Jump to content

Зал славы кубинского бейсбола

Зал славы кубинского бейсбола
Учредил 1939
Расположение Латиноамериканский стадион , Гавана
Количество призывников 78

( Зал славы кубинского бейсбола Salón de la Fama del Béisbol Cubano ) — это зал славы , в котором чествуют выдающихся кубинских бейсболистов. Основанный в 1939 году в честь игроков, менеджеров и судей дореволюционной Кубинской лиги , к 1961 году он удостоил чести 68 игроков, менеджеров и судей, чьи имена высечены на мраморной доске на Гаване в стадионе «Латиноамерикано» . [1] Однако после революции Зал славы просуществовал более 50 лет, о нем редко упоминали и признавали, и в нем не было новых членов. После кампании, возглавляемой кубинским режиссером Яном Падроном , 7–8 ноября 2014 г. была проведена встреча с целью переформулировать Зал славы и предложить музей, в котором он будет размещен. В измененном составе Зал признал первоначальных 68 членов, а жюри из 25 человек выбрало 10 новых призывников - пять из дореволюционного периода и пять, впервые представляющие послереволюционную Кубинскую национальную серию . Планируемое место для нового музея находится в Социальном клубе рабочих Хосе Антонио Эчеверриа (также известном как Теннисный клуб Ведадо ). [2]

Дореволюционный (1939–1961)

[ редактировать ]

Зал славы кубинского бейсбола был учрежден DGND ( Генеральным национальным управлением спорта ), правительственным учреждением, контролирующим спортивную деятельность на Кубе. [3] Зал был открыт 26 июля 1939 года — примерно через шесть недель после торжественного открытия 12 июня Национального зала славы и музея бейсбола США в Куперстауне — путем установки бронзовой мемориальной доски на стадионе «Ла Тропикал» в Гаване . [4] DGND Первые десять призывников были выбраны бывшими и нынешними писателями о бейсболе и бейсбольными консультантами . В первый класс вошли кубинские звезды XIX века ( Антонио Мария Гарсия , Валентин Гонсалес , Адольфо Лухан и Карлос Ройер ), чернокожие игроки, добившиеся успеха в негритянских лигах США ( Луис Бустаманте , Хосе де ла Каридад Мендес , Гервасио Гонсалес и Кристобаль Торриенте ), а также белые игроки, игравшие в Высшей бейсбольной лиге ( Рафаэль Алмейда и Армандо Марсанс ). [5] Мендес и Торриенте, а также более поздний призывник Мартин Дихиго , впоследствии также были признаны Залом славы США. [6]

Бронзовая мемориальная доска впоследствии была заменена мраморной доской, которая висит на стене «в плохо освещенном углу» гаванского стадиона «Латиноамерикано». [7] Прежде чем перечислить имена призывников, во вступительной части мемориальной доски говорится:

Зал славы кубинского профессионального бейсбола
Список игроков, выбранных в качестве
БЕССМЕРТНЫЕ БЕЙСБОЛЫ
И заслужили это справедливое признание своим выдающимся трудом.
сохраняя бессмертную память о том, кем они были в этом
спорт [7]

Хотя все призывники были признаны бейсболистами, в некоторых случаях их отличие отражало, по крайней мере частично, достижения, достигнутые после игровой карьеры. Например, Эмилио Сабурин , Агустин Молина и Хосе Родригес долгое время были тренерами, выигравшими чемпионаты, а также более знаменитыми игроками, такими как Дихиго, Мигель Анхель Гонсалес , Адольфо Луке и Марсанс. [8] Франсиско А. Пойо и Эстакио Гутьеррес выполняли функции судей. [9] Карлос Сальдо, Эухенио Хименес и Молина вошли в бейсбольный бизнес в качестве застройщика стадионов, промоутера и администратора лиги. [10] Венсеслао Гальвес написал историю бейсбола на Кубе, опубликованную в 1889 году, которая, по словам Роберто Гонсалеса Эчеварриа, «вполне может быть первой историей игры, когда-либо написанной где-либо». [11]

