Jump to content

Чай Чанг Ван

Чай Чанг Ван
Чжэн Чжанъюань
Министр национального развития
В офисе
1 февраля 1979 г. - 14 декабря 1986 г.
премьер-министр Ли Куан Ю
Предшественник Лим Ким Сан
Преемник С.Дханабалан
Член парламента
для Geylang West SMC
В офисе
31 января 1979 г. - 14 декабря 1986 г.
Предшественник Ён Нюк Лин ( PAP )
Преемник Пэ Чин Хуа ( PAP )
Личные данные
Рожденный 3 марта 1928 г.
Китай
Умер 14 декабря 1986 г. (1986-12-14) (58 лет)
Сингапур
Причина смерти Самоубийство
Политическая партия Партия народного действия (1979–1986)
Супруг Луна Тех
Дети 2
Альма-матер Сиднейский университет

Тэ Чеанг Ван ( китайский : 郑章远 ; пиньинь : Чжэн Чжанъюань ; 3 марта 1928 - 14 декабря 1986) был сингапурским политиком и архитектором, который занимал пост министра национального развития в период с 1979 по 1986 год. Бывший член правящей Партии народного действия (ПНД). ), он был членом парламента (депутатом) от Geylang West SMC между 1979 и 1986 годы.

расследовало дело Теха В ноябре 1986 года Бюро по расследованию коррупционной практики (CPIB) по подозрению в коррупции. Тех покончил жизнь самоубийством 14 декабря 1986 года, прежде чем ему предъявили обвинение в суде.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Тэ получил образование в школе Лай Тек и Чунг Линг средней школе на Пенанге . В 1956 году он окончил Сиднейский университет по специальности архитектура.

Тэ начал свою карьеру в качестве архитектора в общественных работах Нового Южного Уэльса . Впоследствии он перешел в Жилищную комиссию Нового Южного Уэльса, а затем расширил свой опыт в Жилищном фонде в Куала-Лумпуре и работал в городском совете Пенанга.

В августе 1959 года Тэ присоединился к Сингапурскому фонду благоустройства в качестве архитектора. В октябре 1959 года его повысили до главного архитектора строительного отдела недавно созданного Совета по жилищному строительству и развитию (HDB). Позже он стал главным исполнительным директором HDB с 1970 по 1979 год. Он также был председателем Jurong Town Corporation (JTC). с 1976 по 1979 год. Он ушел со своих постов, чтобы заняться политикой.

Тех был избран членом парламента (МП) от Geylang West SMC в январе 1979 года и занимал этот пост до своей смерти в декабре 1986 года. он был назначен министром национального развития . 1 февраля 1979 года [ 1 ]

Будучи министром национального развития, Тэ предложил запретить жевательную резинку в 1983 году из-за проблем с общественной чистотой. [ 2 ] Премьер-министр Ли Куан Ю отверг эту идею как слишком радикальную, но через девять лет после первоначального предложения Дэ запрет на жевательную резинку был принят законом.

Обвинения в коррупции

[ редактировать ]

(CPIB) расследовало Тэ Бюро по расследованию коррупционной практики за получение двух взяток по 400 000 долларов каждая в 1981 и 1982 годах. Будучи министром национального развития, Тэ предположительно принимал взятки на общую сумму 1 миллион долларов от двух частных компаний за помощь им в сохранении и покупке за участок государственной земли под частную застройку. [ 3 ]

В ноябре 1986 года премьер-министр Ли Куан Ю одобрил открытое расследование его предполагаемой коррупции; однако документы были переданы Генеральному прокурору 11 декабря. Хотя Тэ настаивал на своей невиновности, 14 декабря он покончил жизнь самоубийством, прежде чем ему было предъявлено обвинение в совершении преступлений. [ 4 ] [ 5 ]

В своей предсмертной записке Тэ написал: [ 6 ]

Последние две недели я чувствовал себя очень грустно и подавленно. Я чувствую ответственность за возникновение этого прискорбного инцидента и считаю, что должен принять на себя всю ответственность. Как благородный восточный джентльмен, я считаю правильным понести самое суровое наказание за свою ошибку.

