Церковь Пегги Понд
Церковь Пегги Понд | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Маргарет Халлетт Понд 1 декабря 1903 г. Валмора, Нью-Мексико , США |
Умер | 23 октября 1986 г. Санта-Фе, Нью-Мексико , США | ( 82 года
Занятие | Автор |
Годы активности | 1915–1986 |
Известный | Поэзия и рассказы |
Заметная работа | Предвкушение Знакомое путешествие Дом у Отови моста |
Маргарет Халлетт Понд (1 декабря 1903 — 23 октября 1986), известная под псевдонимом Пегги Понд Чёрч , — американская писательница и поэтесса. Она была известна как «один из главных поэтов американского Запада» и ее сравнивали с поэтом Виттером Биннером . [1]
. , родной город ее деда , Ее семье пришлось вернуться в Детройт после того, как наводнение разрушило строящуюся школу ее отца, когда она была еще ребенком Она выросла в районе озера Три-Майл , и семья вернулась в Нью-Мексико, когда ей было девять лет. Ее отец основал новую школу под названием Los Alamos Ranch School , куда она вернулась после получения университетского образования. В подростковом возрасте она проявила интерес к поэзии и опубликовала несколько произведений, получивших награды, даже в двенадцатилетнем возрасте.
Выйдя замуж за школьного учителя Фермора Спенсера Черча, вскоре после возвращения на работу в школу-ранчо, она работала и публиковала как стихи, так и письменные произведения на протяжении 1920-х и 1930-х годов. К концу 1930-х годов семья Черч поселилась в Лос-Аламосе, продолжая работать в школе ранчо, где она познакомилась и подружилась с ресторатором Эдит Уорнер .
Создание Манхэттенского проекта и закрытие Лос-Аламоса для жителей, а также ее личное отвращение к работе, проводимой над проектом, приведет к тому, что Черч станет пожизненным пацифистом и сторонником движения квакеров против насилия . Переезжая еще несколько раз в течение 1940-х годов, семья снова поселилась и постоянно проживала в Санта-Фе, штат Нью-Мексико , где Черч продолжала публиковать свои работы до своей смерти в 1986 году.
Детство и образование
[ редактировать ]Она родилась как Маргарет Халлетт Понд 1 декабря 1903 года в семье Эшли Понд-младшего и Хейзел Халлетт Понд в Валморе, штат Нью-Мексико . [1] хотя местом ее рождения был указан Уотрус, штат Нью-Мексико . [2] Семья вернулась в дом ее деда в Детройте после того, как сильное наводнение в октябре 1904 года разрушило школу, которую строил ее отец. Она выросла на природе озера Три-Майл. [ нужны разъяснения ] , но после смерти дедушки семья несколько раз переезжала домой. Они поехали в Калифорнию, а затем в Розуэлл, Нью-Мексико. [1] до того, как ее отец в 1914 году основал частный рыболовный клуб на плато Пахарито . Затем он работал с партнером в 1916 году над созданием школы-ранчо в Лос-Аламосе . [3]
Черч посещала среднюю школу Санта-Фе, а также отдельные школы-интернаты в Калифорнии и Коннектикуте, где она начала изучать и публиковать стихи. [2] Когда ей исполнилось восемнадцать, она отправилась в Массачусетс, чтобы учиться в колледже Смита с 1922 по 1924 год. Она получила степень и вернулась домой, чтобы работать в школе ранчо Лос-Аламоса. [1]
Карьера
[ редактировать ]Позже в своей жизни она часто переезжала, в том числе в Беркли, Калифорния, в 1938 году, чтобы сопровождать своего мужа, пока он учился в Стэнфордском университете . Хотя позже она вернулась в Лос-Аламос, чтобы продолжить работу в школе, подружившись с коллегой по школе и ресторатором Эдит Уорнер . Во время своего пребывания там она также познакомилась в 1942 году с Дж. Робертом Оппенгеймером незадолго до создания Манхэттенского проекта . Когда позже в том же году военные захватили этот район, вытеснили всех жителей и закрыли школу, это оказало глубокое влияние на жизнь Черча. Она была особенно рассержена продолжающимися военными исследованиями, противоречащими вреду и разрушениям, которые могла бы нанести разработка атомной бомбы , особенно тем, что упомянутые исследования проводились там, где ее семья жила в течение стольких лет. В результате она стала ярой пацифисткой и в 1948 году вместе со своим мужем стала частью Общества друзей . [1]
