Jump to content

Солнце всегда сияет по телевизору

"Солнце всегда сияет по телевизору"
Сингл от A-ha
от альбома охота на высокий и низкий
B-сторона "Driftwood"
Выпущенный Ноябрь 1985 (США)
16 декабря 1985 г. (Великобритания) [ 1 ]
Записано 1985
Жанр
Длина 4 : 45 (7 -дюймовая единственная версия)
5:07 (версия альбома)
7:09 (расширенная версия 12 »)
8:25 (12 -дюймовая танцевальная версия)
6:35 (инструментальная версия)
Этикетка Warner Bros.
Автор песен (и) Пол Ваактаар
Продюсер (ы) Алан Тарни
А-ха синглы хронология
" Любовь - это разум "
(1985)
" Солнце всегда сияет по телевизору "
(1985)
" Поезд мысли "
(1986)
2003 Переиздание синглов хронологии
" Кто -нибудь подходил к вам? "
(2002)
" Солнце всегда сияет по телевизору вживую "
(2003)
" Селице "
(2005)
Музыкальное видео
«Солнце всегда сияет по телевизору» на YouTube
2003 Обложка

« Солнце всегда сияет по телевизору »-это песня норвежской Synth-Pop группы A-Ha , выпущенная в качестве третьего сингла с их дебютного студийного альбома Hunting High и Low (1985). Песня была написана гитаристом Полом Ваактаром . На некоторых коммерческих рынках сингл был не таким популярным, как их предыдущий (дебютный) сингл " Take On Me ", который достиг первого места в Соединенных Штатах и ​​нескольких других странах мира, но в Соединенном Королевстве и Ирландии он улучшился По номеру второго диаграммы «Take On Me», достигнув первого первого в британском таблице синглов в течение двух недель в январе 1986 года, была выпущена там 16 декабря 1985 года. Его успех обеспечил для группы престиж иметь номер один. Одиночный статус в обеих основных англо-американских популярных музыкальных картах по обе стороны Атлантики . [ 2 ] [ 3 ]

Песня была переиздана группа в качестве живой версии в 2003 году с некоторым незначительным успехом в Восточной Европе. Он продал более пяти миллионов копий по всему миру. [ 4 ]

Происхождение и запись

[ редактировать ]

Польма Пол Ваактаар-Савой сказал:

... Мы написали: «Солнце всегда сияет по телевизору», что секретарь Эндрю Уикхэма чувствовал, что был хитом. Она убедила его освободить место для этого. Когда мы записали это, мы были действительно болены гриппом. Magne и Morten лежали в студии на кемпинге с высокой лихорадкой. [ 5 ]

Басовая линия для песни была исполнена с использованием Yamaha DX7 . Другие синтезаторы включают PPG Wave , Roland Juno-60 и выборки с отображением . Гобоя во время песни был сыгран на сэмплере.

Выпуск и прием

[ редактировать ]

«Солнце всегда сияет по телевизору», выпущенное осенью 1985 года, став вторым успешным синглом от Hunting High и Low и одной из самых узнаваемых и популярных песен группы. Песня достигла своего пика под номером 20 на чарте Billboard Hot 100 . Он также попал в топ -5 в Германии, Швеции, Нидерландах, а также в родной стране группы Норвегии. Сингл достиг номер один в Ирландии и в британском таблице одиночных игр , который был там более высокой позицией, чем для «Возьми на меня». [ 6 ] [ 7 ]

Тим Дегравин из Allmusic позже написал о песне,

«Солнце всегда сияет по телевизору» так же захватывающе [как «возьми меня»]. Начиная с грустной баллады, она взрывается во что -то гораздо больше, так как выпив гитары и оперные синтезаторы идут в ногу с вызывающими вокальные стили Харкета. Если когда -либо песня 1980 -х годов, квалифицированная как Wall of Sound , «солнце всегда сияет по телевизору». [ 8 ]

Есть две версии расширенной миксы. Первый релиз Великобритании - 7:09, он начинается с медленного пианино, а второй - широко известный ремикс Стива Томпсона. [ 9 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Викторианская готическая церковь Святого Албана, Теддингтон