Другие призывники добились выдающихся успехов за пределами бейсбола. Например, Хуан Антига , который играл в Кубинской лиге всего два сезона до окончания медицинской школы, стал известным интеллектуалом, гомеопатом , правительственным чиновником и дипломатом, работая послом в Швейцарии и делегатом в Лиге Наций . [12] Однако тип отличия после игры, который чаще всего признается залом, - это военная служба, особенно во время Кубинской войны за независимость , которая велась с 1895 по 1898 год. Альфредо Аранго , Эдуардо Мачадо и Карлос Масиа служили офицерами в Кубинской армии. революционная армия, а Сабурин, Хуан Мануэль Пасториса и Рикардо Кабалейро погибли в ходе конфликта. [13]

В 20 веке возможности играть в Соединенных Штатах становились все более важными для кубинских игроков. Некоторые из первых возможностей играть в США появились в соседнем Ки-Уэсте примерно с 1890 года. В Ки-Уэсте была независимая бейсбольная лига со значительным участием кубинских эмигрантов, и игроки Кубинской лиги набирались для игры там в межсезонье. Призывники Зала славы кубинского бейсбола Молина и Пойо начали свою бейсбольную карьеру в Ки-Уэсте, а затем перешли в Кубинскую лигу. [14] В 1899 году кубинская звездная команда All Cubans предприняла свой первый штурмовой тур по Соединенным Штатам. Команда, которая была расово интегрированной (отражающей расовую интеграцию Кубинской лиги), играла против профессиональных и полупрофессиональных команд, белых и черных, до 1905 года. [15]

Однако цветовая линия США вскоре коснулась кубинских игроков. К 1904 году белые кубинцы, такие как Хуан Виола , играли в низших лигах , а в 1911 году Рафаэль Алмейда и Армандо Марсанс ворвались в высшие лиги с « Цинциннати Редс» . [16] Тем временем кубинцы с более темной кожей играли в негритянских лигах за такие команды, как « Кубинские звезды» (Запад) , «Кубинские звезды» (Восток) и « Нью-йоркские кубинцы» . Некоторые кубинские игроки добились успеха в командах США, например, Хосе Мендес в «Канзас-Сити Монархс» и Кристобаль Торриенте в «Чикаго Американ Джайентс» . [17]

Ссылка во Флориде (1962–1986, 1997–1998)

[ редактировать ]

После закрытия Кубинской лиги в 1961 году введение в Зал славы кубинского бейсбола в Гаване прекратилось более чем на пять десятилетий. Однако игроки, мигрировавшие в Соединенные Штаты, сформировали организацию — Федерацию профессиональных кубинских бейсболистов в изгнании ( Federación de Peloteros Profesionales Cubanos en el Exilio ), которая провела выборы в Майами, чтобы добавить в зал новых членов. [18] Эти дополнительные члены не являются общепризнанными; их не признают на Кубе, [19] они также не включены в списки призывников Зала славы, представленные в справочниках историков Питера Бьяркмана и Хорхе Фигередо. [20] Выборы в Майами продолжались в три этапа — 1962–1986, 1997–1998 и 2007 годы, — в результате чего призывниками были объявлены еще более 200 человек. [21]

Официальная переформулировка (2014 – настоящее время)

[ редактировать ]

В августе 2014 года кубинский кинорежиссер и любитель бейсбола Ян Падрон собрал группу из 12 известных фанатов, чтобы создать группу под названием «Энтузиасты за возрождение Зала славы кубинского бейсбола». Группа разработала набор правил для управления обновленным залом, который признавал бы 68 первоначальных членов, предусматривал регулярные выборы дополнительных профессиональных и любительских игроков как дореволюционного, так и послереволюционного периода, а также помогал бы организовать залу станьте частью кубинского музея бейсбола. При поддержке Национального института спорта, физического воспитания и отдыха (INDER) 7–8 ноября 2014 года состоялось собрание спортивных комментаторов. На заседании был одобрен проект правил, сформировано жюри из 25 человек для отбора призывников. и запланированы последующие ежегодные выборы. Четверо игроков и судья были удостоены чести дореволюционной эпохи - Конрадо (Конни) Марреро , Орестес (Минни) Миньосо , Камило Паскуаль , Эстебан (Стив) Беллан и судья Амадо Маэстри. . Пять игроков также были удостоены чести послереволюционной эпохи, первые игроки того периода, получившие признание: Омар Линарес , Орестес Кинделан , Антонио Муньос , Луис Казанова и Браудилио Винент . [2]

