Jump to content

Воды Арнеметии

Координаты : 53 ° 15'32 "N 1 ° 54'54" W  /  53,259 ° N 1,915 ° W  / 53,259; -1,915

53 ° 15'32 "N 1 ° 54'54" W  /  53,259 ° N 1,915 ° W  / 53,259; -1,915

Термальные ванны Бакстона в начале 20 века

Аква-Арнеметии — небольшой городок в провинции Британия римской . Поселение было основано вокруг природных теплых источников. Римская оккупация продолжалась примерно с 75 по 410 год нашей эры. [1] Сегодня это город Бакстон в графстве Дербишир в Англии.

Aquae Arnemetiae означает «Воды Арнеметии». Арнемеция была римско-британской богиней священной рощи (название Арнемеция произошло от кельтского слова «рядом со священной рощей»). [2] Город был записан как Аквис Арнемеза в Равеннской космографии списке всех известных мест мира примерно в 700 году нашей эры. Въезд находится между местами, с которыми город имел дорожное сообщение: Науионе ( римский форт Навио в Бро ) , Зердоталия ( Ардоталия , позже названная фортом Меландра, недалеко от Глоссопа ) и Мантио ( Манчестер ). [3] [4]

Римское поселение

[ редактировать ]
Римские монеты из Бакстонского клада, найденные в 1979 году.

Aquae Arnemetiae и Aquae Sulis (современный город Бат в Сомерсете ) были единственными двумя римскими банными городами в Великобритании. Римляне построили баню на месте главного термального источника. В конце 17-го века Корнелиус Уайт управлял купальнями в горячем источнике на месте Старого зала Бакстона . В 1695 году он обнаружил древнюю гладкую каменную ванну (20 м в длину и 7 м в ширину), а также свинцовую цистерну (2 м²) на дубовом каркасе. Когда в 1780 году на этом месте был построен отель Crescent , римскую баню опознали и описали как «свинцовую цистерну». Ванна сейчас похоронена под Полумесяцем, рядом со зданием природных минеральных ванн , построенным рядом с отелем. Рядом с местом расположения главного источника в ходе раскопок 2005 года был обнаружен входной проход и дверные проемы в римские бани. Во время строительных работ также была обнаружена стена, предположительно являвшаяся стороной палестры ( зала для упражнений). В период с 2009 по 2012 год были обнаружены еще несколько подземных цистерн и большой железный котел. [5] [6] [7]

Главный источник был раскопан в 1970-х годах, и был найден клад из 232 римских монет, охватывающий 300 лет римской оккупации Британии. Монеты бросали в священные воды , чтобы добиться благосклонности богов. Найденные вместе с ними монеты и кусочки бронзовых украшений выставлены в Бакстонском музее . [8]

Геотермальный источник поднимается примерно на 1 км под землей и из него вытекает около миллиона литров воды в день. Минеральная вода выходит при постоянной температуре 27°C. Анализ воды показал, что она имеет высокое содержание магния и возникла около 5000 лет назад. [9]

Император Адриан , возможно, посетил город в 122 году нашей эры по пути в Роксетер ( Шрусбери ). В 1787 году майор Хейман Рук обнаружил длинную часть римской городской стены, которая сейчас находится под ландшафтным склоном холма Слоупс . В то же время Рук также задокументировал детали основания храма в том же районе с видом на термы и источники. Храм был посвящен водному божеству Арнеметии. На прямоугольном подиуме располагалась алтарная комната с портиком с колоннами спереди. Римский план мацеллума ( крытого рынка с центральным атриумом) и мозаика пола были задокументированы в 1860 году на западной стороне рыночной площади Бакстона недалеко от Фаунтин-стрит. [6] [10]

Восьмиугольное основание храма Апоны

В 1755 году был описан древний кельтский храм на месте Батских садов с восьмиугольным основанием и ложной надписью «Эона». Был сделан вывод, что храм был посвящен либо Эпоне (богине лошадей), либо, что более уместно, Апоне (богине целебных вод). Когда Эдвард Милнер реконструировал Сады Павильона в 1871 году, 2000-летний храм был снесен, и теперь остался только фундамент. [11] [ нужен лучший источник ]

