Jump to content

Двойной дракон 3: Розеттский камень

(Перенаправлено из Двойного Дракона 3 )
Двойной дракон 3:
Розеттский камень
Двойной дракон 3: Розеттский камень
Японская брошюра из аркадной версии с иллюстрацией Кадзуми Какидзаки.
Разработчик(и) Восточные технологии
Создание программного обеспечения (Бытие)
Кривая продаж (Game Boy)
Издатель(и) Технос Япония
Acclaim Entertainment (Game Boy/Genesis) [ а ]
Дизайнер(ы) К.Итикава
Т. Ирисава
Т. Инструмент
Дж. Хасепин
Х. Нагоши
У. Хосино
Программа(ы) Н. Такиока
Э. Огура
Ю. Кацумата
Композитор(ы) Акира Иноуэ
Такаро Нодзаки
Ряд Двойной Дракон
Платформа(ы) Аркады , Amstrad CPC , Amiga , Atari ST , Commodore 64 , ZX Spectrum , DOS , Game Boy , Mega Drive/Genesis , iOS , Android
Выпускать
Жанр (ы) Побей их
Режим(ы) Одиночная игра , многопользовательская игра

Двойной дракон 3: Розеттский камень [ б ] с боковой прокруткой, жанре «beat 'em up» — аркадная игра в выпущенная Technōs Japan в 1990 году . Это третья аркадная игра в Double Dragon серии . В отличие от двух предыдущих игр серии, Double Dragon 3 не разрабатывалась внутри Technōs, а вместо этого разработка была передана по контракту компании East Technology, в результате чего игра выглядит и играется иначе, чем ее предшественники.

Как и в предыдущих играх серии, игроки управляют двумя мастерами боевых искусств Билли и Джимми Ли, когда к ним приближается таинственная гадалка по имени Хируко, которая отправляет их в путешествие по всему миру, чтобы найти три мистических Розеттских камня и раскрыть окружающую их тайну. в Египте . Подобно The Combatribes , которая работала на аналогичном оборудовании, в игре могут участвовать до двух или трех игроков в зависимости от шкафа, при этом третий игрок управляет новым братом Ли по имени Сонни. В версии для США также есть магазины предметов, где игроки могут использовать дополнительные кредиты для покупки внутриигровых предметов, таких как оружие, дополнительные приемы и новых игровых персонажей, в одной из самых ранних форм микротранзакций в видеоигре, хотя в конечном итоге эта система будет удалена. в более поздней японской версии игры в пользу обычной функции выбора персонажа, аналогичной Golden Axe или Final Fight .

За аркадным выпуском игры последовали домашние версии для Sega Genesis , Game Boy и различных персональных компьютеров. В 2013 году эмулированные DotEmu официально выпустила версии оригинала аркады для различных платформ вместе с двумя предыдущими аркадными играми в комплекте под названием Double Dragon Trilogy .

Геймплей

[ редактировать ]
Фрагмент из аркадной версии, показывающий, как три игровых персонажа сражаются с врагами.

В Double Dragon 3 могут играть до двух или трех игроков одновременно, как и в The Combatribes . Первые два игрока управляют вернувшимися героями Билли и Джимми Ли соответственно, а третий игрок управляет новым персонажем по имени Сонни (замена братьев Ли в желтой палитре). Управление состоит из восьмипозиционного джойстика и снова трех кнопок, но боевая система сильно изменилась по сравнению с предыдущими играми. Игра отказывается от кнопок направленной атаки из Double Dragon II: The Revenge , возвращаясь к формату ударов руками и ногами оригинального Double Dragon . Однако такие приемы, как удар локтем и захват за волосы, были удалены, и их заменили новые способности. Теперь игрок может бежать, дважды нажав джойстик влево или вправо, и выполнять движения вместе со вторым игроком, такие как ураганный удар спиной к спине, когда он стоит рядом друг с другом, и удар в прыжке в виде треугольника, когда один игрок прыгает навстречу другому. Другие новые приемы включают удар головой с разбега и бросок животом к спине. и падение колена в прыжке.

В начале определенных этапов игроки получат доступ к магазину предметов, где они смогут приобрести внутриигровые бонусы, вставив в шкаф больше монет, причем каждый предмет стоит один кредит. Набор предметов немного различается на разных этапах, но обычно включает «Энергию» (которая восстанавливает здоровье игрока до 150% от начального значения), «Усиление» (которая увеличивает скорость атаки игрока), «Уловки» (которая открывает два дополнительные ходы, одиночный ураганный удар и бросок в прыжке) и «Оружие» (которое вооружает персонажа игрока нунчаку в Миссии 2 или мечом в Миссиях 3 и 5). [ 4 ]