Музыкальное видео для «The Sun всегда сияет по телевизору», режиссером Стива Баррона и был снят на месте в течение трех дней в начале октября 1985 года в садах Удни Холл и викторианской готической церкви Святого Албана, мученика , оба расположены в Теддингтоне , Ричмонд на Темза , в Англии. [ 10 ]

Видео начинается с короткой последовательности, которая образует эпилог для видео для « Take On Me », предыдущего сингла группы, продолжающегося с использованием ротоскопированной анимации . Молодые любовники (сыгранные Мортеном Харкетом и Банти Бейли ), пережив испытание истории в первом видео, теперь сталкиваются друг с другом в лесу ночью. Внезапно молодой человек начинает физически возвращаться к своему первоначальному анимационному состоянию, увиденному в видео «Возьми меня». Молодая женщина, огорченная, понимает, что он не может остаться в своем мире. При боли он бежит на сцене на расстояние назад к своему миру комиксов, и она остается позади. Камера поднимается от нее и закрывает титры в стиле конца голливудского классического фильма , в котором говорится «The End / A Warner Bros. First National Picture», за которой следует анимационная телевизионная графика, которая гласит «Вы смотрите 3 -й канал 3 "И логотип А-ха. [ 11 ]

Основная последовательность видео состоит из A-HA, исполняющего «The Sun всегда сияет по телевизору», дополненная сессионным барабанщиком Линдси Эллиотт, [ 10 ] и басист , [ 12 ] Внутри готической церкви, снимаемой в основном черно-белым с брызгами пастельной окраски. Выступление на спектакле - это плотная толпа по всей церкви манекенов , большинство из них обнажены, но некоторые одеты в формальное платье концерта, в котором содержатся музыкальные инструменты, чтобы представить классические инструменты песни. Видео заканчивается тем, что А-Ха вырезали с заднего фона и становятся неподвижными.

Музыкальное видео для следующего сингла группы " Train of Mend ", будет подхватывать от этого выстрела, делая визуальную и сюжетную трилогию «Take On Me», «Солнце всегда сияет по телевизору» и сама.

На премии MTV Video Music Awards 1986 года видео выиграно в лучшем редактировании категорий в видео (редактор: Дэвид Ярдли) и лучшую кинематографию в видео (директор по фотографии: Оливер Стэплтон ). [ 13 ] Он также получил номинацию на лучшее художественное направление в видео (арт -директор: Stefan Roman).

Примечательные живые выступления

[ редактировать ]

А-ха исполнил эту песню на концерте Нобелевской премии мира в 1998 году вместе с новой песней " Summer On ". [ 8 ]

Живая версия «The Sun Wellwess Showers on TV» была единственным синглом, выпущенным из альбома A-Ha 2003 года, как я могу спать с вашим голосом в моей голове , музыкальное видео для того, чтобы его режиссерла жена Пала Ваактара Лорен Савой .

U2 заявил, что «солнце всегда сияет по телевизору», сильно влияя на композицию их одиночного релиза 2000 года « Прекрасный день ». [ 14 ] Боно отдал ему дань уважения, объединив две песни вместе на концерте в Осло, Норвегия, в 2005 году. [ 15 ] В 2022 году Мортен Харкет сказал о сходстве между двумя песнями «это нормально». [ 16 ]

Создатели его всегда солнечно в Филадельфии заявили, что название их шоу является косвенной ссылкой на эту песню. Соавтор Гленн Хауэртон придумал титул . На телевидении всегда солнечно . Для их оригинального домашнего фильма о трех тщеславных актеров в Лос -Анджелесе после прослушивания охоты и низкого в спортзале. Домашний фильм позже превратился в телевизионного пилота с ныне знакомым названием, когда персонажи были превращены в владельцев пабов в Филадельфии. [ 17 ]

