лебедь

№ 32 Старый Лебедь
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Мосс Гринберг	3,571	62%
	Труд	Уильям Сидни Дайтор	2,219	38%
Большинство			1,352
Зарегистрированные избиратели			15,247
Оказаться			5,790	38%
	Консервативный подход		Качать

Княжеский парк

№ 13 Принцевый парк
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Мисс Маргарет Биван	3,077	70%
	Труд	Роберт Эдвард Костье	1,298	30%
Большинство			1,779
Зарегистрированные избиратели			9,867
Оказаться			4,375	44%
	Консервативный подход		Качать

Песчаные холмы

№ 1 Сандхиллс
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Труд	Джон Вулф Тон Моррисси *	не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели
	Трудовая хватка		Качать

Святой Анны

№ 6 Святой Анны
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	миссис Элизабет Маргарет Брэддок	1,392	60%
	Демократический труд	Миссис Луиза Фрэнсис Хьюз	935	40%
Большинство			457
Зарегистрированные избиратели			9,436
Оказаться			2,327	25%
	Трудовая хватка		Качать

Сен-Доминго

№ 23 Сен-Доминго
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	протестант	Преподобный Гарри Диксон Лонгботтом	2,862	47%
	Консервативный	Уильям Тревор Томас	1,682	28%
	Труд	Джон Гамильтон *	1,570	26%
Большинство			1,180	19%	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			11,737
Оказаться			6,114	52%
	Протестантская выгода от труда		Качать

Святого Петра

№ 8 Святого Петра
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Мисс Мэри Мэйбл Эллис	850	74%
	Труд	Мисс Элси Эмили Луиза Хиклинг	304	26%
Большинство			546
Зарегистрированные избиратели			3,054
Оказаться			1,154	38%
	Либеральная команда		Качать

Сефтон Парк Восток

№ 15 Сефтон Парк Восток
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Джордж Эдвард Холм *	не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели
	Консервативный подход		Качать

Сефтон Парк Вест

№ 16 Сефтон Парк Вест
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Уолтер Томас Ланкашир	2,160	83%
	Труд	г-жа Джулия Гертруда Тейлор	446	17%
Большинство			1,714
Зарегистрированные избиратели			6,230
Оказаться			2,606	42%
	Консервативный подход		Качать

Южная Шотландия

№ 3 Южная Шотландия
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Майкл Джон Реппион *	2,310	82%
	Независимый	Патрик Джеймс Логран	524	18%
Большинство			1,786
Зарегистрированные избиратели			8,830
Оказаться			2,834	32%
	Трудовая прибыль от католика		Качать

Воксхолл

№ 4 Воксхолл
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Независимый	Джозеф Бельгер*	не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели
	Независимая выгода от католика		Качать

Уолтон

№ 25 Уолтон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Роберт Джон Холл *	3,776	65%
	Труд	Джон Реджинальд Бевинс	2,026	35%
Большинство			1,750	30%
Зарегистрированные избиратели			16,119
Оказаться			5,802	36%
	Консервативный подход		Качать

Уорбрек

№ 26 Уорбрек
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джон Хилл *	3,299	70%
	Кооперативная партия	Кухня Джозефа Фаррара	1,392	30%
Большинство			1,907
Зарегистрированные избиратели			12,415
Оказаться			4,691	38%
	Консервативный подход		Качать

Уэвертри

№ 34 Уэвертри
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джон Моррис Гриффит *	3,525	69%
	Труд	Джон Гиббон Эллиотт	1,582	31%
Большинство			1,943
Зарегистрированные избиратели			14,333
Оказаться			5,107	36%
	Консервативный подход		Качать

Уэвертри Вест

№ 33 Уэвертри Вест
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Альфред Леви	2,243	47%
	Труд	Эрнест Уайтли *	1,970	41%
	Либеральный	Уильям Герберт Шепард	560	12%
Большинство			273
Зарегистрированные избиратели			8,973
Оказаться			4,773	53%
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать

