Чай Чанг Ван
Чай Чанг Ван | |
---|---|
Чжэн Чжанъюань | |
![]() | |
Министр национального развития | |
В офисе 1 февраля 1979 г. - 14 декабря 1986 г. | |
премьер-министр | Ли Куан Ю |
Предшественник | Лим Ким Сан |
Преемник | С.Дханабалан |
Член парламента для Geylang West SMC | |
В офисе 31 января 1979 г. - 14 декабря 1986 г. | |
Предшественник | Ён Нюк Лин ( PAP ) |
Преемник | Пэ Чин Хуа ( PAP ) |
Личные данные | |
Рожденный | 3 марта 1928 г. Китай |
Умер | 14 декабря 1986 г. Сингапур | (58 лет)
Причина смерти | Самоубийство |
Политическая партия | Партия народного действия (1979–1986) |
Супруг | Луна Тех |
Дети | 2 |
Альма-матер | Сиднейский университет |
Тэ Чеанг Ван ( китайский : 郑章远 ; пиньинь : Чжэн Чжанъюань ; 3 марта 1928 - 14 декабря 1986) был сингапурским политиком и архитектором, который занимал пост министра национального развития в период с 1979 по 1986 год. Бывший член правящей Партии народного действия (ПНД). ), он был членом парламента (депутатом) от Geylang West SMC между 1979 и 1986 годы.
расследовало дело Теха В ноябре 1986 года Бюро по расследованию коррупционной практики (CPIB) по подозрению в коррупции. Тех покончил жизнь самоубийством 14 декабря 1986 года, прежде чем ему предъявили обвинение в суде.
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Тэ получил образование в школе Лай Тек и Чунг Линг средней школе на Пенанге . В 1956 году он окончил Сиднейский университет по специальности архитектура.
Тэ начал свою карьеру в качестве архитектора в общественных работах Нового Южного Уэльса . Впоследствии он перешел в Жилищную комиссию Нового Южного Уэльса, а затем расширил свой опыт в Жилищном фонде в Куала-Лумпуре и работал в городском совете Пенанга.
В августе 1959 года Тэ присоединился к Сингапурскому фонду благоустройства в качестве архитектора. В октябре 1959 года его повысили до главного архитектора строительного отдела недавно созданного Совета по жилищному строительству и развитию (HDB). Позже он стал главным исполнительным директором HDB с 1970 по 1979 год. Он также был председателем Jurong Town Corporation (JTC). с 1976 по 1979 год. Он ушел со своих постов, чтобы заняться политикой.
Тех был избран членом парламента (МП) от Geylang West SMC в январе 1979 года и занимал этот пост до своей смерти в декабре 1986 года. он был назначен министром национального развития . 1 февраля 1979 года [ 1 ]
Будучи министром национального развития, Тэ предложил запретить жевательную резинку в 1983 году из-за проблем с общественной чистотой. [ 2 ] Премьер-министр Ли Куан Ю отверг эту идею как слишком радикальную, но через девять лет после первоначального предложения Дэ запрет на жевательную резинку был принят законом.
Обвинения в коррупции
[ редактировать ](CPIB) расследовало Тэ Бюро по расследованию коррупционной практики за получение двух взяток по 400 000 долларов каждая в 1981 и 1982 годах. Будучи министром национального развития, Тэ предположительно принимал взятки на общую сумму 1 миллион долларов от двух частных компаний за помощь им в сохранении и покупке за участок государственной земли под частную застройку. [ 3 ]
В ноябре 1986 года премьер-министр Ли Куан Ю одобрил открытое расследование его предполагаемой коррупции; однако документы были переданы Генеральному прокурору 11 декабря. Хотя Тэ настаивал на своей невиновности, 14 декабря он покончил жизнь самоубийством, прежде чем ему было предъявлено обвинение в совершении преступлений. [ 4 ] [ 5 ]
В своей предсмертной записке Тэ написал: [ 6 ]
Последние две недели я чувствовал себя очень грустно и подавленно. Я чувствую ответственность за возникновение этого прискорбного инцидента и считаю, что должен принять на себя всю ответственность. Как благородный восточный джентльмен, я считаю правильным понести самое суровое наказание за свою ошибку.