Списки треков

[ редактировать ]
  • 7-дюймовый сингл: Warner Bros. / W 8846 Великобритания
  1. «Солнце всегда сияет по телевизору» (7 '' Mix Video Vervice) - 4:45
  2. "Driftwood" - 3:04
  • 12-дюймовый сингл: Warner Bros. / W 8846T Великобритания
  1. «Солнце всегда сияет по телевизору» (танцевальный микс Стива Томпсона) - 8:25
  2. "Driftwood" - 3:04
  • 12-дюймовый сингл: Warner Bros. / W 8846 (t) Великобритания
  1. «Солнце всегда сияет по телевизору» (расширенная версия) - 7:09
  2. "Driftwood" - 3:04
  • 7-дюймовый сингл: Warner Bros. / 9 28846-7 Соединенные Штаты
  1. «Солнце всегда сияет по телевизору» (7 '' Mix Video Vervice) - 4:45
  2. "Driftwood" - 3:04
  • 12-дюймовый сингл: Warner Bros. / 20410-0 Соединенные Штаты
  1. «Солнце всегда сияет по телевизору» (танцевальный микс Стива Томпсона) - 8:25
  2. «Солнце всегда сияет по телевизору» (Инструментальный) - 6:38
  3. "Driftwood" - 3:04

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для "Солнце всегда сияет по телевизору"
Область Сертификация Сертифицированные единицы /продажи
Франция ( SNEP ) [ 49 ] Серебро 250,000 *
Великобритания ( BPI ) [ 50 ] Серебро 250,000 ^

* Цифры продаж, основанные только на сертификации.
^ Поставки цифры, основанные только на сертификации.

MTV Unplugged внешний вид

[ редактировать ]

В 2017 году A-ha появился в телесериале MTV отключен и сыграл и записал акустические версии многих из их популярных песен для альбома MTV Unplugged-Летнее солнцестояние в Гиске , Норвегия, в том числе «The Sun всегда сияет на телевидении» (Infusting Ingrid Хелен Ховик ). [ 51 ] [ 52 ]

Дива версия

[ редактировать ]
"Солнце всегда сияет по телевизору"
Сингл от Diva
альбома от компромисса
Выпущенный 1994
Длина 4 : 58
Этикетка Полиграм
Автор песен (и) Пол, Павел.
Продюсер (ы)
Дива синглы хронология
" Солнце всегда сияет по телевизору "
(1994)
"Стоять и доставить"
(1995)
Музыкальное видео
«Солнце всегда сияет по телевизору» на YouTube

Norwegian Eurodance Group Diva , состоящая из певцов Хелен Соммер и Элен Ниборг, выпустила свою версию «Солнце всегда сияет по телевизору» в 1994 году в качестве своего дебютного сингла. [ 53 ] Он достиг девяти на девятом норвежском таблице синглов VG-Lista [ 54 ] и номер четырех на норвежской радиочастоте Ti I Skuddet . [ 55 ] В 1995 году он достиг пика под номером 53 в британском таблице одиночных игр . [ 56 ] Было сделано музыкальное видео , чтобы продвигать песню, режиссер Лорен Савой , жена Пола Ваактара-Савой из А-Ха . Это было запрещено норвежской вещательной корпорацией NRK ; Они нашли видео слишком спорным. Новое видео было сделано для британской версии. Эта версия получила ремиксы от команды Perfecto ( Пол Окенфолд и Стив Осборн ).

Критический прием

[ редактировать ]

Рецензент из Music & Media прокомментировал: «Что случилось с голосом Мортона Харкета ? Внезапно вы замечаете, что это обложка Hifie of the A-Ha. Вокальные аранжировки могут быть похожими, но контекст дуэта/танца имеет разницу». [ 57 ] British Music Music Week оценила его три из пяти, добавив: «Эта клубная обложка и ремикс хита А-Ха 1985 года (огромный в родной Норвегии дуэта) вполне может снять здесь. Чистый и персиковой европоп ». [ 58 ] Алан Джонс писал: « Perfecto продолжает свою графическую зарядку с маловероятным римейком [...]. Вы можете быть прощены за то, что ожидаете штурмового вокала, но сладкое и мягкое вокальное качество Дивы очень хорошо работает с мускулистыми, основанными на басах. " [ 59 ] Джеймс Гамильтон из The Magazine's Dance Tance Tance описал его как «Вдыхаемый и вздохнутый римейк». [ 60 ] Ди -джей Джон доволен Виммином рассмотрел песню для Музика и дал ей четыре из пяти, объявив ее «большой поп -блюд на лето». [ 61 ]