Один предмет, «Extra Guys», позволяет игроку управлять одним из трех новых типов персонажей в дополнение к братьям Ли ( リー兄弟 ) . Эти персонажи также образуют другие команды боевых братьев и сестер, что позволяет каждому игроку управлять отдельным членом группы. Когда текущий боец ​​игрока будет убит, его заменит новый, по сути заменив систему дополнительных жизней из предыдущих игр. В состав этих новых бойцов входят братья Уркидес ( ユキーデ兄弟 ) (чемпионы по смешанным единоборствам), братья Чин ( 陳兄弟 ) ( эксперты по тай-чи ) и братья Ояма ( 大山兄弟 ) ( мастера каратэ ). Каждый игрок может держать в резерве до трех дополнительных бойцов и может временно переключаться между любым из них в течение секунды, прежде чем автоматически будет выбран следующий персонаж. Доступность типа бойца зависит от этапа (братья Уркидес доступны в Миссии 1 и 5, братья Чин - в Миссии 2 и братья Ояма - в Миссии 3). Новый персонаж унаследует все купленные специальные приемы, которые были у предыдущего персонажа, но увеличенную скорость атаки необходимо будет выкупить заново. Кроме того, в отличие от братьев Ли, другие типы персонажей не могут покупать и получать оружие.

Японская версия Double Dragon 3 была закончена немного позже английской версии и в результате содержит радикальные изменения. В частности, магазины предметов были удалены из игры, и вместо этого игроки могут выбирать, каким персонажем управлять в начале игры, что дает возможность начать игру в качестве любого из трех новых типов бойцов (Уркидес, Чин и Ояма). братьям Ли. Игроки имеют доступ ко всему набору приемов своего персонажа, хотя ввод команды для «Ураганного удара» в японской версии требует более точного расчета времени. Поскольку оружие больше не является покупаемым предметом, на определенных этапах его можно найти валяющимся на полу, ожидая, пока его подберет игрок, управляющий братом Ли. Игру также сделали проще: враги наносят на 1/3 меньше урона, чем в зарубежных версиях.

Вернувшись домой после двухлетней тренировочной миссии, Билли и Джимми Ли встречают гадалку по имени Хируко. Женщина рассказывает братьям Ли, что для того, чтобы бросить вызов сильнейшему противнику в мире, им нужно найти три Розеттских камня , разбросанных по всему миру.

Игра начинается в США, где братья Ли должны победить остатки банды Чёрных Воинов из предыдущих игр, прежде чем они отправятся на поиски камней. После этого героям предстоит отправиться в Китай, Японию, Италию и, наконец, в Египет, где каждый из камней охраняют грозные бойцы, уникальные для каждой страны (например, синоби в Японии и лучники в Италии), которые откажутся отдать их. встать без боя. Как только все три Розеттских камня будут добыты, путешествие братьев Ли достигает конечного пункта назначения в Египте, где они сталкиваются со всевозможными сверхъестественными существами, входя в гробницу Клеопатры , чтобы раскрыть тайну, окружающую камни.

Разработка

[ редактировать ]

Игра не разрабатывалась компанией Technōs Japan , которая в то время была занята работой над другими проектами, такими как WWF Superstars и The Combatribes . Вместо этого компания East Technology, чьей предыдущей работой была аркадная стрелялка Gigandes 1989 года , получила контракт на разработку третьей игры серии, в результате чего получилось продолжение с совершенно другим игровым процессом и графическим стилем, чем у его предшественников. После выпуска игра вызвала споры из-за добавления магазинов предметов, где игроки приобретают бонусы, вставляя реальные деньги в шкаф, который был удален из более поздней японской версии после отрицательных отзывов тестеров. [ 5 ]

Музыку написали Акира Иноуэ и Такаро Нодзаки, заменив оригинального композитора Double Dragon был занят сочинением для The Combatribes Кадзунаку Ямане, который в то время (позже Ямане вернулся для Super Double Dragon ). Иноуэ написал фоновую музыку для сцен в США, Италии и Египте (включая темы битв с боссами), а Нодзаки работал над всем остальным. Саундтрек был выпущен 21 июня 1991 года компанией Pony Canyon в Японии в виде совместного компакт-диска, который также включал саундтрек к The Combatribes . Каталожный номер: PCCB-00065. Первая половина альбома (треки с 1 по 12) охватывает часть Double Dragon 3 , которая включает аранжированную версию заглавной темы. В альбоме нет тем магазина, которые присутствовали в экспортных версиях игры.

Демо - версии треков Иноуэ позже были загружены на его личные каналы YouTube и Niconico в 2014 году. Они были записаны на синтезаторе KORG T3. [ 6 ] [ 7 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Версия для Nintendo Entertainment System под названием Double Dragon III: The Sacred Stones была выпущена в феврале 1991 года, через несколько месяцев после выпуска японских игровых автоматов. Эта версия не является портом, а фактически представляла собой параллельный проект, разрабатывавшийся одновременно с релизом аркад. [ 8 ] Хотя сюжет двух версий схож, графика, игровая система и персонажи, представленные в версии для NES, сильно отличаются от аркадной версии.

