Jump to content

Тихий конкурс

Тихий конкурс
Традиционный китайский Конкурс молчит
Упрощенный китайский Конкурс молчит
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinJiàoLiàng WúShēng

«Тихое состязание» ( китайский : 较量无声 ) — китайский коммунистический военный пропагандистский фильм 2013 года, созданный освободительной армии Народно-освободительной армии , Центром управления информацией Университета национальной обороны Народно- целью которого является разоблачение и объяснение тайной битвы или заговора, которые Соединенные Штаты ведут против Китайская Народная Республика . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Документальный фильм длится 92 минуты. Некоторые аналитики назвали его «шедевром» политической пропаганды, в то время как другие назвали его «жутким», «параноидальным», «причудливым» или «тревожным».

Таблоид Коммунистической партии Китая, принадлежащий Global Times, заявил, что фильм отражает взгляды националистически настроенных китайских военных ученых; однако западные ученые оспаривают это, утверждая, что фильм точно отражает партийную линию китайского правительства . [ 4 ] Фильм перемежается повествованием, объясняющим американский сюжет. Впервые оно было распространено среди военных энтузиастов и пользователей Интернета в Китае в октябре 2013 года. [ 3 ]

заговор под руководством США

[ редактировать ]

Центральный тезис документального фильма заключается в том, что Соединенные Штаты участвуют в глобальном заговоре с целью сдержать Китай, помешать его развитию и в конечном итоге свергнуть Коммунистическую партию Китая, используя доктрину « мирной эволюции ».

Среди предполагаемых тактик, которые Вашингтон пытается использовать против Китая, — межвоенные обмены и коммуникации во время кризиса, которые публично защищают лидеры обеих стран.

«Мы должны принять осторожные меры предосторожности и следить за мельчайшими деталями, а также выстроить сильную политическую и идеологическую линию защиты», — говорит в документальном фильме генерал Ван Сибинь , президент Университета национальной обороны. [ 3 ]

Есть ряд ключевых инструментов, которые, как утверждается, Соединенные Штаты используют для реализации этой схемы: политическое проникновение, культурное проникновение, изменение общественного мнения, идеологическое проникновение, организационное проникновение, политическое вмешательство и социальное проникновение. [ 1 ] [ 2 ]

Поддержка Западом лидеров китайских меньшинств, таких как тибетский духовный лидер Далай-лама и уйгурский диссидент Ребия Кадир , также названа проблематичной. [ 3 ]

Проникновение

[ редактировать ]

Документальный фильм начинается с обращения к идее трансгенов , процесса модификации организма или переноса части одного организма в другой.

«Похоже, что «Трансген» не причиняет вреда целевому виду, а просто использует современную генетическую технологию, чтобы внести небольшое улучшение в этот вид», — говорит рассказчик. «Однако это крошечное генетическое изменение, каким бы маленьким оно ни выглядело, не только уничтожает все особенности исходного вида; оно также ставит новый вид под контроль сущности, которая внесла это изменение».

В документальном фильме утверждается, что США пытаются осуществить именно такой заговор против Китайской Народной Республики. [ 1 ] [ 2 ]

«Очевидно, что в новую эпоху США стали умнее и активнее использовать методы политического и культурного проникновения и методы мягкой войны», — говорится в документальном фильме. «Его «культурное и политическое проникновение и методы мягкой войны» стали не только основной стратегией США по поддержанию своей гегемонии, но и скрытным оружием массового уничтожения, которое западные политики используют, чтобы изменить мир». [ 1 ] [ 2 ]

«Вестернизация» Китая

[ редактировать ]

Согласно Silent Contest, Соединенные Штаты и другие западные страны никогда не отказывались от идеи, что они хотят « вестернизировать » или даже расколоть Китай, распространяя прозападную пропаганду под лозунгом демократии, свободы и прав человека, чтобы попытаться в конечном итоге добиться Реформа политической системы Китая по образцу западных стран.

