Американцы японского происхождения (мини-сериал)

99 лет любви 〜Американцы японского происхождения〜 ( 99年の愛〜ЯПОНСКИЕ АМЕРИКАНЦЫ〜 , Kyūjūkyūnen no Ai Japanīzu Amerikanzu ) — пятисерийный мини-сериал на японском языке производства TBS. ^{[ 1 ]} к своему 60-летнему юбилею, объявленному 3–7 ноября 2010 года, с Цуёси Кусанаги и Юкиэ Накама в главных ролях , при поддержке Toyota и Panasonic .

Сюжет

В 2010 году двое американцев японского происхождения из «ФЕРМЫ ХИРАМАЦУ», Дзиро Хирамацу (Цунэхико Камидзё) и жена его покойного старшего брата Синобу Хирамацу (Каору Ячигуса) смотрели, как Ичиро Судзуки играет в бейсбол на стадионе в Сиэтле . Их пригласили встретиться со своей младшей сестрой, которая была разлучена с семьей в 1940 году, Сачи Ота (Мегуко Киши). Невестка Сачи, Кейко Ота (Кейко Хориучи), заявила, что Сачи сможет встретиться с Дзиро и Синобу впервые за семьдесят лет. Во-первых, Сачи отказалась снова встретиться со своей семьей, живущей в США, потому что думала, что ее и ее покойную старшую сестру изгнали родители. Однако Сачи хотела встретиться с Дзиро и Синобу, потому что ей сделали операцию по поводу рака груди. Сачи не рассказала своему внуку и сыну Кейко Наото Ота (Цубаса Като), фанату бейсболиста Ичиро Судзуки, что она родилась и выросла в США.

«Американцы японского происхождения» рассказывают историю семьи японских иммигрантов , переехавших в США . В 1912 году, в конце периода Мэйдзи , Тёкити Хирамацу (младшая роль: Цуёси Кусанаги) переехал в США вместе с Кадзумой Нонакой (Укон Итикава), своей женой Кинуэ Нонака (Ё Ёсида) и двумя детьми из-за бедности. Однако антияпонские настроения иммигрантов и вера в « желтую опасность» в США росли не только из-за особенностей японских иммигрантов, таких как слишком много работы и многодетность, но и из-за победы Японии над русско-японской войной .

Тёкити работал на консервном заводе, представленном Исаму Окада (Нэндзи Кобаяши), который является родственником Нонаки, но он ушел в отставку и в течение семи лет работал на различных сельскохозяйственных угодьях поденщиком, чтобы отправлять зарплату своей семье, живущей в Симанэ.

Позже он женился на Томо Мураками (младшая роль: Аяко Имото), приехавшем из Ниими, Окаяма, рекомендованном Нонакой, который вместе со своей женой и детьми управлял прачечной в Сиэтле после того, как бросил сельское хозяйство. Собственно говоря, ее старшая сестра собиралась выйти замуж за Токити, но она переехала в Токио со своим партнером, поэтому Томо женился на Токити как заместитель ее старшей сестры. Чокити и Томо подарили обширные сельскохозяйственные угодья пожилой американке, у которой в Нью-Йорке живет сын, потому что ее единственный сын не хотел стать фермером. Однако Чокичи и Томо, пара Иссея, не смогли получить гражданство США. У них был первый мальчик, ребенок Нисей , который мог получить гражданство Соединенных Штатов , и они также хотели, чтобы их первый сын стал американцем японского происхождения, что было бы мостом между обеими странами, Японией и США.

У Тёкичи Хирамацу (старшая роль: Киичи Накаи) и его жены Томо Хирамацу (старшая роль: Пинко Идзуми) было четверо детей, которые могли получить гражданство США как Нисэй , два сына и две дочери, первый сын Ичиро Хирамацу (двойная роль: Цуёси Кусанаги) , второй сын Дзиро Хирамацу (Кеничи Мацуяма), первая дочь Шизу Хирамацу (Саки Тэрашима), вторая дочь Сачи Хирамацу (Умика Кавасима). Ичиро изучал право в университете, чтобы стать юристом, который помогает американцам японского происхождения, подвергающимся дискриминации со стороны белых американцев. Там он встретил дочь сотрудника консульства Японии Синобу Мацудзаву (Юкиэ Накама).

Тёкити заставил двух своих дочерей Сизу и Сачи вернуться в свой дом в Симанэ, Япония, но старший брат Тёкити Рёсуке Хирамацу (Тораносукэ Като) отправил Сизу к ее тете Фузе (Эри Фусэ), живущей в Хиросиме , он также отправил Сачи к ее тете Токи. (Каору Сугита) живут на Окинаве отдельно друг от друга. Когда разразилась война между Японией и США, Сизу и Сачи подверглись издевательствам со стороны учеников школы и семьи их тети, им сказали: «Возвращайтесь в Америку!» из-за лиц вражеской страны.