находилась римская ферма В миле к югу от города в Штадене . В ходе раскопок 1980-х годов были обнаружены платформы нескольких зданий, стены, ограждения, жерновы , керамика, кости животных и украшения. Гончарная печать Сепумина датирует керамику 100-130 годами нашей эры. Гипокаустная плитка , найденная в фермерском доме, свидетельствует о том, что там была система подогрева пола. [12] [13]

Надпись на римском памятнике, найденном в Силверлендсе, Бакстон.

Римская веха была обнаружена в 1862 году в районе Сильверлендс в Бакстоне. Это самая старая веха с надписью, найденная в Дербишире. Надпись: «TRIB POT COS II PPA NAVIONE MP XI», что означает «Обладающий трибуна властью , дважды консул , отец этой страны». От Навио 11 миль». Место расположения римского форта Навио находится рядом с нынешней деревней Бро. В 1903 году в ходе раскопок, проведенных местным археологом Микой Солтом в районе Сильверлендса, были обнаружены различные римские артефакты, в том числе серебряная монета, плитка, кожаные сандалии, очаги из песчаника, стеклянная посуда и множество фрагментов прекрасной самосской керамики. Надписи на керамике указывают на то, что они были изготовлены в 60–100 гг. н. э. и в Веруламиуме (современный Сент-Олбанс). Эта веха и другие римские предметы выставлены в Бакстонском музее. [14]

Многочисленные римские останки были также обнаружены в 1811 году на месте ратуши Бакстона, когда она была построена в северной части рыночной площади. Рядом с ратушей в 2006 году в подвале здания 3 Hall Bank были обнаружены римские плиты перекрытия, а в здании 8A Hall Bank обнаружена большая римская кладка. [6]

Римские монеты и романо-британские бронзовые украшения также были найдены в соседней пещере Пула в 1865 году. [15]

Алтарь из песчаника, посвященный Арнеметии (Арномекте), был найден в 1903 году в кладовой Принципов форта Навио (здание штаб-квартиры). Надпись на алтаре гласит: «Богине Арномекте Элий Мотио с радостью, охотно и заслуженно исполнил свой обет». Алтарь также выставлен в Бакстонском музее. [10]

Окружение

[ редактировать ]
Маршрут Батэм-Гейт-роуд возле Пик-Форест

Aquae Arnemetiae находилась на пересечении двух главных римских дорог : Батамских ворот и Улицы. Батемские ворота (на древнеанглийском языке означает «дорога в город бани») — это римская дорога от Темплбро римского форта в Южном Йоркшире мимо римского форта Навио и на Бакстон. Часть маршрута этой старой римской дороги на Тайдсуэлл- Мур является охраняемым памятником. [16] Это был важный маршрут доступа к местам производства свинца в Пик-Дистрикт . Еще есть дорога под названием Батэм-Гейт-роуд, ведущая на восток из Бакстона. Уличная дорога ( Маргари, номер 71а) от Дервентио ( Дерби ) вела к Aquae Arnemetiae, за которой сегодня местами идет современная дорога A515 к югу от Бакстона. Улица до сих пор является названием дороги в Верхней долине Гойт, которая, возможно, соединяла Бакстон с Кондатой (Роман Нортвич ). На каменной стене возле улицы Арбор-Лоу есть мемориальная доска (по местоположению карты OS SK 1649 6232). Он помечен как «Aquae Armentiae Derventio», что указывает на римскую дорогу из Бакстона в Литтл-Честер (Дерби). Далее написано: «Huius viae curam curatores viarum non ssceperunt». Это переводится как «Дорожники не позаботились об этой дороге». Римские дороги также вели на север к Мамуциуму (Манчестер) и к форту Меландра , недалеко от Глоссопа (Маргари, номер 71b). Части аггера из этих двух раундов, идущих на север, были идентифицированы и раскопаны. Между Бакстоном и Ликом (который может быть римским городом Честертон) существовала также римская дорога (номер Маргари 713), курс которой соединяется с нынешней дорогой A53 в направлении Лика в Морридж-Топ. [17] [18]