Призывники

[ редактировать ]
Год Имя Начальный
позиция [22]
Кубинская карьера Играйте в США Ссылка
1939 Рафаэль Алмейда 1904–1925 Высшая лига бейсбола [23]
1939 Луис (Ангилья) Бустаманте SS 1901–1912 Негритянские лиги [24]
1939 Антонио Мария (Эль Инглес) Гарсия 1882–1905 Все кубинцы [25]
1939 Гервасио Гонсалес С 1902–1920 Негритянские лиги [26]
1939 Валентин (Сирик) Гонсалес 1890–1911 Малые лиги [27]
1939 Адольфо Лухан П 1882–1891 [28]
1939 Армандо Марсанс ИЗ 1905–1928 Высшая лига бейсбола [29]
1939 Хосе де ла Каридад Мендес П 1908–1927 Негритянские лиги [30]
1939 Карлос Ройер П 1892–1911 Все кубинцы [31]
1939 Кристофер Торриенте ИЗ 1913–1927 Негритянские лиги [32]
1940 Альфредо Аркано ИЗ 1888–1909 Все кубинцы [33]
1940 Хосе (Хосеито) Муньос П 1900–1914 Негритянские лиги [34]
1941 Реджино (Мамело) Гарсия С 1902–1913 Негритянские лиги [35]
1941 Эмилио Сабурин 1878–1887 [36]
1942 Альфредо (Птица) Кабрера SS 1901–1920 Высшая лига бейсбола [37]
1942 Агустин (Тинти) Молина С 1894–1909 Ки-Уэст [38]
1943 Джулиан Кастильо 1901–1913 Негритянские лиги [39]
1943 Хелиодоро Идальго ИЗ 1901–1916 Негритянские лиги [40]
1943 Луис (Муло) Падрон ИЗ 1900–1919 Малые лиги [41]
1944 Карлос Масия П 1885–1891 [42]
1944 Алехандро Омс ИЗ 1922–1946 Негритянские лиги [43]
1945 Бернардо Баро ИЗ 1915–1929 Негритянские лиги [44]
1945 Роман Кальсадилья 1889–1902 [45]
1945 Валентин Дрек ИЗ 1919–1928 Негритянские лиги [46]
1945 Карлос (Чино) Моран 1900–1916 Негритянские лиги [47]
1945 Хуан Мануэль Пасториса П 1889–1895 [48]
1946 Рикардо Кабалейро ИЗ 1890–1895 [49]
1946 Венсеслао Гальвез SS 1885–1887 [50]
1946 Франсиско А. Пойо С 1898–1900 Ки-Уэст [51]
1946 Артуро Вальдес П 1892–1902 [48]
1946 Рохелио Вальдес SS 1900–1914 Негритянские лиги [52]
1948 Хуан Антига ? 1890–1892 [53]
1948 Хасинто Кальво ИЗ 1913–1927 Высшая лига бейсбола [54]
1948 Немезио Гильо ИЗ 1878–1883 [55]
1948 Рафаэль Эрнандес ИЗ 1885–1898 [56]
1948 Антонио (Антонико) Меса 1903-1905 [57]
1948 Томас (итальянский) Романьяч SS 1910–1919 Малые лиги [58]
1949 Пелайо Чакон SS 1908–1932 Негритянские лиги [59]
1949 Хулио (Почтальон) Лопес ИЗ 1888–1900 Все кубинцы [25]
1949 Эдуардо Мачадо SS 1888–1892 [60]
1949 Гонсало Санчес С 1903–1911 Все кубинцы [61]
1949 Мануэль Вилла ИЗ 1908–1920 Негритянские лиги [62]
1950 Мануэль (Маноло) Куэто 1912–1933 Высшая лига бейсбола [63]
1950 Рафаэль Фигарола С 1906–1919 Негритянские лиги [64]
1950 Эустакио Гутьеррес ИЗ 1914–1916 Малые лиги [65]
1950 Эухенио Хименес ? 1897–1902 [28]
1950 Рикардо Мартинес SS 1878–1891 [66]
1951 Альфредо Аранго ИЗ 1885–1891 [67]
1951 Мартин Дихиго П 1922–1947 Негритянские лиги [68]
1951 Добро пожаловать (Пата Горбатый) Хименес 1913–1929 Негритянские лиги [69]
1951 Хосе (Хосеито) Родригес 1914–1939 Высшая лига бейсбола [70]
1951 Джозеф Мария Тогда ИЗ 1882–1889 [71]
1953 Мойзес Кинтеро С 1887–1905 Все кубинцы [72]
1953 Хуан Виола ИЗ 1903–1915 Малые лиги [73]