До этого ее семье пришлось переехать в 1942 году, и они поселились в Таосе, штат Нью-Мексико, в съемном доме по соседству с ее братом. Она подружилась со многими известными писателями и художниками местного коллектива Таос, что, возможно, также повлияло на ее пацифистские убеждения. Затем, во второй половине 1940-х годов, ее муж устроился на работу в частную школу в Карпинтерии, Калифорния , но вернулся через год из-за тоски по семье. Вместо этого они открыли новую школу в Таосе, но из-за небольшого количества учеников школа закрылась год спустя, в результате чего Черчу пришлось пойти работать в Фонд Харвуда и в местный книжный магазин Таоса. В 1952 году они снова переехали в Беркли, Калифорния, где Фермор стал полевым инженером. К 1960 году они вернулись в Нью-Мексико и поселились в Санта-Фе . После смерти Фермора в 1975 году Черч провел серию поэтических чтений и посетил мероприятия в близлежащих университетах, но в конце концов переехал в дом престарелых под названием Эль-Кастильо в районе Санта-Фе. [1]
Письмо
[ редактировать ]Черч сочинила свое первое стихотворение в возрасте двенадцати лет под названием «Ода цветку». Позже она официально опубликовала стихотворение в журнале «Святой Николай» , а ее более поздние ранние работы получили награду в 50 долларов. [1] включая ее работу, опубликованную в Atlantic Monthly . [4] На протяжении 1920-х годов она боролась с депрессией, и воспитание детей оставляло ей мало времени для письма. Однако по совместной просьбе художника Гюстава Баумана она написала серию стихотворений под названием «Нью-Мексико Сантос», которые должны были идти рядом с гравюрами на дереве Баумана, хотя ни одна из этих двух работ не была опубликована. [1] Ее стихи будут включены в антологию Элис Корбин Хендерсон 1928 года «Бирюзовая тропа» . [5] Чтобы помочь ей в написании, в 1930-х годах был построен «домик для стихов», чтобы дать Черчу место для работы. [1]
Смерть ее отца в 1933 году привела к ухудшению ее брака и здоровья Черч, в результате чего она попала в реабилитационную больницу в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, в конце 1933 года недалеко от ее сестры. Несмотря на романы между ней и ее мужем, они помирились и остались в браке. Этот опыт привел к тому, что Черч в 1934 году изучила работы Карла Юнга , что повлияло на ее творчество после того, как она начала изучать и записывать свои сны. [1] Майкл С. Бегнал в Arizona Quarterly отметил, что ранние сборники стихов Чёрча, такие как «Предвкусие» и «Знакомое путешествие », представляют собой форму «темной экологии», которая представляет собой конфликт между человеческим существованием и окружающей средой. [5]
Помимо опубликованных работ, Черч вела большое количество личных записей и дневников. У нее также был журнал под названием «Дневник смерти», который был написан во время смерти ее мужа. Не все ее дневники сохранились, некоторые были сожжены ею лично. Но из тех, что остались, когда она была близка к смерти, остальные осенью 1986 года она отдала Шелли Армитидж, и они были опубликованы Армитиджем в книге « Сияющие кости» . [1]
Награды и почести