Схождение дорог на Aquae Armetiae побудило Эдварда Тристрама в 1916 году сделать вывод о возможном расположении форта в городе к югу от рыночной площади у нынешней Бат-роуд. [19]

Вековой камень из римского форта Навио
Мемориальная доска Бакстона на Дерби-Роман-роуд

Форт Навио охранял путь на северо-запад к более крупному форту Меландра. Большой центуриальный камень с надписью, найденный в Навио в 1903 году, датируется перестройкой форта в 154 году до нашей эры оккупационными солдатами с юго-запада Франции. Центуриальный камень выставлен в Бакстонском музее. [20]

На картах ОС Бакстон до сих пор отмечен римским названием Aquae Arnemetiae. [21]

  1. ^ «Монеты из Бакстонского клада» . Чудеса Пика . Июнь 2007 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  2. ^ Миранда Дж. Грин. Словарь кельтских мифов и легенд. Thames and Hudson Ltd, Лондон, 1997 г.
  3. ^ Паттерсон, Марк (2016). Роман Дербишир . Публикации Five Leaves. стр. 134–163. ISBN  978-1910170250 .
  4. ^ «Британия в Равеннской космографии» . www.kmatthews.org.uk . Проверено 27 апреля 2020 г.
  5. ^ «Пестрая история святого колодца» . www.whitedragon.org.uk . Проверено 4 апреля 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Шепард, Брайан. Роман Бакстон - Туристический гид по городу и спа-ваннам . ISBN  9780956185570 .
  7. ^ «Роман Бакстон – Зачарованные источники и горячие ванны» . www.wondersofthepeak.org.uk . Проверено 4 апреля 2020 г.
  8. ^ «Тайны клада бакстонских монет» . www.wondersofthepeak.org.uk . Проверено 4 апреля 2020 г.
  9. ^ "UK_thermal_springs" . www.groundwateruk.org . Проверено 4 апреля 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Священные воды и жертвенники» . Бакстонский музей и художественная галерея . 15 марта 2019 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  11. ^ Армитидж, Джилл (2020). Кельтская королева: Мир Картимандуа . Издательство Эмберли. ISBN  9781445684161 .
  12. ^ «Роман Стаден» . www.wondersofthepeak.org.uk . Проверено 4 апреля 2020 г.
  13. ^ Мейкпис, Джорджия (1995). «РОМАНО-БРИТАНСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ В СТАДЕНЕ НЕДАЛЕКО БАКТОНА» (PDF) . Служба археологических данных . Проверено 4 апреля 2020 г.
  14. ^ «Роман Бакстон – Серебряные земли» . www.wondersofthepeak.org.uk . Проверено 4 апреля 2020 г.
  15. ^ «Археология» . Пещера Пулс и загородный парк Бакстон . Проверено 4 апреля 2020 г.
  16. ^ Историческая Англия . «Батемские ворота, Римская дорога (1007051)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 апреля 2020 г.
  17. ^ Лич, Джон (1987). Книга Бакстона . Баракуда Букс Лимитед. стр. 27–31. ISBN  0 86023 286 7 .
  18. ^ "Географ:: Мемориальная доска на стене (С) Питер Барр" . www.geograph.org.uk . Проверено 8 апреля 2020 г.
  19. ^ Тристрам, Эдвард (1916). «Роман Бакстон». Дербиширский археологический журнал . 38 : 84–104.
  20. ^ «Камни Навио» . www.wondersofthepeak.org.uk . Проверено 4 апреля 2020 г.
  21. ^ OL24 Район Белого Пика (Карта). 1:25000. Исследователь. Артиллерийское обследование. Западный лист.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8be88599ca2436ee7e34b0df95fd9a08__1700410860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/08/8be88599ca2436ee7e34b0df95fd9a08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aquae Arnemetiae - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)