Западное Дерби

№ 28 Вест Дерби
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Эрнест Эш Куксон	4,339	71%
	Труд	Уильям Дин Джонс	1,747	29%
Большинство			2,592
Зарегистрированные избиратели			18,299
Оказаться			6,086	33%
	Консервативный подход		Качать

^{[ 1 ]} ^{[ 2 ]} ^{[ 3 ]} ^{[ 4 ]} ^{[ 5 ]} ^{[ 6 ]} ^{[ 7 ]} ^{[ 8 ]} ^{[ 9 ]}

Альдерманские выборы

Олдерманские выборы 10 ноября 1930 г.

Срок полномочий олдермена Генри Морли Миллера ( консерватора , избранного олдерменом 10 ноября 1924 года) ^{[ 10 ]} истек 10 ноября 1930 г. и В этот день он был переизбран советниками на новый пятилетний срок. ^{[ 11 ]} ^{[ 12 ]}

Олдерманские выборы 10 ноября 1930 г.
Вечеринка		Олдермен	Голоса	%	Выделенная палата
	Консервативный	Генри Морли Миллер *	68	100%	№ 35 Аллертон

Альдерманские выборы 7 января 1931 г.

После смерти олдермена Томаса Вафера Бирна ( лейбористской партии , избранного олдерменом 9 ноября 1929 года) ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Член совета Герберт Эдвард Роуз ( лейбористская партия , Брекфилд , избран 1 ноября 1929 года) ^{[ 15 ]} был избран советниками олдерменом 7 января 1931 года. ^{[ 14 ]}

Альдерманские выборы 7 января 1931 г.
Вечеринка		Олдермен	Голоса	%	Выделенная палата
	Труд	Герберт Эдвард Роуз	30	100%	№ 24 Киркдейл

Олдерманские выборы 1 апреля 1931 г.

После смерти 17 декабря 1930 года олдермена Джона Гордона Дж. П. ( консерватора , последний раз избранного олдерменом 9 ноября 1929 года), ^{[ 13 ]}^{[ 16 ]} Член совета Фрэнк Кэмпбелл Уилсон, JP ( консерватор , Эйгберт , избран 1 ноября 1929 г.) ^{[ 17 ]} был избран олдерменом советниками 1 апреля 1931 г. ^{[ 18 ]} ^{[ 19 ]}

Олдерманские выборы 1 апреля 1931 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	Выделенная палата
	Консервативный	Фрэнк Кэмпбелл Уилсон	56	98%	№ 12 Дингл
	Труд	Роберт Тиссиман	1	2%

Олдерманские выборы 6 мая 1931 г.

После смерти 24 декабря 1930 года олдермена Джона Джорджа Мойлса, MBE JP ( консерватор , последний раз избранный олдерменом 9 ноября 1929 года), ^{[ 13 ]}^{[ 16 ]} Член совета Герберт Джон Дэвис ( консерватор , Аллертон , избран 1 ноября 1929 г.) ^{[ 20 ]} был избран олдерменом советниками 6 мая 1931 года. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Олдерманские выборы 6 мая 1931 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	Выделенная палата
	Консервативный	Герберт Джон Дэвис	49	100%	№ 34 Уэвертри

Альдерманские выборы 7 октября 1931 г.

После отставки олдермена Ричарда Резерфорда ( консерватора , последний раз избранного олдерменом 9 ноября 1929 года) ^{[ 13 ]} о чем было доложено Совету 2 сентября 1931 г., ^{[ 23 ]} Член совета сэр Томас Уайт ( Консервативная партия , Сан-Доминго , избран 1 ноября 1928 г.) ^{[ 24 ]} был избран олдерменом советниками 7 октября 1931 года. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Альдерманские выборы 7 октября 1931 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	Выделенная палата
	Консервативный	сэр Томас Уайт	61	98%
	Труд	Роберт Тиссиман	1	2%

Дополнительные выборы

№ 30 Брекфилд, 24 марта 1931 г.