[ редактировать ]За свою публикацию 1959 года «Дом у моста Отови » Черч была удостоена награды Лонгмонта за качество книги. [1] Книга также была названа одним из 27 победителей Южного книжного конкурса 1960 года. [6] Сборник стихов Чёрча «Новые и избранные стихи» 1976 года был выбран финалистом премии Pushcart Prize 1976 года как одна из лучших книг, изданных в небольших американских типографиях. [7] В 1984 году ей была вручена Премия губернатора Нью-Мексико за выдающиеся достижения и достижения в области искусства. [8]
Литературная биография жизни Черча была выпущена Шэрон Снайдер в 2011 году как публикация Исторического общества Лос-Аламоса под названием « Дома на склонах гор: история церкви Пегги Понд» . [9]
Личная жизнь
[ редактировать ]Чёрч впервые встретился с Фермором Спенсером Чёрчем летом 1923 года, когда он приехал преподавать в школу-ранчо Лос-Аламоса. Они поженились в июне 1924 года и провели медовый месяц в Кэмп-Мэй на близлежащей горе. В своих произведениях она говорила, что ее отношения и брак с Фермором были отношениями не любви, а товарищества, что его личность была «тихой гаванью», привлекавшей ее. У них было трое детей. [1] Она умерла 23 октября 1986 года в своем доме, покончив с собой, следуя указаниям Общества Болиголова , членом которого она была. [10]
Библиография
[ редактировать ]- — (1933). Предвкушение, Стихи . Писательские издания. п. 108. ИСБН 9780865341418 . [11]
- —; Церковь, Маргарет Понд (1936). Ослик Ангелитоса . Саттонхаус Лимитед. п. 34. [12]
- —; Лонг, Ханиэль ; Лонг, Антон В.; Сандерс, Марк (1936). Подстрочник к Кабеса де Вака: его рассказ о путешествии из Флориды в Тихий океан в 1528–1536 годах . Пекари Пресс. п. 47. ИСБН 9780932337009 . [1]
- — (1937). Знакомое путешествие, Стихи . Писательские издания. п. 94. ИСБН 9780865341340 . [13]
- — (1947). Ультиматум для мужчины . Дж. Л. Делкин. п. 32. [14]
- — (1954). Созревшие поля: пятнадцать сонетов о браке . Пресса «Молния Дерева». п. 32. ISBN 9780890160435 . [15]
- — (1960). Дом у моста Отови: история Эдит Уорнер и Лос-Аламоса . Издательство Университета Нью-Мексико . п. 149. ИСБН 9780826302816 . [16]
- —; Черч, Фермор С. (1974). Когда Лос-Аламос был ранчо-школой . Историческое общество Лос-Аламоса . п. 60. [17]
- — (1976). Новые и избранные стихи . Ахсахта Пресс . п. 77. ИСБН 9780916272029 . [18]
- —; Маклауд, Норман; Уолш, Марни; Кригер, Роберт; Райт, Кэролайн; Бизли-младший, Конгер; Фланнер, Хильдегард; Дил, Сьюзен Стрейер; Эрлих, Гретель; Ромеро, Лео; Бейкер, Дэвид; Говорит, Ричард; Феррил, Томас Хорнсби; Крюс, Джадсон (1983). Кассетный пробоотборник Ahsahta . Ахсахта Пресс . ISBN 9780916272227 . [19]
- — (1985). Рассветные птицы: Пейзажи и элегии . У. Гэннон. п. 71. ИСБН 9780883076644 . [20]
- — (1990). Армитидж, Шелли (ред.). След ветра: Ранняя жизнь Мэри Остин . Музей прессы Нью-Мексико . п. 215. ИСБН 9780890132005 . [21]
- — (1993). Эта танцевальная площадка неба: избранные стихи церкви Пегги Понд . Книги Красного Журавля. п. 184. ИСБН 9781878610287 . [22]
- — (2001). Армитидж, Шелли (ред.). Кости накаливания: Журналы Пахарито церкви Пегги Понд . Издательство Техасского технологического университета . п. 236. ИСБН 9780896724389 . [23]
- — (2004). Случайная магия . Пресса «Уайлдфлауэр Пресс». п. 144. ИСБН 9780971434363 . [24]
- — (2010). Обувь для Санто-Ниньо . Книги Рио-Гранде. п. 61. ИСБН 9781890689643 . [25]
- — (2013). Блинные истории . Издательство Университета Нью-Мексико . п. 96. ИСБН 9780826353870 . [26]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Бросман, Кэтрин Сэвидж (25 июля 2016 г.). «Глава пятая: Церковь Пегги Понд». Женщины-писательницы Юго-Запада и видение добра: Мэри Остин, Уилла Кэтер, Лора Адамс Армер, Пегги Понд Черч и Элис Марриотт . МакФарланд и компания . п. 120-134. ISBN 9781476625959 .
