Государственная больница Гудзон -Ривер

	Государственная больница Гудзон -Ривер ; Главное здание
	Национальный реестр исторических мест США
	Национальный исторический достопримечательность США
	Больница в 2012 году
Расположение	Город Покипси , штат Нью -Йорк
Ближайший город	Покипси
Координаты	41 ° 43′59 ″ с.ш. 73 ° 55′41 ″ ш / 41,73306 ° с.ш. 73,92806 ° С
Область	296 акров (120 га)
Построенный	1868–1871
Архитектор	Фредерик Кларк Уизерс (строительство) ; Calvert Vaux и Frederick Law Olmsted (ландшафт)
Архитектурный стиль	Высокая викторианская готика
NRHP. №	89001166
Значительные даты
Добавлен в NRHP	29 июня 1989 года
Назначен НХЛ	30 июня 1989 года

Государственная больница Гудзон -Ривер - бывшая Нью -Йорк штата психиатрическая больница , которая работала с 1873 года до ее закрытия в начале 2000 -х годов. Кампус известен своим главным зданием, известным как «киркбрайд», которое было обозначено национальной исторической достопримечательностью из -за его образцовой высокой викторианской готической архитектуры, первого использования этого стиля для американского институционального здания. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Он расположен на США 9 на Poughkeepsie - Hyde Park Town Line.

Фредерик Кларк Уизерс спроектировал здания больницы в 1867 году. Калверт Во и Фредерик Лоу Олмстед разработал территорию. Он был предназначен для быстрого завершения, но преодолел свой первоначальный график и бюджет. Больница открылась 18 октября 1871 года в качестве государственной больницы Ривер Гудзон для безумных ^{[ 4 ]} и признал его первые 40 пациентов. Строительство, однако, было далеко не закончено и будет продолжаться еще 25 лет. Спустя столетие это было медленно закрыто, поскольку психиатрическое лечение достаточно изменилось, чтобы большие больницы больше не были необходимы, и его услуги были предоставлены близлежащим психиатрическим центром Ривер Гудзон до закрытия этого объекта в январе 2012 года.

Кампус был закрыт и заброшен в 2003 году и попал в состояние разрушения. Власти боролись с риском поджога и вандалов после подозрения на преднамеренно подожгнуть. Мужское отделение постельных принадлежностей, к югу от главного здания, было критически повреждено в огне 2007 года, вызванного молнией. Собственность была продана неназванному покупателю в ноябре 2013 года. ^{[ 5 ]} В настоящее время этот сайт разрабатывается как проект смешанного использования в размере 300 миллионов долларов под названием Hudson Heritage, который будет включать в себя 750 жилых помещений, коммерческие помещения, медицинские офисные помещения, отель и конференц-центр. ^{[ 6 ]}

Здания

Больница включает в себя ряд уникальных зданий:

Главное здание ( Kirkbride ), высокое викторианское готическое здание, используемое в административных целях. Это здание будет сохранено для будущих целей.
Крылья пациента , которые разделили киркбрайд, жили пациенты. Мужская палата снимается на юг и намного больше, чем женское крыло на севере. Он был поражен молнией 31 мая 2007 года, зажигая серьезный огонь. Эти крылья будут снесены где -то в будущем.
Пресвитерианские и римско -католические церкви были доступны для пациентов, одна из которых была рядом с отделением мужского пола. Одна из церквей будет сохранена для будущего использования.
Морг с холодильными холодными камерами был расположен в северо -восточном углу собственности. Это здание будет снесено где -то в будущем.
Был построен силовой дом и до сих пор стоит на северо -востоке Киркбрайда, чтобы обеспечить электроэнергию различным зданиям. Его дымовая труба видна с маршрута 9, а также близлежащего колледжа Марист . Это здание будет снесено где -то в будущем.
Район Холл открылся в 1934 году и размещал насильственных или преступно безумных пациентов. ^{[ 7 ]} Это было на самой южной линии недвижимости, видимой из Home Depot, в тени гораздо большего здания Чейни. Здание было снесено 14 октября 2019 года.
Здание Кларенса О. Чейни , открытое в 1952 году, ^{[ 8 ]} это десятиэтажная стальная конструкция с кирпичным фасадом. Назван в честь доктора Кларенса О. Чейни, доктора медицинских наук (1887-1947), президента Американской психиатрической ассоциации с 1935 по 1936 год и суперинтенданта больницы с 1920-х годов по 1946 год, ^{[ 9 ]} Здание занимало офисы врача и комнаты для медицинского осмотра. Здание действительно предоставило некоторое жилье для пациентов. Это здание было снесено в 2020 году. ^{[ 10 ]}
Центр реабилитации Германа Б. Сноу открылся в 1971 году и предоставил рекреационное облегчение для пациентов, носило две дорожки для боулинга , стойку для обеда, аудиторию, баскетбольную площадку и крытый бассейн . В здании было представлено современная бетонная и стеклянная конструкция с угловальными асимметричными крыльями. Свечалки обеспечивали естественное освещение. Это здание было снесено в 2019 году.

