Государственный прокурор против Ratti

Государственный прокурор против Ratti
Суд	Европейский суд
Цитаты	(1979) Дело 148/78 , [1979] ECR 1629
Ключевые слова
Прямой эффект

Pubblico Mastero V Ratti (1979) Дело 148/78 является делом ЕС , касающимся конфликта закона между национальной правовой системой и законодательством Европейского Союза.

Факты

Г -н Туллио Ратти заявил, что ему не нужно соблюдать более строгий итальянский закон, который требовал, чтобы он назвал свои растворители , на том основании, что он противоречит двум директивам. Г -н Ратти продал растворители и лаки , некоторые из которых были импортированы из Германии , которые соответствовали двум директивам. Директива 73/173 (принят 4 июня 1973 года, будет реализована 8 декабря 1974 года), а Директива 77/728 (принят 7 ноября 1977 года, будет реализована 9 ноября 1979 года) требовалась, чтобы растворители и лаки были упакованы и маркированы специально. Мистер Ратти выполнил директивы, но в некоторых отношениях итальянский закон 1963 года был более строгим. Мистер Ратти был привлечен к ответственности за несоблюдение итальянского закона. Директива 73/173 уже предназначалась для реализации, но Директива 77/728 еще не требовалась: Италия вообще не изменила закон. Г -н Ратти утверждал, что соответствия директивам, а не итальянскому законодательству было достаточно. Суд в Милане сослался на Европейский экземпляр, должен был ли г -н Ратти подчиняться.

Суждение

Адвокат общего мнения

Генеральный адвокат Рейшл выступил с мнением, выступая против возможности горизонтального прямого эффекта.

Суд

Европейский директор постановил, что г -н Ратти не был связан итальянским законодательством, который должен был быть изменен в Директиве 73/173 , но он все еще был связан итальянским законом, который впоследствии должен был быть изменен в соответствии с Директивой 77/728, потому что его крайний срок для существования реализовано еще не прошло.

22. Следовательно, государство -член, которое не приняло меры реализации, требуемые Директивой в предписанные периоды, не может полагаться на отдельных лиц на его собственную неспособность выполнять обязательства, которые влечет за собой директива.

Смотрите также

• Закон Европейского Союза

Внешние ссылки

• Ecli: Me: C: 1979: 110