Неправительственные организации считаются одним из ключевых инструментов, используемых в этой стратегии. Такие группы, как Фонд Форда , Международный республиканский институт , Центр Картера и Азиатское общество, являются участниками предполагаемого заговора и «делают все возможное, чтобы получить доступ к массовым выборам в нашей стране и обеспечить различные формы поддержки реформы местных органов власти». управление». [ 1 ] [ 2 ] Утверждается, что эти организации являются частью проекта по «промыванию мозгов» Китаю. [ 5 ]

Фильм также нацелен на китайских интеллектуалов и ученых, в том числе Мао Юши , либерального экономиста, удостоенного премии Милтона Фридмана за продвижение свободы , Хэ Вэйфана , известного профессора права Пекинского университета , [ 3 ] и Ся Елян , бывший профессор колледжа, который был вынужден покинуть страну.

«Десять заповедей» ЦРУ

[ редактировать ]

Ряд аналитиков назвали самым ярким моментом раздел фильма, в котором обсуждаются «Десять заповедей». Эти «заповеди» якобы были частью руководства ЦРУ по взаимоотношениям с Китаем во времена администрации Билла Клинтона. Список деятельности, которой, как сообщается, занимается ЦРУ, включает в себя:

  • «Использовать материальные блага, чтобы заманить… молодых людей, побудить их презирать своих лидеров и выступать против того, чему их учили»
  • «Хорошо ли работает пропаганда, включая телевидение, фильмы, книги и радиопередачи, чтобы заставить их желать наших вещей, наших форм развлечений…»
  • «Направьте внимание молодых людей на спорт, порнографические книги, развлечения, игры, криминальные фильмы и религиозные суеверия»
  • «Создавать противоречия и разделение между этническими группами»
  • «Постоянно создавать новости, чтобы уродовать своих лидеров»
  • «Использовать все ресурсы, чтобы разрушить традиционные ценности Китая, истребить и разрушить их самоуважение и уверенность в себе, а также атаковать их стойкий дух…» [ 6 ]

Официальное происхождение

[ редактировать ]

В конце фильма появляется несколько титров на китайском языке, идентифицирующих его как продукт Центра управления информацией Национального университета обороны (国防大学信息管理中心). Среди других продюсеров фильма — Управление Генерального штаба НОАК и Китайская академия общественных наук .

Ответственными за создание фильма были политический комиссар Национального университета обороны Лю Ячжоу и его президент Ван Сибинь. [ 7 ] «Таким образом, фильм, по-видимому, предлагает удивительно простой взгляд на образ мышления китайского военного руководства в период Холодной войны, а также на глубокие подозрения в отношении Соединенных Штатов, гноящиеся внутри одного из самых влиятельных институтов китайской политической системы. ", - написала New York Times . [ 3 ]

Он был снят в июне 2013 года. Документальный фильм озвучивает Жэнь Чжихун, известный рассказчик и ведущий Китая Центрального телевидения программы «Архив национальных сокровищ» . Он включал широкое использование исторических материалов, интервью с высокопоставленными политическими деятелями и учеными в Китае и за его пределами. Были также опрошены высокопоставленные китайские военные чиновники. [ нужна ссылка ]

Вместо этого документальный фильм объясняет давний «политкорректный взгляд на американо-китайские отношения». [ 6 ]

Вопрос о том, появился ли фильм в Интернете в результате преднамеренной политики или в результате фактической утечки, размещенной без разрешения, был предметом споров среди аналитиков. Учитывая, что органы пропаганды Коммунистической партии часто могут немедленно действовать по удалению контента и легко могли обнаружить источник утечки, один аналитик предположил, что утечка была маловероятной. [ 6 ]

«Если бы утечка действительно была санкционирована, она, вероятно, произошла бы на каком-то уровне Главного политического управления НОАК, которое, судя по всему, несет ответственность за ее производство, учитывая известность политического комиссара НДУ как продюсера». [ 6 ]

Дж. Майкл Коул, комментатор по делам Китая и Тайваня, хотя и признал официальный источник фильма, написал, что «мы должны рассматривать документальный фильм как часть продолжающегося диалога и борьбы за влияние, происходящее внутри КПК [китайской Коммунистическая партия], а не как политическое заявление». Он добавил, что если бы это действительно была официальная позиция, «последствия такого изменения могли бы иметь далеко идущие последствия». [ 5 ]