Сотруднику консульства отца Синобу Мацудзаве было приказано вернуть Японию из консульства в США, но Синобу сбежала с японско-американского обменного корабля и купалась в море, потому что любила Ичиро и хотела выйти за него замуж. занимается сельским хозяйством, чтобы стать женой Ичиро. Мать Ичиро, Томо, позволила это, но отец Ичиро, Чокичи, во-первых, не позволил.

Когда нападение на Перл-Харбор ( Тихоокеанская война 7 декабря 1941 года разразилось ), Чокичи был арестован ФБР как вражеский инопланетянин. Президент Франклин Д. Рузвельт приказал проводить политику интернирования американцев японского происхождения , живущих на Западном побережье , не только Иссея , который не мог получить гражданство Соединенных Штатов , но и Нисея , получившего гражданство США. Американцы японского происхождения столкнулись с расизмом в отношении японских диаспор и сегрегацией. . Томо, Дзиро, Ичиро и Синобу содержались в лагере для интернированных Мансанар , они делили одну комнату с садовником из Калифорнии Дайсуке Комия (Такаши Сасано) и его сыном Хироши Комия (Акиёси Накао). Американцы японского происхождения в лагерях для интернированных сами управляли средой обитания, такой как туалеты, кафетерии, школы и сельскохозяйственные угодья.

Правительство США задало два основных вопроса, так называемую «Регистрацию лояльности». Вопрос № 27 гласил: «Готовы ли вы служить в вооруженных силах Соединенных Штатов на боевом дежурстве, где бы вам ни приказали?» и вопрос № 28: «Будете ли вы присягать на безоговорочную верность Соединенным Штатам Америки и добросовестно защищать Соединенные Штаты от любого или всех нападений со стороны иностранных или внутренних сил, а также откажетесь от любой формы верности или повиновения японскому императору или любому другое иностранное правительство, власть или организация?» , для американцев японского происхождения, чтобы отправить их на фронт во время Второй мировой войны из-за нехватки солдат. Томо хотела, чтобы ее дети, особенно Ичиро, ответили «Нет» и «Нет». Однако не только Томо, но и Дзиро, Ичиро и Синобу ответили «Да» и «Да». Ичиро присоединился к 442-му пехотному полку армии США, чтобы жить как американцы. После начала военных учений Чокичи был демобилизован и отправил свою семью в Мансанар. Дайсуке Комия и пару Нонака отправили в тюрьму. Центр сегрегации озера Туле и были депортированы в Японию, потому что они ответили «Нет» и «Нет».

Ичиро погиб в горах Вогезы , Франция, Западный фронт европейского театра военных действий Второй мировой войны в качестве солдата 442-го пехотного полка армии США . он получил медаль «Бронзовая звезда» После гибели в бою . Синобу родила мальчика Кена Хирамацу, но Кен никогда не видел своего отца Ичиро.

В конце Второй мировой войны Сачи участвовала в битве за Окинаву в качестве медсестры для девочек-студенток. После самоубийства генерала Императорской японской армии Мицуру Усидзимы ей помог Хироши Комия, который был переводчиком на Окинаве и капралом Корпуса морской пехоты США . Сизу пережил атомную бомбардировку Хиросимы 6 августа 1945 года. После войны Сачи отправился в Хиросиму, где он был опустошен атомной бомбой, чтобы найти Сизу в ближайшем госпитале вместе с Хироси во время его десяти каникул. Сачи сбежали из больницы с Сизу, они отправились в Киото, где не пострадала бомбежка . Сати нашла работу, связанную с одеждой, в Токио, но Сизу умерла от болезни, вызванной радиацией атомной бомбы в июле 1947 года.

15 августа 1945 года японский император выступил с радиообращением, в котором объявил, что японское правительство приняло Потсдамскую декларацию, требующую безоговорочной капитуляции японских вооруженных сил в конце Второй мировой войны . Тёкичи покончил жизнь самоубийством из-за гордости за то, что он японец, как и из-за веры в победу Японии в войне из-за шока, вызванного капитуляцией Японии.

Прием

В начале 2011 года показ этой драмы в течение трех дней проходил в Сиэтле и Лос-Анджелесе, которые послужили сценой для этих работ.

Эти версии двухсерийного дайджеста, выпущенные TBS, были анонсированы 26–27 декабря 2011 года, поскольку эти работы получили «Гран-при Токийской международной драматической премии 2011 года» .

См. также

Ссылки

^ http://www.tbs.co.jp/japanese-americans/

[1] ttp://www.tbs.co.jp/japanese-americans/

[ 1 ]