История

Весь объект был построен за последние три десятилетия 19 -го века, по большой цене. После завершения он будет использоваться как предназначенное большую часть первой половины следующего века. Когда психиатрия отошла от стационарных методов лечения, она начала отказываться в использовании до его закрытия в конце столетия. Сегодня это постепенно ухудшается от публичного взгляда, поскольку он ожидает повторного использования.

19 -й век

Нью-Йорк открыл то, что с тех пор стало психиатрическим центром Ютика в 1843 году, первым государственным учреждением для психически больных . Гражданской войной он достиг своего потенциала, поэтому в 1866 году губернатор Рувим Фентон назначил государственную комиссию из пяти человек для поиска места для второй больницы в долине Гудзона между Нью-Йорком и Олбани , чтобы служить Нью-Йорку и округа Восточный Нью -Йорк. ^{[ 11 ]} В январе следующего года члены сообщили губернатору, что они временно обеспечили 296-акровый (120 га) участок земли с видом на реку Гудзон к северу от Покипси, ранее в рамках поместья Джеймса Рузвельта и Уильяма А. Дэвиса. Это ничего не стоило бы, поскольку граждане округа Датчесс будут предлагать его государству в качестве подарка. Два месяца спустя государство приняло. ^{[ 12 ]}

Совет менеджеров из девяти человек был создан и назначен для инициирования и наблюдения за строительством фактического здания. Они выбрали архитектора Фредерика Кларка Уизерса для разработки здания в соответствии с планом Киркбрайда , а затем популярной теории для дизайна психических учреждений. Withers планировал здание 1500 футов (457 м) в длину и более 500 000 квадратных футов (45 000 м. ²) В районе большинство из них два крыла, в которых разместятся пациентов. ^{[ 12 ]} Это было первое институциональное здание в США, разработанное в высоком викторианском готическом стиле . ^{[ 2 ]} Calvert Vaux и Frederick Law Olmsted Нью -Йорка , дизайнеры центрального парка , изложили окружающий пейзаж . ^{[ 12 ]} Как и Уизерс, на них повлиял ландшафтный садовник Эндрю Джексон Даунинг в соседнем Ньюбурге .

Центральным элементом его дизайна было административное здание, которое разветвлялось на два крыла, состоящие из шести параллельных павильонов, которые окружали центральную структуру. ^{[ 13 ]} Два крыла, предназначенные для того, чтобы держать 300 пациентов любого пола, были разделены на часовню , помещенную между ними во дворе за зданием администрации, чтобы пациенты не могли заглянуть в комнаты противоположного пола. ^{[ 14 ]} Строительный и ландшафтный план должны были помочь в выздоровлении пациентов, давая им адекватное пространство и конфиденциальность и наполняя их исцеление чувством величия. ^{[ 15 ]}