В результате самоубийства генеральный прокурор не смог предъявить обвинения, хотя Ли Куан Ю ответил письмом с соболезнованиями после выяснения причины его смерти в Министерстве здравоохранения . [ 7 ] В письме отмечалась его роль в модернизации строительной отрасли, ускорении строительства скоростных автомагистралей и уменьшении пробок. [ 8 ]

26 января 1987 года Ли Куан Ю выступил с парламентской речью, зачитав адресованную ему предсмертную записку, написанную Тэ. Затем он впервые сообщил, что Те находится под следствием за получение взятки. [ 9 ] Ли подчеркнул, что «министр не может избежать расследования и суда, если есть доказательства, подтверждающие это». Позже в книге под названием « Ли Куан Ю: Человек и его идеи» , опубликованной в 1998 году, Ли подтвердил важность наличия системы, в которой люди действуют в соответствии с определенными принципами. [ 10 ]

«Цель состоит не только в том, чтобы быть праведным. Цель состоит в том, чтобы создать систему, которая будет работать, потому что она не была скомпрометирована. Я делал это не только для того, чтобы быть праведным в отношении Тэ Чан Вана. Но если бы я пошел на компромисс, это это конец системы».

Однако по этому поводу было проведено последующее расследование в результате заявления Чиама Си Тонга , депутата от оппозиции, о том, что во всем эпизоде ​​остались вопросы без ответа. 20 января 1987 года коронер штата вынес вердикт о самоубийстве из-за передозировки амитала барбитурата . [ 11 ] В декабре 1987 года выводы комиссии по расследованию были представлены президенту Сингапура , однако они не были обнародованы до конца года. [ 12 ] Все расследование длилось 31 месяц. [ 13 ]

Национальные награды

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Выступления и пресс-релизы» . Национальный архив Сингапура. Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  2. ^ Ли Куан Ю (2000). Из третьего мира в первый: Сингапурская история . ISBN   0-06-019776-5
  3. ^ «Политики» . КПИБ . Правительство Сингапура. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  4. ^ Бюро по расследованию случаев коррупции . «Случаи интереса – политики» . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года.
  5. ^ Отчет следственной комиссии по расследованию дела покойного г-на Тэ Чеанг Ваня . Сингапур: Национальные принтеры Сингапура. 1987.
  6. ^ Джеяретнам Джошуа Бенджамин против Ли Куан Ю. Архивировано 24 октября 2017 года в Wayback Machine [1992] SGCA 27, [4].
  7. ^ ЛИ, КУАН Ю. «ПИСЬМО С СОБОЛЕЗНАНИЕМ ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ЛИ КУАН Ю Г-ЖЕ ТЭ ЧАН ВАН В СВЯЗИ С СМЕРТЬЮ ЕЕ МУЖА» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  8. ^ «ПИСЬМО С СОБОЛЕЗНАНИЕМ ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ЛИ КУАН Ю Г-ЖЕ ТЭ ЧАН ВАН В СВЯЗИ С СМЕРТЬЮ ЕЕ МУЖА» (PDF) . Национальный архив Сингапура . Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2015 года.
  9. ^ «Дело Те Чан Вана: министр не может избежать расследования» . «Стрейтс Таймс» . 27 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Проверено 28 августа 2018 г.
  10. ^ миграция (29 марта 2015 г.). «Вспоминая Ли Куан Ю: «Я сделал все, что мог » . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
  11. ^ «Дело Те Чан Вана: министр не может избежать расследования» . Стрейтс Таймс. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  12. ^ Ли Лай То (февраль 1988 г.). «Сингапур в 1987 году». Азиатский опрос . XXVIII (2): 204. doi : 10.1525/as.1988.28.2.01p0137n .
  13. ^ Виджаян, К.К. « Умер «честный и откровенный» борец с коррупцией» . Стрейтс Таймс. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8e6857eedbd1b66739e7751483c221df__1713526860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/df/8e6857eedbd1b66739e7751483c221df.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Teh Cheang Wan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)