Фанни Дюберли

Капитан и миссис Дуберли сфотографированы в Крыму Роджером Фентоном в 1855 году.

Фрэнсис Изабелла Дюберли (27 сентября 1829 - 19 ноября 1902) была английской писательницей, которая вела дневник о своем опыте участия в кампании Крымской войны и индийского восстания 1857 года . Ее муж, капитан Генри Дюберли, был казначеем 8- го Королевского ирландского гусарского полка , части британской легкой кавалерии , принимавшей участие в атаке легкой бригады . Дневник Дюберли о ее пребывании в Крыму был опубликован под названием «Журнал, хранившийся во время русской войны » (1856 г.). Он включает не только свидетельства очевидцев, но также запись сплетен и слухов, циркулирующих в британской армии .

Ранняя история

Фрэнсис Изабелла Локк родилась в Девизесе в Уилтшире в 1829 году в семье банкира и политика Уодхема Локка (1779–1835) и Анны Марии Селины, урожденной Пауэлл (1783–1838). После смерти матери она переехала жить к своему старшему брату (также Уодэму Локку) в Эштон Гиффорд Хаус , Уилтшир. Она покинула Эштона Гиффорда после свадьбы с Генри Дюберли (1822–1890) в 1845 году, которая состоялась вскоре после того, как ее брат женился во второй раз.

Крым

Дюберли поехала с мужем в Крым в 1854 году и оставалась с ним на протяжении всего времени, проведенного там, несмотря на протесты таких командиров, как лорд Лукан . Как единственная жена офицера на фронте, она была в центре внимания. Описанная как «великолепная наездница, остроумная, амбициозная, смелая, живая, словоохотливая и общительная», она, казалось, обладала физическими требованиями и жестким отношением, требуемыми ее окружением, и написала вскоре после своего прибытия в Варну , в Болгарии, по пути в Крыму, что она «была разбужена побудкой в ​​половине третьего; поднялась, собрала постельное белье и палатку, взяла несвежее яйцо и глоток бренди и уже в половине пятого уже была в седле». Ей заранее сообщили о запланированных нападениях, что дало ей возможность стать свидетелем их. Так было в битве при Балаклаве , когда ее поездка из лагеря, чтобы встретиться с Генрихом и посмотреть битву, привела ее довольно близко к врагу. Хотя ее муж пережил тот день (находясь в отъезде по своим обязанностям), многие из ее друзей этого не сделали: «Даже мои закрытые веки были наполнены румяными бликами крови». Будучи так близко к Находясь на линии фронта в одной из первых «современных» войн, г-жа Дуберли отличалась от многих своих соотечественников на родине пониманием реальности войны. Когда ее муж спросил, хочет ли она увидеть последствия Инкерманской битвы , она сказала ему, что не может, поскольку «от мысли об этом я замолчала [sic] и почувствовала тошноту».

Приключения Дюберли не всегда нравились обществу. На королевском смотре полка ее мужа после войны ее демонстративно пренебрегли. Изначально планировалось, что журнал, который она издавала после войны, будет посвящен королеве Виктории , но, к ее большому разочарованию, в этом было отказано. Тем не менее, она пользовалась популярностью среди солдат (которые прозвали ее «миссис Джубили») и многих людей в Англии. Ее опубликованный журнал имел некоторый успех, а отпечатки ее фотографии, сделанные Роджером Фентоном, продавались довольно хорошо.

Индия

Дюберли снова сопровождала своего мужа, когда 8-й гусарский полк был отправлен в Индию в 1856 году, путешествуя на корабле СС «Великобритания» , который отправился из Корка 24 сентября 1857 года и прибыл в Мумбаи 17 декабря. Она оставалась с ним в течение последних месяцев сипайского мятежа . Она была непреклонна в сопровождении войск в кампании и сказала сестре, что «испачкает мое лицо и руки и наденет индуистский кафтан и тюрбан », отказываясь оставаться. В Гвалиоре в июне 1858 года, наблюдая за началом кавалерийской атаки, ее лошадь побежала за остальными, и вместо того, чтобы сдерживаться, она сказала мужу: «Я должна идти!» и поскакал прочь.