Строительство началось в 1868 году, а стоимость оценивается в 800 000 долларов. Меры экономии затрат включали строительство нового дока на Гудзоне, чтобы строительные материалы могли быть отправлены более прямо на площадку, зажигали и разрезали камни на месте, смешивая бетон из местных материалов и наем местных мастеров вместо генерального подрядчика. Полем ^{[ 12 ]} Правление также отклонилось от плана, которое он отправил штат, в частности, построив более короткое женское крыло, когда стало верить, что будет принято меньше пациентов этого пола. В результате это одна из немногих больниц Киркбрайда, которые были построены с асимметричными крыльями. ^{[ 16 ]}

Тратить споры и задержки

Несмотря на попытки сэкономить деньги, Согласно его первому годовому отчету , Правление было немного превышающим 100 000 долларов . ^{[ 12 ]} Основное здание было завершено и открыто, причем 40 пациентов были признаны в октябре 1871 года. Поскольку работа продолжалась над другими структурами, запланированными для комплекса, так же как и расходы . В 1873 году жители округа были обещаны, что больница будет закончена, ^{[ 12 ]} The New York Times провела редакционную подготовку, критикуя Правление за то, что он не только прошел через бюджет, но и за щедрую экстравагантность и отходы:

Менеджеры полностью игнорировали закон, посредством которого они были уполномочены действовать. Они изменили планы и спецификации ... некоторые детали экстравагантности совета удивительны. Например, первой частью проведенной работы была строительство резервуара, в которое вода была накачана из реки через восьмидюймовую ( 20 см ) железной трубы; Из резервуара вода была доставлена в больницу двенадцатидюймовой ( 30 см ) железной трубой, двигатель и машины использовались в масштабах тех, которые используются для поставки соседнего города с населением 20 000 человек. Стоимость водохранилища составила 100 000 долларов. Тридцать тысяч долларов было потрачено на взрыв некоторых грубых камней, вызывая в водохранилище, и суперинтендант дал причину, что, если некоторые пациенты пропали, они могли бы захотеть сгребить дно резервуара, чтобы найти тела, и и С этим скалы мешают ... Полы проложены в желтой южной сосне, самой дорогой из пола, установленные и обрезанные в значительной степени, чтобы повысить стоимость. Нагрев расположен в масштабе, который, с 150 пациентами, десять тонн ( 9 тонн ) угля в день потребляется. Упоминание об этих предметах в достаточной степени объясняет исчезновение 1 200 000 долларов на людей. ^{[ 17 ]}

Были предприняты некоторые усилия, чтобы остановить проект, но законодательный орган продолжал присматривать, несмотря на дальнейшие откровения, подобные этим. Строительство продолжалось до 1895 года, когда дальнейшие деньги не могли быть найдены. Несмотря на эти расходы на время и деньги, первоначальный план больницы все еще не был завершен и никогда не будет.

20 -й век

В 1948 году была построена охлаждающая завод, а в 1951 году была построена туберкулезная больница для проектов Сэмюэля Джастера из Depace & Juster . ^{[ 18 ]} Здания продолжали открываться и открываться в 20 -м веке, и уже в 1952 году учреждение лечило целых 6000 пациентов. ^{[ 12 ]}

Изменения в лечении психических заболеваний, таких как психотерапия и психотропные препараты , делали крупномасштабные реликвии и позволяли большему количеству пациентов вести более нормальную жизнь без преданности . Главный пожар уничтожил больничное крыло в 1960 -х годах и угрожал распространиться на административное здание, но был остановлен в соединительном коридоре. Секция была восстановлена, хотя некоторые большие балки на крыше все еще показали свидетельство более раннего пожара. Хотя в 1971 году было добавлено в снежном рекреационном центре, к концу 1970 -х годов администрация больницы решила закрыть два основных крыла, так как в них проживало немногие пациенты, и из -за пренебрежения некоторых этажей рухнули. В больнице размещалась 1780 пациентов к 1976 году. ^{[ 19 ]} Государственные офисы психического здоровья и исторического сохранения столкнулись из -за плана по сносу крыльев даже после национального исторического обозначения в 1989 году.