1953 Карлос Сальдо SS 1878–1880 [74]
1954 Эмилио Палмеро П 1913–1929 Высшая лига бейсбола [75]
1954 Пабло Ронкильо ИЗ 1885–1891 [71]
1955 Бальдомеро (Мерито) Акоста ИЗ 1913–1925 Высшая лига бейсбола [76]
1955 Мигель Анхель Гонсалес С 1910–1936 Высшая лига бейсбола [77]
1956 Исидро Фабр П 1918–1939 Негритянские лиги [78]
1956 Эмилио Паломино ИЗ 1901–1913 Все кубинцы [79]
1957 Адольфо Луке П 1912–1945 Высшая лига бейсбола [80]
1958 Хосе (Акустик) Акоста П 1912–1930 Высшая лига бейсбола [81]
1958 Лазаро Салазар 1930–1948 Негритянские лиги [82]
1959 Рамон Браганья П 1926–1948 Негритянские лиги [83]
1959 Армандо Кабаньяс 1900–1916 Негритянские лиги [84]
1960 Фома Креста П 1934–1947 Высшая лига бейсбола [85]
1960 Оскар Родригес 1918–1939 Малые лиги [86]
2014 Конрадо (Конни) Марреро П 1946–1958 Высшая лига бейсбола [2]
2014 Орест (Минни) Миньосо ИЗ 1945–1961 Высшая лига бейсбола [2]
2014 Камило Паскуаль П 1952–1961 Высшая лига бейсбола [2]
2014 Эстебан (Стив) Беллан 1878–1886 Национальная ассоциация профессиональных игроков в бейсбол [2]
2014 Амадо Маэстри Судья [2]
2014 Омар Линарес 1982–2002 [2] [87] [88]
2014 Орестес Кинделан ОФ , ? [2] [88]
2014 Антонио Муньос ? [2] [88]
2014 Луи Казанова ИЗ ? [2] [88]
2014 Браудилио идет П ? [2] [88]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Название, указанное на мемориальной доске в Гаване, - Salón de la Fama del Base-Ball Profesional de Cuba (Зал славы кубинского профессионального бейсбола) (см. Alfonso 2007), но это более длинное название обычно не используется в истории кубинского бейсбола.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Сене, Исмаэль (12 февраля 2015 г.), «Возрождение Зала бейсбольной славы Кубы» , oncubamagazine.com , OnCuba , получено 27 марта 2016 г.
  3. ^ Гонсалес Эчеваррия 1999, стр. 205–206, 277.
  4. ^ Альфонсо 2007. Гонсалес Эчеваррия 1999, с. 277. Бриц, Эдди (13 июня 1939 г.). «Звезды соревнуются в юбилей бейсбола» . Гражданин Оттавы . п. 6 . Проверено 12 апреля 2010 г.
  5. ^ Гонсалес Эчеваррия 1999, стр. 275, 277.
  6. ^ «Дихиго, Мартин» . Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 13 апреля 2010 г. [ мертвая ссылка ] «Мендес, Хосе» . Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 13 апреля 2010 г. «Торриенте, Кристобаль» . Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 13 апреля 2010 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Тут 2004, с. 171.
  8. ^ Бьяркман 2005, стр. 59–60.
  9. ^ Пойо 2009, с. 560. «Бейсбол: король спорта» . Доминикана онлайн. Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 года . Проверено 5 апреля 2010 г.
  10. ^ Гонсалес Эчеваррия 1999, стр. 91, 122, 125, 410.
  11. ^ Гонсалес Эчеваррия 1999, с. 84.
  12. ^ Дельгадо-Гарсия 2005, стр. 50–51.
  13. ^ Перес 1999, с. 83. Фигередо 2003, с. 33. Фигередо 2005, с. 16–18.
  14. ^ Пойо 2009, стр. 548–556.