Списки треков

[ редактировать ]
  • CD Maxi-Single
  1. «Солнце всегда сияет по телевизору» (Radio Edit) - 4:58
  2. «Солнце всегда сияет по телевизору» (длинная версия) - 6:15
  • CD Maxi-Single (Remix)
  1. «Солнце всегда сияет по телевизору» (Remix) - 4:58
  2. «Солнце всегда сияет по телевизору» (Club Mix) - 6:15
  3. «Солнце всегда сияет по телевизору» (оригинальный микс) - 4:58
Производительность диаграммы для "Солнце всегда сияет по телевизору"
Диаграмма (1994–1995) Пик
позиция
Норвегия ( VG-Rest ) [ 62 ] 9
Норвегия ( десять в выстреле ) [ 55 ] 4
Шотландия ( OCC ) [ 63 ] 44
Великобритания синглы ( OCC ) [ 64 ] 53
Великобритания танец ( OCC ) [ 65 ] 14

Другие версии обложки

[ редактировать ]
  • Interactive покрыл трек за один, выпущенный в 1996 году.
  • В 2003 году Milk Inc. выпустила обложку песни, которая набрала 2 -е место в бельгийской танцевальной карте.
  • В строгой уверенности покрыл песню в одном релизе в 2005 году.
  • Норвежская металлическая группа Susperia включила обложку на их EP Devil Devil May Care .
  • Немецкая металлическая группа Atrocity включала обложку на обложке 2008 года Werk 80 II .
  • Danish Metal Band Meridian выпустила обложку в июне 2020 года из своего EP "Cover" [ 66 ]
  • Норвежская группа Keiino выпустила обложку песни в апреле 2023 года как сингл. [ 67 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Смит, Робин (14 декабря 1985 г.). «Индекс: возьмите солнце». Зеркало записи . п. 6. ISSN   0144-5804 .
  2. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19 -е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. п. 458. ISBN  1-904994-10-5 .
  3. ^ [1] Архивировано 10 февраля 2010 года на машине Wayback
  4. ^ Бускин, Ричард (март 2011 г.). «Классические треки: a -ha - возьми меня» . Звук на звуковом журнале . Получено 20 марта 2011 года .
  5. ^ «Видео. Официальный сайт А-Ха» . Aha.com. Архивировано из оригинала 8 октября 2009 года . Получено 30 марта 2014 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный « Ирландские графики - результаты поиска - солнце всегда сияет по телевизору» . Ирландская сингла диаграмма . Получено 13 декабря 2020 года.
  7. ^ Jump up to: а беременный «А-ха: история графиков художников» . Официальная чартская компания . Получено 22 сентября 2019 года.
  8. ^ Jump up to: а беременный Тим Дигавина (4 декабря 2010 г.). «Охота на высокую и низкую - а -ха | песни, обзоры, кредиты, награды» . Allmusic . Получено 30 марта 2014 года .
  9. ^ «А -ха - солнце всегда сияет по телевизору» 11 апреля 2001 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2001 года.
  10. ^ Jump up to: а беременный Сьюзи Дент. «Дневник А -ха 1984 - 2010» .
  11. ^ Солнце всегда сияет по телевизору 0,52-1,03 мин.
  12. ^ «Солнце всегда сияет по телевизору». Видео 2,38-3,02 мин.
  13. ^ «Награда MTV Video Music Awards 1986 года» . Billboard . Тол. 98, нет. 41. 11 октября 1986 г. с. 59. ISSN   0006-2510 -через Google Books .
  14. ^ «U2 признается, что взял линию мелодии из A-ha» . Официальный сайт A-ha . Архивировано с оригинала 17 ноября 2015 года.
  15. ^ 'U2 Прекрасный день/солнце всегда сияет по телевизору, Oslo 2005' на YouTube
  16. ^ Райан, Гэри (2 сентября 2022 г.). «Убивает ли рок-н-ролл?!-А-ха» . NME . Получено 15 декабря 2023 года .
  17. ^ 2. Чарли хочет аборта | Всегда солнечный подкаст , извлеченный 24 мая 2022 года
  18. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская таблица книги 1970–1992 гг. (Иллюстрированный изд.). Сент -Айвз, Новый Южный Уэльс: австралийская книга карт. п. 13. ISBN  0-646-11917-6 .