В 1990 -х годах все больше и больше больницы будет оставлено, поскольку его услуги были необходимы все меньше и меньше. Он был консолидирован с другой психиатрической больницей округа Датчесс, психиатрическим центром Гудзон -Ривер , в 1994 году и закрылся в 2003 году. Центр перевел операции в гораздо меньшее здание рядом с павильоном Росса, расположенном на вершине холма на восточной стороне RT 9G. ^{[ 20 ]}

21 век

В 2005 году штат продал имущество, и впоследствии корпорация Empire State Development Corporation продала 156 акров (63 га), включая главное здание Hudson Heritage LLC, дочерней компании Chazen Companies , за 2,75 миллиона долларов. ^{[ 21 ]} Hudson Heritage и Chazen планировали тщательно отремонтировать главное здание в комбинированный гостиничный/жилой комплекс в качестве центрального элемента жилого/коммерческого кампуса Hudson Heritage Park. ^{[ 22 ]}

Планы перепланировки достигли двух неудач в середине-конце 2000-х годов: в 2005 году город Покипси наложил мораторий на новое строительство, чтобы справиться со своим ростом. Hudson Heritage стремилось создать «исторический район оживления», созданный для имущества, который поможет стимулировать его рост. ^{[ 23 ]}

Затем, 31 мая 2007 года, Молния поразила обширное южное крыло, которое держало мужское жилье, вызывая один из самых серьезных пожаров в истории округа Датчесс. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Неясно, может ли эта часть здания быть эффективно восстановлена после такого тяжелого ущерба. Административное здание снова пострадало от пожара 27 апреля 2018 года.

Тем временем, недвижимость осталась закрытой для публики, с знаками, размещенными на огороженных входах. Местные пожарные жаловались после того, как в апреле 2010 года в апреле 2010 года были преднамеренно установить два пожара , что имущество не является адекватной защитой от посягательства. ^{[ 26 ]}

2010 -е

По состоянию на май 2012 года кампус принадлежит CPC Resources, дочерней компании нью -йоркской корпорации Community Corporation, некоммерческого ипотечного кредитора, которая финансирует многоквартирные события. CPC разместил участок площадью 162 акров на рынке, ссылаясь на то, что плохая экономика затрудняет своевременное развитие. ^{[ 27 ]} Walmart проявил большой интерес к собственности, но руководитель городского городского городка Тодд Танкреди отметил, что городской совет не может представить такой большой участок земли, используемый для одного магазина.

Безымянный покупатель приобрел кампус для нераскрытой суммы в ноябре 2013 года. Закрытие имущества произошло 8 ноября 2013 года. ^{[ 5 ]} В настоящее время этот сайт разрабатывается как проект смешанного использования в размере 300 миллионов долларов под названием Hudson Heritage, который будет включать в себя 750 жилых помещений, коммерческие помещения, медицинские офисные помещения, отель и конференц-центр. ^{[ 6 ]}

Огонь

По словам начальника пожарного округа Фэйрвью, в государственной больнице Гудзон -Ривер был установлен преднамеренный пожар в государственной больнице Гудзон -Ривер. ^{[ 28 ]} Пожар был расположен в крыле старого главного административного здания, а пожарные были отправлены около 3:45; Более десятка агентств ответили с помощью.

Снос

Снос начался 13 июля 2016 года, когда были снесены небольшие вспомогательные здания. ^{[ 29 ]} Тяжелая растительность, которая в основном скрывала недвижимость от яростного зрения, была очищена летом 2019 года. ^{[ 30 ]} Снос Район Холл, в крайнем южном конце собственности, начался 14 октября 2019 года. В рамках участка смешанного использования здание главного административного здания «Киркбрайд», библиотека, зал развлечений, часовня и самая северная башня Северное крыло будет сохранено и вложено в адаптивное повторное использование. Кроме того, великий газон будет сохранен. По состоянию на 25 мая 2020 года судьба других зданий в Северном кампусе все еще неписана и может быть добавлена для будущего использования.