  15. ^ Бургос 2007, стр. 81–82. Хоган, стр. 88–89. Кунц.
  16. ^ Бургос 2007, стр. 94–98. Тут 2004, стр. 31–45. «Статистика и история Малой лиги Хуана Виолата» . Baseball-Reference.com . Проверено 6 апреля 2010 г.
  17. ^ Райли 2002, стр. 203, 545–546, 580, 787–788.
  18. ^ «Кубинцы в Залах бейсбольной славы» . cubanball.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2009 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  19. ^ Например, см. Альфонсо 2007.
  20. ^ Бьяркман 2005, с. 65. Фигередо 2003, с. 508–509.
  21. ^ «Зал славы кубинского бейсбола, фаза 2» . cubanball.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г. «Зал славы кубинского бейсбола, фаза 3» . cubanball.com. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 15 апреля 2010 г. «Зал славы кубинского бейсбола, фаза 4» . cubanball.com. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  22. ^ Для питчеров после 1885/86 и позиционных игроков после 1903 года основная позиция основана на сезонных составах, показанных в Figueredo 2003. Для более ранних игроков источник основной позиции указан в столбце «Ссылка».
  23. ^ Фигередо 2003, с. 484, 508. «Статистика и история Рафаэля Алмейды» . Baseball-Reference.com . Проверено 13 марта 2010 г.
  24. ^ Фигередо 2003, стр. 485, 508. Райли 2002, стр. 137–138.
  25. ^ Перейти обратно: а б Фигередо 2003, стр. 482, 508. Фигередо 2005, с. 547. Кунц.
  26. ^ Фигередо 2003, с. 486, 508. Райли 2002, с. 325.
  27. ^ Фигередо 2003, с. 482, 508. Фигередо 2005, с. 547. «Статистика и история Малой лиги Валентина Гонсалеса» . Baseball-Reference.com . Проверено 12 марта 2010 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Фигередо 2003, с. 482, 508.
  29. ^ Фигередо 2003, с. 487, 508. «Статистика и история Армандо Марсана» . Baseball-Reference.com . Проверено 13 марта 2010 г.
  30. ^ Фигередо 2003, стр. 488, 508. Райли 2002, стр. 545–546.
  31. ^ Фигередо 2003, стр. 483, 508. Кунц.
  32. ^ Фигередо 2003, стр. 489, 508. Райли 2002, стр. 787–788.
  33. ^ Фигередо 2003, стр. 481, 508. Кунц.
  34. ^ Фигередо 2003, стр. 488, 508. Райли 2002, стр. 573–574.
  35. ^ Фигередо 2003, стр. 486, 508. Статистика кубинских звезд, составленная Скоттом Симкусом и опубликованная Эшвилл, Гэри. «Кубинские звезды 1909 года» . agatetype.typepad.com . Проверено 14 марта 2010 г.
  36. ^ Фигередо 2003, с. 6, 483,
  37. ^ Фигередо 2003, с. 485, 508. «Статистика и история Аль Кабреры» . Baseball-Reference.com . Проверено 15 марта 2010 г.
  38. ^ Фигередо 2003, стр. 488, 508. Пойо 2009, с. 551.
  39. ^ Фигередо 2003, с. 485, 508. Райли 2002, с. 161.
  40. ^ Фигередо 2003, с. 487, 508. Райли 2002, с. 380.
  41. ^ Фигередо 2003, с. 488, 508. «Статистика и история Малой лиги Луиса Падрона» . Baseball-Reference.com . Проверено 20 марта 2010 г.
  42. ^ Это имя было исключено из списка Фигередо, но указано Бьяркманом. Фигередо 2003, с. 482. Бьяркман 2005, с. 65.