  19. ^ « А-ха-солнце всегда сияет по телевизору» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Получено 13 декабря 2020 года.
  20. ^ « А-ха-солнце всегда сияет по телевизору» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Получено 13 декабря 2020 года.
  21. ^ " Top RPM Singles: выпуск 0640 ". Rpm . Библиотека и архив Канада . Получено 13 декабря 2020 года.
  22. ^ «Топ -3 в Европе» (PDF) . Евротипша . Тол. 3, нет. 8. 1 марта 1986 г. с. 16. OCLC   29800226 - Via World Radio History.
  23. ^ «Европейские горячие 100 синглов» (PDF) . Евротипша . Тол. 3, нет. 7. 22 февраля 1986 г. с. 12. OCLC   29800226 - Via World Radio History.
  24. ^ «Европейский трансляционный топ 50» (PDF) . Евротипша . Тол. 3, нет. 7. 22 февраля 1986 г. с. 8. OCLC   29800226 . Получено 12 сентября 2023 года - Via World Radio History.
  25. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Включает в себя хит - диски и исполнители в финских списках музыки с 1972 года (на финском языке) (1 -е изд.). Хельсинки: издательская компания Otava . ISBN  978-951-1-21053-5 .
  26. ^ « А-ха-солнце всегда сияет по телевизору» (на французском языке). Les Classement сингл . Получено 13 декабря 2020 года.
  27. ^ «Классификация» . Musica E Dischi (на итальянском языке). Установите "Tipo" на "Singoli". Затем, в поле «Artista», ищите "A-ha".
  28. ^ " Nederlandse Top 40-a-ha" (на голландском языке). Голландский топ 40 . Получено 13 декабря 2020 года.
  29. ^ « А-ха-солнце всегда сияет по телевизору» (на голландском языке). Одиночный топ 100 . Получено 13 декабря 2020 года.
  30. ^ " А-ха-солнце всегда сияет по телевизору" . Топ -40 синглов . Получено 13 декабря 2020 года.
  31. ^ " А-ха-солнце всегда сияет по телевизору" . VG-Lista . Получено 13 декабря 2020 года.
  32. ^ «SA HARTS 1965–1989 гг. (Как представлено на Springbok Radio/Radio Orion) - действует A» . Южноафриканская энциклопедия . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  33. ^ " А-ха-солнце всегда сияет по телевизору" . Одиночные лучшие 100 . Получено 13 декабря 2020 года.
  34. ^ " А-ха-солнце всегда сияет по телевизору" . Швейцарская сингла . Получено 13 декабря 2020 года.
  35. ^ «История диаграммы А-ха (горячие 100)» . Billboard . Получено 13 декабря 2020 года.
  36. ^ «История графиков А-ха (песни танцевальных клубов)» . Billboard . Получено 13 декабря 2020 года.
  37. ^ "Ай-ха-карта История (танцевальные одиночные продажи)" . Billboard . Получено 13 декабря 2020 года.
  38. ^ «Кассовая коробка лучших 100 синглов - неделя, заканчивающаяся 22 февраля 1986 года» . Кассовая коробка . Получено 30 июня 2022 года .
  39. ^ " Offiziellecharts.de-a-ha-солнце всегда сияет по телевизору" (на немецком языке) . GFK Entertainment Hards . Получено 13 декабря 2020 года.
  40. ^ " Архив - Списки Хит - Махас" (на венгерском). Одиночный (трек) Top 40 списков . Ассоциация венгерских записей. Получено 19 июня 2021 года.
  41. ^ «Ежегодные обзоры 1986 - синглы» (на голландском языке). Ультратоп . Получено 13 декабря 2020 года .
  42. ^ «Лучшие 100 синглов '86» . Rpm . Тол. 45, нет. 14. 26 декабря 1986 г. с. 5. ISSN   0033-7064 -VIA Library and Archives Canada.
  43. ^ «Горячие 100 года 1986 года - европейские горячие 100 синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 3, нет. 51/52. 27 декабря 1986 г. с. 28. OCLC   29800226 - Via World Radio History.