Ссылки

^ «Информационная система национального регистра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Государственная больница Гудзон -Ривер, главное здание» . Национальный исторический сводный список . Служба национальных парков. 15 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 5 июня 2011 года.
^ Кэролин Питтс (февраль 1989 г.). «Национальный реестр исторических мест-инвентаризации: Государственная больница Гудзон-Ривер, главное здание» (PDF) . Служба национальных парков. {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( Помощь ) и сопровождающие 5 фотографий, воздушные и экстерьеры, с 1960, 1980 и 1985 гг. (1,34 МБ)
^ «Государственная больница Гудзон -Ривер для безумных» (PDF) . Нью -Йорк Таймс . 27 декабря 1872 года . Получено 26 мая 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Бывший психиатрический центр Гудзона, который будет продан» . Poughkeepsie Journal . 7 ноября 2013 года . Получено 4 декабря 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Фаррелл, Барбара Галло (14 августа 2019 г.). «Через фотографии открылась история государственной больницы Гудзон -Ривер» . www.poughkeepsiejournal.com . Получено 14 августа 2019 года .
^ Тейлор, Стивен Дж. (2009). Акты совести: Вторая мировая война, психиатрические учреждения и религиозные возражающие . ISBN 9780815609155 Полем Получено 27 мая 2012 года .
^ «Государственная больница Гудзон -Ривер - здание Чейни» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Получено 27 мая 2012 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ «Психиатрический квартал, том 21, № 4». doi : 10.1007/bf01654328 .
^ «Пациент, обвиняемый в изнасиловании» . Вечерние новости . 21 сентября 1987 года . Получено 26 мая 2012 года .
^ «Безумная больница реки Гудзон». New York Times . 25 декабря 1868 года , цитируется в государственной больнице Гудзон-Ривер, архивировал 2007-12-05 на машине Wayback , извлеченную из Historic51.org 11 ноября 2007 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Государственная больница Гудзон -Ривер» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года . Получено 11 ноября 2007 года .
^ Карла Янни, Архитектура безумия: безумные убежища в Соединенных Штатах , Миннеаполис: издательство Миннесотского университета, 2007, 113-14
^ «Государственная больница Гудзон -Ривер» . Харпер еженедельно . 28 февраля 1974 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Получено 13 ноября 2007 года .
^ Форнабай, Мишель. "Advanced Architecture Studio IV" . Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Получено 13 ноября 2007 года .
^ «Государственная больница Гудзон -Ривер» . Получено 13 ноября 2007 года .
^ «Необыкновенная работа» . 4 июля 1863 года. Архивировано с оригинала 20 марта 2007 года . Получено 13 ноября 2007 года .
^ Справочник American Architects , первое издание ( Нью -Йорк : RR Bowker LLC , 1956), с.236
^ «Честная ошибка уложена» . Милуоки Страж . 16 июня 1977 года . Получено 26 мая 2012 года .
^ Роу, Клаудия (30 июня 2001 г.). «Современная эффективность вытесняет историческую психиатрическую больницу» . New York Times . Получено 15 ноября 2007 года .
^ «План перепланировки» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года . Получено 14 ноября 2007 года .
^ "Гудзонский парк наследия" . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Получено 14 ноября 2007 года .
^ Валькис, Майкл (17 февраля 2006 г.). «Город изменяет свое здание моратория» . Poughkeepsie Journal . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Получено 14 ноября 2007 года .
^ Pizzutti, Christine (1 июня 2007 г.). «Пожарные здания в бывшем психиатрическом центре» . Poughkeepsie Journal . Получено 15 ноября 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Джонсон, Билл. «6+ Структура тревоги - Психиатрический центр Гудзон -Ривер - Fairview Fire District» . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Получено 15 ноября 2007 года .
^ Valkys, Майкл (3 мая 2010 г.). «Подозрительные пожары в старом университетском городке психиатрической больницы приносят наток безопасности» . Poughkeepsie Journal . Ганнетт Корпорация . Получено 3 мая 2010 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Дэвис, Джон (28 апреля 2012 г.). «План развития психологического центра . Poughkeepsie Journal . Ганнетт Корпорация . Получено 26 мая 2012 года .
^ Барри, Джон. «Поджог вызвал психиатрический центр Гудзона Ривер -Психиатрический центр: вождь» . Poughkeepsie Journal . USA Today Network . Получено 27 апреля 2018 года .
^ Ферро, Джон. «Проект Гудзона наследия начинается с момента разрушения» . Poughkeepsie Journal . USA Today Network . Получено 16 октября 2019 года .
^ Уилсон, Джеффри. «Гудзонское наследие: снос в бывшем психиатрическом центре поднимает завесу на таинственном месте» . Poughkeepsie Journal . USA Today Network . Получено 16 октября 2019 года .