  43. ^ Это имя было исключено из списка Фигередо, но указано Бьяркманом. Фигередо 2003, с. 488. Бьяркман 2005, с. 65. Райли 2002, стр. 587–588.
  44. ^ Фигередо 2003, стр. 484, 508. Райли 2002, стр. 63–64.
  45. ^ Фигередо 2003, с. 481, 508. Фигередо 2005, с. 547.
  46. ^ Фигередо 2003, с. 485, 508. Райли 2002, с. 249.
  47. ^ Фигередо 2003, с. 488, 508. Райли 2002, с. 567.
  48. ^ Перейти обратно: а б Фигередо 2003, с. 483, 508.
  49. ^ Фигередо 2003, с. 28, 481, 508. Фигередо 2005, с. 547.
  50. ^ Фигередо 2003, стр. 482, 508. Гонсалес Эчеваррия 1999, с. 98.
  51. ^ Фигередо 2003, стр. 488, 508. Пойо 2009, с. 544.
  52. ^ Фигередо 2003, с. 489, 508. Райли 2002, с. 799.
  53. ^ Фигередо 2003, с. 481, 508.
  54. ^ Фигередо 2003, с. 485, 508. «Статистика и история Джека Кальво» . Baseball-Reference.com . Проверено 29 марта 2010 г.
  55. ^ Фигередо 2003, с. 6, 482,
  56. ^ Фигередо 2003, с. 23, 482,
  57. ^ Фигередо 2003, с. 488, 508.
  58. ^ Фигередо 2003, с. 489, 508. «Статистика и история Малой лиги Томаса Романаха» . Baseball-Reference.com . Проверено 30 марта 2010 г.
  59. ^ Фигередо 2003, стр. 485, 508. Райли 2002, стр. 162–163.
  60. ^ Фигередо 2003, с. 482, 508. Перес 1999, с. 83.
  61. ^ Фигередо 2003, стр. 489, 508. Кунц.
  62. ^ Фигередо 2003, с. 489, 508. Райли 2002, с. 803.
  63. ^ Фигередо 2003, с. 485, 508. «Мануэль Куэто Статистика и история» . Baseball-Reference.com . Проверено 5 апреля 2010 г.
  64. ^ Фигередо 2003, с. 486, 508. Райли 2002, с. 282.
  65. ^ Фигередо 2003, с. 486, 508. Райли 2002, с. 344. «Статистика и история Малой лиги Гуттереса» . Baseball-Reference.com . Проверено 5 апреля 2010 г.
  66. ^ Фигередо 2003, с. 482, 508. Фигередо 2005, с. 547.
  67. ^ Фигередо 2003, с. 481, 509. Фигередо 2005, с. 10.
  68. ^ Фигередо 2003, стр. 493, 509. Райли 2002, стр. 233–235.
  69. ^ Фигередо 2003, стр. 487, 509. Райли 2002, стр. 427–428.
  70. ^ Фигередо 2003, с. 489, 509. «Статистика и история Хосе Родригеса» . Baseball-Reference.com . Проверено 6 апреля 2010 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б Фигередо 2003, с. 483, 509. Фигередо 2005, с. 547.
  72. ^ Фигередо 2003, стр. 483, 509. Фигередо 2005, с. 547. Кунц.
  73. ^ Фигередо 2003, с. 489, 509. «Статистика и история Малой лиги Хуана Виолата» . Baseball-Reference.com . Проверено 6 апреля 2010 г.
  74. ^ Фигередо 2003, с. 6, 483,
  75. ^ Фигередо 2003, с. 488, 509. «Эмилио Палмеро Статистика и история» . Baseball-Reference.com . Проверено 6 апреля 2010 г.
  76. ^ Фигередо 2003, с. 484, 509. «Статистика и история Мерито Акоста» . Baseball-Reference.com . Проверено 6 апреля 2010 г.
  77. ^ Источники расходятся во мнениях относительно года введения в должность; Фигередо показывает 1955 год, а Бьяркман показывает 1956 год. Фигередо 2003, стр. 486, 509. Бьяркман 2005, стр. 65. «Статистика и история Майка Гонсалеса» . Baseball-Reference.com . Проверено 6 апреля 2010 г.