Супружеская жизнь

У Дюберли не было детей. Она была большим другом и сторонницей своего мужа, который, казалось, никогда не завидовал своей жене, находившейся в центре внимания в полностью мужской среде действующей британской армии. Она описала своего мужа как «друга, которого я обязана поддерживать». Он был болен, когда пришло время сойти на берег в Крыму, и она сказала сестре, что « лорд Кардиган хочет, чтобы он высадился вместе с войсками, но я не хочу, чтобы он этого делал». У Дуберли были разногласия по поводу характера военной службы. Когда от Лукана пришел приказ высадить ее на берег в Константинополе , она написала, что «Генрих смотрит на этот приказ как на солдата, а я как на женщину и смеюсь над ним».

Дальнейшая жизнь

Семья Дюберли вернулась в Великобританию в 1864 году. Она сохранила воспоминания о своей предвыборной кампании, но когда ее попросили вспомнить то, чему она была свидетельницей, она ответила, что «те дни лучше всего забыть». Тем не менее, она сохранила свой авантюрный дух и в 1896 году пожаловалась племяннику: «Я не могу долго терпеть скуку, а с возрастом жизнь становится все скучнее и скучнее». Она умерла в Челтнеме в 1902 году в возрасте 73 лет. и была похоронена вместе с мужем на кладбище церкви Святого Петра в районе Лекхэмптон этого города. Ее муж, дослужившийся до звания подполковника армейского отдела заработной платы, умер в 1890 году.

В художественной литературе

Фанни Дуберли сыграла Джилл Беннетт в фильме 1968 года «Атака легкой бригады» , в котором она была ошибочно изображена имеющей сексуальные отношения с Кардиганом, которого сыграл Тревор Ховард .

Она фигурирует в двух книгах Гарри Флэшмене о Джорджа Макдональда Фрейзера : «Вспышка ради свободы!» и Флэшмен в зарядке . В обоих случаях, особенно в первом, она является мишенью похоти Флэшмена, но ему не удается ее соблазнить. Фрейзер представляет ее, все еще Фанни Локк, как «чертовски красивую восемнадцатилетнюю девушку с формами развитой матроны». Он отмечает ее красоту, светлые волосы и голубые глаза, а также хвалит ее навыки верховой езды: «Она умела кататься, эта девушка». Флэшмен желает заняться с ней сексом, если позволяет возможность, и сетует, что не может сделать это или, по крайней мере, «сжать ее грудь ». Фрейзер заставляет Флэшмана завидовать мужу Даберли, описывая его словами Флэшмана как «болвана», который, когда стоит на страже, сидит возле комнаты, «как проклятый водный судебный пристав».

Миссис Дуберли упоминается в романе Бомба королевы Виктории» « Рональда Кларка (1967). История состоит из мемуаров профессора Франклина Хакстейбла, чье изобретение совершенного оружия в 1850-х годах должно было сделать войну невозможной. Бомба испытывается в отдаленной части Индии.

Источники

• Бархам, Джон. Неукротимый Дуберли , 29 июня 2006 г.
• Прощай, Байрон . Маленькие войны королевы Виктории . Нью-Йорк: WW Нортон, 1985.
• Уорнер, Филип. Крымская война: переоценка . Нью-Йорк: Таплингер, 1972.
• Война миссис Дуберли: журнал и письма из Крыма, 1854–1856 гг . Под редакцией Кристин Келли. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета .
• Дюберли, миссис Генри. Журнал, который вели во время русской войны: от отбытия армии из Англии в апреле 1854 года до падения Севастополя Лондон: Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс, 1856 год, на празднике женщин-писательниц .

Дальнейшее чтение

• Раппапорт, Хелен. Нет места женщинам: нерассказанная история женщин в Крымской войне . Арум, 2007.
• Тисдалл, EEP Кампании миссис Дуберли . Нью-Йорк: Рэнд МакНелли, 1963.