В результате самоубийства генеральный прокурор не смог предъявить обвинения, хотя Ли Куан Ю ответил письмом с соболезнованиями после выяснения причины его смерти в Министерстве здравоохранения . [ 7 ] В письме отмечалась его роль в модернизации строительной отрасли, ускорении строительства скоростных автомагистралей и уменьшении пробок. [ 8 ]
26 января 1987 года Ли Куан Ю выступил с парламентской речью, зачитав адресованную ему предсмертную записку, написанную Тэ. Затем он впервые сообщил, что Те находится под следствием за получение взятки. [ 9 ] Ли подчеркнул, что «министр не может избежать расследования и суда, если есть доказательства, подтверждающие это». Позже в книге под названием « Ли Куан Ю: Человек и его идеи» , опубликованной в 1998 году, Ли подтвердил важность наличия системы, в которой люди действуют в соответствии с определенными принципами. [ 10 ]
«Цель состоит не только в том, чтобы быть праведным. Цель состоит в том, чтобы создать систему, которая будет работать, потому что она не была скомпрометирована. Я делал это не только для того, чтобы быть праведным в отношении Тэ Чан Вана. Но если бы я пошел на компромисс, это это конец системы».
Однако по этому поводу было проведено последующее расследование в результате заявления Чиама Си Тонга , депутата от оппозиции, о том, что во всем эпизоде остались вопросы без ответа. 20 января 1987 года коронер штата вынес вердикт о самоубийстве из-за передозировки амитала барбитурата . [ 11 ] В декабре 1987 года выводы комиссии по расследованию были представлены президенту Сингапура , однако они не были обнародованы до конца года. [ 12 ] Все расследование длилось 31 месяц. [ 13 ]
Почести
[ редактировать ]Национальные награды
[ редактировать ]Сингапур : Медаль за выдающиеся заслуги (1976).
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Выступления и пресс-релизы» . Национальный архив Сингапура. Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
- ^ Ли Куан Ю (2000). Из третьего мира в первый: Сингапурская история . ISBN 0-06-019776-5
- ^ «Политики» . КПИБ . Правительство Сингапура. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
- ^ Бюро по расследованию случаев коррупции . «Случаи интереса – политики» . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года.
- ^ Отчет следственной комиссии по расследованию дела покойного г-на Тэ Чеанг Ваня . Сингапур: Национальные принтеры Сингапура. 1987.
- ^ Джеяретнам Джошуа Бенджамин против Ли Куан Ю. Архивировано 24 октября 2017 года в Wayback Machine [1992] SGCA 27, [4].
- ^ ЛИ, КУАН Ю. «ПИСЬМО С СОБОЛЕЗНАНИЕМ ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ЛИ КУАН Ю Г-ЖЕ ТЭ ЧАН ВАН В СВЯЗИ С СМЕРТЬЮ ЕЕ МУЖА» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
- ^ «ПИСЬМО С СОБОЛЕЗНАНИЕМ ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ЛИ КУАН Ю Г-ЖЕ ТЭ ЧАН ВАН В СВЯЗИ С СМЕРТЬЮ ЕЕ МУЖА» (PDF) . Национальный архив Сингапура . Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2015 года.
- ^ «Дело Те Чан Вана: министр не может избежать расследования» . «Стрейтс Таймс» . 27 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Проверено 28 августа 2018 г.
- ^ миграция (29 марта 2015 г.). «Вспоминая Ли Куан Ю: «Я сделал все, что мог » . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
- ^ «Дело Те Чан Вана: министр не может избежать расследования» . Стрейтс Таймс. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
- ^ Ли Лай То (февраль 1988 г.). «Сингапур в 1987 году». Азиатский опрос . XXVIII (2): 204. doi : 10.1525/as.1988.28.2.01p0137n .
- ^ Виджаян, К.К. « Умер «честный и откровенный» борец с коррупцией» . Стрейтс Таймс. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.