Jump to content

Похищение Шригли

было Похищение Шригли британским случаем принудительного брака Эдварда Гиббона Уэйкфилда в 1827 году с 15-летней наследницей Эллен Тернер из Потта Шригли . Пара поженилась в Гретна-Грин , Шотландия , и отправилась в Кале , Франция , прежде чем отец Тернер смог уведомить власти и вмешаться. Брак был аннулирован парламентом, и два года спустя, в возрасте 17 лет, Тернер вышла замуж по закону за богатого соседа ее класса. И Эдвард Гиббон ​​Уэйкфилд, и его брат Уильям, которые помогали ему, были признаны виновными в суде и приговорены к трем годам тюремного заключения.

Продолжительность: 9 минут 56 секунд.
Похищение Уэйкфилдом Эллен Тернер в «Хрониках Ньюгейта»

Эллен Тернер была дочерью и единственным ребенком Уильяма Тернера , богатого жителя Потта Шригли , Чешир , который владел ситцевыми печатными и прядильными фабриками. На момент похищения Тернер был верховным шерифом Чешира и жил в Шригли-холле , недалеко от Маклсфилда . Пятнадцатилетняя Эллен привлекла внимание Эдварда Гиббона Уэйкфилда в 1826 году. Он вступил в сговор со своим братом Уильямом Уэйкфилдом, чтобы жениться на ней из-за ее наследства.

Эдварду Гиббону Уэйкфилду было 30 лет; он был королевским посланником ( дипломатическим курьером в подростковом возрасте ), а позже стал дипломатом . В возрасте 20 лет он сбежал в Шотландию с 17-летней наследницей Элизой Пэттл. Ее мать согласилась на брак и выплатила молодой паре 70 000 фунтов стерлингов. Элиза умерла четыре года спустя, в 1820 году, после рождения третьего ребенка . У Уэйкфилда были политические амбиции, и он хотел больше денег. Он пытался сломить волю тестя и был заподозрен в лжесвидетельстве и подлоге документов . Похоже, он основывал свой план женитьбы на Эллен Тернер на ожидании, что ее родители отреагируют так же, как миссис Пэттл.

Ложный вызов

[ редактировать ]

7 марта 1827 года Уэйкфилд отправил своего слугу Эдварда Тевено с каретой в Ливерпуль , где Эллен училась в школе-интернате . Тевено передал послание мисс Долби, хозяйкам школы. (Мисс Долби были дочерьми Дэниела Долби, известного ливерпульского коллекционера и автора «Собрания сочинений Рембрандта» (1796)). В сообщении говорилось, что миссис Тернер была парализована и хотела немедленно увидеть свою дочь. Мисс Долби поначалу с подозрением отнеслась к тому факту, что Эллен не узнала Тевено, но в конце концов позволила ему забрать ее.

Тевено взял Эллен Тернер в Манчестер и в отель «Альбион», чтобы встретиться с Уэйкфилдом. Уэйкфилд рассказал ей, что бизнес ее отца рухнул и что Уэйкфилд согласился отвезти ее в Карлайл , куда Тернер предположительно сбежал, спасаясь от кредиторов.

Группа проследовала в Кендал , где на следующий день Уэйкфилд сообщил Эллен, что ее отец скрывается от правосудия. Он утверждал, что два банка договорились о том, что часть имущества ее отца будет передана ей или, точнее, ее мужу. Он сказал, что его дядя-банкир предложил Уэйкфилду жениться на Эллен и что, если она согласится выйти за него замуж, ее отец будет спасен. Эллен позволила им отвезти ее в Карлайл . Там они встретили брата Эдварда Уильяма Уэйкфилда, который утверждал, что разговаривал с Тернером и получил от него согласие на брак.

В конце концов Эллен согласилась, и Уэйкфилды перевезли ее через границу Шотландии в Гретна-Грин , излюбленное место бегства тех, кто хотел воспользоваться менее строгими законами о браке Шотландии . Там Эллен и Эдвард поженились кузнецом Дэвидом Лэнгом.