19. Роу, Клаудия 30 мая 2001 года. «Современная эффективность вытесняет историческую психиатрическую больницу». New York Times. Получено 2007-11-15.

Внешние ссылки

Исторический 51 Архивированный 23 сентября 2019 года в The Wayback Machine , сайт, посвященный истории и сохранению главного здания.
Видео высокой четкости от Kirkbrides HD
Запретные места , история, оригинальные открытки и фотографии с 2004 года.

Видео огня 2007 года

[nris-1] «Информационная система национального регистра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.

[nhlsum-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Государственная больница Гудзон -Ривер, главное здание» . Национальный исторический сводный список . Служба национальных парков. 15 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 5 июня 2011 года.

[nrhpinv-3] Кэролин Питтс (февраль 1989 г.). «Национальный реестр исторических мест-инвентаризации: Государственная больница Гудзон-Ривер, главное здание» (PDF) . Служба национальных парков. {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( Помощь ) и сопровождающие 5 фотографий, воздушные и экстерьеры, с 1960, 1980 и 1985 гг. (1,34 МБ)

[Hudson_River_State_Hospital_for_the_Insane-4] «Государственная больница Гудзон -Ривер для безумных» (PDF) . Нью -Йорк Таймс . 27 декабря 1872 года . Получено 26 мая 2012 года .

[Former_Hudson_River_Psychiatric_Center_site_to_be_sold-5] Jump up to: ^а ^{беременный} «Бывший психиатрический центр Гудзона, который будет продан» . Poughkeepsie Journal . 7 ноября 2013 года . Получено 4 декабря 2013 года .

[Farrell-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Фаррелл, Барбара Галло (14 августа 2019 г.). «Через фотографии открылась история государственной больницы Гудзон -Ривер» . www.poughkeepsiejournal.com . Получено 14 августа 2019 года .

[Ryon_Hall-7] Тейлор, Стивен Дж. (2009). Акты совести: Вторая мировая война, психиатрические учреждения и религиозные возражающие . ISBN 9780815609155 Полем Получено 27 мая 2012 года .

[Hudson_River_State_Hospital-8] «Государственная больница Гудзон -Ривер - здание Чейни» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Получено 27 мая 2012 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[Foreword_by_Dr._Clarence_O._Cheney,_MD-9] «Психиатрический квартал, том 21, № 4». doi : 10.1007/bf01654328 .

[Evening_News-10] «Пациент, обвиняемый в изнасиловании» . Вечерние новости . 21 сентября 1987 года . Получено 26 мая 2012 года .

[Commission-11] «Безумная больница реки Гудзон». New York Times . 25 декабря 1868 года , цитируется в государственной больнице Гудзон-Ривер, архивировал 2007-12-05 на машине Wayback , извлеченную из Historic51.org 11 ноября 2007 года.

[historic51-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Государственная больница Гудзон -Ривер» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года . Получено 11 ноября 2007 года .

[13] Карла Янни, Архитектура безумия: безумные убежища в Соединенных Штатах , Миннеаполис: издательство Миннесотского университета, 2007, 113-14

[Harpers-14] «Государственная больница Гудзон -Ривер» . Харпер еженедельно . 28 февраля 1974 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Получено 13 ноября 2007 года .

[Architecture_studion-15] Форнабай, Мишель. "Advanced Architecture Studio IV" . Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Получено 13 ноября 2007 года .

[Kirkbride_buildings-16] «Государственная больница Гудзон -Ривер» . Получено 13 ноября 2007 года .

[NYT_editorial-17] «Необыкновенная работа» . 4 июля 1863 года. Архивировано с оригинала 20 марта 2007 года . Получено 13 ноября 2007 года .