Double Dragon 3 была портирована на различные платформы по лицензии Tradewest . Версии были выпущены для ZX Spectrum , Amstrad CPC , Commodore 64 , Amiga и Atari ST в конце 1991 года, за ними последовали IBM PC , Genesis и Game Boy в 1992 году. Эти версии игры были разработаны The Sales Curve , за исключением версии Genesis (которой занималась Software Creations ). Версии для Game Boy и Genesis были опубликованы издательством Acclaim под названием Double Dragon 3: The Arcade Game , что отличает их от более раннего выпуска для NES. [ 9 ]

Double Dragon 3 был переиздан в 2013 году вместе с первыми двумя аркадными играми в сборнике Double Dragon Trilogy , созданном DotEmu и выпущенном на iOS , Android и Steam платформах . Включает только зарубежную версию игры.

Игра имела успех в Соединенных Штатах, где в ноябре и декабре 1990 года еженедельный доход от выпадения монет составлял в среднем 188,25 доллара за аркадную единицу. [ 14 ] В Японии компания Game Machine включила Double Dragon 3: The Rosetta Stone в выпуске от 1 января 1991 года как третье по популярности настольное аркадное устройство месяца. [ 15 ]

Джулиан Ригналл , писавший для журнала «Компьютерные и видеоигры» , положительно отреагировал на изменение аркадной игры на более реалистичный художественный стиль и рекомендовал игру поклонникам серии, получив 83%. [ 3 ]

Аркадная игра вызвала споры из-за использования микротранзакций для покупки предметов в североамериканской версии. Позже это было удалено из японской версии игры. [ 4 ] [ 5 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Выпущено под брендом Flying Edge на Genesis.
  2. ^ Японский : Двойной дракон 3 Розеттский камень , Хепберн : Дракон Дабуру 3: Za Rozetta Sutōn
  1. ^ «ДВОЙНОЙ ДРАКОН 3» . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 8 июля 2021 г.
  2. ^ «Двойной дракон III: Розеттский камень (регистрационный номер PA0000503225)» . Бюро регистрации авторских прав США . Проверено 8 июля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Ригналл, Джулиан (16 января 1991 г.). «Двойной дракон III: Розеттский камень» . Компьютерные и видеоигры . № 111 (февраль 1991 г.). Великобритания: EMAP .
  4. ^ Jump up to: а б Дербу, Сэм (4 ноября 2016 г.). «Двойной Дракон 3 (Аркада)» . Хардкорные игры 101 . Проверено 15 мая 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Сакекан берет интервью у Ёсихиса Кишимото (Часть 1)» (на японском языке). Gamer.ne.jp . Проверено 2 января 2015 г.
  6. ^ «Канал Акиры Иноуэ» . Ютуб .
  7. ^ «Страница пользователя Inowareakira» niconico ( на японском языке).
  8. ^ «Внутренние истории Ёсихиса Кишимото» (на японском языке). Star.ap.teacup.com. Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  9. ^ Double Dragon 3: The Arcade Game является товарным знаком Technōs Japan Corporation. © 1990 Technōs Japan Corp. Лицензия предоставлена ​​исключительно Tradewest, Inc. Программировано Software Creations, Ltd. Сублицензия Acclaim Entertainment, Inc. Sega и Genesis являются торговыми марками Sega Enterprises Ltd. Flying Edge является торговой маркой Acclaim Entertainment, Inc. © 1992 г. Acclaim Entertainment, Inc. Все права защищены. -- Из задней коробки версии Genesis.
  10. ^ "Мир Спектра - Архив - Просмотрщик журналов" . Worldofspectrum.org . Проверено 2 января 2015 г.
  11. ^ О'Коннер, Фрэнк; Рэнд, Пол (15 декабря 1991 г.). «Двойной дракон III: Розеттский камень» . Компьютерные и видеоигры . № 122 (январь 1992 г.). ЭМАП . стр. 94–5.
  12. ^ "Мир Спектра - Архив - Просмотрщик журналов" . Worldofspectrum.org . Проверено 2 января 2015 г.
  13. ^ «Двойной Дракон III» . Ysrnry.co.uk. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Проверено 2 января 2015 г.
  14. ^ «Редакция» . Повторное воспроизведение . Том. 16, нет. 4. Январь 1991 г. с. 6.
  15. ^ «Лучшие хитовые игры Game Machine 25 - Настольный игровой автомат (настольный игровой автомат)» ( на японском языке, № 395). Amusement Press, Inc., 1 января 1991 г., стр. 37.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 899493a3fed71d9b2ef7a5e1b55ee1e6__1720351680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/e6/899493a3fed71d9b2ef7a5e1b55ee1e6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Double Dragon 3: The Rosetta Stone - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)