После смерти олдермена Томаса Вафера Бирна ^{[ 14 ]} Член совета Герберт Эдвард Роуз ( лейбористская партия , Брекфилд , избран 1 ноября 1929 года) ^{[ 15 ]} был избран советниками олдерменом 7 января 1931 года, в результате чего в приходе Брекфилда образовалась вакансия.

№ 30 Брекфилд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Есть Марта Бертон	1,506	51%
	Труд	Уильям Джеймс Риддик	859	29%
	протестант	Джордж Эдвард Льюис	604	20%
Большинство			647
Зарегистрированные избиратели			10,398
Оказаться			2,969	29%
	Консервативный подход		Качать

^{[ 27 ]}

№ 17 Айгбурт, 20 мая 1931 г.

После смерти 17 декабря 1930 года олдермена Джона Гордона Дж. П. ( консерватора , последний раз избранного олдерменом 9 ноября 1929 года), ^{[ 13 ]}^{[ 16 ]} Член совета Фрэнк Кэмпбелл Уилсон, JP ( консерватор , Эйгберт , избран 1 ноября 1929 г.) ^{[ 17 ]} был избран олдерменом советниками 1 апреля 1931 г. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} в результате чего в палате Айгбурта образовалась вакансия.

Нет. 17 Эйгбурт
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Вир Эгертон Коттон	не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			8,137
	Консервативный подход		Качать

^{[ 28 ]} ^{[ 29 ]}

№ 35 Аллертон, 6 октября 1931 г.

После смерти 24 декабря 1930 года олдермена Джона Джорджа Мойлса, MBE JP ( консерватор , последний раз избранный олдерменом 9 ноября 1929 года), ^{[ 13 ]}^{[ 16 ]} Член совета Герберт Джон Дэвис ( консерватор , Аллертон , избран 1 ноября 1929 г.) ^{[ 20 ]} был избран олдерменом советниками 6 мая 1931 г. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} образовалась вакансия в результате чего в палате Аллертона .

№ 35 Аллертон
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Уильям Джордж Хит	не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			4,115
	Консервативный подход		Качать

^{[ 25 ]}

№ 13 Принсес-Парк, четверг, 23 июля 1931 г.

Вызвано смертью 22 февраля 1931 года члена совета мисс Маргарет Биван ( консерватор , Принсес-Парк , последний раз избранная 1 ноября 1930 года). ^{[ 30 ]}

№ 13 Принцевый парк
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Уильям Тревор Томас	2,096	69%
	Труд	Джон Гамильтон	1,168	31%
Большинство			1,168
Зарегистрированные избиратели			9,867
Оказаться			3,024	31%
	Консервативный подход		Качать

^{[ 31 ]}

№ 23 Сен-Доминго

После отставки олдермена Ричарда Резерфорда ( консерватора , последний раз избранного олдерменом 9 ноября 1929 года) ^{[ 13 ]} о чем было доложено Совету 2 сентября 1931 г., ^{[ 23 ]} Член совета сэр Томас Уайт ( Консервативная партия , Сан-Доминго , избран 1 ноября 1928 г.) ^{[ 24 ]} был избран олдерменом советниками 7 октября 1931 г. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} тем самым образовалась вакансия в приходе Св. Доминго.

№ 4 Воксхолл

Вызванная отставкой советника доктора Перси Генри Хейса ( лейбористская партия , Воксхолл , последний раз избранный 1 ноября 1929 года), ^{[ 32 ]} о чем было доложено Совету 21 октября 1931 года. ^{[ 33 ]}

См. также

Городской совет Ливерпуля
Выборы в городской совет Ливерпуля , 1835–1879 гг.
Выборы в городской совет Ливерпуля с 1880 г. по настоящее время
Мэры и лорд-мэры Ливерпуля с 1207 по настоящее время
История местного самоуправления в Англии