  78. ^ Источники расходятся во мнениях относительно года введения в должность; Фигередо показывает 1956 год, а Бьяркман показывает 1957 год. Фигередо 2003, стр. 486, 509. Бьяркман 2005, стр. 65. Райли 2002, стр. 273–274.
  79. ^ Источники расходятся во мнениях относительно года введения в должность; Фигередо показывает 1956 год, а Бьяркман показывает 1957 год. Фигередо 2003, стр. 488, 509. Бьяркман 2005, стр. 65. Кунц.
  80. ^ Источники расходятся во мнениях относительно года введения в должность; Фигередо показывает 1957 год, а Бьяркман показывает 1958 год. Фигередо 2003, стр. 487, 509. Бьяркман 2005, стр. 65. «Статистика и история Дольфа Луке» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 апреля 2010 г.
  81. ^ Источники расходятся во мнениях относительно года введения в должность; Фигередо показывает 1958 год, а Бьяркман показывает 1959 год. Фигередо 2003, стр. 484, 509. Бьяркман 2005, стр. 65. «Статистика и история Хосе Акосты» . Baseball-Reference.com . Проверено 9 апреля 2010 г.
  82. ^ Источники расходятся во мнениях относительно года введения в должность; Фигередо показывает 1958 год, а Бьяркман показывает 1959 год. Фигередо 2003, стр. 498, 509. Бьяркман 2005, стр. 65. Райли 2002, стр. 689–690.
  83. ^ Источники расходятся во мнениях относительно года введения в должность; Фигередо показывает 1959 год, а Бьяркман показывает 1960 год. Фигередо 2003, стр. 492, 509. Бьяркман 2005, стр. 65. Райли 2002, стр. 100–101.
  84. ^ Источники расходятся во мнениях относительно года введения в должность; Фигередо показывает 1959 год, а Бьяркман показывает 1960 год. Фигередо 2003, стр. 485, 509. Бьяркман 2005, стр. 65. Райли 2002, с. 142.
  85. ^ Источники расходятся во мнениях относительно года введения в должность; Фигередо показывает 1960 год, а Бьяркман показывает 1961 год. Фигередо 2003, стр. 493, 509. Бьяркман 2005, стр. 65. «Статистика и история Томми де ла Круса» . Baseball-Reference.com . Проверено 10 апреля 2010 г.
  86. ^ Источники расходятся во мнениях относительно года введения в должность; Фигередо показывает 1960 год, а Бьяркман показывает 1961 год. Фигередо 2003, стр. 489, 509. Бьяркман 2005, стр. 65. «Статистика и история Малой лиги Оскара Родригеса» . Baseball-Reference.com . Проверено 10 апреля 2010 г.
  87. ^ Бьяркман, Питер К. «Омар Линарес» . сайт sabr.org . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 27 марта 2016 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б с д и Эрнандес Торрес, Дуанис. «Новые бессмертные кубинского бейсбола (II)» . oncubamagazine.com . НаКубе. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8af938ca209bb0dca3fd8148be270a74__1722531360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/74/8af938ca209bb0dca3fd8148be270a74.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cuban Baseball Hall of Fame - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)