  44. ^ «Лучший 100 -летний обзор 1986 года» (на голландском языке). Голландский топ 40 . Получено 13 декабря 2020 года .
  45. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1986 года» (на голландском языке). Голландские графики . Получено 9 августа 2015 года .
  46. ^ «Лучшие 100 синглов». Музыкальная неделя . Лондон 24 января 1987 г. с. 24. ISSN   0265-1548 .
  47. ^ «1986 год в музыке и видео - ведущие танцевальные продажи/альбомы» . Billboard . Тол. 98, нет. 52. 27 декабря 1986 г. с. Y-26. ISSN   0006-2510 -через Google Books.
  48. ^ «Лучшие 100 годовых графиков 1986 года» (на немецком языке). Официальные немецкие графики . Получено 13 декабря 2020 года .
  49. ^ «Французские одиночные сертификаты-а-ха-солнце всегда сияет по телевизору» (на французском языке). Infodisc . Получено 13 декабря 2020 года . Выберите A-HA и нажмите OK .  
  50. ^ «Британские одиночные сертификаты - ха - солнце всегда сияет по телевизору» . Британская фонографическая промышленность . Получено 13 декабря 2020 года .
  51. ^ Hoftun Gjestad, Robert (23 июня 2017 г.). «После 30 лет« напряженности »тон А-ха снова нашел борьбу в борьбе с общим врагом» [после 30 лет «напряжения» А-ха снова нашел свой звук в своей борьбе против общего врага ] Aftenposten (в норвежском бокмале).
  52. ^ «MTV Unplugged - Летнее солнцестояние (2017)» . а-ха . Октябрь 2017 года . Получено 6 октября 2017 года .
  53. ^ "Дива" . Discogs.com . Получено 11 сентября 2015 года .
  54. ^ «VG -Lista - Diva / The Sun всегда сияет по телевизору VG.NO. » Получено 11 сентября 2015 года .
  55. ^ Jump up to: а беременный «Десять в выстреле - 30 июня 1994 года» . Musikal.net . Получено 5 сентября 2022 года .
  56. ^ «Великобритания синглов - дива / солнце всегда сияет по телевизору» cfferenceCharts.com . Получено 11 сентября 2015 года .
  57. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыка и медиа . 23 июля 1994 . Получено 10 апреля 2018 года .
  58. ^ «Отзывы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 24 июня 1995 г. с. 29 ​Получено 9 мая 2021 года .
  59. ^ Джонс, Алан (24 июня 1995 г.). "Talking Music" (PDF) . Музыкальная неделя . п. 29 ​Получено 9 мая 2021 года .
  60. ^ Гамильтон, Джеймс (22 июля 1995 г.). «DJ Directory» (PDF) . Музыкальная неделя , в звукозаписывающем зеркале (Dance Update Uppletumental Insert) . п. 11 ​Получено 10 мая 2021 года .
  61. ^ «Одиночные» (PDF) . Музик . 1 августа 1995 г. с. 63 . Получено 3 апреля 2020 года .
  62. ^ " Diva+%5bno%5d - солнце всегда сияет по телевизору" . VG-Lista . Получено 26 мая 2021 года.
  63. ^ "Официальный шотландский сингл -график продаж Top 100" . Официальная чартская компания . Получено 9 февраля 2018 года.
  64. ^ «Дива: история карт художников» . Официальная чартская компания . Получено 22 сентября 2019 года.
  65. ^ "Официальные танцевальные синглы в таблице топ -40" . Официальная чартская компания . Получено 9 февраля 2018 года.
  66. ^ «Меридиан - солнце всегда сияет по телевизору (официальное видео)» . YouTube . 19 июня 2020 года. Архивировано с оригинала 21 декабря 2021 года.
  67. ^ «Кейино - солнце всегда сияет по телевизору» . Канал R Радио . 13 мая 2023 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c060da0da312737290bca30ce51bb49__1726179300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/49/8c060da0da312737290bca30ce51bb49.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Sun Always Shines on T.V. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)