Ссылки

^ «Городской совет Ливерпуля - Первая страница заседаний совета 1930–1931 годов» . Проверено 31 августа 2017 г.
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 1» . Проверено 31 августа 2017 г.
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 2» . Проверено 31 августа 2017 г.
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 3» . Проверено 31 августа 2017 г.
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 4» . Проверено 31 августа 2017 г.
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 5» . Проверено 31 августа 2017 г.
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 6» . Проверено 31 августа 2017 г.
↑ Liverpool Daily Post, 2 ноября 1930 г.
↑ Liverpool Daily Post, 2 ноября 1927 г.
^ 1924 Выборы в городской совет Ливерпуля # Алдерманские выборы для № 35 Аллертона 10 ноября 1924 г.
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 7» . Проверено 31 августа 2017 г.
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 8» . Проверено 31 августа 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г 1929 г. Выборы в городской совет Ливерпуля # Альдерманские выборы 9 ноября 1929 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 159» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б 1929 выборы в городской совет Ливерпуля # Брекфилд
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 158» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б 1929 выборы в городской совет Ливерпуля # Эйгбурт
^ Jump up to: ^а ^б «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 331» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 332» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б 1929 выборы в городской совет Ливерпуля # Аллертон
^ Jump up to: ^а ^б «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 410» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 411» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 636» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б 1928 г. Выборы в городской совет Ливерпуля # St. Доминго
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 664» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 665» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 330» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 461» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 462» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 252» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 572» . Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Выборы в городской совет Ливерпуля, 1929 г. # Vauxhall
^ «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 714» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[1] «Городской совет Ливерпуля - Первая страница заседаний совета 1930–1931 годов» . Проверено 31 августа 2017 г.

[2] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 1» . Проверено 31 августа 2017 г.

[3] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 2» . Проверено 31 августа 2017 г.

[4] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 3» . Проверено 31 августа 2017 г.

[5] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 4» . Проверено 31 августа 2017 г.

[6] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 5» . Проверено 31 августа 2017 г.

[7] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 6» . Проверено 31 августа 2017 г.

[8] Liverpool Daily Post, 2 ноября 1930 г.

[9] Liverpool Daily Post, 2 ноября 1927 г.

[10] 1924 Выборы в городской совет Ливерпуля # Алдерманские выборы для № 35 Аллертона 10 ноября 1924 г.

[11] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 7» . Проверено 31 августа 2017 г.

[12] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 8» . Проверено 31 августа 2017 г.

[LCC1929Ald9Nov-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г 1929 г. Выборы в городской совет Ливерпуля # Альдерманские выборы 9 ноября 1929 г.

[PoC1930pg159-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 159» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[LCC1929Breckfield-15] Jump up to: ^а ^б 1929 выборы в городской совет Ливерпуля # Брекфилд

[PoC1930pg158-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 158» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[LCC1929Aigburth-17] Jump up to: ^а ^б 1929 выборы в городской совет Ливерпуля # Эйгбурт

[PoC1930pg331-18] Jump up to: ^а ^б «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 331» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[PoC1930pg332-19] Jump up to: ^а ^б «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 332» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[LCC1929Allerton-20] Jump up to: ^а ^б 1929 выборы в городской совет Ливерпуля # Аллертон

[PoC1929pg410-21] Jump up to: ^а ^б «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 410» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[PoC1929pg411-22] Jump up to: ^а ^б «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 411» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[PoC1930pg636-23] Jump up to: ^а ^б «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 636» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[LCC1928StDomingo-24] Jump up to: ^а ^б 1928 г. Выборы в городской совет Ливерпуля # St. Доминго

[PoC1930pg664-25] Jump up to: ^а ^б ^с «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 664» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[PoC1930pg665-26] Jump up to: ^а ^б «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 665» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[27] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 330» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[28] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 461» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[29] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 462» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[30] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 252» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[31] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 572» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[32] Выборы в городской совет Ливерпуля, 1929 г. # Vauxhall

[33] «Городской совет Ливерпуля - Протоколы заседаний совета 1930–1931, стр. 714» . Проверено 2 сентября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]