- ^ Jump up to: а б «Дом у моста Отови: Церковь Пегги Понд» . Ежеквартальный журнал Нью-Мексико . 28 (2). 1958 год . Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ Холл, Розанна (28 июня 1981 г.). «Слова — образ жизни для церкви Пегги Понд» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Андерсон, Ким (8 сентября 1985 г.). «Неопределимое качество сохраняет имя поэта-любителя в печати» . Журнал Альбукерке . стр. 39, 42 . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б Бегнал, Майкл С. (зима 2022 г.). « «Раздираемая камнями, как утонувшие девушки»: темная экология в ранней поэзии Пегги Понд Черч» . Аризона Ежеквартально . 78 (4): 55–79. дои : 10.1353/arq.2022.0022 . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ «UNM Press удостоена книги» . Санта-Фе, Нью-Мексико . 29 января 1961 года . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Издания БГУ приняли участие в конкурсе» . Государственный деятель Айдахо . 29 сентября 1976 года . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Раск, Уинифред (27 сентября 1984 г.). «Церковь награждена» . Новости Таоса . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Снодграсс, Роджер (23 марта 2012 г.). «Дома на склонах гор: история церкви Пегги Понд» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Ширер, Майк (7 августа 1987 г.). «Смерть тоже имеет права» . Альбукерке Трибьюн . стр. 33, 34 . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Поэты готовятся к ежегодному обзору поэтов в среду, 14 августа» . Санта-Фе, Нью-Мексико . 10 августа 1935 года . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Рецензии на «Ослик Ангелитоса» :
- Джонсон, Э. Дана (8 декабря 1936 г.). «Ослик Ангелитоса» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- «Две книги об осликах, одна о первых продуктах питания, посвященная старой Мексике» . Журнал Альбукерке . 6 октября 1936 года . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ВН (18 октября 1936 г.). «Миниатюра «Тортилья Флэт» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Рецензии на «Знакомое путешествие» :
- Брэдфорд, Лидия С. (8 декабря 1936 г.). «Знакомое путешествие» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- АФИ (13 февраля 1937 г.). « Знакомое путешествие» Пегги Понд Чёрч . Солнечный журнал . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ММ (21 февраля 1937 г.). «Прозрачный стих» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Рецензии на «Ультиматум для мужчины» :
- ДЖЭБ (10 июля 1946 г.). «Санта-Финс» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- Пралл, WW (5 октября 1946 г.). «Книга стихов» . Ричмонд Индепендент . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Миллер, Луиза (20 мая 1979 г.). «Маленькие книжки приятны» . Журнал Альбукерке . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Рецензии на «Дом у моста Отови» :
- Джонсон, Спад (8 декабря 1960 г.). «Мост» . Новости Таоса . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- Смит, Голди Кэйперс (19 марта 1961 г.). «Под лампой для чтения» . Мир Талсы . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- Коупленд, Эдит (1 января 1961 г.). «Книги на орбите» . Дейли Оклахоман . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- Пирс, ТМ (12 января 1961 г.). « Дом у моста Отови» рассказывает историю Лос-Аламоса» . Рио Гранде Сан . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- Вудберри, Кэрол А. (11 февраля 1961 г.). «Дом у Отови моста» . Эль-Пасо Геральд-Пост . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- Солнер, Рут Б. (4 июня 1961 г.). «Индийская жизнь, не измененная атомной бомбой» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Обзоры книги « Когда Лос-Аламос был школой-ранчо» :
- Ахерн, Джон (31 марта 1974 г.). «Роль музея Лос-Анджелеса: хранение, интерпретация» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- Чабин, Марта (5 мая 1974 г.). «История ранчо Los Alamos Boys Ranch» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- Буллок, Алиса (28 июля 1974 г.). «Когда Лос-Аламос был ранчо-школой» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Рецензии на новые и избранные стихи :
- Монро, Джули Т. (27 июня 1976 г.). «Уникальное видение поэта под влиянием региона» . Государственный деятель Айдахо . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- Баллок, Алиса (8 августа 1976 г.). «Поэзия» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Ирландия, Том (6 января 1984 г.). «Лента сохраняет голоса поэтов в прериях» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Лунд, Кристина (24 сентября 1985 г.). «Детское чудо живое» . Журнал Альбукерке . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Обзоры « Следы ветра» :
- Болдингер, Джо Энн (31 августа 1990 г.). «Остин, Черч: Прядильщики легенд» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- Бейли, Бет (сентябрь 1991 г.). «След ветров: Ранняя жизнь Мэри Остин. Церковь Пегги Понд» . Журнал американской истории . 78 (2): 720–721. дои : 10.2307/2079650 . JSTOR 2079650 . Проверено 7 мая 2023 г.
- ^ Болдингер, Джо Энн (4 июня 1993 г.). «Стихи перекликаются со страстью к естественному порядку мира» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Шарп, Том (18 ноября 2001 г.). «Литературное возрождение Эдит Уорнер» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Обзоры « Случайной магии» :
- Хиллерман, Энн (19 ноября 2004 г.). «Сборник ее сочинений вспоминает жизнь Н.М. Поэта» . Журнал Альбукерке . стр. 55 , 56 . Проверено 6 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- Белшоу, Джим (8 августа 2004 г.). «Укрытие от безумия» . Журнал Альбукерке . стр. 13, 16 . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Стейнберг, Дэвид (16 декабря 2011 г.). «Народная опера» . Журнал Альбукерке . Проверено 7 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- ^ Авальт, Барбе (декабрь 2013 г.). «Юго-западные книги» (PDF) . Традицион Ревиста . Том. 18, нет. 4. Музей прессы Нью-Мексико . п. 116. ISSN 1093-0973 . Проверено 7 мая 2024 г.