«Могут пострадать не только обмены с США и другими крупными западными державами, но и такая страна, как Тайвань, которую часто рекламируют как модель для Китая и чье растущее взаимодействие с азиатским гигантом, как надеются, зажжет пламя демократизации. страдать от последствий», — написал Коул. «Если демократия и открытое общество Тайваня будут рассматриваться как западный импорт и часть возглавляемого США заговора по подрыву Китая, КПК может прийти к выводу, что в ее интересах упредить Тайвань, разрушив его либеральный образ жизни, процесс, который, как утверждают некоторые, уже начался». [ 5 ]

Джефф Уэйд, приглашенный научный сотрудник Колледжа Азии и Тихого океана Австралийского национального университета , охарактеризовал документальный фильм как «спорный» и «крайне полемический». "НОАК принимала непосредственное участие в создании фильма", - добавил он. Для Уэйда это выглядело реакцией на «поворот» Соединенных Штатов к Азии и попытку Америки расширить взаимодействие с регионом с 2011 года. можно предположить, что довольно крайние настроения, выраженные в нем, не ограничиваются некоторыми ястребиными элементами в НОАК». [ 8 ]

Фрэнк Чинг, обозреватель газеты в Гонконге, назвал документальный фильм «тревожным». [ 9 ] в то время как Лау Най-Кеунг, политический деятель из Гонконга, в статье в газете China Daily , принадлежащей Коммунистической партии Китая , заявил, что это «послало жуткое послание всему миру». [ 10 ]

Уэйд сказал, что многие утверждения в документальном фильме также перекликаются с более широкой ирредентистской, ревизионистской и экспансионистской программой, которую осуществляют и защищают китайские военные и пропагандистские органы Коммунистической партии Китая. [ 8 ]

Эндрю Чабб, аналитик китайской военной пропаганды, назвал это видео «действительно шедевром». [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Тихий конкурс» . ЧайнаСкоп. Global Communications Association, Inc. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. Проверено 2 апреля 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Тихий конкурс II» . ЧайнаСкоп. Global Communications Association, Inc. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Проверено 7 июня 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Перлес, Джейн (31 октября 2013 г.). «Резкое видео китайских военных представляет США как угрозу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Проверено 7 июня 2014 г.
  4. ^ Гамильтон, Клайв ; Ольберг, Марайке (2 июля 2020 г.). «Скрытая рука»: разоблачение того, как Коммунистическая партия Китая меняет мир . Ричмонд, Виктория: Саймон и Шустер . п. 10. ISBN  978-0-86154-011-2 . После утечки газета Global Times попыталась представить документальный фильм как точку зрения нескольких националистически настроенных военных ученых. Тем не менее, агрессивные кампании против «неортодоксального мышления» в китайских университетах, ужесточение контроля над средствами массовой информации и новое законодательство… все это повторяло предупреждение, сделанное в « Тихом состязании» , предполагая, что документальный фильм представляет взгляд КПК на идеологические угрозы для партии.
  5. ^ Jump up to: а б с Коул, Дж. Майкл (5 ноября 2013 г.). «Хотит ли Китай холодной войны?» . Дипломат . Архивировано из оригинала 9 июня 2014 года . Проверено 7 июня 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Чабб, Эндрю (4 ноября 2013 г.). « Тихое состязание»: разгоряченный маккартизм Лю Ячжоу» . Беседы о Южном море. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 7 июня 2014 г.
  7. ^ Коул, Дж. Майкл (5 ноября 2013 г.). «Хотит ли Китай холодной войны?» . Дипломат . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б Уэйд, Джефф (26 ноября 2013 г.). «Шесть войн Китая в ближайшие 50 лет» . Стратег . Австралийский институт стратегической политики. Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Проверено 7 июня 2014 г.
  9. ^ Чинг, Фрэнк (5 ноября 2013 г.). «Пекин должен избегать паранойи по поводу «враждебных иностранных сил» в Гонконге» . Южно-Китайская Морнинг Пост. Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года . Проверено 7 июня 2014 г.
  10. ^ Лау, Най-кеунг (6 декабря 2013 г.). «Гонконг и конкурс молчания» . Китай Дейли Азия . Китай Дейли. Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Проверено 7 июня 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ff78fd18a24c8d9243cdef5544d981b__1718819280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/1b/8ff78fd18a24c8d9243cdef5544d981b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Silent Contest - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)