Jump to content

Сэр Уолтер Рэли (эссе)

«Сэр Уолтер Рэли» — эссе Генри Дэвида Торо , реконструированное на основе заметок, которые он написал для лекции 1843 года, и черновиков статьи, которую он готовил для The Dial .

Впервые он был опубликован в 1950 году в сборнике сочинений Торо под редакцией Генри Эйкена Меткалфа. Другую версию, со значительными отличиями, можно найти в книге Генри Д. Торо: Ранние эссе и сборники под редакцией Джозефа Дж. Молденхауэра и Эдвина Мозера совместно с Александром К. Керном.

Меткалф пишет во введении, что ему были известны три черновика этого эссе, и он использовал все три для построения подготовленной им версии. Он намекнул, что, возможно, существовал еще один четвертый черновик, который еще не появился.

В примечаниях к версии Молденхауэра, Мозера и Керна говорится, что Меткалф «неправильно истолковал голографию в нескольких местах, пропустил отдельные слова и фразы, проигнорировал некоторые карандашные пометки и дополнил текст Торо отрывками из рабочих рукописей и работ Рэли. эти изменения имеют авторитет».

В эссе сэр Уолтер Рэли восхваляется как несовершенная, но героическая личность, не сумевшая использовать свой героический характер в героических целях. В заключение Торо умоляет Америку создать такого героя:

Мы рассмотрели прекрасный образец англичанина шестнадцатого века; но нам надлежит быть более справедливыми образцами американских мужчин девятнадцатого века. Боги дали человеку не постоянный дар, а силу и свободу действовать. Сколько ждут здоровья и теплой погоды, чтобы быть героическим и благородным! Мы склонны думать, что существует своего рода добродетель, которая не обязательно должна быть героической и храброй, но на самом деле добродетель — это поступок самых храбрых; и только отважные души решаются на это, поскольку оно имеет дело с тем, чего у нас нет опыта, и только оно выполняет грубую новаторскую работу в мире. Зимой идет его поход, и он никогда не уходит в кварталы. «Не садитесь, — сказал сэр Томас Браун, — на популярные места и обычный уровень добродетелей, но старайтесь сделать их героическими. Приносите Богу не только мирные жертвы, но и всесожжения».

Шестнадцать лет спустя, в 1859 году, Торо прочитал лекцию «Просьба о капитане Джоне Брауне» (опубликованную в виде эссе в 1860 году). Суждение эссеиста о характере Джона Брауна возобновилось и расширило затронутые здесь темы.

Онлайн текст

[ редактировать ]

Печатные источники

[ редактировать ]
  • сэр Уолтер Рэли (англ. ISBN   978-1603550611 )
  • Мои мысли — убийство государства , Х. Д. Торо ( ISBN   978-1434804266 )
  • Высший закон: Торо о гражданском неповиновении и реформах ( ISBN   978-0691118765 )
  • Сборник эссе и стихов Генри Дэвида Торо ( ISBN   978-1-88301195-6 )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 89ab4a6b6e61f9628fe717e4faa661ef__1654692420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/ef/89ab4a6b6e61f9628fe717e4faa661ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sir Walter Raleigh (essay) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)