[AAD-18] Справочник American Architects , первое издание ( Нью -Йорк : RR Bowker LLC , 1956), с.236

[Honest_Mistake_is_Laid_to_Rest-19] «Честная ошибка уложена» . Милуоки Страж . 16 июня 1977 года . Получено 26 мая 2012 года .

[modern_NYT_story-20] Роу, Клаудия (30 июня 2001 г.). «Современная эффективность вытесняет историческую психиатрическую больницу» . New York Times . Получено 15 ноября 2007 года .

[redevelopment-21] «План перепланировки» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года . Получено 14 ноября 2007 года .

[Chazen-22] "Гудзонский парк наследия" . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Получено 14 ноября 2007 года .

[moratorium-23] Валькис, Майкл (17 февраля 2006 г.). «Город изменяет свое здание моратория» . Poughkeepsie Journal . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Получено 14 ноября 2007 года .

[PoJo_fire-24] Pizzutti, Christine (1 июня 2007 г.). «Пожарные здания в бывшем психиатрическом центре» . Poughkeepsie Journal . Получено 15 ноября 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[fire-25] Джонсон, Билл. «6+ Структура тревоги - Психиатрический центр Гудзон -Ривер - Fairview Fire District» . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Получено 15 ноября 2007 года .

[PoJo_2010-26] Valkys, Майкл (3 мая 2010 г.). «Подозрительные пожары в старом университетском городке психиатрической больницы приносят наток безопасности» . Poughkeepsie Journal . Ганнетт Корпорация . Получено 3 мая 2010 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[Poughkeepsie_Journal-27] Дэвис, Джон (28 апреля 2012 г.). «План развития психологического центра . Poughkeepsie Journal . Ганнетт Корпорация . Получено 26 мая 2012 года .

[28] Барри, Джон. «Поджог вызвал психиатрический центр Гудзона Ривер -Психиатрический центр: вождь» . Poughkeepsie Journal . USA Today Network . Получено 27 апреля 2018 года .

[29] Ферро, Джон. «Проект Гудзона наследия начинается с момента разрушения» . Poughkeepsie Journal . USA Today Network . Получено 16 октября 2019 года .

[30] Уилсон, Джеффри. «Гудзонское наследие: снос в бывшем психиатрическом центре поднимает завесу на таинственном месте» . Poughkeepsie Journal . USA Today Network . Получено 16 октября 2019 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

v Т и Национальный реестр исторических мест США
Topics	Architectural style categories Contributing property Historic district History of the National Register of Historic Places Keeper of the Register National Park Service Property types
Lists by state	List of U.S. National Historic Landmarks by state: Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
Lists by insular areas	American Samoa Guam Minor Outlying Islands Northern Mariana Islands Puerto Rico Virgin Islands
Lists by associated state	Federated States of Micronesia Marshall Islands Palau
Other areas	District of Columbia American Legation, Morocco
Related	National Historic Preservation Act Historic Preservation Fund List of jails and prisons on the National Register of Historic Places University and college buildings listed on the National Register of Historic Places
National Register of Historic Places portal Category

v Т и Государственные штата психиатрические больницы
Adult / children facilities	Capital District Elmira Greater Binghamton Hutchings Mohawk Valley Rochester St. Lawrence South Beach
Adult facilities	Bronx Buffalo Creedmoor Kingsboro Manhattan Pilgrim Rockland
Children's facilities	Bronx Brooklyn Queens Rockland Sagamore Western New York
Forensic facilities	Central New York Kirby Mid-Hudson Rochester
Research facilities	Nathan S. Kline New York State
Closed facilities	Blackwell's Island Bloomington Central Islip Dannemora Edgewood Gowanda Harlem Valley Hudson River Psych Hudson River State Kings Park Letchworth Village Long Island Manhattan Matteawan Middletown Mohansic New York New York Inebriate Newville Utica Western New York Willard Willowbrook
Sanatorium	Interpines Loomis

Базы данных управления авторитетом
International	VIAF
National	United States