Они вернулись в Карлайл, где Эллен сказала, что хочет увидеть своего отца. Уэйкфилд согласился отвезти ее в Шригли, но вместо этого отвез ее в Лидс . Затем Уэйкфилд заявил, что у него назначена встреча в Париже , которую он не может отложить, и что ему нужно поехать во Францию ​​через Лондон. Он отослал брата якобы для того, чтобы пригласить Тернера встретиться с ними в Лондоне. Уэйкфилд и Эллен продолжили путь в Лондон. В Лондоне Уэйкфилд в сопровождении Эллен сделал вид, что спрашивает о своем брате и Тернере. В отеле «Блейк» камердинер сообщил им, что Тернер и Уэйкфилд уехали во Францию. Эдварду Уэйкфилду и Эллен пришлось последовать за ними, и он отвез ее в Кале .

Возникают подозрения

[ редактировать ]

Через несколько дней мисс Долби забеспокоилась. Тернер и его жена получили письмо от Уэйкфилда, в котором говорилось, что он женился на Эллен. Уэйкфилд, возможно, ожидал, что Тернеры скорее примут брак, чем столкнутся с публичным скандалом. Вместо этого Тернер поехал в Лондон и попросил помощи у министра иностранных дел. Узнав, что его дочь увезли на материковую Европу, Тернер отправил брата в Кале в сопровождении полицейского и адвоката. Там они вскоре нашли пару, остановившуюся в отеле.

Уэйкфилд утверждал, что, поскольку они состояли в законном браке, Эллен нельзя было отобрать у него силой. После опроса девушки французские власти разрешили ей покинуть страну вместе с дядей. Уэйкфилд написал заявление, подтверждающее, что Эллен все еще девственница, и уехал в Париж.

Арест и суд

[ редактировать ]

Министр иностранных дел Великобритании выдал ордер на арест Уэйкфилдов; Уильяма арестовали в Дувре пару дней спустя. Его доставили в Чешир, где судьи обсуждали его преступление. Его поместили в Ланкастерский замок до суда. Позднее суд королевской скамьи освободил его под залог в 2000 фунтов стерлингов и под два поручительства по 1000 фунтов стерлингов каждый.

Эдварду Тевено и мачехе Уэйкфилдов Фрэнсис были предъявлены обвинения в соучастии. Оба брата и их мачеха предстали перед судом и не признали себя виновными. Тевено, который все еще находился во Франции, был заочно обвинен в совершении уголовного преступления . 23 марта 1827 года все трое обвиняемых предстали перед судом в Ланкастере. В тот же день присяжные признали всех виновными. На следующий день их отправили в Ланкастерский замок.

14 мая Уэйкфилды были доставлены в суд королевской скамьи в Вестминстер-холле в Лондоне. Уильям показал, что он действовал согласно указаниям своего брата. Эдвард Уэйкфилд поклялся, что судебные издержки превысили 3000 фунтов стерлингов. Суд приговорил братьев Эдварда к трем годам тюрьмы в Ньюгейте [1] и Уильям в Ланкастерском замке. Фрэнсис Уэйкфилд была освобождена. Позже брак был аннулирован Актом парламента.

Последствия

[ редактировать ]

После освобождения Эдвард Уэйкфилд стал активным участником тюремной реформы . Он стал участвовать в колониальных делах и сыграл важную роль в развитии Южной Австралии , Канады и Новой Зеландии . Уильям Уэйкфилд стал одним из первых лидеров колонизации Новой Зеландии .

Уильям Тернер был избран членом парламента от Блэкберна как виг в 1832 году и проработал до 1841 года. В возрасте 17 лет Эллен Тернер вышла замуж за Томаса Лега , богатого соседа. Она умерла при родах в возрасте 19 лет, у нее осталась дочь.

  1. ^ Валери Ноулз, Незнакомцы у наших ворот: Канадская иммиграция и иммиграционная политика, 1540–2015 , 2016, ISBN   978-1-45973-285-8 , Dundurn Press: Торонто, с. 58.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8d634504206a7362bbdde85b224c4841__1682464320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/41/8d634504206a7362bbdde85b224c4841.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shrigley abduction - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)